* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:31.0
Ator ni Ricky Tumuturgo, nagtataguyod ng katotohanan, nakikipaglaban para sa bayan.
00:52.8
Mga kabunyog, mga kababayan, saan mang pong panig kayo ng mundo, nasa Pilipinas mang po kayo o nasa labas ng bansa?
01:00.0
Anong oras man po dyan sa inyo ngayon, umaga man po, tanghali, hapon, gabi, ang ating pong pagbati ng magandang araw, Pilipinas at mundo.
01:10.4
Okay, mga kabunyog, mga kababayan, ito na, kinumpirma na ni Roque, kinumpirma na ni Roque, ang katraidora ni Duterte.
01:23.3
Ilinaw ko lang muna, hindi niya naman sinabing traidor si Duterte, hindi ganon.
01:28.1
Ha? Tayo na lang ang nagsabi ng katraidora ni Duterte. Pero ano ba ang kinumpirma ni Roque?
01:34.5
Ano yung kinumpirma ni Roque? Kinumpirma ni Roque na totoo nga na mayroong deal. Mayroong deal si Duterte sa China.
01:45.6
Yan ang kinumpirma. Mga kabunyog, yan yung pinag-uusapan natin noon pang mga nakaraang araw na may secret deal di umano ang China at si Duterte.
01:58.1
Hmm? Ang una kasing nagbukas ng isyong ito, mga Chinese eh. Yung mga Chino. Mga Chino ang unang nag-raise nito.
02:07.4
Sabi ng mga Chino, ang totoo, ha? Kung itatranslate sa wikang Pilipino, ha? Ang sabi ng mga Chino, ang totoo, panahon na Duterte era, mayroong secret deal na dapat, dapat daw,
02:24.5
hindi nagdadala ng mga construction materials.
02:28.1
Hindi daw nire-repair ang BRP Sierra Madre. Yan daw ay deal noong panahon ni Duterte. Walang nag-aamin yan. Walang nagkukumpirma nyan.
02:37.2
Si Duterte tahimik, ha? Ngayon nagsalita na si Roque. Totoo daw. Totoo daw na mayroong, mayroong, ang tawag ni Roque gentleman's agreement.
02:51.1
Mayroon daw gentleman's agreement ang China at si Duterte na ganun nga. Hmm?
02:56.6
So ngayon, ang ibig sabihin,
02:58.1
Sabihin, kinumpirma na ni Roque ang katraidoran ni Duterte.
03:02.9
Bakit katraidoran? Ay ano ba yung ganon?
03:05.6
Ay di ba katraidoran yun?
03:07.4
Bakit nag-commit si Duterte sa ganon?
03:10.6
Kawawa naman ang ating mga kababayan, ang mga Navy na nandoon, naka-estasyon.
03:16.6
Kawawa naman yung mga naka-estasyoning nating Navy doon sa BRP Sierra Madre.
03:21.6
Kasi hindi na pala sila talaga makakaasa na isa sa ayos man lang ang kanilang kutak doon.
03:29.0
Kasi mga kabunyog, ang totoo, yung nakikita nyo sa likod ni Duterte dyan sa picture na barko,
03:35.9
yan yung BRP Sierra Madre, luma na talaga yan.
03:38.8
Hindi naman talaga halos tatakbo na yan.
03:40.7
Pero ginawa na yan, hindi na yan aandar eh.
03:44.8
Ang ginawa ng ating mga Navy, ginawa nilang estasyon yan.
03:48.1
Kung baga ginawa nilang kutak doon.
03:50.8
Doon, para mabantayan ang Ayungin Shoal, na ano yan eh, isinadsad yan noong 1999.
03:59.2
Noong kainitan ang issue ng West Philippine Sea, sinadsad yan doon.
04:05.4
Isinadsad. Hanggang sa, dahil nga, ano na, sira na ang makina niyan, hindi na yan makakaandar.
04:11.1
Kaya ang ginawa ng ating mga Navy, ginawa yan na kutak o estasyon doon.
04:18.5
Nagkakaroon ng tinatawag na RORE.
04:20.8
Ano ba yung tinatawag na RORE?
04:23.2
Rotation and Resupply Mission.
04:25.4
RORE. Rotation and Resupply Mission.
04:29.1
Ibig sabihin ng rotation, siyempre yung nakaestasyon doon na unit,
04:35.8
hindi naman malaking unit yun,
04:38.5
kailangan nila ng rotation.
