PUMUNTA ANG MGA BAYUT NG UNDERGROUND RIVER PALAWAN! (MUNTIK NA AKO MANAKAWAN! 😱)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kahit natamad ako mag-vlog, mag-vlog tayo kasi ito ang ating bread and butter.
00:04.4
Meron sila ditong aning thing for kapag bibili ka, walang bantay, ilalagay mo lang yung bayad mo.
00:16.2
Pagdada ng view, look.
00:17.8
Ay, madam, dito ka nalang mag-vlog.
00:19.4
Pagdada ng view ko.
00:30.0
So, now we're going to the most visited cave in the world.
00:37.3
It is located on the western coast of Palawan, approximately 77 kilometers away from the city proper of Puerto Princesa.
00:46.3
So, when we arrive at Sabang Warp, we will ride first a motorized boat.
00:50.3
So, from the motorized boat going to the national park, it will take 25 minutes.
00:56.2
So, wearing your life vest.
00:58.6
So, when you arrive at the national park,
01:00.0
don't remove your life vest.
01:01.8
It is the same life vest going inside the cave.
01:04.7
And going inside the cave...
01:07.0
So, ayan, nag-stopover lang kami dito sa...
01:10.4
Ma'am, anong lugar to, ma'am?
01:15.1
And by the way, di pa pala ako nakapag-intro sa inyo.
01:17.8
And wala pala kayong update kasi tayo pupunta ngayon.
01:20.7
Today, pupunta tayo ng Underground River.
01:23.5
Ayun yung pinaka-requested nyo since yung nag-stay ako dito sa Puerto.
01:28.7
Di ba nag-extend nga ako?
01:30.0
So, ayun yung pinaka-request nyo.
01:31.3
At tingin ko yung nga rin pala kay Ma'am Anonymous,
01:34.8
Fairy Godmother, kasi in-sponsoran niya yung aming...
01:39.2
Kalamat na mo si Mami Joey.
01:41.7
Hindi, kasi ano, yung nagbigay kasi sa akin,
01:44.5
ano, para sa amin ni Celebi.
01:46.4
Pero since nga, nangyari...
01:47.8
Anong dalawa dyan, Ma'am Gil, ha?
01:49.1
Ang nangyari is meron na pala nag-sponsor sa amin ni Madam Ivan.
01:52.6
So, si Celebi nila yung inano ko sa sponsor.
01:55.2
Kaya tingin ko kay Ma'am Anonymous slash Fairy Godmother.
01:58.7
So, ay, ang ganda na view.
01:59.5
Look at the view.
02:00.0
Thanksgiving, ganda-ganda, super.
02:01.9
And ayun po, na-picture-taking muna sila, Madam Ivan.
02:08.0
Ay, why ka naka-blue?
02:12.2
Uncourteous ka dyan.
02:13.0
Magka-P.O. words mo.
02:14.3
Ah, ka-P.O. words mo ka pa do.
02:16.0
And si Ma'am Tour Guide natin.
02:23.0
Ang tigis nang ulo.
02:24.1
Di mo dumi kasi, ang pangat mag-picture eh.
02:26.3
Ang taan-taan, ang baba.
02:27.9
Eh, naka-blank na yun, eh.
02:29.4
Ano mo malaglag yan, ma'am mo?
02:31.3
I'm just being honest.
02:32.1
Ano ang hinihintay mo?
02:39.9
Baka lang yan, ma'am.
02:40.7
Mamahulog siya, ma'am.
02:47.3
Diyan lang muna kayo.
02:59.4
Mga mama, andito na kami sa may location.
03:01.5
And, bago tayo, mag-Underground River.
03:04.2
Kasi, sobrang haba ng pila.
03:05.8
Well, na-explain naman sa amin yun,
03:07.0
ng aming tour guide.
03:08.4
So, ang mangyayari, magmamanggrove.
03:12.1
Kasi, di ba nga marami nakapila.
03:14.3
So, para pang patagal oras,
03:16.4
di kami mabagot, magmamanggrove kami.
03:18.4
So, P350 pesa siya per head.
03:20.3
So, nakapagbayad na kami.
03:21.5
Pero, doon pa sila,
03:22.3
ayela sila, Andrew sila, Madam Aiwa.
03:24.6
Andito na ko, nauna na ako.
03:25.6
Kasi, ang ganda ng eksyura dito.
