* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright! Yan! Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang araw ng live stream.
00:08.0
Mga kabatas natin, surprise no? Surprise lang ito kasi nga makakatawa no?
00:15.9
Alam nyo kasi itong si Rafi Tulfo no? Kahit doon sa parody, yung parody natin mga kabatas natin
00:26.1
which is obviously mga kabatas natin, it was made for jesting, biroan, katatawanan no?
00:38.8
Ibig sabihin mga kabatas natin, if it is a parody, of course, you don't take it seriously. Okay?
00:47.5
Ngayon mga kabatas natin, iniiyak din ni Rafi Tulfo yan.
00:53.5
Pati mga ampalaya at saka yung mga...
00:56.1
mga Tulfonatics, iniiyak nila.
01:00.2
Grabe! Grabe si Mr. President Rafi Tulfo 2028 ayon sa mga binibigyan niya ng tupad.
01:11.1
Grabe! Isipin mo, tatakbo kang presidente ayon sa mga binibigyan mo ng tupad,
01:19.5
tapos iiyak ka sa parody, magre-reklamo ka sa parody.
01:26.1
Pag tumawa o tinawanan, ginawan ng katatawanan o joke ang isang bagay na ginagawa mo, iiyak ka!
01:36.2
Okay, let's go legalities first mga kabatas natin. Legalities muna mga kabatas natin.
01:41.7
Siyempre, unang-una mga kabatas natin, in relation to copyright and copyright infringement, parodies are one of the exceptions.
01:49.9
Okay? It's very obvious naman na parodies ay lumalabas dun sa parody natin.
01:54.4
Dun sa mga hindi pa nakapag-subscribe sa parody natin mga kabatas natin, eh, i-google nyo na lang.
02:03.0
Ah, yan, ilalagay dito ng ano, itong ano mga kabatas natin, itong parody natin, specifically itong i-feature ko na parody today, mga kabatas natin, ay nandito sa channel na ito.
02:17.2
I can't really, alam nyo, ah, alam nyo, hindi ko, hindi ko maintindihan.
02:24.4
Kung anong klaseng tao ka, na kahit yung isang parody, isang katatawanan, isang gagawing spoof sa isang kanta, eh, masasaktan ka.
02:41.4
Isipin mo na lang sa libo-libo o kaya milyong-milyong taong gumawa ng parody, isa na lang yan, si Michael V.
02:49.2
Si Michael V., si na Mayor TV.
02:52.4
Mga sikat na gumagawa ng parody yan.
02:54.4
Isipin nyo na lang na kapag gumagawa sila ng parody tapos merong nasaktan, pwede silang kasuhan ng libel.
03:05.5
Ano nang mangyayari dito sa Pilipinas?
03:11.3
Isipin mo, mag-react ka sa isang akto ng isang public servant.
03:21.3
Plus one, plus one, plus one.
03:24.4
Is happening to the Philippines.
03:27.4
Tapos yung nagpa-plus one, plus one pa na yan, yung nagwa-one up, one up pa na yan, eh, yung tatakbo daw na presidente ayon dun sa mga binibigyan niya ng tupad.
03:41.1
Sabi ni TR, wala kasi akong mouse, eh.
03:46.6
Sabi niya, tanong ko lang, attorney, may plus one din kaya ako dyan?
03:51.8
Alam mo, TR, wala na tayong ma-predict.
03:56.4
Basta napikon siya, plus one yan.
03:59.0
So, fingers crossed na lang tayo.
04:07.2
Ayan, dun sa mga hindi pa kasali sa groups natin, no?
04:10.2
Sa group natin, yan.
04:13.2
Tsaka, yung mga hindi pa nakapanood ng pati parody pinatulan.
04:22.5
At ito ang kapatid natin.
04:24.4
Hindi pa nakapanood ng interview kay Grendy at saka kay Ma'am Julie.
04:29.5
Panoorin niyo po yun.
04:30.6
It's very insightful.
04:32.7
Ang dami niyong pwedeng, ano, matutunan doon.
04:39.4
Isipin mo anong gagawin natin dito sa Pilipinas.
04:41.9
Masayahin pa naman yung mga Pilipino.
04:44.0
And we tend to joke about anything.
04:48.3
Pati nga yung mga nangyayari sa atin na hindi maganda.