04:41.4
Kasi, siyempre, alangan namang sila na lang ang permanente doon.
04:46.2
Kailangan, may papalit din na bagong grupo na naman.
04:50.8
Kay Kabunyog Alan Hilario,
04:52.9
kumusta po kayong mag-asawa dyan na Kabunyog sa Santo Tomas, Pampanga?
04:58.2
Kay Gigi, kumusta Kabunyog Gigi?
05:01.7
O, gayon din kay Ricardo O,
05:05.7
happy viewing sa inyo.
05:07.6
Gayon din kay Ricky Red,
05:08.7
kay Eddie Panghulan,
05:10.7
gitsing na daw ang bayan sa kawalangyaan ng inyong idol.
05:15.6
Sa Las Vegas, USA,
05:17.8
si Kabunyog Elsa Bezal,
05:20.8
Victoriano Nantuna,
05:27.0
So, ito na mga Kabunyog,
05:29.3
inaminan ni Roque.
05:31.3
Inaminan ni Roque,
05:34.6
na nung panahon ni Duterte,
05:36.7
kung saan siya ang spokesperson noon,
05:39.4
hindi naman daw yung treaty,
05:41.4
hindi naman daw yung agreement,
05:43.2
ano lang daw, gentleman's agreement,
05:45.2
parang kasunduan na binitiwan ni Duterte at ng China,
05:50.8
ang sabi ni Roque,
05:52.0
nag-commit si Duterte,
05:53.3
na hindi natin i-re-repair ang DRP Sierra Madre.
05:57.1
Hindi rin tayo magdadala doon ng construction materials.
06:02.4
yun yung kinumit daw ni Duterte doon.
06:07.7
Hi kay Catalino at Chico,
06:09.8
kumusta po kayo dyan sa Libya?
06:11.9
Kumusta na po ang Libya ngayon?
06:14.2
Kahimik na po ba ang Libya o magulo pa rin?
06:17.1
O, si Kabunyog Kits Chudusyo,
06:19.4
nanonood sa atin,
06:20.2
Good Afternoon, Kabunyog Kits Chudusyo.
06:22.5
Kay Jesus Luz Luzo,
06:24.2
kay Doroteo Diaz,
06:25.5
magandang hapon din.
06:26.8
Si Kabunyog Olay Uchito Reguza,
06:30.5
Gayun din kay, ah,
06:35.3
magandang hapon din.
06:37.0
So, ito na mga Kabunyog,
06:41.0
inamin na mismo ni Roque na mayroon ngang,
06:44.0
kaya ang tawag ni Roque,
06:45.3
gentleman's agreement daw.
06:46.8
Hmm, gentleman's agreement.
06:48.8
Verbal agreement, tawag ka, Kabunyog.
06:54.0
Kay Larry Mangulabnan,
06:57.0
Kay Victoria Cherubin Mariano.
06:59.0
Kumusta po kayo dyan sa United Kingdom?
07:02.0
Kay Rufino Claro,
07:07.0
Kay Russell Dangan Gloria.
07:09.0
Gayun din kay, ah,
07:11.0
Larry Mangulabnan.
07:13.0
Kay Joey San Jose,
07:19.0
Ang sabi ni Jujo Rojas,
07:20.0
na tayo'y ganun din ang paninindigan,
07:22.0
isenate hearing na yan.
07:25.0
sila Roque at Duterte.
07:27.0
Matapos itong anong to,
07:30.0
dapat ipatawag na yan.
07:32.0
Kay Augusto Dumalaon,
07:33.0
happy viewing sa inyo,
07:40.0
sino pa bang hindi ko nagigreet?
07:43.0
Si Francis Esteven Ries,
07:48.0
sabi ni Francis Esteven,
07:49.0
pareho bang gentleman yung,
07:51.0
gentleman yung nag-ano?
07:52.0
Gentleman yung nag-agreement?
07:56.0
Tridor, si Duterte.
07:58.0
Shout-out sa Balugan City,
08:00.0
kay Nev Rosales Jr.
08:04.0
ipanood ko na sa inyo.
08:05.0
Ito na, mga Kabunyog.
08:14.0
Former Presidential Spokesperson Harry Roque
08:17.0
has confirmed the existence
08:18.0
of an agreement between China
08:20.0
and the Philippines
08:21.0
under former President
08:22.0
Rodrigo Duterte's administration
08:24.0
regarding Ayungin Shoal.
08:26.0
According to the law,
08:30.0
Ayan, malinaw mga Kabunyog, ah.
