* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang hapon po, ma'am. Ikwento niyo po kay Atty. Ano po ang nangyari, ma'am?
00:05.6
Nag-umpisa po yan sa, ano, yung pumunta siya sa bahay.
00:11.0
May bumili sa tindahan ko.
00:12.7
Tapos yung cellphone ko, dahil alam ko naman wala akong ginagawang, ano, nakagaya ng sinasabi niya.
00:19.9
Yung phone ko, inilapag ko sa table, malapit sa kanya.
00:24.6
Tapos, edi may bumili.
00:26.1
Eh, pinakailaman niya yung cellphone ko.
00:30.2
Ayun, pagka, ano, maya-maya, sabi niya, ano to? Bakit may mga, ano tong, Joey? Sabi niya ganun.
00:38.3
Tapos nakita niya yung, ano, yung, yung sa search, nandun yung Joey sa unahan.
00:44.2
Sino ba yun? Sino ba yung Joey niya?
00:45.4
Ayun yung inaano niya na lalaki ko raw.
00:48.2
Eh, pero sino nga ba yun?
00:49.4
Kapit-bahay namin po yun.
00:51.3
Bakit nasa top ng search bar ninyo?
00:53.7
Kasi, nagla-like po yun sa, ano ko, yun po yung ikinagagalik niya nun.
01:00.0
O yun yung, ano niya, hindi lang po ito yung unang beses na pagsaselos niya.
01:03.9
Marami po siyang, hindi po kay Joey, puro ibang lalaki po.
01:07.5
Dahil may tindahan ako, siyempre, hindi naman po puro babae ang pupunta sa tindahan para bumili, diba?
01:12.5
May mga lalaki din.
01:14.3
Makikita, pag nasa, sa amin siya.
01:16.2
Kailan yan, ma'am? Kailan?
01:18.9
Lagi po, pagka, ano.
01:20.2
Hindi, itong, yung, ito, yung kay Joey, kailan yan?
01:22.8
Ito lang po. Nung, ano, nung, February.
01:27.6
Itong February lang?
01:30.0
So, kayo nagsasama nito, yung nireklamo mo si Jaime Ortiz.
01:33.7
Bali, ano po, 8 years.
01:37.0
Tapos may isa po kayo anak, 7 years old.
01:40.0
Prior to this, ito, yung kay Joey.
01:43.5
Okay naman, kahit na umaalis siya, okay naman kayo.
01:46.8
Okay po kami ni Jaime, pero madalas po kami nag-aaway.
01:52.3
Lalo na pagka nasa bahay siya, kahit nasa ibang bansa siya, nasa barko siya.
01:57.2
Anong pinag-aawayan ninyo?
02:00.0
Siya, dati may, ano siya, yung old account niya.
02:04.8
Eh, alam ko po yung old account niya.
02:07.7
So, nakikita ko po yung mga, ano-ano niya, mga conversation.
02:12.7
Meron po doon na, na, ano ko na, nag-aano siya sa mga kaibigan niya,
02:18.2
nagpapahanap siya ng babae.
02:21.1
Tapos, meron doon, dati kasi siya sa, sa, ano, sa hospital.
02:26.4
Nakilala po niya ako, meron na po akong tindahan.
02:29.4
Sabi, nagkakakitaan na ako siya.
02:31.1
Wala pa siya sa barko.
02:33.3
Yung time na yun.
02:34.7
Sa hospital po siya.
02:37.4
So, so ngayon, nung February, after ng February nga, away nyo na ito.
02:42.5
Ito po, ah, ayun na nga po, dahil doon, gigil na gigil siya.
02:47.4
Sabi ko, anong pinagigigil mo?
02:49.7
Eh, kahit naman sino pwedeng mag-react dyan sa post ko, kasi public naman yan.
02:54.9
Sabi niya, doon naman sa may search, nakita niya.
02:59.4
Bakit Joey ang nandyan?
03:02.0
Di ba pwedeng ako ang nandyan sa ibabaw at puro babae sa baba?
03:07.0
Sabi ko, hindi na pwedeng ganun.
03:08.6
Pero, yun nga po, ah, nag-away kayo niyan ng February?
03:11.6
Opo, tapos kinabukasan, hindi po siya pumunta.
03:15.3
Hindi pumunta, hindi bumalik?
03:16.6
Hindi bumalik sa bahay.
03:18.8
Tapos, sa taga-tay-tay po kasi siya eh.
03:22.1
Ah, hindi kayo makasama sa...
03:24.1
Pumupunta-punta lang din siya.
03:25.9
Pero, araw-araw halos?
03:30.0
Alternate ang pumunta niya.
03:30.6
Bakit magkahihwalay kayo ng bahay?
03:33.6
Kasi, ano po, pinalis ko po siya noong 2022.
03:38.2
Pinadala ko yung mga gamit niya sa pamilya niya.
03:41.2
Dahil, nag-away kayo?
03:42.8
Nag-away kami dahil din po sa lalaki na inaanon niya rin sa akin.
03:47.6
Iniimpute niyang...
03:48.6
Nag-selos, sabadalit sabi.
03:50.5
Meron pa nga pong time na yung ahente ng Pure Gold,
03:55.2
eh, inanon niya rin po na may something daw kami.
03:59.4
Kumukuha lang po ng ano yung tao.
04:01.4
So, tamang hinala.
04:04.2
Eh, tas eto po ang malala.
04:06.6
Let's go sa support.
04:07.8
Paano mo na sabihing hindi tama ang binibigay niyang support, ha?
04:09.9
Eh, kasi po, yung anak ko, eh, nasa private po.
04:14.2
Tapos, nasa kumundin po.
04:17.1
Nagko-kumundin po yung anak ko.
04:19.3
2,000 monthly po.
04:20.7
Ako po nagbabayad nun.
04:22.9
Kailan pa siyang hindi nagbibigay ng kanyang sweldo sa inyo?
04:28.1
May allotment po siyang pinabayad.
04:29.4
Hindi nadadala, eh.
04:31.1
Pero yung allotment niya po, yung July.
04:34.6
July yun, last year.
04:37.0
Wala na kami communication yun dahil may anuhan nga kami.
