* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:25.8
Ang ganda-ganda, ang ganda ay talagang
00:30.0
Proud na proud ako tayo ay ang ganda-ganda talaga
00:34.8
Hindi ko mapigilan yung to ako talaga
00:43.6
So hi mga Zai, welcome to my life
00:53.5
And for today's video is
00:55.8
Magbibigay tayo ulit ng update
00:57.4
Sa ating bahay and I'm so happy
01:00.1
Ay sorry na, wala ko kayong mic
01:03.7
Maram pala tayong carbonara
01:05.3
So ako nagluto neto, specialty ko to
01:07.8
And eto yung carbonara
01:11.8
Kasi century lang siya
01:16.0
Pinaka favorite ko talaga
01:18.2
Lutuin ang carbonara
01:19.2
Kasi feel ko eto yung super na mamaster ko
01:21.9
Pero ayan sa video ngat na to
01:24.0
Is mapapanood nyo
01:25.2
Yung pagdating ng ating kama ni mama
01:28.2
So nandyan na sa bahay yung kama ni mama
01:30.5
And alam mo yan parang super happy ko
01:34.3
Na nandyan na yung kama
01:36.0
Pero mas nagpasaya sa akin
01:38.3
Is yung saya ni mama
01:40.9
Kung gaano siya kasaya doon sa kama
01:43.3
Yun talaga yung parang mas nagbigay talaga sa akin
01:47.2
And I'm so happy na masayang masaya din si Archie
01:50.1
At nakita ko na may kaibigan na si Archie
01:52.4
Kaya sabi ko alam mo
01:53.8
Mas nadagdagan yung saya ko
01:55.2
Kasi syempre diba
01:56.2
Gusto ko maging komportable sila
01:58.3
Kung saan kami lilipat
02:00.9
Thank you, thank you so much nga pala mga day
02:02.8
Kasi madami din talaga nagmessage sa akin
02:05.3
Na yun yung bilihin kong sofa bed for my mother
02:08.7
And yun super worth it
02:11.6
And I'm so happy na yun talaga yung napili natin
02:14.7
So panoorin nyo na yung vlog natin
02:55.2
Magiging tinala ka.
03:25.2
Ayan din yung nakama natin
03:52.7
Gagawin mga kasang
03:56.0
Gagawin mga kasang
03:58.3
Gagawin mga kasang
03:59.1
So, ano ang jula yan?
04:07.5
Pang na, nagitalago
05:22.7
Pagkakataon na po.
05:46.7
Mo, ito sa may gano'ng mag-assemble mo kaya?
05:58.7
Di ba talagang sa taas?
06:02.7
Tawa nga ba si Mami, di ba talagang sa taas?
06:06.7
Pwede naman dito sa taas.
06:08.7
Basta iakyas mo lang.
06:12.7
Kaya lalito pa kaso na kaso rin.
06:20.7
Ang ganda naman sa saas ng buhay.
06:22.7
Ang ganda naman sa saas ng buhay.
06:28.7
Ito ang mababahan mo rin.
06:30.7
Ito ang mababahan mo rin.
06:34.7
Diyan pa naman siya eh.
06:38.7
Abang hindi pa siya alam.
06:40.7
Dili lang namin ng gamit.
06:42.7
Dili lang namin ng gamit.
06:46.7
Baka tayo nabit naman.
06:56.7
Dalawang linggo nyo nang ginawa niya kuya?
07:02.7
Kinabot lang sa dalawang linggo.
07:04.7
Anong ginawa niya?
07:08.7
Nasa kalawad pa sila.
07:12.7
Hindi dito naman yung
07:14.7
graduate pa sila niya eh.
07:16.7
Hindi dito naman yung
07:18.7
kanyang crime of the same.
07:22.7
Masaya masaya ako.
07:24.7
May kamay na ako.
07:32.7
Nagyari ka ng pangaban niya eh.
07:44.7
May gulong pala eh.
07:50.7
Dito talaga no pag pupunta ng...
07:52.7
Dito sa taas kasi.
07:54.7
Pupunta ng kitchen no?
07:56.7
Dito rin ang kamay doon.
08:02.7
Ininika natin doon.
08:04.7
Double deck sa under?
08:08.7
Dalawang double deck tapos...
08:12.7
Ano? Makikita ba yung sa kanyang mga kumaking ko?
08:14.7
Ano? Makikita ba yung sa kanyang mga kumaking ko?
08:34.7
Wala na sa pre-revision niya di ba?
08:36.7
Wala na sa pre-revision niya di ba?
08:38.7
Wala na sa pre-revision niya di ba?
08:40.7
Saga kung ano talaga ito ah.
08:42.7
Saga kung ano talaga ito ah.
08:44.7
Pwede naman yung mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
09:14.7
mga mga mga mga mga
09:44.7
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
10:27.7
Dito pwedeng gawa, dito lang ang gila, pwede siyang humigpit. Ibalik nila po dito. Tapos silahin mga nilalais lang.
10:41.4
Tapos kung dilipat niyo, ito pwedeng mag-disalize siya.
10:57.0
Yan lang lang. Ganun-ganun na lang para mag-center tumakot.
