* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Initenate ka na ba sa summer ngayon dito sa Pinas?
00:03.1
Today, samaan nyo ko na umakyat sa pinakamalamig na bundok sa buong Pilipinas
00:08.9
na matatagpuan sa Kabayan Bingget
00:10.7
I will be your travel guide dito sa Mount Pulag
00:13.0
and I'm Pound Venturer
00:14.2
Bukod sa ito ang pinakamalamig
00:15.8
mabibighani ka rin sa mga ganda na tanawin na may kita mo
00:18.8
Kaya kung pinaplano mo rin to akitin, watch till the end
00:21.3
dahil on this video ang pag-uusapan natin
00:23.1
kung paano magiging hassle free ang pagpunta mo rito
00:25.4
Anong preparation ang kailangan mo gawin dahil sa extreme weather
00:28.0
Anong mga proper attire at gears ang kailangan mo sutin
00:30.7
Anong mga pagkain ang pwede mo dalhin
00:33.3
At syempre, kung magkano ba ang maggastos mo rito
00:36.1
Kaya grab your stock and drinks
00:37.7
and enjoy watching!
00:40.7
You have two choices pagpupunta ka ng Mount Pulag
00:43.2
First, you can ride a bus
00:44.6
Second, you can join a joiner's tour papunta ng Mount Pulag
00:47.6
For me, ito ang pinaka-hassle free
00:49.4
kasi tuloy-tuloy na yung biyahe mo
00:50.8
Unlike sa bus, lilipat-lipat ka pa
00:52.6
From Metro Manila, nag-travel kami by van
00:56.6
bago kami narating
00:57.5
sa first stop, ang DNR office sa Kabayan, Benguet
01:00.1
Dito, kailangan muna namin ang pa-medical check-up
01:02.3
at umaten sa maikling briefing ng DNR
01:04.3
para sa mga do's and don'ts bago umakyat sa Mount Pulag
01:06.8
So, magpapa-medical kami ngayon
01:08.8
para malama kung ano
01:11.7
Hindi, record talaga ito sa pag-akyat sa Mount Pulag
01:18.2
importance na itong medical natin?
01:20.7
To see, pag-fit yung isang
01:22.9
client to client Mount Pulag
01:25.0
There are instances po
01:27.4
nag-harrest sa taas
01:28.6
dinala sa District Hospital
01:32.9
There are two cases na
01:34.2
Buti na lang pumasa kami sa check-up
01:36.0
where fit to climb sa Mount Pulag
01:38.2
Kaya umaten kami kagad ng short orientation
01:40.8
At dito namin alaman
01:41.9
na bawal pala dito mag-bornfire
01:43.5
kahit may camping
01:44.4
At 9pm pa rin ng gabi
01:46.8
Mamaya malalaman nyo kung bakit
01:48.4
Tapos kami doon sa orientation
01:49.9
at papunta na kami sa Ranger Station
01:52.8
Magmula sa DNR office
01:54.2
ay bumikay pa kami ng almost 30 minutes
01:56.0
papunta sa Ranger Station
01:57.4
kung saan ang jump-off point
01:58.6
paket sa Mount Pulag
02:01.4
So magkano po yung mga meal nyo dito?
02:06.1
tapos 50 for the food
02:07.6
and 120 for the food
02:09.8
sisigraw tong in-order ko
02:11.7
it's more like dinakdakan
02:13.1
Pero masarap siya
02:19.4
Magpakaanin ko ng kanin
02:24.3
Taba yan din ng Mountain Dew
02:25.5
Mountain Dew baka naman
02:27.4
Ready for the adventure
02:32.3
We're ready to climb
02:34.3
Tara, tara, tara, tara
02:35.5
Meron raw iba't iba kaming tirin
02:39.2
sa tuktok ng Mount Pulag
02:40.4
Akiki ang bangig trail
02:42.3
dahil ito raw ang pinakamadali
02:43.7
Sabi ng mga lokala at guide namin
02:45.2
Pero sa katulad ko na casual hiker
02:47.0
parang hindi pa rin tumadali
02:49.3
Nandito pala kami ngayon
02:50.9
sa bungad ng trail
02:53.3
20 minutes pa lang kami naglalakad
02:56.4
nakakapagod na tayo
02:57.4
Kaya naman birin ni Doc
02:58.9
bago ka umakit ng Mount Pulag
03:00.3
Baka na pa ba umadvise yun na
03:02.4
paghahanda pag umakit sa ganito?