04:41.4
I-blin ako siya kasi sabi niya, i-block mo na ako.
04:43.6
Kasi nasanay naman akong wala kayo.
04:45.5
Sabi niya gano'n.
04:47.9
Sabi niya, hindi na ako magsusuporta kay Era.
04:50.2
Sabi niya gano'n.
04:51.9
Eh, iti-blin ako siya.
04:52.9
Pero yun, totoo nga.
04:53.7
Simula July last year.
04:57.1
Wala kami communication.
04:59.4
Eh, meron po siyang pinadadala sa banko.
05:02.5
Pero hindi ko po ginagalaw yun nung simula nung July.
05:06.3
Hanggang netong February ko na lang po inano yung, ano, yung pera.
05:10.7
Nasa magkano pinapadala?
05:11.8
Kasi kailangan ko rin pang supporta dun sa anak ko, eh.
05:14.4
Give or take, nasa magkano pinapadala niya?
05:16.7
Total nung July hanggang January, nasa 29K po.
05:22.4
I-divide niyo po yun sa, ano...
05:24.6
Sa 6 na give or take.
05:25.9
6 months, 7 months.
05:30.2
Sir, the doctor nung...
05:31.4
Atty. Eli ng Wanted sa Radyo.
05:33.3
Sir Jaime, andito ang inyong kinakasama, no?
05:37.3
Wala saan po ba siya ngayon, ma'am?
05:40.0
Ah, sa Taytay lang din.
05:41.5
Kasi seaman siya, eh.
05:44.0
Kailan niyo po ba huli siyang nakausap, ma'am?
05:46.2
Yung kinuha nila yung gamit sa bahay, kasama yung barangay, tsaka Bowsy.
05:50.2
This is February?
05:51.7
Nung, ano po, February 28.
05:56.1
Kasi, ano po yun, eh.
05:58.7
Ay, nang huling usap.
06:00.0
Ay, nang huling usap ninyo.
06:01.2
February 29 yata yung Friday.
06:02.9
Ay, nang huling usap ninyo.
06:06.2
Tapos, paano yung sa bata?
06:09.3
Ano po, may chinat po siyang kapitbahay namin na sabi niya,
06:13.9
pwede bang sayo ko nalang ipadala yung support ako sa anak, sa kay Era, sa anak daw niya.
06:19.2
Eh, tama po ba yun?
06:22.1
Ano naman ang pakilip ng kapitbahay ninyo?
06:26.1
Sabi ko, ba't papayag ka?
06:28.7
Madadamay ka sa anong yan.
06:31.8
Sir Jaime, andito si Miss...
06:34.3
Oo, andito si Miss Rhea Roba, ang inyong kinakasama at ang nanay ng inyong anak.
06:40.1
Kayo po ay nireklamo na hindi raw kayo nagpapadala na maayos ng supporta para sa minor niyong anak.
06:46.9
Ano ba ang masasabi nyo dito?
06:48.5
Sir, siman po ako, hindi po ako pwede ibigay dyan.
06:53.7
Kasi po, nakaalat niyan po lahat.
06:55.8
Tapos po, yung tuition fee po ng anak namin,
06:58.0
ako rin po ang nag-aano, simula po nung lumaki ang mga yan.
07:01.3
Hindi po totoo na siya nagbayad ng tuition fee ng anak ko.
07:05.2
Nag-aano ng tuition fee, nagbabayad, nagpapadala po ako sa kanya, ma'am.
07:08.9
Bukod pa po yung pagkain na pinapadala.
07:13.3
Hindi po totoo yan.
07:15.9
Wala yung katotohanan yung sinasabi niya.
07:18.6
Ang violent reaction sa mga sinasabi niya.
07:20.9
Dahil nga siman siya, syempre iaano niya na sakay siya lahat.
07:25.1
Tama naman din kasi na under the law, kapag OFW, may allotment yan.
07:31.2
Yung pumapasok po sa BPI.
07:36.4
Ayun yung 29K na buo.
07:40.7
Hindi ko po ginalaw yun eh.
07:42.5
Para makita kung magkano yung talagang total na napadala niya.
07:46.2
Simula July hanggang January.
07:48.6
Pero kine-claim niya na siya doon nagbabayad lahat.
07:55.1
Nag-iipon po ako eh.
07:57.9
Ina-explain ni Ms. Rhea dito na hindi naman daw kayo nagbabayad.
08:03.5
Siya daw nagbabayad ng tuition fee ng bata.
08:05.5
Last June po, ako po nagbayad.
08:06.3
Ako po yung nagbabayad ng tuition fee ng mga bata.
08:08.5
Simula po na yung mga kilamayan.
08:08.9
Meron po akong ebedensya na ako po nagbayad.
08:11.9
Ako po, nag-away po kami nung...
08:14.4
Ano, nagkabati po kami.
08:16.9
Ngayon, may nangyayari po sa amin.
08:18.8
Nasabi po ng anak ko na...
08:20.9
Dada, may sinasabi po na po rito na laki.
08:22.7
Dinamay niya yung bata.
08:23.9
Hindi po totoo yan.
08:26.7
Hindi po totoo yan.
08:27.1
7 years old, magsasabi sa akin ng gano'n.
08:29.2
Kaya nagbulat ako.
08:30.8
Doon lang nag-tugma-tugma lahat po yung mga hinala ko.
08:35.0
Kasi po, tinitindan niya po yung wall nung lalaki.
08:38.5
Tapos, binurad niya po yung mga...
08:39.5
Meron daw po nga no, CCTV.
08:41.3
Yung mga like-like niya.
08:42.6
Yung mga like-like na mga nung lalaki sa kanya.
08:46.4
Binurad po rin niya na po yung like.
08:49.7
Binalita niya na po na ibang picture.
08:51.2
At saka nagpalit na po na profile pic yung lalaki.
08:53.9
Pero nahuli mo ba sila?
08:56.9
Bukod sa sinasabi mong narinig mo sa anak ninyo.
08:59.8
Si Joey to, di ba yung parang binabangget mo?
09:03.9
Driver po nung anak namin.
09:06.5
Naga-atid sa Kumon.
09:09.4
Nadevelop po siya doon.
