Close
 


NAPAMURA NA LANG SILA SA MODUS NG ISANG FB PAGE!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORRAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE
Raffy Tulfo in Action
  Mute  
Run time: 10:04
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ang nireklamo nyo ay si Erwel Kiyohilag ng Woodaholic PH.
00:04.4
Yes po.
00:05.1
Okay. So saan nyo nakita itong si Woodaholic?
00:08.1
Kahanap po kasi kami ng loft bed kasi palipat kami ng bahay.
00:11.7
So customized po sana.
00:13.8
Kaya nag-search ako sa Facebook and nag-inquire ako sa mga,
00:18.6
nagumagawa ng mga furnitures.
00:20.2
Okay.
00:20.7
And yung Woodaholic PH po kasi yung pinaka,
00:24.7
hindi naman kasi 32K din so mahal pa rin,
00:27.1
pero siya yung pinaka mas mura dun sa mga na-inquire ko.
00:30.7
Binigay namin yung measurement and nagbigay pa siya ng sketch and yung price.
00:37.3
Same ano, parang a few hours lang yung pag-uusap namin sa...
00:40.3
Okay. Nakota na kayo kagad.
00:42.5
Magkano po ang kinote sa inyo?
00:44.0
32K.
00:44.6
32K.
00:45.5
Kayo po sir?
00:46.5
Nakilala ko po, True Face.
00:47.9
Same din?
00:48.4
Same din. Same din yung tactics niya.
00:50.8
So pumunta siya ng bahay, nagsukat-sukat, tapos...
00:53.7
Umabot naman doon sa sukat-sukatan.
00:55.5
Nagsukat siya.
00:55.9
Personally talaga siya pumunta sa bahay,
00:58.2
tapos nag-quotation siya kasi dalawang loaf bed yun eh.
01:01.4
So lahat ng pinagtanongan ko, siya yung pinaka mababa.
01:04.4
So syempre, doon tayo sa mura, di ba?
01:06.5
So kinuusap ko siya, sabi niya,
01:08.2
Sir, 40K, dalawa.
01:10.0
So sabi ko, sige.
01:11.2
Tapos, ano, kailan mo...
01:13.2
Nagbigay na ako ng 20, upfront.
01:15.3
Sabi niya ako, sige sir, within 15 days, tatapusin ko to.
01:18.3
When was this?
01:19.4
January 5.
01:20.3
Kayo mo ma'am, kailan po yung senyo?
01:21.4
January 13 nung nag-inquire kami, pero January 16.
01:24.9
Kasi sabi namin, hindi kami parang comfortable sa online,
01:28.8
na magpasa lang through GCash.
01:31.1
So nagpunta siya sa bahay namin for parang assurance siguro namin.
01:34.9
Nagpakita siya ng ID, driver's license.
01:38.0
Tapos sinukat niya yung sa lilipatan namin, loaf bed.
01:42.6
And yun, nagbigay din kami ng down payment, 16K.
01:46.1
May tanong ako sa inyong lima.
01:47.8
Confirm ko lang po, ano,
01:49.4
na-meet niyo lang po itong si Budaholic Erwel Kiyohilag
01:52.2
through Facebook.
01:53.2
Tama po?
01:54.0
Okay.
01:54.9
Ms. Mildred?
01:55.8
Yes?
01:56.3
Magkano po ang nakuha sa inyo?
01:58.2
Or magkano po ang kinote sa inyo?
01:59.7
Ang quote sa akin, consultable naman yung pinakote ko.
02:03.5
Ang total quotation is 19, but ang binigay ko 10.
02:07.4
Okay.
02:08.1
When was this, ma'am?
02:09.2
That was December 29.
02:11.0
Tapos up until now, wala pa rin po?
02:12.7
Wala pa rin.
02:13.5
Pero sa last ano namin, a message niya sa akin,
02:17.0
iti-deliver daw niya March 14.
02:19.0
Ewan ko.
02:20.1
11 na.
02:21.0
I don't know.
02:21.9
Sir June, sa inyo, magkano naman ang kinote sa inyo?
02:24.9
Ang quotation niya sa akin, sir, is 23,000.
02:27.8
Then, half din yung binigay ko, 11,200.
02:30.7
Kailan po ito?
02:31.6
Last December 13 pa po.
02:33.6
Ang quote po sa amin ay 16,000 for two tables.
02:37.7
Okay.
02:38.1
Nakapag-down payment po kami ng half, 8,000.
02:41.0
8,000. Okay.
02:42.1
Kailan po ito?
02:43.3
January 19.
02:44.8
Nag-end po kami sa final negotiation, 12K total.
02:48.7
And then, nag-bounce po ako ng 6,000.
02:51.1
And that was August 1st week of 2020.
02:54.9
I want to note din, sir, na dahil hindi siya maayos kausap,
03:00.3
lagi pumapala yung promises niya,
03:02.4
nag-research ako sa mga Facebook groups about him.
03:04.9
So, nirefund niya yung pera ko after one month
03:07.7
kasi everyday ko, ini-everyday ko siya.
