* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.6
Nagpapakitang gilas po ito pong si International Michael Concho ng Pilipinas
00:06.0
sa ginana po na Title Tuesday Early Edition nung Wednesday lang, March 26.
00:11.6
Kasi po, tinalo niya round number 3 si Ariantari.
00:15.1
Eto matindi, round number 4 tinalo niya po si Christopher Yu,
00:19.3
Grandmaster yun from US, young chess prodigy na nag-champion na din po sa Title Tuesday.
00:26.0
At dahil nga po leading si Concho with 4 out of 4, round number 5, eto na.
00:33.9
Makakaharap niya na po yung pinakamaraming titulo dito sa Title Tuesday
00:38.4
na si Grandmaster Hikaru Nakamura.
00:41.7
Si Hikaru 3.5 out of 4 lang, lamang po ng .5 si Michael Concho.
00:45.9
Kung tatalunin niya to si Hikaru na po, napakatindi ng mangyayari.
00:50.5
At ang ginawa ko po, nirecord ko po ng live yung kanilang laban.
00:57.6
Pero i-adjust ko.
00:58.8
Ayan po yung kanilang naging opening.
01:01.7
So, medyo makunat.
01:02.6
Double planchetto pareho.
01:05.7
Double planchetto lang po ang nangyayari ngayon.
01:09.6
Parang ano lang, no?
01:10.6
Kings Indianan lang.
01:12.5
Double planchetto.
01:13.6
Ay, kinapture lang.
01:15.4
Kinapture lang ni Concho yung F3.
01:19.0
Tapos in F5 or F4 lang ni Hikaru.
01:22.7
Nag-cast lang si Concho.
01:24.0
In-atake yung toro.
01:25.2
Dine-pensan by playing D5.
01:28.7
Tingin ko magsasolid approach lang.
01:31.6
Knight lang po sa D7 or D2.
01:34.4
Maliha ko ng notation lagi.
01:37.6
Kinokontrol ni Concho yung gitna.
01:39.3
At according sa engine evaluation,
01:41.8
slightly better daw po ang puti.
01:43.2
Pero close to equal naman.
01:45.2
Ang time control po nito,
01:46.4
3 minutes plus 1 second increment.
01:48.5
Si Hikaru nakamura,
01:49.4
one of the fastest yan sa buong mundo.
01:51.8
Or actually, naging number 1 na yan maraming beses
01:55.7
Pero pagdating sa online,
01:57.9
mas dun po siya kilalay.
01:59.1
Dahil sobrang bilis,
02:00.4
sobrang galing nito sa mga online game tulad nito.
02:05.6
nag-knight lang po sa E7.
02:06.8
Pinapalit ng Rook E1 lang
02:09.0
Tumalon yung kabayo sa may D4.
02:13.6
Pag gumalaw yung rey,
02:15.0
nakakainin yung kabayo sa E5.
02:18.0
So, persado, tikman yan.
02:19.5
Ayan, kinain na nga ni Hikaru.
02:20.6
Tinakes at bumalik lang yung kabayo sa F3.
02:22.8
Rook lang po sa C8.
02:26.3
Kasi may pressure po sa C2 pawn.
02:29.6
Ito pong si Michael Concho.
02:31.5
Pipilahan niya yung C file ng mga tore.
02:34.7
Tingnan niyo po yung evaluation ng engine, no.
02:36.8
Clearly better for the side of luck.
02:42.0
At hindi lang yun.
02:42.6
Ang kagandahan pa dito,
02:43.5
lamang din sa ora si Michael Concho.
02:45.3
At ayan na nga po,
02:47.1
Dodoblihin yung kanyang tore yan.
02:48.7
Nag-A3 lang si Hikaru.
02:52.1
Para siguro mag-B4
02:53.6
or para hindi makapunta
02:55.0
yung lay na sa B4.
02:56.1
Tingnan natin kung anong gagawin ni Concho.
02:58.2
Nag-Rook na nga po sa C8.
02:59.7
Lamang pa rin ng konti sa ora si Concho dito.