09:10.5
Kaya po pala, ayaw niya na makipagano sa akin.
09:13.3
Ayaw niya akong patulogin niya ng gabi.
09:15.4
Kasi meron po palang pupunta na madaling araw po pala dyan.
09:18.7
Alas 12, alas 13, lumalabas po si Joey.
09:21.2
Anong ebidensya mo?
09:23.9
Anong ebidensya mo?
09:24.9
Ito po, inaanit po namin sa CCTV.
09:29.7
Para po sa pagharapan natin po namin sa CSWD at Antitoklo.
09:34.4
May sasablit to po.
09:37.2
So anong sinasabi?
09:37.9
Tinatakot po ako ng lalaki.
09:39.7
Sabi sa akin ng lalaki,
09:41.5
kalalabas nga lang daw ng munti.
09:43.8
Tapos wala daw siyang pakialam sa relasyon namin.
09:47.0
Pag-usapan daw namin yun.
09:48.9
Lalo yung lalaki.
09:50.1
Binatakot nga po ng lalaki.
09:51.4
Sinabi po, baka pwede naman kita imbitahan sa CSWD.
09:53.9
Ang titolo, ipaglaban mo lang yung side mo.
09:57.5
Kung parang wala kang ginagawa.
09:59.3
Hindi, hindi dapat gano'n.
10:00.9
Kung ikaw nag-a-allege na may relasyon sila,
10:02.5
kailangan mo muna patunayan na meron nga sila.
10:05.0
Hindi dapat si Joey ang pupunta noon
10:08.2
at sasabihin niya nalang bigla na.
10:09.5
Hindi po, inaanan ko lang po siya.
10:10.9
Sabi ko po sa kanya,
10:12.4
baka po pwede ka tayo mag-usap.
10:14.9
Sabi ko sa kanya.
10:15.6
Ngayon, iniimbitahan niya ako mag-inom.
10:17.7
Tapos nang nagkaanuan ako,
10:20.3
magsasama na kami ni Reja doon sa lilipatan namin.
10:23.2
nagpupunin lalaki.
10:25.0
ato niya muna ako,
10:25.8
ano yung meron kayo?
10:28.0
Sabi nung lalaki.
10:31.3
Lagi po nagpo-post si Reja,
10:32.8
lagi po nag-like yung lalaki.
10:34.7
binura na po nilang dalawa yung like nung lalaki.
10:37.7
nag-iba na po ng profile pic yung lalaki.
10:39.6
binulak-nakua ko.
10:42.0
Hindi naman po bawal.
10:43.7
bakit po nilagagawin niya?
10:44.9
Wala naman po sinang ginagawa mga kamat.
10:46.7
Pero bakit mo napag-iisipan ng masama
10:53.2
Nakikita ko po sa kilos ng misis ko.
10:57.0
sabi po po ng anak ko,
10:58.5
tinatawagan niya nga po daw si Joey.
11:02.2
may pati yung anak
11:06.4
best friend niya po raw yung lalaki.
11:08.5
Sinasabi niya pa po doon sa anak namin na babae,
11:11.8
Kaya yung babae po na yung bunso,
11:13.3
nagsubog po sa akin.
11:14.8
hindi po sila close nung anak.
11:18.4
May finial ka na ba,
11:27.1
hindi po siya umaharap nung
11:28.2
kasi yung nakasakit yung mga bata,
11:31.2
Sa Taytay Doctors.
11:32.9
Ay, barangay yan.
11:34.1
Last year po yun,
11:37.0
Ba't ka nag-file?
11:39.5
pagkatapos pong gumaling yung mga bata,
11:41.3
dumating po yung mga ating,
11:42.6
hindi man lang po sa akin magsabi na
11:45.0
magsuswimming yung mga bata.
11:46.7
Pero pag may sakit po,
11:48.9
ako po yung umiintindi.
11:51.3
Unang basis lang po yun.
11:53.4
Health card po yung ginagamit.
11:58.3
Siyempre, anak po sila.
11:59.5
Tingin ko po silang anak.
12:00.8
So gagawin ko po yung bilang tatay ko.
12:03.8
Kanyong health card ba dapat ang gagamitin?
12:06.2
Yung health card po,
12:06.9
kinuha ko po ng health card sila.
12:10.1
So kanino ba dapat ang dapat gamitin?
12:14.0
Hindi po po sabihin,
12:14.9
pagka ako may problema,
12:16.7
ako po yung tinatakbuhan niya.
12:19.2
Ngayon pag wala na po,
12:20.2
magaling na po yung mga bata.
12:21.4
Okay na po lahat.
12:22.0
Sir, doon po sa health card.
12:23.7
Nagpunta po yung ipag po dito.
12:26.1
Eh hindi man lang po nagpahalam sa akin
12:27.4
na magsuswimming po sila.
12:29.8
Inaway-away na niya.
12:30.5
Tapos sumalis na lang po yung bata.
12:31.8
Hindi ko po nalaman na.
12:33.4
Nagpunta na po sila ng Hong Kong.
12:34.8
Hindi po nang pagpahalam sa akin yung bata.
12:37.2
Sir, doon po sa health card
12:38.6
na sinasabi niya na mga pangalan namin.
12:42.8
Yung anak ko pong pangalan,
12:43.9
ay binayaran ko po sa kanya
12:45.1
kahit wala po siyang nilabas na pera.
12:47.0
Kasi ang company po nilang nagbayad noon eh.
12:49.9
Binayaran ko po siya.
12:53.3
Meron po akong ebedensya.
12:55.4
Meron po akong ebedensya
12:56.8
na nagbayad ako sa kanya
12:58.4
through GCash po.
13:00.2
Kasi pinagbabayad niya ako.
13:02.8
may recibo ka ng gcash?
13:05.4
Magkano binayad mo doon?
13:06.5
21,000 mayigit po.
13:09.0
Doon po sa total bill nung anak ko.
13:11.7
Kasi sa card niya nga pumasok?
13:13.4
Yung card po nung bata.
13:15.1
Nakapangalan po sa anak ko yung card.
13:17.7
Pero wala pong nilabas na pera tong si Jaime.
13:22.1
Pinagbayad niya po ako.
