* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
00:40.4
Mga kabunyog, maraming nagtatanong sa akin.
00:44.2
Atorny, anong mangyayari na ngayon kay Tevez?
00:48.3
Una, ano na bang nangyayari kay Tevez ngayon?
00:52.3
At ano nang posibleng mangyari sa kanya?
00:54.3
Yan po ang pag-usapan natin.
01:00.0
At ano nang posibleng mangyari sa kanya?
01:30.0
Atorny Ricky Tumotorgo, FB page natin.
01:34.0
I-greet natin ang mga viewers natin.
01:36.5
Si kabunyog Joey Salumio, Roger Bastismo,
01:41.8
at si kabunyog Armando Bagatua Malabag.
01:45.6
Magandang araw sa inyo, mga kabunyog, sa mga viewers natin.
01:51.0
Okay, so ano bang nangyayari na kay Tevez?
01:56.4
Noong isang araw, inaresto si Tevez.
02:00.0
Doon sa Timor-Leste.
02:01.7
Inaresto siya, pero hindi pa siya nakasabay ng team ng NBI na pumunta doon.
02:12.2
Hindi pa siya nakasabay pagbalik sa Pilipinas.
02:16.4
Kasi may team ng NBI na pumunta ng Timor-Leste.
02:22.3
Pinangunahan mismo ito ng director ng NBI, si atorny o si NBI director.
02:33.1
Mayroon siyang mga kasamang mga abugado ng NBI.
02:37.8
Pero in fairness, mga kabunyog sa kanila,
02:41.3
hindi pa naman talaga nila ini-expect na pumunta sila ng Timor-Leste.
02:48.6
Hindi naman nila ini-expect talaga na masasabay na nila si Tevez pagbalik ng Pilipinas.
02:55.4
Ito kasi mayroong mga ano eh.
03:00.0
Mayroong mga vloggers na mga maka-Duterte.
03:05.1
Ang sinasabi nila, umuwi daw na luhaan yung NBI.
03:10.0
Bakit umuwi ng luhaan?
03:12.2
Kasi nga, pagbalik nila ng Pilipinas, hindi nila kasama si Tevez.
03:17.3
Nunong Raymond, salamat po ulit sa pag-send ng stars.
03:21.5
Sa Marabot Summer, kay Jen Salitnica Anagi.
03:25.9
Happy viewing sa inyo.
03:27.6
Si Jose de la Cruz.
03:30.0
Si Ferdy Aguilar.
03:37.6
Ang nangyari po dito, dahil nga hindi kasama ng mga tuuhan ng NBI nang bumalik sila ng Pilipinas,
03:48.2
kinakantsawan ngayon.
03:50.0
Sila Tupacio, kinakantsawan yung NBI.
03:53.7
Yung mga DDS vloggers, kinakantsawan ng NBI.
03:59.2
sa totoo lang mga kabunyog,
04:01.8
hindi rin natin masasabing bigo o failure
04:08.6
yung ginawa ng NBI sa pagpunta sa Timor-Leste.
04:15.6
Bakit hindi natin masasabing failure yun?
04:20.5
Kay Dong Lams, magandang araw.
04:23.4
Bakit hindi natin masasabing failure?
04:33.6
yung tungkol kay Tevez.
04:37.7
Pero, matagal nang pinapalo-up ng NBI
04:40.6
sa Interpol at doon sa Interpol Coordinating Office ng Timor-Leste
04:47.4
kung ano na ang ginagawa ng Timor-Leste kaugnay sa request nila
04:54.8
Wala namang ginagawa ang Interpol
04:57.0
ay ang Timor-Leste.
05:02.2
Medardo de Lemos,
05:03.7
nag-decide sila na personal
05:05.2
nang puntahan ang Timor-Leste
05:09.3
sa red notice ng Interpol.
05:13.0
hinanggap naman ng
05:15.8
Nag-schedule sila.
05:17.0
Inaasahan na sila doon.
05:18.5
Noong March 21 yata yun eh.
05:20.5
So, pumunta sila doon.
05:21.9
Kaya, ibig sabihin,
05:24.4
sa pagpunta doon sa Timor-Leste
05:28.3
kunin si Tebes eh.
05:30.9
Ang sadya nila doon
05:32.4
ay makipag-coordinate
05:34.7
sa Timor-Leste kasi nga
05:36.2
ang tagal na na hindi pa naipapatupad
05:40.6
ng Interpol. Parang
05:42.2
ipapallow up sa Timor-Leste.