03:02.0
mabilis tinira yung Rook A2
03:03.5
para dipensahan po yung pawn
03:08.6
magsosolid lang siguro dito, no.
03:10.4
Solid-solid lang.
03:12.5
lamang pa rin po si Concho.
03:15.6
At kilala po si Hikaru Nakamura
03:17.3
pagdating sa pabilisan,
03:20.9
Nag-Rook lang po sa C3.
03:23.2
mag-Night po siguro sa C5,
03:25.8
Nakapin po kasi yung Tore sa C1.
03:28.3
Ganun siguro gagawin niyan.
03:29.6
Ano ang gagawin dito ni Hikaru?
03:32.9
Umatras yung Reyna
03:35.7
yung kanyang Tore.
03:41.1
pwede pa rin ba Knight C5?
03:46.7
Kahit mag-Rook B1 lang.
03:48.2
At nag-Night B8, eh.
03:49.6
Pero nag-Rook B1 pa rin.
03:51.8
doon pala iikot yung kamayo.
03:53.2
Yung ni Concho dito.
03:54.0
Lamang pa rin si Concho
03:54.7
ng konti sa oras.
03:59.1
Lamang pa rin sa position si Concho
04:00.8
pero konti na lang.
04:02.0
Medyo nakaka-recover na daw.
04:03.8
Delayed daw yung tinira ng kabayo
04:06.1
according to engine.
04:06.9
Tingnan natin mamaya, no,
04:07.9
kung ano mga best move dyan.
04:11.6
Mag-Night B5 siguro ito.
04:13.4
Pressure po sa pawn
04:16.4
Pero hindi pinansin.
04:17.6
Nag-Night lang po
04:20.9
Mag-Night B5 na ba
04:23.2
Tingnan po natin.
04:27.4
Nag-iisip si Concho dito.
04:28.8
Lamang pa rin po siya
04:29.4
ng konti sa oras.
04:30.7
May nilamang na niya
04:31.4
si Hikaru sa oras.
04:33.7
nakamatch ko yun si Hikaru.
04:37.3
Pero nanalo ko dalawa.
04:40.0
Kasi ang panalo ko,
04:44.0
Pero may kasamang 0.
04:52.3
Ganun ang nangyari.
04:56.1
Pagkatalo ng Knight
04:57.1
at saan papasok yan?
05:00.7
Akala ko magda-Night A3.
05:06.9
At nakuling sa engine
05:08.1
slightly better pa rin po
05:09.1
ang white and black.
05:12.2
pero good move daw
05:13.0
yung tinira na yun
05:17.5
Yung Knight siguro
05:20.7
ang gagawing maneuver.
05:23.2
Napapaisip pa rin
05:31.0
yung possible attack.
05:31.9
Tumira ng Bishop H3.
05:33.1
Gusto ba mag-G4 yan?
05:38.5
kung anong gagawin.
05:50.7
kaya si Kuncho dito.
05:59.7
Nagkapalit-palit na.
06:02.7
Tumalon yung kabayo.
06:05.0
Tumalon din kabayo
06:12.8
Ipapalit yung Reina.
06:15.7
Na hindi pinansin
06:27.4
pwedeng kunin eh.
06:45.9
kaya pa tong isalba
06:48.4
Basta solid lang.
06:49.6
Hindi makapasok yung tore.
06:53.0
may dalawang lamang
06:54.9
At ayan na nga po.
06:56.8
para makapag G4 yan.
07:00.8
dahil babagsak yung H4.
07:06.4
yung inatak yung pawn
07:09.9
Binigay na yung H4
07:10.9
pero pag kinapture mo
07:11.8
kasi babagsak yung D4.
07:14.3
Bumagsak yung D4.
07:17.7
para dinepensahan po
07:23.8
Kasi dalawang pawn
07:25.0
yung lamang niya.
07:27.6
Tumakbo yung tore.
07:31.7
Paano man dinepensahan
07:40.4
Pero equal pa daw.
07:42.3
Lumamang na naman.