03:08.4
At least 2 weeks before ka umakit sa Mount Pulag
03:10.8
do some running or walking everyday
03:12.3
para hindi raw malakit yung mga hita mo
03:13.9
pag umakit ka dito
03:15.5
Kaya yung dalakong backpack
03:17.1
na halos 16 kilos
03:19.6
Meron mga official porter dito sa Mount Pulag
03:22.0
Kung gusto mo magpabuhat ng bag
03:23.2
hanggang sa Camp 2
03:24.0
Malaking tulong na rin to
03:25.1
para sa mga lokal dito
03:26.9
sa kabuhayan nila
03:27.7
Magkano po usually yung bayad
03:29.2
pag nagpaport ng mga gamit?
03:35.0
Pag one way lang po
03:36.4
Ang mission namin ngayong araw
03:39.2
ay makarating sa Camp 2
03:41.1
Dahil dito muna kami matutulog
03:42.6
habang naghihintay ng madaling araw
03:44.1
Bago namin nakatin
03:45.1
ang pinaka summit ng Mount Pulag
03:47.0
Pero dito pa lang sa buwangad
03:49.5
What if pa kaya bukas sa madaling araw?
03:56.5
Mossy Forest na ito
03:58.4
mga 30 minutes na
03:59.8
Kung wala alam po yung assault
04:02.4
Pero ano po yung assault sir?
04:03.7
Ano yung sabihin ng assault pala?
04:04.9
Yung matarik yung
04:07.0
Almost magagapang ka na
04:10.3
Alam nyo ba na Mount Pulag
04:12.0
ang pinakamataas na bundok
04:14.1
At meron nung taas na
04:17.8
Pero pangatlo lang to
04:19.5
sa buong Pilipinas
04:20.5
Bungad pa lang ng Mossy Forest
04:22.3
ay binulaga na kami kagad
04:23.7
ng matatik na daan
04:24.6
Pero this is just a
04:26.9
Dito may ilang beses kami
04:28.5
huminto para makapagpahinga
04:30.5
hindi talaga siya biro
04:31.6
Habang paakit kami
04:33.9
panipis yung hangin
04:35.6
ang bis na namin hingarin ngayon
04:36.9
Kamusta nga akyat?
04:39.1
Ilang ano pa tayo?