13:23.4
Kasi pag may health card, di ba?
13:26.2
Pag may health card po, di ba?
13:28.0
Yung company ang magbabayad.
13:30.1
Parang ginawa niya yung negosyo.
13:32.7
Yung health card po.
13:34.4
Pinagbayad niya ako.
13:36.4
Meron po akong ano.
13:39.9
Yung iba nga pong binabayad ko sa kanya
13:41.7
kasi dahil wala akong cash.
13:46.1
Sabi ko, ikaw na muna magbayad.
13:47.8
So ako babayaran lang kita sa GCash.
13:49.8
Dinubura po niya.
13:51.8
Ganito nakikita ko.
13:53.8
Kayong dalawa yung may problema.
13:55.8
Pero nagsasuffer dito yung bata.
13:58.8
Dapat hindi madamay yung bata dito?
14:00.8
Siya po nagdadamay.
14:01.8
Kahit walang alam yung bata sinasabi niya nagsusumbong sa kanya.
14:04.8
Pero hindi totoo.
14:05.8
Hindi. Regardless eh.
14:07.8
Kung banas kayo sa isa't isa.
14:09.8
Kung inis kayo sa isa't isa.
14:11.8
Sa inyo na lang yun.
14:12.3
Huwag niyo na idamay yung bata naman.
14:14.0
Pwede ba natin i-set yan?
14:16.0
Ang dito naman ang head ng CSWDO ng Antipolo City.
14:20.0
Baka pwede pag-meeting natin kayo.
14:22.0
Pag-execute kayo ng agreement.
14:24.0
Para lang hindi na madamay sa bangayan nyo yung bata.
14:26.0
Pwede po mag-request.
14:27.0
Gusto ko po ilabas niya yung sinasabi niyang pinagkakalat niyang CCTV.
14:33.0
Tsaka doon sa Jowin pumapasok daw po sa bahay.
14:36.0
Sabi kine-claim niya.
14:39.0
Sige kasama na yan kapag pinag-usapan niyo.
14:41.0
Ausapin natin ngayon si Mr. Freshyan Canlas.
14:43.0
Ang head ng CSWDO Antipolo City, Rizal.
14:47.0
Good evening, Atty. Ilaya.
14:49.0
Freshyan Canlas po ng CSWD.
14:52.0
Hi. Opo. Good afternoon, Sir.
14:55.0
Apparently mayroong mag-live-in partner na may anak sila.
14:60.0
At kung narinig niyo po eh.
15:02.0
Ang dami nilang issues.
15:04.0
Mostly regarding sa pera.
15:06.0
Pero ang problema ko po dito, Sir Freshyan.
15:10.0
Kasi I think nagsasuffer yung bata.
15:12.0
At the end of the day.
15:13.0
Atty. Agree po ako dyan sa sasabihin niyo.
15:16.0
Kaya although may mga claim po si Ms. Rhea tsaka si Sir Jaime.
15:21.0
At hindi naman po sila nagkakasundol sa claim nila.
15:23.0
Ang best po talaga is tama po kayo.
15:25.0
Magkaroon ng written custody agreement and support.
15:28.0
Para at least malinaw.
15:30.0
Malinaw po in written na kung ano po yung agreement nila.
15:33.0
Pagdating ng suporta.
15:34.0
Yung pagbisita among others.
15:37.0
At at least yung agreement po eh.
15:39.0
E pag-aagree lang nilang dalawa.
15:41.0
Para po sa benefits ng bata.
15:42.0
At hindi po para sa personal benefits yung dalawa o ng mga magulang.
15:48.0
Pwede po ba namin pasamahan dyan sa tanggapan nyo.
15:51.0
Itong dating mag-partner.
15:53.0
Para po at least mapag-usap sila.
15:55.0
Na ma-thresh out nila yung issues talaga.
15:58.0
Kasi ito po may kine-claim nga po na may CCTV daw.
16:01.0
So I think magiging part nyo ng negotiations with regard to the custody.
16:06.0
Saka sa support po.
16:08.0
Wala pong problema.
16:09.0
Pagdating naman po dun sa magkakabot na custody.
16:11.0
Agra-kabot na custody agreement and support.
16:13.0
Ay nandito naman po ang ating upasin ating tanggapan.
16:16.0
Para umalala po sa dating mag-partner.
16:19.0
Para po sa best welfare po ng kanilang anak.
16:22.0
Ayun naman po ang goal natin dito.
16:26.0
For the minor tayo dito.
16:28.0
Sige po sir Freshan.
16:29.0
Papasamaan po namin sa tanggapan nila.
16:30.0
Maraming maraming salamat po sir ha.
16:32.0
You're welcome po Tony.
16:37.0
Papasamahan natin kayong dalawa.
16:38.0
Sa tanggapan ng CSW DO Antepolo.
16:41.0
Kailan sir Freshan.
16:45.0
Doon nyo dalhin yung mga dokumento nyo.
16:46.0
Mga sinasabi nyo.
16:49.0
Kawawa yung naawa ko sa bata eh.
16:51.0
Especially ganyan pa.
16:52.0
May sinasabi nga.
16:53.0
May claim na CCTV.
16:54.0
O di doon na lang.
16:55.0
Kesa dito pa ilabas.
16:57.0
Kung meron nga man.
16:58.0
Kung meron man nga yan.
16:60.0
Doon mapag-uusapan yan.
17:01.0
Tuwing kailan available si.
17:02.0
Tuwing kailan pwede pumunta si Jaime to visit the child.
17:03.0
Kasi I understand.
17:04.0
Hindi ko naman po inaano sa kanya yung bata.
17:12.0
O baka may gusto ko.
17:14.0
Ayun naman po ang napag-uusapan namin sa akin.
17:15.0
Hindi ko po makawagan yung bata ngayon.
17:18.0
Kasi nga yung gawa niya sa akin eh.
17:19.0
Binablock niya po ako lagi.
17:20.0
Pati po nasa bar ko po ako hindi ko po nakausap yung mga anak ko ng seven months.
17:21.0
Kasi binlock niya po ako.
17:22.0
Tuwing mag-aaway po kami ini-involve niya yung bata.