03:27.2
It's, di ko alam talaga.
03:29.3
O, ang tamang world.
03:29.9
Ang breathtaking.
03:30.8
Pero, yan sobrang ganda.
03:32.4
And, I'm so excited na mag-ano kami.
03:35.7
And, ako talagang gusto kong maunang sumakay
03:37.4
para makapesto ko sa harapan
03:39.2
para maganda sa vlog.
03:40.2
Nandito tayo para mag-vlog
03:41.2
para makita sa inyo yung ganda ng location.
03:44.8
Look at my earrings.
03:48.6
Nagpirit ako ng earrings.
03:49.8
Kasi, parang chururut.
03:51.3
Di ba? Ang ganda.
03:52.2
Update ko kayo later kapag, ano,
03:53.7
pasakay na kami ng boat.
03:57.2
But, kung mahulog kayo dyan, sir,
04:01.9
pwede magpaparoon.
04:02.7
Hindi mo kaya isulak si ate.
04:04.6
Sa ngayon po, ma'am,
04:05.9
yung ating water ay mababa.
04:09.9
So, kitang-kita po yung mga roots
04:11.4
ng mangrove trees.
04:14.1
it's a wildlife po na ori
04:15.5
ng ating may ita dito.
04:16.9
Sila po si mangrove snakes,
04:19.5
o minsan naman po, ma'am,
04:20.6
nagkakatawan yung ating mga
04:27.2
So, tulog po sila sa araw.
04:30.2
naglalakad o nocturnal po.
04:32.9
So, makikita natin, sir, po, ma'am,
04:36.8
si mangrove snake
04:37.7
nakakulukon po sa branch
04:39.1
ng ating mangrove tree.
04:40.6
Black and yellow po ang color.
05:01.0
Ako, may isi-share.
05:01.6
Madam, may isi-share na po siya.
05:08.6
Dalawang pinagsabay niya.
05:10.1
Huwag na magsuntuka.
05:13.7
So, sa snake farm,
05:15.1
medyo tahimik na tahimik
05:21.6
So, nakapulupos din, sir,
05:25.5
ng isang mangrove tree.
05:27.2
Kung baka, dalawit.
05:28.2
Kung magpapasakit ito nawaga,
05:30.4
O, adoy niyo buntot, guys.
05:31.3
Anong tawag niyo, sir?
05:33.4
Nakintala ninyo yan.
05:33.8
Anong tawag niyo, po?
05:39.7
Sa ng-a給aw Spit over Yolanda?
05:42.1
R cuz poor I say.
05:43.5
Ay, katulad dun doon!
05:55.0
Umato somos, nandito be.
05:56.6
gisingin gisingin lang natutulog
05:58.6
nyam nyam nyam matapang
06:02.6
may kilala kong ahas na matapang
06:04.6
pero hindi siya matapang
06:08.6
or have you been?
06:10.6
lisa where's the lizard?
06:12.6
where's the lizard?
06:14.6
where's the lizard?
06:16.6
ala di ko makita i can see it
06:22.6
sa ilalim ba sila?
06:52.6
so yung mga nakikita po namin
06:54.6
so maraming tumutubo po ma'am sa ilalim
07:00.6
where's the lizard?
07:12.6
oh my gosh ang laki
07:14.6
gusto ko siyang gumagalaw tatanan siya dito sa atin
07:18.6
oh my god ayun ang laki ng mga isda dito
07:34.6
na inabot po ng high tide
07:36.6
huwag ka nang magtampo
07:38.6
limuel huwag ka nang magtampo
07:48.6
ayun mga nakbabanak
07:50.6
gagalit tatampo siya
07:52.6
tatampo yung monkey
07:56.6
ayun po sa loading area
08:16.6
mawali remini muna
08:18.6
may remini app kayo?
08:30.6
ayun yung picture ko lang sana
08:46.6
may chero yung minin nyo naman
08:48.6
medyo patangusan yung ilong ko
08:50.6
gagaling nga po dyan
08:52.6
walang busok ko dyan
08:54.6
hindi na hindi balakan mo
08:56.6
hindi na tayo pa makain na diba?
08:58.6
nakainom siya ng tubig sa mangrove
09:02.6
nakainom siya ng tubig sa mangrove
09:10.6
ayun si april boy
09:12.6
how much for this one?
