* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:10.0
Welcome back to my channel!
00:12.0
And for today's video
00:14.0
Saan tayo pupunta my friend?
00:18.0
Puno dun eh! Bawal tayo dun!
00:20.0
No pool! Ibang pool yun!
00:26.0
Ito yung maingki birthday kami kasama namin
00:30.0
Ano yun yung birthday?
00:34.0
Hindi namin alam pa!
00:36.0
Ba't yung umama kagabi nang hinahina ka pa?
00:38.0
Tapos nalaman ko pala
00:40.0
pagpunta natin yung bata pala may birthday
00:42.0
walang inuman din!
00:44.0
Inuman talaga pinunta!
00:46.0
Kasi nang hinahina ko
00:48.0
parang naka-tip niya ng dalawang araw
00:50.0
na hindi ko naka-take ng vitamins niya
00:52.0
ayun, nang hinahang bakla!
00:54.0
Nang hinat ang bakla!
01:00.0
Mag-aayos pala naman yun sa Iye!
01:02.0
Kailangan naka-long gown!
01:04.0
Maghanap pa yun ng remote!
01:06.0
Nakala mo talaga ano no!
01:08.0
Naging naka-outfit!
01:10.0
Gusto niya daw kasi magpa eyelash extension
01:12.0
kasi nga yung nilagay namin nun
01:14.0
sa channel ni Joven!
01:16.0
Ayaw nila maniwala sakin!
01:20.0
Gano'n nila sa professional dahil!
01:30.0
Ano nila? Ano yung naka-upo?
01:32.0
Yung na-agree ayan?
01:34.0
Bakit ka na kung naka-inom ako dahil?
01:36.0
Hindi naka-inom eh! Hindi pa makapay yung testo!
01:44.0
Mami Emma! Ano po?
01:48.0
Ano yung birthday?
01:52.0
Ano po? Happy birthday po!
01:54.0
Yung regalo mo daw!
01:56.0
Ano nalang? Ito na yung regalo ko!
02:00.0
Baka po kinabangan nyo to!
02:16.0
May spaghetti doon sa rep nga!
02:26.0
Pwede po lang yun eh!
02:28.0
Ano yung bag ko? Ikaw?
02:30.0
Nawala yung roll bag doon sa kusina!
02:32.0
New Year pa ata to eh!
02:34.0
Ang dami nila muna!
02:36.0
Thank you po! James! Ano yung nakuya?
02:44.0
Duling kasi ako yun!
02:46.0
Nag-iba pa nung ingin ko! Magkakalak talaga!
02:48.0
Nagkakasakit pa ako!
02:52.0
Iyon yung mga mayt namin!
02:58.0
Ano? Wala pa nung panulak siya!
03:00.0
Tulak mo yung bata!
03:06.0
Kaya ako ba susunod?
03:08.0
Ba't nauna? Ano to?
03:10.0
Saan iniwan yung katawan?
03:14.0
At nakangiti talaga! Oo!
03:16.0
Pagpunta-punta dito, hindi naman kilala yung may birthday.
03:18.0
Bakit? Kabatch mo ba yung may birthday?
03:20.0
Ikaw madam, kabatch mo ba yung may birthday? Hindi mo nga kilala eh.
03:23.6
Natanong lang namin sa PSA kung sino may birthday ngayon, eh sila yung nauna.
03:29.9
Ang laki, ang lawak, kabogs.
03:32.3
Tigisa kami ng pool actually.
03:34.1
O, naging ninong on the spot, yung regalo.
03:38.0
Laitong ini-quit.
03:39.3
Bumena yung regalo.
03:41.2
Ah, yan talaga yung friends niyo, madam.
03:43.5
Yan talaga yung ano namin.
03:45.0
Ito sa tina ka matagal ng ID.
03:47.8
Tina ka lang, tina ko sexy.
03:52.8
Madam, ingat kayo naman. Alam ko naman eh.
03:55.3
Pa-table mo sa gulo.
03:57.3
Ay, hindi ko mag-table, no.
03:59.3
One year old ko sa'yo, may birthday.
04:01.3
Ano, na-expect mo yung alak-table?
04:03.3
Bakit sinabi niyo sa'yo?
04:04.3
Eh, natulog na lang ako eh.
04:05.8
Si Sal, hindi pala kain talaga.
04:09.8
Dalawang manok, konting saget.
04:11.8
Tinataka yung manok niya.
04:13.3
Hindi siya pala kain, pala inom lang.
04:16.3
Kasi iba yung kinakain niya.
04:19.3
Sa inuman talaga.
04:22.3
Rate yourself 1 to 10.
04:27.3
Ininya na daw alam mong kalitang.
04:34.3
So ayan, patapos na rin akong kumain.
04:36.3
May yung buong pa-
04:37.3
Ayan, kaya hindi akong makalaban.
04:38.8
Pero mamaya piling ko uulit pa ako ng
04:42.3
Yun lang naman ang beto.
04:43.3
Yung paggete, maganda.
04:44.8
At yung cake ng bata.
04:46.3
Kaya ayaw ka nilang inuman.
04:47.3
Yes, pero thank you po.
04:49.3
Thank you, Maren.
04:50.3
Thank you, Maren.
04:51.3
Thank you, Maren.