05:44.3
Bakit po hindi ninyo pa ito na i-implement?
05:53.5
autoridad ng Timor-Leste
05:58.3
sila doon ng March 21.
06:00.1
Kaya, pumunta sila doon.
06:01.6
Pero, hindi naman sa kanila sinabi
06:03.3
na aaristuhin na si Tebes.
06:06.8
O, kaya ang nangyari,
06:08.0
pagdating nila doon,
06:09.9
within 2 hours nang dumating sila doon,
06:12.1
inaristo na si Tebes.
06:14.1
Which is something na,
06:15.6
sabi nga nila Delimos ng NBI,
06:19.1
mabilis nga silang umaksyon eh.
06:20.9
Hindi naman namin alam na
06:22.3
aaristuhin na nila si Tebes eh.
06:24.8
Ang sadya namin doon,
06:26.1
i-follow up. Ano na bang ginagawa?
06:32.1
Natuwa naman sila na pagdating daw nila doon,
06:34.7
within 2 hours, inaristo si Tebes.
06:38.0
Mabilis. Kaya lang,
06:40.0
kahit na-aristo na si Tebes,
06:43.6
kaaga, hindi naman
06:45.6
ikin, kumbaga una,
06:48.5
hindi naman sila isinama sa pag-aristo.
06:52.0
Kasi bawal naman yun eh.
06:54.0
Bawal yun. Kumbaga,
06:56.1
sovereign country ang Timor-Leste.
06:58.3
Kaya, kahit bago pa lang na bansa yan,
07:00.9
may sovereignty yan.
07:03.9
hindi pwedeng mag-aristo o tumulong
07:06.2
sa pag-aristo ang dayuhang bansa.
07:10.0
kailangan natin kilalani na
07:11.7
ang may autoridad doon na mag-aristo
07:14.2
kay Tebes, yung Timor-Leste Police.
07:18.2
hindi pwedeng mag-assist.
07:20.6
Ano yun eh? Bawal yan
07:22.3
sa usapin ng soberan
07:27.1
Medardo de Limos,
07:28.3
wala na rin sila na pagdating nila doon
07:30.5
within two hours, in-aristo na si Tebes.
07:32.9
Kaya lang, ang nahirapan
07:38.0
Sa tanong ni Eli Marullo,
07:39.7
nahuli na ba talaga attorney?
07:42.7
Ang nahirapan sila ganito.
07:44.6
Nung na-aristo na si Tebes,
07:46.0
ang gusto ng mga NBI,
07:48.0
mabisita si Tebes, makausap ito,
07:50.2
makuna ng picture. Ayaw daw
07:53.9
Kasi syempre, alam nyo,
07:55.6
sa due process talaga, bawal talaga yun.
07:59.9
Kahit naman sa atin, dito,
08:01.8
bawal din yung ganun.
08:03.4
So, ang nangyari, ayaw silang ipakausap
08:05.9
kay Tebes. Ayaw din pakuna
08:09.3
Yun yung sinasabi ni Medardo de Limos,
08:11.6
na nahirapan sila. Kasi kahit picture
08:13.9
man lang ni Tebes, kasama sila,
08:16.2
ayaw. Ayaw ng mga
08:17.9
autoridad ng Timor-Leste.
08:19.8
Kahit na-aristo na ng Timor-Leste,
08:22.7
ayaw ipakausap sila
08:24.1
sa kanila si Tebes. At ayaw din
08:26.1
na kuna ng picture nila.
08:29.7
Eh kasi may abugado rin si Tebes doon.
08:32.5
Syempre, mamahaling ng bayad
08:34.1
sa mga abugado ni Tebes doon kasi
08:35.7
mapera si Tebes. Ngayon, yung mga
08:38.0
abugado niya doon, alam ang batas
08:40.1
doon. So, ini-insist nila,
08:42.2
bawal na ang kanilang kliyente
08:43.9
ay ipakausap sa mga autoridad
08:46.2
ng Pilipinas. Bawal din
08:48.1
na kuna ng picture. Kaya hindi
08:49.9
sila makaano, hindi
08:52.1
nila makunan ito ng picture at
08:53.9
makausap. So, nakiusap sila ngayon
08:56.1
sa presidente ng Timor-Leste.
09:00.7
Buti naman, dahil
09:01.9
nakausap nila ang presidente, tinulungan
09:04.4
sila na kahit papano
09:06.2
makakuha sila ng picture at makausap
09:08.4
si Tebes. Kaya nakakuha sila
09:10.4
ng picture. Kaya yung picture na
09:12.4
yan na nakikita natin, yan yung picture
09:14.3
na kinuha nila kay Tebes.