09:18.6
sa sasa sa tour na
09:20.6
para tayo nag delete ha?
09:24.6
kakatapos lang namin mag mangrove
09:26.6
and inaantik pa namin si madam ivan
09:32.6
so andun siya layo 800 meters yung layo niya
09:36.6
after ni madam ivan
09:38.6
pag init after ni madam ivan
09:40.6
magbobay muna kami
09:42.6
kasi mahabay talaga yung pila
09:44.6
iba kasing level dito daming turista
09:46.6
karamihan mga foreigner talaga kasi nga syempre gusto nila
09:48.6
ma experience yung underground river
09:50.6
pag kami magbobay na
09:52.6
pero dito inaenjoy ko yung inet
09:54.6
ang ganda talaga ng view
09:56.6
tapos mabaho lang yung amoy ng tubig
09:58.6
pero hindi ko mabaho ba
10:00.6
amoy salt lang talaga sya
10:02.6
hindi ko alam kasi siguro first time ko ulit makaamoy
10:04.6
and buhay na buhay yung mga isda
10:06.6
nakakatuwa kasi pinapresent talaga nila
10:08.6
kanina sa mangrove ang daming natutunan namin kay ate
10:50.6
balik-balik, pero busog kasi ako.
10:53.5
So, ayoko naman kasi kuha ng madami,
10:55.3
tapos ilalagay sa isang plant.
10:56.5
So, ang pangiting na.
10:58.3
So, tikim-tikim muna tayo.
10:59.8
Kapag kulang, kain ulit.
11:01.4
Ang daming prutas.
11:02.1
Kukuha ko ng prutas later,
11:20.6
So, mamaya sa boat,
11:24.1
total animan ang per boat?
11:27.3
Ah, po. Anim na agad kayo.
11:28.9
Pangalawang bagka kami.
11:30.6
Ay, yung dalawang girls,
11:31.8
tsaka yung magiging ng ikwa.
11:35.5
Ice tea sa kabilang side, ha?
11:36.8
Sa gusto ng ice tea.
11:46.8
Malamot yung babo.
11:47.9
So, wala kasing mga ano.
11:51.8
Walang patata, walang karot.
11:57.2
Nakakatapos lang namin kumain
11:58.9
and hindi ako nakahato ng baga
12:01.1
kasi wala kasing malapit na CR.
12:03.3
So, wala kasing makawagin tayo ng panahon.
12:07.3
Anong number na, mami?
12:09.4
Two boats na lang tayo na.
12:11.0
Pagkakita na kami sa may
12:12.1
underground river.
12:14.0
Pero ngayon, magbabangka muna.
12:15.3
Then, after bangka,
12:16.7
national park daw.
12:18.3
Tapos, talakad 3 minutes.
12:20.2
And then, after 3 minutes,
12:22.5
sasakit tayo ng bangka.
12:24.6
Papasok mismo sa cave.
12:25.9
And, umorder ako ng
12:29.9
Hindi ka nalugi kasi.
12:31.5
Ang laki ng sizing nyo.
12:34.7
Sasakit na kami ng bangka.
12:36.2
Nakakaba kasi baka maulog yung camera.
12:38.4
So, hawakan natin ng mahigpet.
13:03.7
Ang O.A. ng Alon.
13:13.3
maka-experience na kita.
13:14.1
Katukalakas yung Alon.
13:17.5
Parang ayaw nila magpahalaga.
13:17.6
Parang ayaw nila magpahalaga.
13:17.7
Pero wala yan, normal lang naman ito sa dagat.
13:21.7
Dapat dito ay kakabahan.
13:23.7
Dapat chill lang.
13:24.7
And always prepared.
13:26.7
Ang laki ng no ko dito, parang akong tanga.
13:29.7
Mga mama, dito na kami sa my island.
13:32.7
Pero hindi ko lang akong tawag dito.
13:34.7
Parang ano ito eh.
13:35.7
Basta hindi pa tayo miss mo yung Underground River.
13:37.7
Kasi meron pa daw kaming pupuntahan.
13:39.7
Tapos doon na kami sasakay ng bangka papuntang Underground River.
13:42.7
So excited ako kasi ang ganda.
13:44.7
Kanina nakakatakot yung sinakyan namin
13:46.7
kasi sobrang lakas ng alon talaga ng tubig.