03:10.3
And nakita ko na civil engineer siya, may PRC siya.
03:14.1
So, sabi ko, I'll report him to the PRC for his license to be canceled.
03:18.5
Matakot yata, binalik yung 4,000 po before August ending.
03:22.5
4,000 lang?
03:23.2
Bakit daw?
03:23.8
So, asa na punta yung 2,000?
03:25.3
Hindi ko alam, sir. Hindi na siya makontakt na ka-blocked ako.
03:28.0
Ano po, pag-uwa po ko ng customized na bed na ang quote niya sa akin is 31,000.
03:34.1
31?
03:34.8
Tapos po nag-down payment po ako ng January 9, 2024.
03:40.5
Ang kalahati, 15,500.
03:42.9
Hanggang ngayon po, just to confirm, wala pa?
03:45.0
Wala pa po. Bali, binala ko na po kasi.
03:47.3
Wala pa rin. Parang wala pa lang.
03:50.9
Sabi niya sa inyo, sir, ma'am, 15 days.
03:53.1
Yes.
03:53.6
15 days, ano po ang ginawa niyo?
03:55.3
Nag-follow up kami sa kanya.
03:56.8
Okay.
03:57.2
Pero nag-risked lang siya, nag-promise lang siya ng date.
04:01.0
On the day ng delivery, ika-cancel niya and sasabihin hindi pa sure kung ano.
04:05.2
Tapos ganyan dami niyang excuses.
04:07.0
Sa lima pong nasa video call natin, pareho po ng experience.
04:10.9
Ganyan po ang ginagawa sa kanya.
04:12.3
Okay, so ganoon talaga ang kanyang modus.
04:14.9
I guess, hindi lang kayong victims?
04:16.7
Marami pa.
04:17.3
Marami pa.
04:17.9
Paano kayong nagkaalaman na kami ay na-scam?
04:20.5
Nung hindi na po siya nag-re-response,
04:23.6
respond sa akin for a few days.
04:25.0
In-stock ko po yung page niya, yung Woodaholic.
04:27.7
Nag-wonder ako, sabi ko, bakit ang daming angry emoticon?
04:31.6
Ah, okay.
04:32.9
Ngayon, kinelect ako sila, nilagay ko sila sa isang group chat.
04:36.3
Okay.
04:36.7
Sabi ko, may services ba kayong in-avail kay Woodaholic?
04:40.5
Tapos nag-open up ako, yun, nag-open up din, hanggang sa nag-add, na nag-add, na nag-add.
04:44.5
Lahat ng mga angry emoticon, nakuha namin doon sa page niya.
04:47.5
Okay.
04:47.8
Same din ng reklam.
04:48.6
Yung mga complainant din na iba, busy sila, yun ba, overseas.
04:52.2
Okay, oo.
04:53.6
Talagang meron pa.
04:54.9
But regardless, same naman kayo na, gano'n, half din, nag-down ng half, gano'n na nangyari.
04:59.4
Naglalaro sa gano'n yung, ano niya, yung presyo niya, eh, 30, depende sa papagawa niyo.
05:04.0
Tapos, yun nga, mumurahan niya na mas konti para sure na isarado niyo siya.
05:07.7
Yun yung panang factor niya, eh.
05:09.3
Mas mura ako dito kakumuha.
05:11.2
Nakala ko makakamura ako, pero...
05:13.0
Mapapamura, mapamura pala.
05:16.0
Natty Rene, magandang hapon po.
05:18.3
Yes, po, magandang hapon din po.
05:20.1
Asan yung mga tagapakita?
05:21.0
Hi, Atty.
05:21.4
Paano po ba magandang gawin natin dito, Atty. Rene?
05:24.0
Ay, opo, para po sa mga biktima nitong Woodaholics, alinsulod po sa narinig ko ay mukhang dito po yan sa Laguna nangyari.
05:31.8
O taga rito, sa Laguna, yung itong Woodaholics.
05:35.9
Ito po mga biktima ay maaari po sila magpunta dito sa aming hanggapon na nandito sa Sandro, sa Laguna, para po maaksyon na natin yung kanilang mga reklamo.
05:43.8
At matututukan po natin yan para po makumpleto natin yung ebedensya na para masampahan po agad ng kaso itong may-ari.
05:51.4
Yung Woodaholics.
05:52.3
Ayon po sa kanila, meron daw pong ibang mga complainants din na nasa ibang bansa po.
05:57.2
Okay lang po ba mag-issue na lang sila ng SPA in favor of one other complainant?
06:02.4
Pwede po. Pwede po. Basta po merong SPA.
06:04.8
Okay. Sige. Ganun po siguro ang gagawin natin. Tulungan po natin sila.
06:08.1
Contactin nyo lahat na sa grupo nyo.
06:09.9
Then sasamahan namin kayo papunta sa tanggapan ng Atty. Rene Marcuap para mag-file ng complaint ninyo.
06:16.7
Tapos tatakbo na yung investigation doon.