17:23.0
Hindi ko po nakausap ng birthday, na Christmas.
17:24.0
Ikaw nag-request niya sa akin.
17:25.0
Hindi ko po nakausap ng birthday, na Christmas.
17:28.0
Ikaw ang nag-request sa akin yan.
17:34.0
Meron akong ebedensya na sinabi mo yan.
17:35.0
Meron akong ebedensya kasi pinag-uusapan natin yan sa messenger.
17:36.0
Ibi siya ito yung tumulong sa akin.
17:37.0
Ikaw yung naninira.
17:38.0
Kasi ikaw yung nabababae.
17:39.0
Tapos binabalik mo sa akin.
17:53.0
Ako nagbabalik ka rin ninyo ng messenger.
17:54.0
Ibi siya ito yung tumulong sa akin.
17:56.0
Patay niya pagbigyan ng messenger.
17:57.0
Ikaw yung naninira.
17:58.0
Pagbigyan ng messenger.
17:59.0
Ikaw yung nabababae.
17:60.0
Tapos binabalik mo sa akin.
18:04.0
Ibu-courture mo ako sa barko.
18:05.0
Pagbigyan mo sa akin.
18:07.0
Ako babalik ka rin mo.
18:08.0
Ako babalik pa rin mo.
18:09.0
Ngayon, kaya ka nagkakaganyan kasi kinuha ko na lahat yung mga gamit ko.
18:13.9
Hindi, ako nagpadala ng gamit mo sa inyo, 2022.
18:20.2
Ay, sunungaling ka.
18:22.2
Kapag may sinabi tong isa, itong isa naman may sagot ka agad na kasinungalingan daw yan, parang gano'n, may counterclaim.
18:30.1
Yung sinasabi niya kasing black, pinablack ko siya. Siya po nag-request na lang.
18:34.1
Malayo po yung loob ng mga bata sa akin.
18:36.1
Eh kasi siya po yung gumagawa ng ano, para lumayo yung loob ng mga bata sa kanya.
18:40.2
Hindi, hindi, hindi. Bakit mo kailangan i-involve ang bata?
18:42.9
Ikaw ang nag-i-involve. Ikaw nga nagsasabi na may sinabi sa'yo yung bata pero wala namang katotuanan.
18:48.6
Darating ang Pasko. Darating ang Christmas.
18:50.3
Walang katotuanan yung mga sinasabi mo, puro kasing nungalingan ka.
18:53.5
I-inutusan ko pa po yung kapatid ko, baka nalang kumabertid ang birthday.
18:58.3
Eh, saan ako? Dahil hindi ko po makausap.
19:00.7
Eh kasi nga eh, kung nga nagsabing i-block ka eh.
19:03.0
Ikaw, ikaw, hindi lang yan.
19:05.1
Meron, meron akong ebedensya na sinabi mo yan.
19:08.3
Patapako, bakikipag-away ka sa'kin. Pagka hindi ko nang pagbigyan ang gusto mo.
19:12.2
Anong gusto? Wala ako, never ako humini sa'yo.
19:14.9
Alam mo yan sa sarili mo.
19:16.7
Dahil alam mo, nakilala mo ko, meron akong pinagkakakitaan.
19:20.1
Wala ka pa sa barko. Wala ka pa sa barko, meron akong pinagkakakitaan.
19:23.8
Umuutang ka pa nga sa'kin eh. Umuutang ka pa sa'kin dati.
19:26.6
Kailangan, kailangan yung masunod yung gusto mo.
19:29.4
Huwag mo i-push yung kasunungalingan mo, Jaime.
19:33.3
Kahit kailan hindi ako humingi sa'yo, kahit singko.
19:35.8
Ikaw, kung magkano lang ilagay mo sa allotment, tinatanggap ko yun ng maluwag.
19:40.1
Ah, hindi lang binibigay ko sa'yo. Pati yung bata, si Ariel.
19:43.4
O, meron. Anong nagpalaki dyan? Anong nagpalaki?
19:45.7
Hindi mo nga hinabol yung tatay niyan eh.
19:47.6
Sa'kin mo lang pinapasolder lahat ng expenses niyan eh.
19:50.8
Nakilala mo ko, may anak na ako.
19:52.6
Dapat natanggap mo yun sa puso mo.
19:54.3
Pero dapat hinabol mo pa rin yung tatay eh.
19:56.4
Kung meron mo talaga, concern mo sa bata.
19:58.0
Pati ibang, pati ibang tao po, nakita lang niya nag-like doon sa ano ng anak ko.
20:04.3
Sabi niya, ayan yung tatay ng Anthony, yan yung anak kong pangalan.
20:09.4
Meron po akong ebedensya doon.
20:11.5
In-screenshot ko po lahat.
20:15.7
Sinungaling ka? Anong nabuka?
20:17.6
Ilabas mo yung ebedensya mo.
20:19.3
Ang yabang mo eh.
20:21.4
Ilabas mo yung ebedensya mo.
20:22.8
Hindi ang dami mong sinasabi.
20:25.0
Pinikikot-ikot mo lang eh.
20:26.8
Ilabas mo yung ebedensya mo.
20:28.6
All this time, akala ko baka magkabalikan pa eh.
20:31.4
Pero base sa mga diskusyonang narinig ko, mukhang malabo na talaga yun.
20:36.4
So, we do the next best thing.
20:39.2
Sa mga bata na lang, bata na lang, pag-uusapan natin dito.
20:42.8
So, ayun nga, sinasabi ko kanina, Sir Jaime,
20:45.5
gagawin natin, ipapatawag natin kayo.
20:48.5
Baka pwede niyong upuan with Sir Freshan Canlas sa CSWDO.
20:54.5
Kasi lang, para lang natin maayos lang yung sa bata.
20:57.1
Ayan, protection.
20:58.0
Protection mo rin yan.
20:59.0
Na hindi maitatago sa iyo yung mga bata, makakausap mo sila.
21:01.8
Kasi, aayusin yung schedule.
21:04.5
May scheduling na magaganap dyan.
21:06.0
Eh, sabi naman ni Rhea, pwede mo naman daw puntahan yung bata eh.
21:10.7
Sir, sir, paano ko pupuntahan eh?