09:16.5
Ngayon, ang tanong,
09:18.7
bakit hindi nila nadala pa sa
09:20.3
Pilipinas pagbalik? Hindi
09:22.1
naman pa nga nila
09:26.0
madala talaga sa Pilipinas.
09:28.3
Sadya nila doon ay maki-coordinate
09:30.3
lang bakit hindi pa rin ito na
09:33.9
mabuti na nga daw pagdating nila doon
09:36.1
within two hours, inaresto na eh.
09:38.1
Kaya lang, yung usapin talaga ng
09:40.1
pagdala sa Pilipinas,
09:42.8
mahirap talagang proseso yan
09:44.3
kasi may sarili ring proseso
09:46.0
ang Timor-Leste. May sariling
09:47.9
batas din sila, may sariling prosedyur.
09:50.5
May abogado rin si Tebes doon.
09:52.6
So, ang ginagawa ngayon doon,
09:54.5
yung mga abogado ni Tebes doon,
09:56.2
ini-exhaust. Ibig sabihin,
09:58.1
yung ginagamit lahat ng paraan
09:59.9
para mapigilan si Tebes na
10:02.1
madala sa Pilipinas.
10:03.8
So, yun yung nangyayari
10:07.8
Ngayon, ang sabi naman ng mga autoridad
10:11.8
kailangang korte ang mag-decide tungkol
10:13.8
sa pagpapadala kay Tebes dito sa Pilipinas.
10:18.4
ng pinakamabilis na ang pitong
10:20.0
araw, pinakamatagal na
10:21.9
ang kwarentang araw. Yun ang
10:23.6
nakalagay daw sa prosedyur doon.
10:26.3
Ngayon, habang ganun
10:29.6
ang sinasabi ng kampo ni Tebes,
10:31.6
pinag-aaralan nilang mag-apply uli
10:33.6
ng political asylum. Kasi,
10:36.4
dati nang nag-apply si Tebes
10:38.4
ng political asylum, hindi nag-grant.
10:41.2
Uulitin daw ngayon,
10:45.6
Yan daw ang gagawin ng kampo ni Tebes,
10:48.0
mag-a-apply uli ng political asylum.
10:50.2
Hindi natin alam kung mag-agrant yan o hindi.
10:52.8
Pag nag-grant yung political
10:55.9
siyempre, hindi na pwedeng ito
10:58.0
si Tebes sa Pilipinas. Kasi, binigyan na
11:00.2
ng political asylum doon.
11:02.6
Sana, hindi naman ganun
11:04.1
ang mangyari na i-grant yung
11:05.9
political asylum doon. Kasi, ang
11:07.9
political asylum, political ano ka eh,
11:10.6
kumbaga, political ang reason mo.
11:16.4
humihingi ng pagtanlong
11:18.5
dun ka mag-i-stay
11:20.2
sa bansa na yun, kasi
11:21.7
pinipersecute ka politically
11:23.9
sa bansang pinanggalingan mo.
11:25.8
Pero ito, hindi naman political persecution,
11:28.0
persecution ito eh.
11:29.5
Criminal ang kaso ni Tebes, hindi naman
11:31.6
political. Hindi naman siya ginigipit
11:33.9
ng administrasyon o ng gobyerno
11:35.8
dahil siya ay kalaban ng gobyerno.
11:37.8
Hindi yun eh. Sana,
11:39.9
maunawaan din niya ng Timor-Leste
11:41.7
o ng korte ng Timor-Leste
11:43.8
o ng autoridad ng Timor-Leste.
11:46.3
Iba ang kaso ni Tebes,
11:47.7
hindi naman siya tumaka sa Pilipinas
11:50.0
dahil sa political persecution.
11:53.9
Pilipinas, hinahabol siya
11:56.0
sa Pilipinas, hindi dahil sa
11:58.0
gobyerno, kundi dahil
12:02.5
pinaka-primary suspect
12:03.9
sa pagpatay. Kaya pagpatay
12:06.1
ang kaso niya, murder, hindi naman
12:07.8
political. Agustin Mondragon, salamat
12:10.3
sa pag-send ng donation.
12:12.3
Live ito, Kabonyog Jetro Montero.
12:16.6
criminal case, hindi political.
12:18.6
Tama si Angelito Tumulak.