07:48.7
Knight D6 na nga.
07:50.0
Ikot yung kabayo.
07:52.4
Mag na Knight F6 yan.
07:55.8
Takbo ulit yung kabayo.
08:04.5
Nakatulak na yung pawn.
08:05.5
Magkaka-pass pawn.
08:07.6
Naitulak na ng gusto.
08:10.4
Rook H1 na ata Hikaru.
08:19.4
Magsasacrifice ba siya
08:24.7
Nakapasok yung teore.
08:26.2
Babumagsok yung dalawang
08:28.5
Dalawang pass-pawn.
08:29.8
Ang meron dito si Hikaru.
08:41.1
Tutulak na yung mga pawn.
08:43.5
It's tagilid na siya.
08:56.6
Tingnan natin yung anong
08:57.6
exactong nangyari.
08:59.6
yung mga pangyayari.
09:00.6
Kasi lumamang si Concho.
09:01.6
Isa parting lumamang na siya.
09:04.6
Ano mang sabi ng engine
09:06.6
na magandang tira?
09:10.6
A5 pinapatira ng engine
09:11.6
para yung ideang ganun
09:17.6
B5 ang pinapatira ng engine.
09:19.6
Kasi nagkaroon pa siya.
09:20.6
Mayroon po nang play
09:21.6
sa queenside si Icaro.
09:24.6
Yung mga knight move daw.
09:29.6
Mali din daw yan.
09:32.6
Para wala na yung mga
09:36.6
guminhawa pa yung buhay.
09:40.6
Nakapagsacrifice.
09:41.6
Ang tamang tira daw po.
09:42.6
Hindi nakita itong ni Concho.
09:45.6
Rook lang po dito.
09:47.6
Yan daw po ang gawin.
09:48.6
Para equal pa rin.
09:49.6
Kasi pagka takes po.
09:52.6
Lamang daw po ang puti.
09:54.6
Lamang daw po ang puti dito.
09:57.6
Nagkamali si Icaro at some point.
09:59.6
Hindi makapasok po.
10:01.6
May nakita ako nag equal bigla.
10:10.6
Ang tamang tira daw.
10:11.6
Yun naman ang ginawa.
10:16.6
Knight e8 ang tamang ikot.
10:21.6
Parang ganun din halos ang nangyari.
10:41.6
Ito daw po ang tira.
10:44.6
Kaso tingin ko nag alangan sa pasok eh.
10:47.6
Yan daw ang pang-equalize.
10:48.6
Yung palang pang-equalize eh.
10:49.6
Kaso makikita mo pa ba yan?
10:50.6
8 seconds ka na lang.
10:52.6
Ang ganda nang game performance na yun ni Michael Concho.
10:53.6
At after po ng laban niya na ito.
10:54.6
Ang sumunod na nakaharap niya eh.
10:55.6
Isa na naman pong malakas na grandmaster.
10:56.6
Si GM Shamsidin Bukidob.
10:58.6
Member po yan ng team Uzbekistan na nag gold sa Olympian.
10:59.6
Malakas din po ng grandmaster.
11:00.6
At natalo ulit si Concho.
11:01.6
Ang final standing is.
11:49.4
ano yan? Sigsang nila ata
11:51.1
kasali. Anyway, sana po
11:52.9
nag-enjoy kayo at may natutunan.
11:55.3
Nakakatuwa lang na napapanood
11:57.4
natin yung mga young chess player
11:59.1
ng Pilipinas na nakayang sumabay sa mga
12:01.1
elite player. Abakan po natin yung mga
12:03.2
ibang game pa nila.
12:05.3
Ang alam ko, tatlo pala silang naglaro dito
12:07.2
ng Pilipino. Si Concho, si Quizon, pati
12:09.3
si Arca. Abakan po
12:11.2
natin yun at muli ito po niyo. Coach, PD Master
12:13.2
Daniel Causo. Hanggang sa muli pagkikita
12:15.3
agad. Best po mga kaibigan. Thank you po. Bye bye.
12:17.0
Salamat sa support.