21:12.2
Yung mga kapatid niya nagsatabi sa akin na,
21:14.7
ang dami ko daw dinamay.
21:15.9
Kesa ganyan, tinatakot ako.
21:17.5
Pati yung lalaki.
21:18.3
Kaya nga, Jaime, ganito nga gagawin natin.
21:19.8
Protection mo nga yan.
21:20.8
Kung baga, sa side nila Rhea,
21:22.5
pag pupunta ka doon, makakapunta ka ng maluwalhati sa kanilang kalooban
21:27.0
dahil maayos ang usap nyo.
21:29.6
Marami pong ganit sa kanya.
21:31.1
At the end of the day...
21:32.0
Sir, hindi na po maayos to.
21:33.5
Kasi po, hindi ko na po maintindihan yung partner ko na yan.
21:37.9
Walang ang aayusin dito.
21:39.1
Ang aayusin sa relasyon nyo.
21:42.5
Clear na tayo doon.
21:43.5
Ang aayusin lang natin yung relasyon nyo sa bata
21:46.0
dahil at the end of the day nga,
21:48.4
kung inadamay nyo sa away yung dalawa.
21:50.4
Kasi pinapasolder sa akin.
21:52.5
Hindi ko po maintindihan.
21:54.1
Ang gagawin lang natin dyan, Sir Jaime,
21:56.1
kapag umupo tayo kaila Sir Freshan Canlas doon sa CSWDO,
22:01.4
kapag umupo doon, nag-meeting doon,
22:03.4
iseset o magkano dapat ang guaranteed sa mga bata, ganyan.
22:09.0
On their end naman,
22:11.5
Siyempre, ang ininegosyate nyo dyan,
22:13.3
hindi pwede itagusin yung mga bata
22:15.9
pag gusto nyo makausap
22:17.2
dahil at the end of the day,
22:18.4
kailangan ng tatay ng bata eh.
22:21.3
Kailangan nyo ng father figure.
22:24.7
it would be unfair really sa bata.
22:26.4
Tulad yan, sinasabi niya, Sir,
22:28.1
tinatago sa inyo yung bata.
22:29.9
Kawawa yung bata at the end of the day.
22:34.0
at least mafifix natin by contract
22:38.6
kung magkano ang marireceive monthly ng bata.
22:42.8
kung may bangayan kayong dalawa,
22:48.0
Huwag nyo nalang idama yung bata.
22:49.0
Ang gusto ko lang dito,
22:50.2
maayos para sa bata.
22:52.5
At on your end naman din,
22:54.5
yun nga, sinasabi ko,
22:55.6
protection mo na rin yung...
22:56.8
protection mo rin yan,
22:57.8
yung magiging kasulatan,
22:58.8
kung magkano man ang mapagkasunduan nyo,
23:00.7
kung ano man yung mga terms doon.
23:01.8
Dahil kailangan, sundin nyo pareho yun.
23:04.3
kung gusto mo mabisita yung bata,
23:07.3
Syempre, sa part ni Rhea,
23:08.6
kakausapin niya yung mga tao doon na,
23:10.4
pwede nang pumunta si Jaime dito.
23:12.2
Pwede nang pumunta si Jaime dito.
23:14.3
So, walang gagalaw kay Jaime.
23:15.4
Hindi naman pumunta sa kanila yung bata.
23:17.9
Pwede rin pumunta?
23:18.8
Eh, yun yung mga pag-uusapan.
23:22.8
Gusto nga po yung mga bata pumunta sa kanila.
23:24.8
Ayaw niya pong pumunta.
23:25.8
Ayaw ko pong pumunta.
23:27.2
Ma, gusto ko pong pumunta rito,
23:29.0
kaso, gusto niya kasi,
23:30.3
masolo niya yung lalaki.
23:31.5
Sa madaling araw,
23:33.1
kirapapunta sa akin yung bata.
23:36.7
magigising po yung bata,
23:37.8
pag wala po siya.
23:38.6
Patunayan mo nga na may lalaki.
23:42.5
Sir, walang ganong sinasabi si Ms. Rhea, no?
23:45.2
Ang sinasabi lang ni Ms. Rhea kanina,
23:47.3
o pwedeng pumunta,
23:49.2
ang suggestion ko,
23:51.1
pwede kang pumunta doon.
23:52.4
Ngayon, ang suggestion ni Ms. Rhea,
23:53.8
pwede rin naman pumunta ang bata.
23:55.0
Okay lang din siya,
23:56.0
kung pupunta ang bata sa inyo.
23:58.4
ayun ang suggestion niya.
23:59.9
Wala po tayong pinag-uusapan dito.
24:01.9
Bantay po siya ng bata.
24:03.4
Kasi, o, pag wala po siya,
24:05.2
wala po yung bata,
24:06.1
gumagawa po siya ng milagro
24:07.5
sa madaling araw.
24:08.0
Kasama ko nga yung bata, eh.
24:09.4
Anong problema nito?
24:10.4
Kasama niya lang po yung bata,
24:11.4
pupuntaan ko na lang po sa kanila.
24:13.6
at the end of the day,
24:14.5
hiwalay naman na kayo.
24:15.6
So kung anong gawin ni ma'am,
24:17.2
labas ka na siguro doon.
24:21.1
Kung anong man ang gawin ni ma'am ngayon,
24:22.5
kasi hiwalay na kayo.
24:24.7
nakikita po ng bata
24:25.7
yung milagro yung ginagawa nila.
24:29.7
Sabi po ba sa akin yung bata,
24:31.1
kaya pa kung talimba,
24:33.3
na madaling araw.
24:36.1
Sa CSWDO na lang,
24:40.9
Sabi ba sa akin yung 7 years old na bata
24:43.5
yung lalaki dito.
24:46.7
ano po bang gusto niyong mangyari?
24:48.4
Magkabalikan kayo.
24:49.9
Wala akong pagbabalikan dito.
24:52.3
So, ano po ang gusto niyong mangyari?
24:55.6
Magsuporta po ako sa bata.
25:01.9
at saka wala na po
25:02.5
ko ibibigay sa kanya.
25:04.3
Wala naman talaga.
25:05.2
Inahabi niya po ako.