06:18.9
Papatawag naman ng Atty. Rene yan.
06:20.7
Si...
06:21.4
Si Mr. Kiyohilag para maimbestigahan.
06:24.6
Ano ba gusto nyo mangyari dito?
06:26.1
Okay na kayo sa refund. Matapos na lang. Matapos na lang itong...
06:28.7
Tsaka tumigil na rin siya saan.
06:30.8
Siguro naman matututo naman.
06:32.4
Baka takot nyo lang kay Atty. Rene siguro, di ba?
06:34.4
Pag pinatawag na siya sa tanggapan ng Atty. Rene.
06:37.2
For some reason, hindi natin alam kung bakit.
06:39.5
Ano? Kung saan dinadala yung mga pera ninyo.
06:41.5
Kasi yung with regards to the receipt,
06:43.3
kasi yung unang inisyo niya sa akin na receipt is yung construction company niya dahil kiniklaim niya nga civil engineer naman siya.
06:50.1
So if ever,
06:50.9
dami po ba yung company niya na yun?
06:53.2
At saka, paano po yung accountability niya sa pagkakaroon ng unethical practices?
06:58.1
I mean, anong relation niya dun sa...
07:01.5
Pwede ba pa-revoke yung license niya because of what he's doing?
07:04.6
Well, that's a different issue kapag ganyan kasi ang punta natin sa PRC.
07:09.2
Pero right now kasi sa Atty. Rene, they will build up a case, they will investigate,
07:13.3
and they will build up a case kung meron bang staff ang naganap dito.
07:16.7
Doon pa punta ang investigation ng Atty. Rene.
07:19.1
Pero yung sa PRC, with regards to...
07:20.9
sa license niya or anything, na kung mayroon ba siyang ginawang against sa ethics nila,
07:26.8
so pwede siyang ma... pwedeng maapektuhan yung lisensya niya based on that.
07:31.7
Okay, pero dito, kaya natin kinontak si Atty. Rene para inga makapagkaroon ng formal investigation against Mr. Erwel Quijilag.
07:40.3
Doon tayo papunta. Kaya andito ang NBI para tulungan tayo.
07:43.7
Maraming maraming salamat po Atty. Rene. Pasamahan po namin. Schedulean lang po namin ito.
07:48.2
Okay po.
07:48.8
Okay. Thank you po.
07:50.9
Kaya doon na lang, since kayo naman yung naandito, siguro yayain nyo na yung lahat nang pwede,
07:56.5
tapos set tayo ng common date para pumunta tayo ng NBI. Okay?
08:00.8
Sa mga nagbabalak po na magpagawa kay Wadaholic PH,
08:06.2
dalawang isip po muna siguro kayo hanggang di natatapos itong reklamo na ito.
08:11.5
At saka doon sa mga nagpagawa na po na hanggang ngayon ay hindi pa na de-deliver or natatapos yung project,
08:18.7
makipagugnayan na lang po kayo sa amin.
08:20.3
Ganun na lang po.
08:20.9
Siguro para sabay-sabay po tayong magreklamo po.
08:24.3
Okay.
08:24.5
Kay Mr. Eruel, kung mapanood nyo po ito, sana po magkaroon kayo ng konsensya.
08:31.5
Kasi medyo marami po yung naluloko nyo pong tao.
08:34.6
Bali, same din po sa kay Mr. Eruel po.
08:38.6
Kasi po, sa ngayon kasi, ang transaction natin is puro online eh.
08:43.1
So ako, malaking lesson sa akin to.
08:45.5
Napaka malaking abala talaga.
08:48.0
Sa balak pong magpagawa,
08:49.9
i-check nyo po muna ng mabuti, hindi po mura.
08:53.6
Meron pong kasabihan, it's too good to be true po.
08:56.3
So yun yung parang, kung kailangan, may physical store sila, pakitaan kayo ng kung ano-ano dyan.
09:02.6
Kailangan talaga.
09:03.7
At saka, 20k is 20k.
09:05.7
Pag nag-down ka ng pera, hard-earned money po yun eh.
09:08.7
At least may learnings, diba?
09:10.9
Iyan po, mga kapatid, si Mr. Eruel Kiyohilag, yung mga nakausap po ng ating mga complainant dito.
09:16.4
At sinasabi nga po, na sila po ay,
09:19.9
scam.
09:20.8
Kung saan, umorder nga po sila, pero walang dumating na item.
09:25.3
Thank you very much sa mga nakasama din natin sa video call.
09:28.8
Maantayin nyo lamang po yung tawag ng aming staff.
09:31.4
At kayo po ay aasistihan po namin sa tanggapan po
09:33.7
ng ating Executive Officer ng NBI Region 4A, si Atty. Rene Marcuap.
09:39.8
Magandang hapon po, mga sir and mga ma'am.
09:42.2
At kakausapin po namin kayo sa kabilang studio.
09:44.6
Para maayos yung schedule.
09:45.4
Thank you very much.
09:49.9
Thank you very much.