08:32.0
Kinumpirma ni Harry Roque,
08:36.0
ang dating spokesperson noon ni Duterte,
08:38.0
na mayroon ngang agreement
08:40.0
itong si Duterte at si Xi Jinping
08:45.0
tungkol sa Ayungin Shoal.
08:47.0
Doon pa lang, ah,
08:48.0
malinaw ang balita.
08:51.0
Regarding Ayungin Shoal,
08:53.0
according to the lawyer,
08:55.0
this is not a secret agreement
08:57.0
a gentleman's agreement.
08:59.0
And although it is not a treaty
09:01.0
or a written agreement,
09:02.0
the two countries agreed to maintain
09:05.0
in the disputed territory.
09:06.0
This means that repair supplies
09:08.0
will not be brought
09:09.0
to the BRP Sierra Madre
09:11.0
and no further improvements
09:13.0
to structures built by China
09:16.0
Ang kasunduan nila,
09:21.0
ng kahit anong improvements
09:23.0
at walang magiging problema.
09:25.0
So, pagdating po sa Ayungin,
09:27.0
ang usapan talaga,
09:28.0
dahil dito sa status quo agreement
09:30.0
ng Pilipinas at ng China
09:31.0
sa panahon ni dating presidente
09:33.0
Rodrigo Roa Duterte,
09:34.0
tubig at pagkain lang ang dadalin
09:36.0
doon sa Sierra Madre, no?
09:39.0
Pero ang reklamo ng mga China...
09:44.0
Anong sabi ni Roque?
09:45.0
Ang agreement daw,
09:47.0
parang pumayag si Duterte
09:49.0
na tubig at inuminla...
09:52.0
Tubig at pagkain lang ang dadalhin doon.
09:56.0
Tubig at pagkain lang ang dadalhin doon?
09:58.0
Kawawa naman pala itong mga...
10:00.0
Kawawa talaga yung ating...
10:03.0
Ano? Ano mga kabunyog, ano?
10:05.0
Kawawa yung ating nakaestasyon doon
10:07.0
na mga tauhan ng Philippine Navy.
10:10.0
Hindi na talaga sila makakaasa
10:12.0
na mairepairman lang.
10:14.0
Kasi ang problema...
10:15.0
Ang ano ngayon mga kabunyog,
10:17.0
mayroon ng alokasyon ng budget doon.
10:19.0
Matapos matipyas yung
10:21.0
Confidential Funds ni Sara,
10:23.0
ang bahagi nang natipyas doon
10:25.0
sa Confidential Funds ni Sara,
10:27.0
gagamitin na sa pagrepair
10:29.0
ng BRP Sierra Madre.
10:31.0
Kahit hindi pa yun umandar,
10:34.0
at least man lang hindi naman yung katulad no
10:36.0
na parang junk shop eh.
10:38.0
Parang junk shop ang nangyari doon.
10:43.0
Kaya ano ito mga kabunyog, ha?
10:49.0
Ano itong ginawang ito ni Duterte?
10:51.0
Talagang katraiduran ito.
10:54.0
Ayon dito mismo kay Roque.
10:56.0
Kinumit ni Duterte sa China
10:59.0
na pagkain lang at inumin ang dadalhin doon.
11:05.0
Bakit magkukumit ng ganon
11:07.0
si Duterte sa China
11:09.0
na ano natin yun?
11:11.0
Bahagi yun ang ating Exclusive Economic Zone.
11:17.0
pag Exclusive Economic Zone natin yun,
11:20.0
tayo ang may karapatan doon.
11:24.0
Ibig sabihin, pwede tayong magtayo ng structures doon.
11:27.0
Pwede tayong magtayo...
11:29.0
Ang bawal doon magtayo ng structure ang China.
11:32.0
Kasi hindi sila doon, hindi kanila yun.
11:36.0
Sa United Nations Convention on the Law of the Sea,
11:39.0
200 nautical miles mula sa ating pampang,
11:44.0
yung sa Palawan hanggang doon sa 200 nautical miles,
11:48.0
yan ay sakop ng ating Exclusive Economic Zone.
11:54.0
Tayo ang may karapatan na magtayo ng structure doon.
12:00.0
Tayo ang may karapatan na manginabang sa mga yaman doon.
12:05.0
Wala tayong sovereignty.
12:07.0
Iba yung sovereignty sa sovereign rights.
12:08.0
Kahit wala tayong sovereignty doon,
12:11.0
pero mayroon tayong sovereign rights doon.