04:42.0
Kung ganito yung pacing
04:44.5
At habang papasok kami
04:46.4
ng papasok sa kagubatan
04:48.8
nagbabago ang kapaligiran
04:52.2
Pero parang pagabi na
04:53.2
Dahil napapalibutan na kami
04:56.2
At kung mapapansin nyo
04:57.4
puros lumot na yung mga puno
04:59.6
kung bakit ito tinawag
05:08.4
At nakarating na nga kami
05:11.4
pwede kami makapagpahinga
05:13.2
Dito may mga kubo
05:15.6
na pwede yung pagpahinga
05:16.5
At habang nagpapahinga
05:19.3
baka pwede naman kayo
05:20.1
magsubscribe dito
05:20.8
sa YouTube channel natin
05:21.9
and help me reach
05:22.8
100,000 subscribers
05:24.2
dito sa YouTube channel
05:24.5
at pag nangyari na yun
05:27.5
dito sa isang malupit
05:28.6
na bakasyonan na to
05:30.3
ng iba pang Adventurers
05:33.4
Kaya tinapawisan kami
05:35.9
na pinanggalingan namin
05:37.1
malamig pa rin talaga siya
05:42.6
tapos na ang pahinga
05:43.9
So proceed na tayo ngayon
05:46.0
Almost 2 hours pa raw
05:49.1
isang mountaineer
05:50.0
ang ibinabasa lugar
05:54.2
kaya pinaghihingat
05:56.3
kontra hypothermia
06:00.2
na maaring ikamatay
06:01.6
Habang binabaybay namin
06:03.2
ang papuntang camp 2
06:05.9
ang naging guide namin dito
06:08.0
kung meron na ba siya
06:08.8
experience na nakasama
06:11.3
na tinamaan ng hypothermia
06:13.6
sa paulit-ulit mo
06:17.5
kasama mo sa tour
06:24.6
mukha na kasi nun eh
06:32.9
tapos malamig na temperatura
06:36.2
nangyari sa akin ngayon
06:43.5
hindi naman halusinate
06:44.5
ko alam na yung sinasabi
06:45.6
parang nagdidelirium siya
06:52.3
ipabalikin na lang siya
06:54.2
bago siya pababaid
06:55.0
pinabalot muna siya ng
06:56.0
emergency blanket
07:01.0
naaksyonan kagad to
07:02.4
dahil yun na pala
07:03.4
yung mga symptoms
07:05.0
unahuli lang sila ng konti
07:06.4
baka sinapit siya rin
07:07.5
yung nangyari sa isang
07:09.8
may kaso na po ba
07:15.4
mga pasyente kami sa hospital
07:21.8
kilala rin naman po
07:24.6
playground of the gods
07:25.8
dahil ayon sa mga lokal dito
07:28.6
dahil sa sobrang lapit
07:30.1
maaari na raw nilang
07:31.1
makausap kanilang Diyos
07:32.3
naniniwala silang
07:33.3
sagrado ang pag-akyat dito
07:36.0
spring water nila
07:37.0
halos pagtatatong
07:38.4
oras na kami umakyat
07:39.7
kaya naman nakakapagot
07:41.0
at nakakauhaw na talaga
07:42.9
meron kami na daanan
07:47.9
ah safe naman yan
07:49.1
pero wala laman natin
07:50.4
sumakit yung chan
07:53.1
uminom na nga ako
07:54.2
ng tubig sa erigasyon
07:55.0
pati na rin ang tubig
07:55.9
sa loob ng kuweba
07:56.7
na TV pa nga tayo
07:60.0
dyan kami lagi uminom
08:05.9
fresh from the bundok
08:09.9
pawi na yung pagod
08:11.8
kung alam yung sensitive
08:13.5
magdala kayo ng sarili
08:14.9
at least 1 liter of water
08:16.9
sa overnight stay nyo dito
08:18.0
pero depende pa rin
08:20.2
gutuming kayo sa pag-akyat
08:21.3
dahil dapat while hiking
08:22.3
meron kayong mga baol
08:23.3
na mga trail food
08:25.2
pero masasuggest ko talaga
08:27.2
dahil nakapagbigay rin ito
08:29.3
at sugara sya atin
08:31.1
parang di ka mabilis magutom
08:32.4
pero kung diabetic kayo
08:33.5
consult a doctor first
08:34.7
kung ano pwede sa inyo
08:35.6
maging alternative
08:39.5
maabot na rin namin yung camp 2
08:41.1
saan kayong magtipin
08:42.1
45 minutes na rin na lumipas
08:44.0
pagmulado sa water source
08:46.5
after 3 hours hike
08:48.0
nakarating na rin kami
08:51.4
kamusta ang trail ate?