13:49.7
Pero syempre hindi kang pwedeng kabahan.
13:51.7
Syempre nakatakot parang magpapapekto ka sa kaba.
13:55.7
Tingnan nyo naman yung dagat mga mama.
13:58.7
Grabe yung pagka-whitesand niya.
14:00.7
Ang ganda tingnan ng mga bangka.
14:04.7
Nakaka-relax sila tingnan.
14:05.7
Sila madama yung nag-feature-feature.
14:07.7
Syempre ako vlog is life.
14:08.7
So vlog-vlog muna tayo.
14:10.7
Bakla vlog muna ako ha.
14:11.7
Pwedeng mamaya din yung picture.
14:12.7
Excited ako mamaya yung makapasok sa cave.
14:15.7
Kasi ayun lang yung pinaka.
14:16.7
Seven wonders of the earth.
14:17.7
So bawal din pala maligo.
14:19.7
Kasi pinapreserve daw nila yung nature.
14:27.7
Ang cute ng mga unggoy.
14:29.7
Kukunin sa nagamit ko.
14:32.7
Aliyw yung mga unggoy.
14:34.7
Munti ka na kunin yung gamit ko.
14:37.7
Anong nanonoka ako?
14:40.7
Ano nandito doon?
14:41.7
May munti ka na makuha yung gamit ko ng unggoy.
14:49.7
Buti sinabihan ako ni...
14:51.7
Buti sinabihan ako ni sir na may unggoy kukunin yung gamit ko.
15:01.7
Hindi naman sila nananakit sir.
15:04.7
Pag nangangagaw po.
15:05.7
Pag alimbaw ang pagkain o ano.
15:07.7
Pwede na sila nananakit.
15:09.7
Kasi di ba parang may mga unggoy na nangangagat?
15:11.7
Pag nangangagakit sila.
15:12.7
Nangangagakit sila.
15:14.7
Parang pag naiinis sila.
15:23.7
Ang bilis ng kamay.
15:25.7
Parang tao din pala talaga yung mga unggoy.
15:27.7
Pag mamamuan ng gamit.
15:29.7
Hilahin ko sa'yo yung bag mo.
15:33.7
Tulong tulong silang dalawa.
15:35.7
Hilahin ko na hilahin yung bag ko.
15:37.7
Bye bye bag talaga.
15:44.7
We just got here.
15:48.7
So year 2018 daw meron daw nakagat dito.
15:50.7
So sana hindi tayo yung next.
15:52.7
Kasi nakakatakot naman ko tayo yung next.
15:57.6
May binagay sa ating device.
16:00.6
Corpus nila yung language language.
16:02.7
May chika ko sa inyo.
16:05.4
Muntikan na akong manakawan ng unggoy.
16:14.1
Ay, wait. Banding nila.
16:18.1
Munti ka na ako nakawala.
16:19.1
Uli-ulik ang itong bakla.
16:20.1
Hindi, kasi nag-i-cellphone ako.
16:22.1
Ang bilis sabi ng lalaki.
16:25.1
Yun niya, yung gamit mo.
16:26.1
Bakla dalawang unggoy.
16:27.1
Hila yung bag ko.
16:28.1
Ay, hindi. Akin to.
16:29.1
Ngayon yung balit ko.
16:32.1
Bigyan na ban ako parang si Bebang.
16:34.1
Ang bilis ng kamay.
16:38.1
Ayan yung underground.
16:42.1
Gusto kong mag-picture taking dyan.
16:44.1
Magka-picture tayo.
16:47.1
So, super excited na kami ng mga bayot.
16:49.1
Na makasakay ng bangka.
16:52.1
Then, dyan na kasi papasok.
16:54.1
Yung range nang itatagal namin dyan is 45 minutes.
16:59.1
Kasi, 45 minutes papantap.
17:01.1
Then, pabalik na yan.
17:02.1
Kasi, yung haba niyan ay 4.3 kilometers.
17:07.1
So, nakwento ka siya.
17:08.1
Kasi, habang kasi papunta kami dito.
17:10.1
Nanonood na ako sa mga tiktok.
17:11.1
Ano ba iture talaga.
17:12.1
Kasi, na-excite nga ako.
17:14.1
Mas na-excite ako.
17:15.1
Kasi, makikita ko na yung loob niya.