12:14.0
Ang sovereign rights,
12:15.0
tayo ay may kapangyarihang magtayo doon ng mga struktura.
12:19.0
Kung wala doon, ang China.
12:21.0
Pwede lang gawin ng China doon dumaan lang.
12:24.0
Dumaan lang yung barko nila.
12:26.0
At hindi rin sila pwedeng manginabang doon.
12:33.0
Magsagawa sila doon ng pagtatayo ng struktura.
12:36.0
Hindi sila pwede sa ganyan.
12:37.0
Ngayon, bakit nag-commit si Duterte sa ganung kasunduan na kontra yan?
12:42.0
Kontra yan sa ating sovereign rights doon?
12:48.0
Ibig sabihin, isinuko ni Duterte ang sovereign rights natin.
12:53.0
Kay Mayra Ginzon, salamat sa pag-send ng donations.
12:58.0
Kaya katraiduran po ito.
13:00.0
Tama si Vic si Kuya.
13:02.0
Katraiduran sa agreement ito.
13:04.0
Ngayon, tahimik si Duterte.
13:06.0
Hindi nagsasalita.
13:08.0
Hindi nagsasalita dahil katraiduran nga ang kanyang ginawa.
13:11.0
Pati si Sara Duterte tahimik dahil trader nga sila.
13:17.0
Yan ang malinaw ngayon.
13:22.0
At inamin na ni Roque.
13:24.0
O yan mga kabunyog ang kumperma natin sa ngayon.
13:28.0
Ano na ngayon ang sasabihin nila?
13:30.0
Dapat ipatawag na ito ng Senado.
13:32.0
Dapat ipatawag na ito ng Kamara ng Kongreso.
13:35.0
Maimbestigahan si Duterte.
13:37.0
Sabihin niya ngayon sa harap ng Kongreso.
13:41.0
Kasi ito ngayon yung ginagamit ng China na rason eh.
13:45.0
Ito daw agreement na pinasok ni Duterte.
13:47.0
Matagal na pinag-uusapan yan.
13:50.0
Hindi naman nagsasalita si Duterte kung totoo yan o hindi.
13:53.0
O ngayon, kinumpirma na niyang kanyang dating tagapagsalita.
13:59.0
O yan mga kabunyog.
14:04.0
Paano na ngayon yan?
14:06.0
O, yung mga tagapagtanggol ng Duterte,
14:09.0
yung mga Duterte die-hard supporters,
14:11.0
paano niyo pa maipagkatanggol itong ganito?
14:14.0
Tama ba yang ginawa na yan ni Duterte?
14:17.0
Ang sabi ni Roque, ang ikinumit ni Duterte na tayo ay magpapadala tubig lang at pagkain.
14:24.0
Kaya yung pagre-repair, ha?
14:26.0
Yung pagre-repair ng BRP Sierra Madre at ang pagtatayo ng istruktura doon,
14:31.0
hindi daw yun, nag-commit daw tayo hindi.
14:34.0
Hindi tayo magpapadala ng istruktura.
14:36.0
Hindi tayo magpapagawa ng mga materyales na gagamitin para mag-repair ng BRP Sierra Madre.
14:42.0
Ngayon, sasabihin nila, ha?
14:45.0
Si Duterte ay matapang.
14:47.0
Ayun pala, bininta na tayo eh.
14:49.0
Nasaan ang tapang doon?
14:51.0
Tama, kasi si kabunyog Mary Jane Romano.
14:54.0
Si Duterte ang weak leader.
14:56.0
Yabang niya lang.
14:58.0
Yabang niya lang, siya pala.
15:00.0
Isinorinder pala ang ating sovereign rights.
15:03.0
Nasaan ang tapang doon?
15:13.0
Sige mga kabunyog mga kababayan.
15:15.0
Magandang araw sa inyong lahat.
15:18.0
Basta po, abangan niyo po.
15:20.0
Mayroon pa po akong ibang live tungkol sa topic na ito.
15:24.0
Basta po tayo dito.
15:26.0
Dated po lagi kayo sa mga balita
15:28.0
at sa ating mga discussions.
15:30.0
Lagi po nating itataguyod ang katotohanan.
15:33.0
Ipaglalaban natin ang nag-iisa nating mahal na inang bayan.
15:40.0
Halika na kasama ka
15:45.0
Kapag buklot ay may pag-asa
15:48.0
Tusong Visayas, Mindanao
15:53.0
Sa bagong Pilipinas