08:57.0
dito sa mga tentanto
09:03.9
kami matutulog ngayong gabi
09:05.0
pero meron pa isang option
09:07.1
yung mga insta na sa ranger station
09:09.0
pero nakadepende to
09:11.3
at ang magiging oras
09:13.0
ay 1am na madaling araw
09:14.5
at straight kayong aakit
09:15.6
sa summit ng mount pulag
09:18.1
depende pa yung sabilis nyo
09:19.1
di katulad kung dito
09:21.2
you can really enjoy
09:22.8
makapagsidesiin pa kayo
09:23.9
ng hindi naghahabol sa oras
09:25.2
at syempre may araw pa
09:26.4
dito namin sa camp 2
09:27.5
pero meron pa daw dito
09:33.6
4am na madaling araw
09:34.9
ang start ng hike nyo
09:35.7
papunta sa summit
09:37.3
pero bakit hindi lang
09:38.2
sa summit mag-camp diba?
09:40.9
kasi pinapahintulot na
09:41.8
matulog ang mga turista
09:42.9
bukod sa grabe rin raw
09:43.9
yung lamig sa summit
09:44.7
pinapreserve rin talaga nila
09:45.8
ang landscape ng lugar
09:48.8
ang pinaka-accommodating
09:50.2
kaya pinili talaga namin
09:52.0
dahil 2 hours na lang rin
09:53.3
naman ang layo na ito
09:54.2
magmula sa summit
09:56.2
puro couples pala
10:00.3
dito sa camp 2 ngayon
10:03.2
sa 16 degree Celsius
10:07.5
buwang babagsak pa to
10:10.5
pero tinungin naman
10:12.6
matay mo na sa sobrang lamig
10:13.9
kasi pag tinan mo ton
10:18.6
ang lamig na dito
10:20.5
ang lamig na dito
10:21.2
ang lamig na dito
10:21.4
purchase outfit na tayo
10:23.4
at itong kakailanganin nyo dito
10:32.0
tapos yung layer ng damit ko
10:34.0
dry fit t-shirt sa loob
10:35.3
may warmer akong itim
10:39.5
tapos yung pants ko
10:40.8
meron akong jogging pants
10:42.9
tapos meron din akong
10:44.9
para siyang leggings
10:48.0
ito doblein ko pa yan
10:53.5
para sa katulad ko
10:54.4
ng mahinaang tolerance
10:56.4
ang mabis sa panlabang ko
10:57.8
pero depende pa rin
11:01.3
koto ng dalin nyo
11:02.2
para mabilis matuyo
11:03.1
in case na mabasa
11:05.9
in case na nabiglang umulan
11:07.0
dahil hindi talaga
11:07.8
predictable ang klima
11:09.0
pero hoping na hindi ko
11:10.8
pag akit namin bukas sa summit
11:11.9
at kung meron kayo
11:13.2
meron namang kayong
11:13.8
mabibilan sa may baba
11:14.7
ng DNR office kanina
11:17.4
parang may vape katul
11:22.4
kailangan dito may baby tayo
11:25.8
kung hinaalala nyo
11:31.0
pero always remember
11:32.8
kaya be cowboy pa rin
11:33.9
walang tubig na panghugas
11:36.0
kaya magdala rin kayo
11:37.9
pati na rin tissue
11:40.4
kakain na lang kami
11:43.6
Kasi maga kami bukas
11:46.3
Ang call time natin
11:50.7
Ito pala ang isa pang dahilan
11:52.2
Kung bakit hassle free na
11:53.4
Pag sumama ka sa isang joiner's tour
11:54.9
Dahil hindi mo naaalalanin
11:56.3
Kung anong kakainin mo dito sa dinner
11:57.7
Dahil si Camp Master
11:59.8
Ang hinain niya sa amin ngayong gabi
12:01.4
Ay tsapsuy at tinolang manok
12:03.0
Na may mainit na mainit na sabaw
12:04.7
Perfect para sa malamig na klima dito
12:06.6
Meron ako dito mineral water
12:11.8
Kasi iiwan natin ito dito overnight
12:13.9
Hanggang sa pagising na
12:17.6
And titignan natin
12:18.7
Kung yung yelo ba to
12:28.7
3.30am na na madaling araw
12:33.1
8 degrees yung lamig ngayon dito
12:36.0
Kung nagyelo ba yung tubig
12:37.3
Na inanon natin kahagabi
12:38.8
Nilagay natin doon sa labas
12:40.3
Ilipat ko dito kagabi
12:43.5
Kagabi kasi daanan ng tao doon
12:50.0
Hindi naman siya nagyelo
12:51.3
Hindi naman nagyelo
12:52.9
Pero ipakiramdam namin ngayon dito
12:54.6
Para kami nasa loob ng freezer
12:55.8
Grabe yung lamig na yung madaling araw
12:58.2
Halos tumatagos na sa buto
13:00.1
Ano kamusta dyan?
