* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tama na, tama na.
00:07.0
Ito na mga kamdrama, serya natin mga kaibigan.
00:26.0
Okay na 30 minutes pa lang, stopover, akad tayo.
00:29.0
Nag ganyan ang biyahe, stopover agad.
00:31.0
Dahil kasi ito yung mga nakakahilongdaan eh.
00:33.0
So kailangan 30 minutes ipahinga na nila agad yung mga mata nila.
00:36.0
Baka kung masubukan, kailangan niyong paingayan.
00:39.0
Ang sabihin mo sabi sa akin?
00:41.0
Kuya Ter, ako munang bala sa iyo, magpahinga ka muna.
00:44.0
Sabi niyo ako, doon siya nasa hagdang kasi ako doon eh.
00:47.0
Kuya Ter, painga ka muna, ako munang madrive.
00:59.0
Sir, kaabong ka ba dito, sir?
01:02.0
Sir, umarang ka sa shot ko, sir.
01:04.0
Para sinusundan mo yata ako, sir.
01:06.0
Sir, ikaw yung nakarang, sir.
01:07.0
Kung gusto mo panakaw sa akin yung camera mo, sir.
01:09.0
Ito yung kasama ko, sir.
01:10.0
Tahimik lang yung kasama mo, sir.
01:12.0
Mag-iingat ka sa tahimik, baka biglang mawala yung hawak mo.
01:15.0
Ganda nung camera niya, Manong.
01:17.0
Hindi ko nga tinitingnan kasi.
01:18.0
50K, mabilis yan, 50K.
01:20.0
Ako, sir, yung nakaranag ganun sa windshield niya, sir.
01:23.0
Pinapaalis ka na namin na.
01:24.0
Hindi, lamipat na ako dito, sir. Sinusundan niya.
01:26.0
Kami sinusundan mo. Nauna na kami dito, eh.
01:28.0
Nauna kami dito, sir.
01:29.0
Ito yung sakyan namin, sir, oh.
01:30.0
Saan sasakyan niya, sir?
01:32.0
Auna nga kayo, sir.
01:33.0
Oo, nauna nga kami.
01:36.0
Pre, masi-upload na, pre.
01:39.0
Dito na naman kayo?
01:40.0
Lumipat nga kami doon para hindi kayo makita.
01:42.0
Naunaan nyo kami, sir.
01:43.0
Sinusundan niya yata kami, sir, eh.
01:44.0
Sir, lugar talaga namin ito, sir.
01:46.0
Taton na kami dito. Taton na kami dito.
01:47.0
Taki na parang may tama pa itong isa niyong kasama mo.
01:58.0
Tangina sa bahay pala itong kasama niya, eh.
02:00.0
Nananampal itong kasama niya.
02:01.0
May pitik talaga yan, sir.
02:02.0
Kaya hindi namin kakausap yan, sir.
02:03.0
Pag kinausap na nga yan.
02:08.0
Kaya ayokong kausapin yan, eh.
02:09.0
Pre, upload na tayo, pre.
02:11.0
Yung video namin noong day 1.
02:16.0
Puno na yan, pre. Tumos na.
02:20.0
Title natin dito ay...
02:22.0
Ano ba nangyari ka nung isang araw?
02:26.0
Sir, excuse me po.
02:27.0
Ano yung nagpapatawag po?
02:29.0
Ay, Boots at sa Jonas.
02:35.0
Sir, nagpapulit ako.
02:37.0
May napatawag ako.
02:46.0
Tapos, description natin.
02:47.0
Ang kukulit nyo, ah.
02:48.0
Ang kukulit nyo, ah.
02:53.0
Binabanta ka, sir.
02:54.0
Binabanta ka, sir.
02:57.0
Tumpaba pa nang hininga.
02:58.0
Pwede kong kagawa ko ah.
03:02.0
Tabla lang naman.
03:03.0
Oo, eto na yung pre, ah.
03:04.0
Eto, cellphone mo, sir.
03:18.0
Huwag hapang kagawa mo yun, eh.
03:19.0
Di ko kasama yun!
03:20.0
Huwag hapang kagawa mo yun!
03:21.0
Di ko kasama yun!
03:22.0
Huwag na kagawa mo yun.
03:23.0
Kailangan ko pa kayo sa cellphone mo.
03:24.3
Eh kailala ko kasi talaga kailala ko.
03:26.3
Ano yun pre? Ang nangyayari doon pre, utu-utu siya.
03:32.5
Bukas yung termitode eh.
03:37.5
Ah, pag-upload na tayo guys.