04:51.7
Pinagtatawanan natin, di ba?
04:52.9
Tapos, isipin mo na lang na kapag ikaw ay gagawa ng parody,
04:58.7
pwede kang makasuhan ng libel.
05:04.3
Dahil may mapipikon.
05:09.0
That's really sad.
05:10.5
Anyway, salamat dito kay TR, no?
05:15.4
Sinabi ko nung umaga na magandang gawin ng parody yung Akala plus one.
05:20.3
Ginawa niya agad.
05:22.9
Wala man lang 24 hours.
05:24.9
Grabing yabang naman yan, TR.
05:27.9
Pero magandang klase ng yabang yan.
05:33.9
Ang ganda pa ng lyrics mo dito.
05:37.9
Akala ko big time, yung pala poor.
05:46.9
Akala ko sa news, yung pala senador.
05:50.9
Akala ko vlogger, yung pala hindi.
05:52.9
Akala ko tama, yung pala mali.
05:56.9
Paputol-putol eh.
05:57.9
Pero hindi ko pa wala na-explain yung legalities din tungkol sa libel.
06:01.9
If something is purposely a joke that is not intended to be taken seriously,
06:11.9
it's not libelous.
06:13.9
Kasi even ordinary people will understand that it is a joke.
06:23.9
Merong maganda kasi na batas dito, mga batas natin.
06:27.9
Sa Supreme Court.
06:29.9
Ito yung MVRS Publication Incorporated.
06:34.9
Versus Islamic Dawah Council of the Philippines et al.
06:43.9
January 28, 2003.
06:45.9
GR number 135306.
06:49.9
Tapos nakalagay dito, mga kapatid.
06:51.9
Tapos natin kinote nila.
06:52.9
I may utterly detest what you write.
06:55.9
But I shall fight to the death to make it possible for you to continue writing it.
07:02.9
Yan dapat ang pinapatupad natin dito sa Pilipinas.
07:06.9
Especially nung ating mga public servants.
07:09.9
Pero the problem is, mga kapatid natin,
07:11.9
and Justice Leonen also included it in his decision,
07:16.9
na karamihan ang mga pumapasok na kasong libel,
07:19.9
how ironic it is, mga kapatid natin,
07:23.9
na ang mga pumapasok na kasong libel
07:25.9
ay usually against famous people or public servants.
07:30.9
Public personalities or public servants.
07:34.9
Samantalang yung mga public servants at public personalities,
07:39.9
sila dapat ang hindi pikunin ayon sa batas.
07:45.9
Nakita natin yan.
07:48.9
Ni Justice Leonen.
07:51.9
So ito magandang ipaintindi ito.
07:54.9
Kahit hindi mo gusto yung sinusulat ng isang tao,
07:59.9
ginagawa niya o brinobroadcast ng isang tao,
08:02.9
mga kapatid natin,
08:04.9
eh hindi dapat pigilan yung tao sa pananalita.
08:09.9
Ipaglaban pa rin ang freedom of speech.
08:12.9
Ngayon mga kapatid natin, may maganda rin nakalagay kasi dito.
08:18.9
I hope hindi pa natanggal yung highlight ko dito.
08:21.9
Ah sandali, natanggal na.
08:36.9
I-search ko na lang.
08:44.9
Sabi niyang ganyan,
08:46.9
I-look at the tendency and consequences of the publication
08:50.9
rather than the motive or intention of the writer or publisher.
08:55.9
So ibig sabihin nito mga kabatas natin,
08:57.9
if it is just for fun,
09:00.9
and lahat naman ng mga tao knows that it's for fun,
09:04.9
it's not to be taken seriously,
09:07.9
dapat ito katatawanan lang,
09:10.9
hindi ka rin dapat masaktan.
09:16.9
Kahit ang motibo mo actually mga kabatas natin,
09:19.9
eh yung isang tao ay,
09:22.9
tignan mo ang motibo mo,
09:24.9
it does not signify what the motive of the person publishing the libel was
09:29.9
or whether he intended it to have a libelous meaning or not.
09:32.9
Walang kwenta yung intention mo.
09:35.9
That's why yung mga parody mga kabatas natin,
09:38.9
that's why it was branded to be a parody.
09:41.9
By definition alone mga kabatas natin,
09:44.9
pati nga sa ano mga kabatas natin,
09:47.9
pati nga sa intellectual property, hindi.