25:06.1
Pati po yung bahay ko,
25:08.7
hindi po kasi kayo nakikinig.
25:10.7
Paulit-ulit po si attorney,
25:12.0
ini-explain po niya sa iyo
25:14.1
kung ano po ang tamang proseso
25:16.4
na makakabuti din po
25:17.5
para sa mga bata.
25:19.3
Sige po, sige po.
25:20.9
tinanong niyo lang ako.
25:22.1
Anong gusto ko mangyari?
25:23.6
ang ififix lang natin
25:28.0
Kung mag-away kayong dalawa,
25:31.4
labas ang bata dyan.
25:33.3
And gusto ko lang din
25:37.8
totally dependent
25:42.9
kasi joint responsibility
25:45.7
Kasi ang inano po niya
25:47.6
yung pangangailangan
25:51.4
kung anak na ina.
25:53.4
mapag-uusapan yan.
25:54.6
Makano ba ang ginagasto
25:55.9
Kaya po nagparandam sa akin yan
25:57.4
kasi alam niya po,
25:58.3
may bagong pong bahay.
26:01.6
nagparandam po sa akin yan.
26:03.4
spekulasyon na yan.
26:07.0
Panayang pabili niya sa akin
26:08.5
bilan mo ng tablet po,
26:09.6
bilan mo ng damit
26:15.2
may masabi ka lang.
26:17.5
yung uwi ng lalaki?
26:20.0
sa kanila ng lalaki?
26:23.3
May ako yung partner niya.
26:25.7
magsabi na po yung
26:27.6
tinatawagan po daw
26:30.0
Bakit mo tatawagan yan?
26:34.6
yung pamilya natin.
26:36.7
nagka-anotahin dalawa
26:38.3
ng ginagawa ng mag-asawa.
26:41.9
meron ka palang iba.
26:43.1
naman katotohanan
26:45.0
Gawagawa mo lang yan.
26:48.3
kahit wala sinabi
26:52.1
nakita mo yung bahay,
26:53.3
kaya ka nagkakaganyan,
26:56.6
Yan ang sinasabi ko sa'yo.
26:57.9
Ilabas mo nga yung
27:02.5
Anong nakita yung bahay,
27:06.2
eh naglabas din ako
27:07.0
dyan sa bahay mo.
27:10.3
sa bangko yung bahay mo.
27:13.3
ang nag-ano dyan.
27:15.2
dyan sa bahay mo.
27:21.2
Anong ang resibo?
27:24.4
Pero may usapan tayo dyan.
27:25.8
Ikaw ang sinumaling.
27:28.2
Hindi ka pa nga kilala
27:29.9
nangungulatang ka na eh.
27:31.3
Tapos sasabihin mo,
27:32.3
walang sinumaling.
27:32.5
Ipapakutang sa ate ko
27:33.7
kasi wala kayong permangan.
27:35.2
Ikaw ang sinumaling.
27:36.0
Ikaw ang sinumaling
27:38.5
Dugot paawit ko yan.
27:40.3
ang anguastos yan.
27:41.4
Parang magkano po lahat?
27:49.4
hanggang January.
27:53.1
pinapadala niya, ma'am?
27:56.8
Give or take yan.
27:59.0
Pero itotal nyo po
28:02.5
para hindi lang po
28:05.2
ilang magkano po?
28:06.3
Hindi ko chinecheck
28:11.9
sa pagkakaalam nyo,
28:13.7
magkano per monthly
28:21.4
yun na po yung ano namin.
28:23.2
Nagkakalabuan na kami.
28:24.4
Ayaw niya na yung
28:24.9
pakausap sa akin yung bata.
28:28.6
yung mga previous year,
28:30.0
previous sampa ko po,
28:34.0
sinasama ko na po yung
28:35.2
siya at saka yung anak ko.
28:37.8
ang nagpaaral dito
28:43.9
Bata pa lang po yan.
28:46.1
dahil gusto na nanay niya
28:47.2
sa magandang school.
28:49.0
hindi lang pagmamahal po
28:54.6
Pinag-aaral ko na.
28:55.4
Hindi naman po ako
28:56.0
sa nanunumbat, sir.
28:58.4
naawa din ako sa bata
28:59.5
na pamahal na siya sa akin.
29:01.8
tumingin na tatay.
29:05.9
pag nagkakaanuan po kami,
29:08.1
hindi ko po makausap
29:10.7
Nagkakaroon po kami
29:15.7
dinadamay niya po
29:17.2
Hindi ko na po makausap.
29:19.6
Ayun nga yung gusto ko,
29:21.0
Ayun ang gusto ko matigil.
29:22.6
Ayun ang gusto ko matigil
29:23.6
sa inyong dalawa.
29:24.6
Na dinadamay yung bata,
29:25.7
na ohostage yung mga bata.
29:26.8
At the end of the day,
29:29.9
lumiit ang supporta
29:31.8
Nawawalan pa ng access
29:33.9
Dahil lang magkaaway
29:35.5
Siya yung may gusto eh.
29:38.7
Kahit sino may may gusto,
29:42.0
So, ang gusto natin dito,
29:48.1
magkasama sana kayo eh.
29:49.7
Na papalakayin yung magkasama.
29:52.3
hindi ko nakikita
29:52.9
ang mangyayari yun.
29:55.2
next best thing na lang,
29:57.9
Sir, pwede po ako magsalita?
29:59.1
Pwede po ako mag-request?
30:00.7
Ganto na lang po, no?
30:04.1
total, wala na naman po kami.
30:06.1
Kung pipili lang po siya ng lalaki,
30:09.0
huwag po yung may asawa.
30:11.6
kaya po yung ipagtanggol,
30:13.2
kaya po yung anak niya.
30:16.2
Labas ka na doon.
30:17.9
Labas ka na doon,
30:18.6
kung sino anuhin niya.
30:19.9
Ang habol mo lang dyan,
30:21.9
ang pakailan mo na lang dapat dyan,
30:23.5
kung hindi mo na mahal itong si Rhea,
30:25.9
ang habol mo na lang dyan,
30:28.4
kung yung pakakasamahin niyang bago,
30:31.5
minamaltrato yung anak mo.