03:40.0
Bye bye! Ingat kayo!
03:41.5
Ay, ingat kayo! Bye bye!
03:43.5
Flight na kasi nila, alas 9 pre.
03:45.5
Eta kami, bukas pa ng alas 5 ng umaga eh.
03:49.0
Upload na ako ba!
03:54.0
Ano yung mga comment to?
03:58.0
Comment din ako pre.
03:59.0
Daily vlogs ako eh.
04:00.0
Kaya ngayon, kakausapin ko kayo dito lahat.
04:02.0
Kahit sa comment.
04:03.0
24 na daw sabi nila.
04:05.0
Eh 22 pa lang dito sa video, di ba?
04:07.0
Oo, ngayon magkakomment tayo.
04:09.0
Abangan nyo next video
04:13.0
para malaman nyo kung bakit ngayon lang lumabas
04:29.0
Napag-upload tayo.
04:30.0
Ang next nating gagawin ay...
04:33.0
Balorat agad, par.
04:34.0
Talagang yung katinagin, par.
04:36.0
Hindi talaga matatanggal sa atin yan, par.
04:38.0
Par, kargaan mo ako ng mga highlights dito, par.
04:40.0
Kunyari, pro player na ako, par.
04:42.0
Kasi kakalood ko ito ng balorat na Madrid eh.
04:48.0
No, no, no, no, no.
04:51.0
Anong bangay yan e?
04:52.0
Anong bangay yan e?
04:57.0
Anong bangay ba ka dyan dyan?
04:59.0
Anong bangay ba ka dyan, pre?
05:00.0
Ayoko lang mabanga.
05:01.0
Ayoko lang mabanga.
05:02.0
Magka tugitan yan.
05:05.0
Ayo kitahan lang kita ng matindi para.
05:16.0
Teleport! Teleport! Daddy! Teleport!
05:32.0
Uy, hindi ko bina-drop to.
05:34.0
Sa tagal kong hindi nang baloran, pang buong gaga ganyan.
05:49.0
Parang si Tens, sabihin mo sa inyo pre.
05:52.0
Wala na ipunang traumatka44
05:54.0
Parang wala ka makikita ng highlights e natin.
06:02.0
Wala ko pakita agree.
06:04.0
CDR kayo ng par لس
06:05.0
Just like something but like a man
06:06.0
Sumilip lang naman ako sa mid par, tempo lang par, ganun sa front, di naman rekta-rekta ko mapasok doon e.
06:13.0
Round 7 pala ang pre, tilted na yan pre.
06:15.0
Namumula na pre, nagsisimulaan e.
06:17.0
Hindi ko alam po sa tingin yan ha.
06:19.0
Pakita ko par na hindi ka lang skinner par.
06:22.0
Papakita ko sa inyo par, ang tunay na laro.
06:29.0
Pakita mo yung counter strafing pre?
06:31.0
Ang sira pabalikad ng par ha.
06:36.0
Ang sira pabalikad ng par ha.
06:39.0
Daddy, bakit pagpatay na yun?
06:48.0
Ay, sir. Mamaya pa siya. Open time na, sir.
06:50.0
Ay, okay po. Sige, sir.
06:51.0
Hindi ninyo server e.
06:53.0
Server na ba, sir?
06:54.0
Wala pong 30 minutes, sir.
06:56.0
Pulog ka muna limang piso kaya.
06:58.0
Ay, tingnan kami. Bakit po?
07:06.0
Magsisilip dito, par. Tingnan mo lang, par ha.
07:08.0
Tingnan mo lang, par ha.
07:11.0
Pag nauluwan mo yung par, magkukuha siya pa.
07:45.0
Tapos ng ping sa computer shop to.
07:49.0
Ganoon saan e siya?
07:50.0
Mga ganon mga bata sa shop, di ba?
07:55.0
Kaya mo, sabi mo siya si Evin e.
07:57.0
So, pre, nakaita na pinakamalapit na play.
07:59.0
Huwag kang magagawin, po, pre.
08:00.0
Daddy, pindutin mo yung X.
08:01.0
Di ko pa nakikita yan.
08:02.0
Di mo pa nakikita ito, pre.
08:04.0
Daddy, pindutin mo yung X.
08:05.0
Pindutin mo yung X.
08:09.0
Daddy, can you press X?
08:13.0
Daddy, pindutin mo yung E.
08:23.0
Daddy, hindi rin marinig dito sa...
08:27.0
Hindi kasi makarinig na maayos.
08:29.0
Totoo yung bahay ng agent mo.