13:02.2
Bago kami makit sa pinaka summit
13:04.1
Ay binriping muna kami for our safety
13:05.9
At sinabi rin sa amin
13:06.8
Ang mga importante lang na dalhin
13:08.0
Pag umakit sa summit
13:08.8
Ito mga flashlight na to
13:09.9
Magiging best friend mo dito sa dilim
13:11.5
Dahil wala talaga dito kailo-ilaw
13:12.9
At liwanag lang talaga ng flashlight
13:14.5
Ang magsisilibing mga mata mo
13:15.8
Lalo na at puros bangin yung mga dadaanan namin
13:20.7
Pero dito sa trail na nilalakaran namin ngayon
13:22.4
Almost 6 degrees Celsius na yung lamig dito
13:25.2
Tapos mahangin pa
13:28.2
Parang mas kuha na namin yung pacing ngayon
13:30.1
Kesa dati kasi nakapagtuloy-tuloy na kami ng pag-akyat
13:32.7
Kapag sinetsyo sa Google
13:34.1
Ang coldest mountain in the Philippines
13:37.8
At meron dito isang vlog ng Mountaineer noong 2013
13:40.7
Na naranasan raw nila na bumagsak ang temperature
13:43.2
Sa negative 2 degrees Celsius
13:45.5
At yung mga trail
13:46.6
Nagsimula na magkaroon ng mga crystal frost
13:48.6
O parang snow ba?
13:49.9
Nabalita pa nga ito noon sa TV
13:51.2
Sa pagbaba ng temperatura
13:52.7
Nabalutan ng crystal frost o undap
13:54.6
Ang ilang bahagi ng trail
13:56.0
It requires about 3 jackets or 5 jackets doon
13:59.0
Malapit na kami sa summit
14:02.3
Mahirap din ang pahirap
14:03.5
Hinahabol namin ngayon yung
14:07.1
Angat yung sunrise kayo dito sa Mount Pulag
14:09.5
As of now 5.50am na na madaling araw
14:11.8
At 25 minutes na lang sisikat ng sunrise
14:14.1
Kaya kailangan na namin ito binisan
14:17.0
Papalapit na papalapit
14:22.4
Pero dito pa lang
14:24.8
Kung nakikita nyo sa likod ko
14:26.3
Dumudungaw na yung sea of clouds
14:31.7
Pagkatapos ang dalawang oras na maginaw na pagakyat
14:37.1
Pating rin kami bago mag sunrise
14:46.4
Pero mamaya maya daw
14:47.5
Mawawala rin yung fog na yun
14:49.1
At makikita natin yung
14:52.5
Dito sa Mount Pulag
14:53.6
Nagpakita na rin si haring araw
14:58.2
Yung pinagmamalaki ng Mount Pulag
15:01.9
Halos parang nasa paanan lang namin ito ngayon
15:04.2
At sobrang lamig na rin talaga dito
15:06.3
Halos bumagalit na rin ito ngayon
15:06.9
Halos bumagalit na rin ito ngayon
15:07.1
At tapasin ko sa bandang bonet ko
15:10.9
Parang may nagyielo na
15:12.5
Sir nagyielo yung ano mo
15:16.4
Nakashoot ka pa sir ha
15:18.1
Yung kamay ko di kakaya
15:21.8
Gusto yung kumana ibigay sa kanya yung jacket ko ngayon
15:27.2
Dalaw na kami nangangatog sa lamig dito
15:31.3
Dirig na dirig yung araw ngayon
15:32.9
Sobrang lamig pa rin dito
15:35.4
Di biroy lamig dito
15:37.1