12:23.5
Timor-Leste. Kaya,
12:25.5
una nang dininay yung
12:27.2
yung political asylum,
12:30.4
tatry daw uli ngayon
12:31.5
ang mga abugado ni Tebes.
12:33.3
Talagang ginagawa ng mga abugado ni Tebes
12:35.5
doon sa Timor-Leste ang lahat.
12:37.3
Para hindi ma-turnover sa Pilipinas.
12:39.9
Siyempre, magagaling din yung mga
12:41.5
abugado. Ang alam nga natin, dati daw
12:43.3
Minister of Justice ang abugado doon ni
12:45.5
Tebes. Ibig sabihin, mahal.
12:47.4
Mahal ang binayad noon.
12:49.3
Kung hindi pa daw, idudulog daw
12:51.4
sa United Nations.
12:53.6
Ewan ko, bakit naman
12:55.0
kailangang idulog yan sa United Nations?
12:57.2
Hindi naman political ang kaso
12:59.1
ni Tebes eh. Anyway, ito yung
13:01.0
balita mga kabunyog. Panuori natin.
13:27.2
Ito yung balita mga kabunyog.
13:31.0
Gusto nang pauwiin sa Pilipinas si Tebes.
13:33.7
Kung nakausap namin
13:35.0
sa si President Orta
13:36.8
ang sinasabi nga niya,
13:38.9
gusto rin niyang matapos kaagad ang proseso.
13:42.0
Huwebes nang arestuhin
13:43.1
si Tebes sa capital city ng Dili
13:45.1
habang nag-gogolf. Inaresto
13:47.2
si Tebes sa visa ng Red Notice
13:49.1
na ipinataw sa kanya ng Interpol.
13:51.0
Para yan, sa nakabinding arrest warrant
13:53.2
laban sa kanya dito sa Pilipinas
13:54.9
para sa mga abugado ni Tebes.
13:57.2
Ang ilang legal hakbang
13:58.7
kabilang ang pagdala ng usapin sa
14:01.0
United Nations Human Rights Council.
14:03.5
Nauna na nag-apply ng political
14:05.2
asylum si Tebes sa Timor-Leste
14:06.9
noong 2023 pero hindi ito
14:10.6
Immaterial kasi ang political asylum sa amin
14:13.3
kasi cancellation ng passport
14:14.9
ang ating approach.
14:17.0
Undocumented alien.
14:18.8
Saka ang political asylum is
14:20.5
political persecution.
14:23.3
Itong hinaharap ng mga kaso dito,
14:27.2
May proskription ang
14:29.1
anti-terrorism council na terrorist.
14:32.9
So wala akong nakitang
14:35.4
sa aking pagkakaintindi.
14:38.3
Sa pinakabagong pahayag
14:40.3
ng kampo ni Tebes,
14:41.8
walang extradition treaty ang Pilipinas
14:43.7
sa Timor-Leste kaya dumaraan sa
14:45.7
Tchaya lang usapin. Binigyan daw
14:47.8
ng 15 days na extension sa Tebes
14:49.7
para manatili roon.
14:51.2
Ang trial pong iyon is to determine whether there are
14:53.5
sufficient grounds to
14:58.0
Representative Tebes or to
15:01.1
release him or to give him
15:03.4
safe refuge or to return him
15:05.4
to the country. Dalhin nila rito.
15:07.5
Wala naman po silang evidentia.
15:09.2
All of their witnesses have recanted.
15:13.2
huwag na nating intindihin yan si
15:14.7
Topacio. So yan ang status
15:17.1
mga kabunyong. Ginagawa ng mga
15:19.2
abogado ni Tebes doon, yung lahat
15:23.2
At kung hindi, itatry daw uling
15:25.1
mag-political asylum.
15:27.2
Sana, huwag namang
15:28.5
aprobahan. O dadalhin daw
15:30.5
sa United Nations. Bakit naman
15:32.5
kailangan dalhin sa United Nations?
15:34.3
Ang malinaw dyan, pang-dedelay lang yan.
15:36.6
Kung sa tingin ko, sa bandang
15:38.6
huli, madadala naman yan sa Pilipinas.
15:40.8
Hindi naman uubra yan mga pang-dedelay
15:42.6
na yan. Hintayan lang po natin.
15:44.9
Okay. Sige mga kabunyong
15:46.6
mga kababayan. Magandang araw
15:48.4
sa inyong kung lahat. Mabuhay po tayo.
15:57.2
Thank you for watching!