08:31.0
Daddy, sabi ko daddy, pindutin mo yung X kanina.
08:37.0
Mamaya, pipindutin mo lang siya mamaya.
08:45.0
May daya pre, baka may daya pre.
08:47.0
Baka may wall lock yan dyan ha.
08:49.0
Baka may wall lock yan parang.
08:51.0
Ito po is poker lang ako, 4-7 ako.
08:53.0
Tapos ako yung kume-entry. Kitang ba?
08:55.0
Daddy, can you press X?
08:57.0
Daddy, pindutin mo X!
08:59.0
Ito pag sumetit to lang, lagang petals nito.
09:01.0
Daddy, pindutin mo yung X!
09:03.0
Daddy, pindutin mo yung X!
09:07.0
Alin pa ako na-iris dito.
09:09.0
Madadamay ka lang.
09:13.0
Pa'n hindi mo ba pinipindat yung X?
09:15.0
Pa'n hindi mo ba pinipindat yung X?
09:17.0
Ito na, ito na, ito na.
09:19.0
Ito na, pindutin ko na yung X.
09:21.0
Ito na, ito na, ito na.
09:33.0
In-stress yung headset ang puna!
09:37.0
Baka nagpapatawa lang ako.
09:41.0
Ito nga, seryoso.
09:43.0
57 lang naman, okay naman din.
09:45.0
Tapos natutok ng headset.
09:47.0
Sa bundle, sir, ginawa mong UC eh.
09:51.0
Ganyan kasi ang boss, parang palipisi na agad yan.
09:55.0
Damay-damay kasi yan eh.
09:57.0
Hindi naman makasimong yung headset, okay lang yan.
10:01.0
Pwede, pwede, pwede.
10:03.0
Pwede, pwede, pwede, pwede.
10:05.0
Pwede, pwede, pwede, pwede.
10:11.0
Marunong ka ba mag-pick ng ganyan, pre?
10:15.0
Para mong inalagan din doon, boss, ah!
10:29.0
Okay, okay, okay.
10:33.0
Sir, parang waller ka pa, sir eh.
10:35.0
May ilig ka sa wall, sir eh.
10:39.0
Hahaha! Waller ka, sir, waller.
10:41.0
Oh, paano mo naman nasabi?
10:43.0
Kita-kita kanina, sir.
10:51.0
Ginutgut mo na yung bukas sa bato.
10:53.0
Narito lang ako kasi naglalag eh.
10:55.0
Adelag pala eh, sir.
10:57.0
Tala ka waller ka talaga, sir eh.
11:23.0
The best play sana yun, pre.
11:25.0
Pero kita mo, pre. Pak! Pak!
11:27.0
Standing mo, sir.
11:31.0
Hindi rin biro yan, par. Nine-twelve?
11:35.0
Biro lang ganyan.
11:37.0
Pero waller ka, sir.
11:41.0
Pre, hindi naman sadya, pre.
11:45.0
One tap. Bang! Uy! Uy!
11:47.0
Two tap din, sir. Bawas yun.
11:49.0
Ang isa na, aga yun ang parli, sir.
11:51.0
Oh, makati lang, makati.
11:53.0
Hindi pa naliligo eh.
11:55.0
Wala ba kayong comstock?
12:01.0
Gari sila ngayon dito, pre. No armor, operator only.
12:15.0
Smooth operator na.
12:21.0
Akala ko si Jet ako.
12:23.0
One-step running.
12:37.0
Tama yung prediko doon, par. Pag bagay sa DOTA, may prediksyon eh.
12:45.0
Sarap! Makapanduka ng tao.
12:47.0
Hindi. Hindi gumagalaw yun.
12:49.0
Alam mo bang hindi mo kaya
12:51.0
kung tingnan yung siko mo?
12:55.0
Tapos nakataas yung pa mo.
12:57.0
Hindi mo kaya tingnan yung siko.
12:59.0
Nakataas yung isa mong pa.
13:01.0
Tapos titignan mo yung siko mo.
13:03.0
Saan? Dito. Kahit saan.
13:05.0
Bawal yung ganun. Siyempre hindi mo makikita talaga yan.
13:07.0
Alam mo kasi sa lamento.
13:09.0
I-push mo. I-push mo kasi.
13:11.0
Tignan mo yung siko mo. One, two, three, go!
13:13.0
One, two, three, go!
13:29.0
Pag eto nag-smile, ibig sabihin
13:33.0
Pag nag-smile to ah. Tulog to.
13:37.0
I should've just smiled.