09:53.9
O mga kabatas natin,
09:56.9
look at the very essence of a parody.
10:03.9
An imitation of the style of a particular writer, artist or genre
10:08.9
with deliberate exaggeration
10:12.9
for comic effect.
10:14.9
It's a deliberate exaggeration.
10:17.9
So kung apat yung asawa gagawin mong walo,
10:20.9
it's a deliberate exaggeration for comic effect.
10:28.9
Wala namang, parang parang,
10:30.9
everybody knows this already.
10:33.9
That if something is a parody,
10:36.9
it is for comic effect.
10:38.9
It is made for katatawanan.
10:44.9
And you make deliberate exaggerations.
10:47.9
It's not supposed to be taken seriously.
10:50.9
The fact na ito ay linable na na parody.
10:59.9
O balikan natin yun.
11:01.9
Balikan natin yun.
11:03.9
What's happening to the Philippines?
11:06.9
And the fact na ito pang si Rafi Tulfo ay
11:10.9
prinopromote ng mga binibigyan niyang ng ayuda.
11:13.9
At ng ayuda ng Tupad.
11:15.9
Tsaka Aix, mga kabatsnaan.
11:17.9
Para magiging presidente.
11:24.9
Tignan nyo kasi yung mga lyrics nito.
11:30.9
Panoorin nyo na lang.
11:31.9
Akala ko na kidnap ayun nagpakasal.
11:34.9
Akala kasi single yung pala kasal.
11:36.9
Akala ko fake news yung pala true.
11:38.9
Akala mo dalawa lang yung pala four.
11:43.9
Kasi if this was made, diba?
11:48.9
Parang akala ko matikas yung pala nagrobos.
11:53.9
Kasi prinopromote nyo yung robos.
11:58.9
So masasaktan ka?
12:19.9
Ang ganda nitong ano nyo dito mga kabatas natin.
12:22.9
Pag-official guys.
12:24.9
Di palad si Puyas Ngunit.
12:27.9
Plus one na naman.
12:30.9
Pero okay na yan.
12:39.9
Ang matakot na itaba ang mali.
12:42.9
Walang mapapasang patahas pa nalang grandstanding.
12:49.9
Pero the best ka talaga.
12:51.9
The best ka talaga, TR.
12:56.9
Ano pa kaya ang pagbabawalan eventually?
12:59.9
O kaya ikakaso ni Rafi Tulfo?
13:01.9
Huwag naman sanang umabot sa parody. Ano?
13:06.9
Pero binanggit na.
13:20.9
I mean comedy din naman ata si RT eh.
13:28.9
Oh my goodness talaga.
13:29.9
Pati yung parody.
13:37.9
Sabi ni Doug Shatford.
13:41.9
Attorney napanood mo na lahat.
13:43.9
Ah napanood ko na lahat pera yung latest.
13:48.9
Pero hindi ko pa seryosong panuori.
13:50.9
Tinei ko na siya sa background.
13:52.9
So may lupit talaga ni TR.
13:58.9
That's a part of criticism.
14:01.9
Ayaw mo lang tanggapin.
14:05.9
Yun lang mga kapatid natin.
14:06.9
Lipat tayo sa kabila.
14:07.9
Let's talk about networking.
14:11.9
Sabi ni stalker ni Mark Sinks.
14:20.9
Napaka sensitive pero grabe yung ugali.
14:28.9
I think hindi naman siya nabubully no.
14:30.9
Takot siya doon sa mga naglalabas ng katotohanan.
14:35.9
Takot siya sa mga naglalabas ng katotohanan.
14:49.9
Yun lang mga kapatid natin.
14:50.9
I just want to emphasize on that.
14:51.9
Yung sa legalities in relation sa parody.
14:58.9
It's not copyright infringement.
15:00.9
And it's intended to.
15:04.9
It's intended to.
15:05.9
provide comic relief
15:11.0
exaggerations are natural
15:15.2
sa iyo. Maraming salamat
15:17.0
mga kabatas natin at syempre tulad ng laging
15:18.7
sinasabi. Tulog po tayo ng mahimbing dahil alam
15:20.9
natin na tulog ng mahimbing
15:22.6
siya yung laging panalo. Paalam po.