11:11.4
Tapos hindi siya pwedeng buhatin ang buho, malalaglang ito, malalaglang itong kulaw, kailangan kung hindi siya pwedeng buhatin, ano lang kung sa dusun lang.
11:41.4
Malalaglang buhatin.
12:11.4
Malalaglang buhatin.
12:41.4
Malalaglang buhatin.
13:11.4
Malalaglang buhatin.
13:11.4
Malalaglang buhatin.
13:41.4
Malalaglang buhatin.
14:11.4
Malalaglang buhatin.
14:41.4
Baka nandaw niya.
14:42.5
Nandaw niya talaga.
14:44.3
Basta ikaw maghugas ng plato.
14:47.2
Matangas na ilang ubasan eh.
14:49.3
Hindi na akong maghugas na akong maghugas.
14:54.0
Huwag mo tapakan.
14:56.6
Ayan o, dumi na o.
15:02.1
Dumi na akong nakakagod eh.
15:05.0
Ayan, pag pinanimat niya.
15:06.9
Saan na dito matulog na?
15:14.8
Nakakagod na ka na yung nandun.
15:17.7
Baba mo yung mga lagi sa TV.
15:21.7
Pabili nga rin ako TV Plus.
15:25.1
Pabili ka kaya TV Plus sabihin mo ba na lang.
15:28.8
Saya-saya ko talaga.
15:31.0
Alam niyo eh, ang saya ko.
15:32.7
Nawala akong paglagyan ng tuwa sa saya.
15:35.6
Nawala ang paglagyan mo?
15:37.1
Nawala na lahat ang problema ko.
15:40.1
Lahat, lahat, pati yung stress ko nawala dahil sa'yo talagang love na love mo si mama, love na love din kita, I love you bebe, I love you, I love you bebe.
15:57.1
Ang ganda nga, ano yung mga nga, babe?
16:01.1
Di mo ba alam paupahan ako?
16:03.1
Sabi, tayo, saan tayo?
16:06.1
Paupahan din tayo?
16:11.1
Ano mo ang pinag-uulong ko?
16:13.1
Kala mo sa'yo yan?
16:15.1
Hindi ka ba nagbayad?
16:18.1
Sa'yo ay nagbayad!
16:24.1
Huwag din kay Ayiyan eh.
16:27.1
Bakit ako tatabi?
16:29.1
Kakaigana ako eh.
16:32.1
May baga na ka dyan?
16:33.1
May baga na mo dyan?
16:36.1
Lalagay ko pa lang.
16:38.1
Lalagay ko pa lang yung pangalan ko.
16:43.1
Ikaw, pangalan mo doon.
16:45.1
Di dito pangalan mo?
16:46.1
Anakin mo nandoon sa taas ang pangalan mo.
16:49.1
Ahem, sa'ko naman o.
16:59.1
Huwag masyado po.
17:04.1
Isa-isa lang kami.
17:06.1
May pag-birthday pa ako eh.
17:14.1
Pag bigay birthday pa ako eh.
17:19.1
Pag di birthday pa ako eh.
17:20.1
Pag di birthday pa ako eh.
17:23.1
Thank you, thank you.
17:26.1
Hi mga fans, hi mga Jares, sa mga fans ni Aye.
17:29.1
Salamat po sa lahat ng mga binigay po ninyo sa amin.
17:30.1
Maraming-maraming salamat sa mga fans.
17:31.1
Nagpapasok natin po nito.
17:33.1
Magpapasok natin po.
17:34.1
Magpapasok natin po.
17:35.1
Maraming maraming salamat, mga Jai.
17:41.4
Thank you pala dito sa
17:42.8
kama. Gusto ko na talaga
17:51.1
Nakayga ka na dyan, ma.
17:52.6
I love you, ay. Ang ganda-ganda
17:58.8
Ang ganda-ganda ng kama namin.
18:04.4
Halika na kayo rito.
18:10.1
Para kasi tayo lahat dito, Jai.
18:15.7
Kasi na tayo rito lahat.
18:19.1
Hmm. Dito na tayo.
18:20.3
Tapit-tapit ay matulog.
18:21.8
Mayunan ka na kagad, ah.
18:27.0
Ang sarap na umiga dito.
18:31.5
Ang sarap. Mahiga.
18:34.2
Alam mo na, Kuya Ariel, ah.
18:36.7
Pag uwi mo, palipati mo na kami.
18:40.7
Gusto ko na lumipat.
18:42.7
Ang pag-birthday ni Aya sa akin to.
18:47.7
Ang pag-birthday niya sa akin.
18:49.7
Wala na, wala na akong mahihiling pa.
18:51.7
Kahit anong panghihiling niya.
18:53.7
Basta may tama na ako, okay na ako.
18:58.7
Ayos mo na rin daw yung ngipin niya.
19:00.7
Waiting na sa ngipin.
19:02.9
Bakit gusto, Aya.
19:04.9
Zaman na lang ako.
19:17.6
Pagkakają, Phineas.
19:20.6
Mayroon sila ni Aya.
19:23.9
Pagkakają ng Aya.
19:30.8
Bakit siya pakik את muna?