30:35.5
wala ka ng karapatan sabihin.
30:38.2
ang ano ko lang po talaga,
30:39.5
yung huwag na lang po silang dumawa noong Milagro dyan,
30:42.1
na makikita pa nung bata,
30:43.2
nagsusumpong po yung bata sa akin,
30:45.7
Kahawa po doon ako sa bata,
30:47.0
kasi seven years old lang po yung bata ako.
30:48.9
wala po kalamalan,
30:50.5
na nagsusumpong sa akin yung bata.
30:52.4
kung gumagawa na sinasabi niya yung bata,
30:54.2
ro'ng nagsasabi sa akin,
30:55.3
ako po yung tatay.
30:56.6
Wala sinasabi yung bata.
30:58.3
nung nagtagamit mo niya yung bata,
31:02.3
patunayan mo na lang yan sa CSWD o kung sinasabi mo may CCTV ka.
31:06.3
hinahanan po namin yung ano.
31:09.7
Kaya ko ba ready na yung CCTV mo?
31:12.4
ito lang po nang bibigay pa sa amin yan,
31:14.5
pati sa mga kaibigan mo.
31:17.7
Maraming salamat, sir.
31:18.8
Tapos magiging part niya ng ano,
31:20.1
magiging part niya ng discussions niyo,
31:22.5
especially with respect sa custody and support.
31:26.9
ang gusto ko lang gawin nyo,
31:31.4
despite yung issues nyo sa isa't isa,
31:33.4
try to work out kung ano yung makakabuti para sa bata.
31:37.1
Kaya tayo mag-meet,
31:37.9
kaya natin ito ginagawa,
31:39.2
para mapabuti yung bata.
31:40.6
gusto natin panalo dito yung bata.
31:45.3
ganun ang gawin natin.
31:46.4
Papasamahan namin kayo,
31:47.4
papatawag namin kayo,
31:49.7
sa tanggapan nila,
31:53.1
sa CSWDO Antipolo City.
31:56.6
as much as possible,
31:57.8
ilabas nyo na lahat ng issues nyo.
32:00.2
ang in-expect natin,
32:01.5
magkakaroon kayo ng agreement doon,
32:02.9
kung magkano magiging support para sa bata,
32:05.7
at paano magiging visitation ni Jaime,
32:10.2
Na hindi mo pwedeng i-deny yun.
32:11.3
Maraming salamat, Sir.
32:13.4
Maraming maraming salamat.
32:18.3
gagawin po natin yung sinabi ni Eterni.
32:20.7
Sasamahan po namin kayo sa CSWDO.
32:23.7
naka-antabay naman sa atin si Mr. Canlas.
32:26.7
Doon po namin kayo pag-aharapin,
32:30.9
para po sa mga bata.
32:33.5
I-ready mo na rin yung mga,
32:34.6
i-ready mo na rin siguro yung mga documents mo,
32:37.9
mukhang darating siya doon,
32:47.7
kapag gano'n yung nangyari,
32:49.6
ipakita mo na lang,
32:50.3
ito yung pinadala ko sa'yo.
32:51.3
Bala na siya mag-refute nun.
32:53.3
Bala na siya mag-refute nun.
32:55.6
Nasa linya din natin,
32:57.2
kung gusto nyo naman pag-usapan naman,
32:59.0
yung para sa relasyon ninyo,
33:00.6
pwede nating makausap si Mr. Wilfredo Subaldo,
33:03.5
ang satellite office head ng Barangay Peace and Order Office
33:06.2
ng Barangay Dolores,
33:11.6
naririnig nyo ho ba
33:13.0
ang medyo mainit na talakayan dito kanina?
33:19.1
medyo naman din natin,
33:22.1
ito sold natin po yung problema ng katawan na yan.
33:26.0
ang ear-yah po ni Sir,
33:28.9
nandito po yun sa Dolores po,
33:34.1
papuntay dito si Ma'am sa,
33:35.6
sa satellite office,
33:37.2
para masundo natin itong respondent,
33:39.1
para makaroon sila po ng kasundoan,
33:41.0
tungkol po dyan sa susinto ng bata na yan.
33:43.9
tutulong din daw sila.
33:45.8
Tutungan po namin yan para masold po yung problema nila.
33:49.1
I think lang, kesa magbangayan kayo sa CSWDO, dito nyo na lang muna ilabas sa satellite office head.
33:57.9
Para paggating doon sa CSWDO, more or less, mas cooler heads na kayong dalawa.
34:03.7
Na ilabas nyo na yun, dapat nyo ilabas sa dibdib ninyo.
34:06.7
At ayan, kumbaga, barangay peace and order naman yan eh.
34:09.3
Kumbaga, hindi naman kayo magkasakitan dyan.
34:13.9
Ngayon, mas madali mag-usap sa CSWDO, mas madali mag-come to an agreement.
34:17.5
Kapag, I think, na-resolve nyo na yung issues nyo.
34:21.7
Kasi baka pag pumunta kayo sa CSWDO, mawindang sila, magsigawan kayo ng ganyan doon.
34:26.5
Pero dapat kasi pinag-uusapan lang nga doon tungkol sa bata.
34:30.3
Dito tayo kailan, Sir Subaldo, para pag-usapan natin yung, ayan, kung ano yung issue nyo sa isa't isa.
34:37.6
Tolong nga po namin yan, Sir.
34:39.9
Para sa kayo sa nila.
34:41.0
Okay. Maraming maraming salamat po, Sir Wilfredo.
34:43.4
Papasamahan po namin dyan, definitely.
34:46.2
Okay, thank you po.
34:48.6
Thank you din, Sir.
34:50.6
So, ayan, maliw na ang gagawin natin.
34:52.2
Two-step process.
34:53.4
First, punta tayo kailan sa Barangay Peace and Order.
34:57.2
Doon na kayo magbangayan.
34:59.8
Para pagkatapos noon, CSWDO naman, para mag-execute na agreement para na sa bata.
35:06.7
Pero, inga, on the day itself na pinatawag kayo, ready mo na lahat ng dokumento mo.
35:12.9
Para at least mariresolve yan doon.
35:18.5
Kausapin po namin kayo doon.