17:16.1
Hindi ko talaga masisisi kung bakit di pwedeng paliguan to.
17:19.1
Kasi, siguro talaga.
17:20.1
Pinipresent talaga nila.
17:22.1
Sa Seven Wonders of the Earth to.
17:23.1
So, ano talaga na hindi siya.
17:28.1
Siyempre, mga tao talaga.
17:29.1
Kahit sino naman.
17:31.1
Dugyo talaga tayo.
17:32.1
Tayo talaga sumisira ng nature.
17:34.1
May mga tao dyan for sure.
17:47.1
Pero, look at my face ngayon.
17:51.1
Do you wanna get my camera again?
17:53.1
Anong bet mo ba eh?
18:05.1
Saan kaya ito pupunta?
18:06.1
Saan kaya ito natatampo?
18:07.1
Ba't kasi natatampo ka beshie?
18:11.1
Beshie huwag ka na magalit.
18:20.1
Play na tayo nak.
18:23.1
Huwag ka na magalit.
18:29.1
Tignan mo lumalaw yung kasi Naichi.
18:36.1
Gusto kong ngayon.
18:42.1
Kari ka lang ni Katampok.
18:45.1
Baka makukuha yung sun.
18:50.1
Si Naich malungkot ka pa din.
19:10.1
Baka bawi ka na lang sa isang kulit kayo.
19:13.5
Aliw sila tangik.
19:16.5
Ayan yung sasakyan naming bangka.
19:20.0
So, sa unahan dapat tayo umupo.
19:21.8
Hindi dapat sa likod.
19:23.6
Para maganda sa vlog.
19:25.2
So, isasot na sa atin yung ano.
19:30.7
Ito yung purpose neto is ano daw.
19:36.1
parang itutulog ka sa loob.
19:37.5
Tapos meron dito,
19:38.1
ilang language ito, Mami?
19:40.9
So, merong French, English, Tagalog,
19:43.6
anything you like.
19:48.0
So, ipapasok sa tinga.
19:52.6
So, we're about to go inside the cave.
19:56.2
Thank you so much.
19:58.7
Papasok tayo sa loob.
20:01.3
Sayang lang kasi,
20:02.5
hindi nyo naririnig
20:03.5
itong sinasabi ng ano,
20:07.0
Kasi naka-headphone ta.
20:08.2
Headset, headphone.
20:32.5
Tapos, tapos pa kami gano'n.
20:37.8
I want to see it.
20:55.0
Ito ang ginundain,
20:57.8
isa meron tayo din beers.
21:03.1
ito ang sermon day rin.
21:09.1
Watch your head now guys.
23:39.1
Good morning everybody.
23:43.1
Yeah, the night is over.
23:45.1
Thank you very much to all of you for visiting us.
23:47.1
I hope you enjoy.
24:09.1
So ayun mga mama, nakauwi na kami dito sa bahay
24:13.1
And hindi na ako nakapag vlog dun kahapon.
24:15.1
Kasi napago talaga ako.
24:17.1
Pumunta kasi kami dun, kulang ako ng tulog.
24:19.1
Tapos pagkabiyahe, sakay ng van,
24:21.1
natulog na ako din.
24:23.1
Nagpagising ko, dito na kami sa tapat ng bahay.
24:25.1
So hindi na ako nakapag update pa sa inyo.
24:27.1
Pero ayun, thank you so much nga pala kay Mami Joey
24:29.1
sa pag-sponsor ng aming
24:31.1
underground river.
24:33.1
And thank you din kay Ma'am Anonymous
24:35.1
sa pag-sponsor ng
24:37.1
underground river.
24:39.1
Thank you so much po.
24:41.1
Super saya kagahapon, na-enjoy ko yung
24:43.1
underground river. Ang dami nangyari kagahapon
24:45.1
kasi ginawaan ako ng gap.
24:47.1
Munti ka na kukunan ng unggoy ng gamit.
24:49.1
So isa sa mga experience ko rin yun na
24:51.1
ang saya na may halong kaba.
24:53.1
Kasi ang bibigyan na kami ng mga unggoy,
24:55.1
yung sa bangka, grabe naman yung struggle namin
24:57.1
kasi lakas ng alon, ganun.
24:59.1
Thank you so much mga mama for watching.
25:01.1
And I'll see you on my next vlog. Bye!
25:09.1
Subtitles by the Amara.org community