19:32.9
Pwede rin maging supa, pwede rin maging kama, pwede rin maging lamesa, kaya guys, subscribe, subscribe nyo ang channel, subscribe nyo ang channel ni Aye and like and share.
19:57.2
Don't skip the ad and to belong to the zoo.
20:27.2
Yung kama ko din, alam mo naman, yung kama ko ha, kama kama ko, siyempre, dalawang double deck, ay go, sinasabi ko, double deck, nasabi ko yung double deck na dalawa, pero ayoko ng kahoy, baka surutin.
20:53.9
So ayun mga dayang, ganyan lang ang ating house update.
20:56.9
At hindi pa natin nakakain yung carbonara natin, kaya ipapak, titikma muna natin sya.
21:07.0
My God, sobrang sarap mga day, ang creamy.
21:22.3
Sanctuary yung milagay ko dito.
21:30.5
One of this day, baka ipuday ko ito, I mean, I'm, iluto ko ito sa channel natin.
21:56.9
Comfort food ko talaga ito.
22:00.1
Baglang naging comfort food, gusto mo yun?
22:02.7
Kahit minsan lang nakakatikim na ito.
22:05.9
So ayun mga day, kung napansin nyo rin pala, yung likod ng pader na pinaglagyan natin ng kama is, medyo pachipa-chipa yung pintura.
22:13.1
So, kasi didikitan ko sya, nung parang kahoy na panel, yun yung plan ko doon sa part ng sofa bed ni mama, para magmukha syang kahit, parang space talaga for my mother.
22:26.9
Parang kwarto talaga sya.
22:28.3
Kaya, lalagyan pa natin yun ng board panel ba tawag doon?
22:33.0
Yung dinidikit, maganda yun, yung parang kahoy.
22:36.5
So, lalagyan pa natin sya ng ganun.
22:38.1
And, sa gilid, inano ko talaga na hindi talaga mag-fit ng sobrang-sobra yung sofa bed natin hanggang doon sa pinakadulo ng hagdan.
22:47.0
Kasi, gusto ko maglagay doon ng, ng, ano yung, side table.
22:51.9
And, gusto ko magkaroon ng accent din doon ng halaman.
22:54.6
Kasi, parang gusto ko maging bohemian.
22:56.9
Yung bohemian, parang ganun yung maging eksena nung part na kay mama.
23:01.3
And, yun, napansin nyo rin, nangigita tayo yung mga unan natin doon.
23:05.3
So, nung 1987 pa talaga yung mga unan na yun.
23:08.1
Kaya, ngayon, ang goal ko, ang next na gagawin ko is bumili ng mga bagong unan, kumot, cover.
23:17.6
So, bibiliin natin yan.
23:18.8
Kasi, may pinagagayahan nga ako yung nakita namin sa Ikea na sobrang daming unan.
23:23.3
Kasi, gusto ni mama na sobrang-sobrang daming mga unan.
23:25.9
So, bibili tayo yan.
23:27.3
Yan yung o-orderin natin ngayon sa online lang para makita natin na kung may mura or worth it ba pag sa online bumili.
23:36.0
So, ayun lang mga dahan.
23:37.2
Hanggang dito lang ang ating vlog.
23:38.5
I love you all so much.
23:39.5
Thank you for watching this vlog.
23:40.9
And, don't forget to like and share this video.
23:43.5
And, mag-comment ka na rin ng iyong opinion about sa ating sofa bed.
23:47.9
And, babasahin natin yan lahat.
23:49.5
Again, maraming maraming salamat sa inyong mga dahan.
23:51.7
So, walang sawang pag-suporta sa atin.
23:54.1
To all my fairy godmothers.
23:55.9
Fairy godfathers.
23:57.0
I love you all so much.
23:58.2
Sa lahat ng mga bayot na sumusuporta sa akin.
24:00.9
Sa lahat ng mga taong nakakasama ko.
24:02.7
Especially, kay Kuya D.K. na bago naming friends.
24:06.1
And, pinatuloy kami dito sa Palawan.
24:08.1
Maraming maraming salamat.
24:10.8
Ang bago naming kaibigan.
24:12.1
Actually, ayaw namin siya maging kaibigan.
24:13.9
Pero, syempre, pinilit na lang namin.
24:18.9
Lahat ng mga taong tumutulong sa amin.
24:21.8
After ng vlog na ito.
24:23.3
Maraming maraming salamat.
24:24.6
And, syempre, kay Lord.
24:29.8
To all the Romalia family members.
24:33.6
Alam nyo na kung sino ka.
24:34.5
Gusto mo yung makapagpasalamat.
24:36.7
Nabili lang naman yung kama.
24:38.1
Kama pa lang yun, ha.
24:39.4
Wala pang ice cooker.
24:41.0
So, I love you all so much.
24:42.6
Kasi, ito yung first purchase natin ng appliances sa bagong bahay.
24:47.2
Kaya, I'm so happy.
24:48.9
Thank you sa inyong lahat, mga day.
24:50.7
I love you all so much.
24:52.0
Sa lahat ng mga patuloy na sumusuporta sa atin.
24:55.1
So, hanggang dito na.