Parang tumaragos sa buto yung lamig
15:40.5
Parang naninigas na yung tila ako sa lamig
15:43.9
Di pwedeng mawala to
15:44.9
Ang picture picture
15:46.0
Sa cyanides ng summit na Mount Pulag
15:49.5
I'm gonna succeed back
15:52.0
Pansin nyo siguro
15:54.5
Bukod sa sea of clouds
15:56.0
Meron rin sea of crowds
15:57.9
Marti da manday pa itong pagkakyat namin
15:59.8
Imagine nyo na lang
16:00.8
Pag weekend o holiday
16:02.3
Kung gaano kadagsain turista dito
16:04.0
Kaya kung gusto nyo ito maiwasan
16:05.5
I suggest kung kaya ng
16:07.6
Much better pumuno talaga dito
16:09.1
Nang alang-aling araw
16:10.1
Sa either Tuesday or Thursday
16:11.8
Baka sakaling masolo nyo itong summit na Mount Pulag
16:14.1
Pero magkano nga ba ang overall gastos ko dito?
16:17.0
First dahil sumama kami sa isang joiners tour
16:18.9
At itong una kong gastos
16:20.2
Ang package sila ay
16:23.2
At kasama na dito
16:24.4
Masasakyo na ba na balikan na to
16:25.9
From Manila to Benguet
16:28.6
Or exciting homestay
16:30.5
Medigang certificate
16:31.4
Environmental fee
16:35.2
Pati na rin client certificate
16:36.5
At pagkakataon na rin
16:36.8
At pagkakataon na rin
16:37.0
Kung iisa-isahin mo lahat to
16:38.4
Hasil talaga ito sa oras
16:39.7
Kaya itong kinagandaan sa joiners tour
16:41.5
Dahil sila na lahat ang mag-aaskaso nyan
16:43.1
Kaya wala ka naiintindihan
16:44.4
Kundi ang sarili mo na lang talaga
16:45.8
Si Kuya Ray Travel pala
16:47.3
Ang naging organizer namin
16:48.4
At I highly recommend it
16:50.0
Dahil superb experience
16:51.0
Yung pag-aaskaso nila sa amin
16:52.3
Pag mula sa pagpunta
16:53.3
Hanggang sa pauwi
16:54.1
Message mo na lang siya
16:55.1
Sa FB or sa TikTok
16:56.1
Kung gusto mo rin sa akin la
16:57.6
Pangalawang gastos na rin
16:58.7
Nagpa-portray ako back and forth
17:01.6
Dahil kumain pa kami sa ranger station
17:04.5
Plus 20 pesos sa soft drinks
17:06.0
Ang overall gastos ko dito sa Mount Pulag
17:10.2
For 2 days and 1 night adventure
17:12.1
At ang safest pocket money
17:13.8
Naman sasuggest ko na dalhin nyo lang
17:17.1
Sa tuktok ng Mount Pulag
17:22.3
Umangha ako sa angkin netong ganda
17:24.2
Sa kakaiba netong klima
17:29.0
Galing na rin ako dito
17:31.0
Bigo ako na makita to
17:34.1
Halos para nasapaan ko na lang
17:36.9
Pero sobrang sulit
17:38.5
Yung ilang taon na paghihintay ko
17:43.8
Thank you for watching guys
17:49.1
At kung meron pala kayong gustong
17:50.3
Pagawa ng travel guide
17:51.6
Comment nyo lang sa baba
17:53.0
At subukan natin itong gawan din
17:56.5
Comment, comment, comment
18:01.0
Thank you for watching!