04:53.3
Bigyan nyo nalang ako ng titulong ng bahay dito.
04:55.3
Taputay mo naman yung mga lalaki dito.
04:57.3
Madami, kung walang alak, wala pa rin lalaki.
05:01.3
Alam mo naman, nabibiri ako sa babae.
05:07.3
Taray, buhay na buhay na naman.
05:10.3
Wala lang tubig dun eh.
05:12.3
Tapos lang yung tubig nila eh.
05:15.3
Punta-punta pa tayo dito.
05:17.3
Huwag dun, kasi nila yung mga bata.
05:20.3
Tama yan sa mga bata.
05:21.3
Dapat maging magandang influensya tayo.
05:23.3
Saan ka mag-in-table?
05:25.3
Dito, saan pa ba?
05:28.3
Mel, mag-in-table daw ka.
05:35.3
Uy, ano na, Jerry?
05:39.3
Ano, ako lang mag-isa?
05:40.3
May bulutan sila.
05:41.3
Ang swerte naman nila.
05:44.3
Kapulutan ka pala.
05:46.3
Baka pagtulungan ako, Jerry.
05:47.3
Eh, hindi mo kaya magpaano doon?
05:49.3
Wala bang pa-premyo dyan?
05:52.3
Ito po, isa sa mga talent ko.
05:54.3
Kaya ko magbukas ng bote ng walang gamit na mga...
05:57.3
Yung mga, anong tawag doon, madam?
06:00.3
Battle opener pala.
06:01.3
Kasi kaya ko din dilatay eh.
06:02.3
Kaya can opener, sabi ko.
06:04.3
Kasi dila, dilatay.
06:05.3
Yung cocktail, yung gano'n.
06:06.3
Binabukta rin ko yung pansalad.
06:08.3
Giningitin ko lang.
06:09.3
Sabihin nyo lang.
06:12.3
Ikaw lang ang nakagawa niyan.
06:15.3
Hindi ko pa nakikita yan sa iba.
06:17.3
Minsan nga, pilikba talang gagawin.
06:19.3
Kasi nung habang nakikita ko, minsan...
06:23.3
Aking maring Emma.
06:28.3
Ba't ako lumingon?
06:30.3
Lumingon din ako eh.
06:42.3
Ay, ang bahit ni Lord.
06:47.3
Adam, baka sabihin.
06:49.3
Hindi na may birthday kasi ala ka naman.
06:51.3
Bawang naging KJ.
06:53.3
Pang-celebration?
06:54.3
Mander yung yelo nga.
06:58.3
Ay, hindi na hihiya.
06:59.3
Magkakaedad lang naman.
07:04.3
Wala, pinatungan ng mineral.
07:05.3
Hindi ko kayang buhatin yan.
07:07.3
Anong gagawin sa mineral?
07:08.3
Gagawin para sa ala.
07:11.3
Please all welcome,
07:18.3
Wala kang tulong.
07:21.3
U-boot na kayo yung ano.
07:22.3
U-boot na yung lift mo.
07:23.3
U-boot na yung lift.
07:28.3
Kaya ka ba may birthday?
07:30.3
Kung inayos mo buhay mo,
07:32.3
Ganyan yung katawan mo.
07:33.3
Kung inayos ayos mo yung position mo.
07:36.3
Hindi ba kasi uso sa panahon namin ganyan?
07:39.3
Ay, may magbibirthday din.
07:42.3
Advanced celebration mo na to.
07:43.3
Thank you, madam.
07:45.3
Thank you, everyone.
07:48.3
Sabi nila, kuha daw po ko ng pulutan.
07:49.3
Parang sayo lang yan eh.
07:51.3
Kasi ilang araw din tayong ano.
07:52.3
Mayroong nag-critical days tayo.
07:53.3
Kaya nga ito nagkasakit eh.
07:54.3
Walang vitamins eh.
07:59.3
And mamaya mag-swimming kami.
08:15.1
Alaw naman talaga.
08:16.1
Hindi naman talaga napalaligo.
08:17.1
Every day is kasi nakaligo ko lang kahangon.
08:21.1
Ano ang sinasabi nyo?
08:27.2
Ano nang yang tama talaga.
08:28.2
Ah, yung kalaban ng...?
08:32.2
May bagong naman kayong...
08:33.2
hindi naman namin namin nairin
08:38.1
kayo nyo akong slow.
08:39.3
Bakla, invento naman kayo ng mga...
08:41.2
Talo mo nga kwenta.
08:43.2
I'll give it 8 out of 10 because yung pagkakakuha sa kanya very Filipino style, hindi siya crispy.
08:59.2
Alam niyo yung ibang pagkakaluto, wala siyang breading.
09:03.2
Masarap, malasa, maganda sa ano.
09:06.2
Siguro mas masarap yung sigurto pag napaaga kami ng dati.
09:09.2
Medyo mainit-init. Baka bang 11.
09:12.2
Ano kayong nagluto?
09:15.2
Ano kayong nagluto niyan?
09:17.2
Ayun kare-kare daw madam.
09:19.2
Taba ng balat ng baka.
09:20.2
Balat ng grapefruit yan.
09:23.2
Masarap siya, I'll give it 9.
09:28.2
Ang baba ni Darla V?
09:30.2
Di ba kumakain si Darla? Snack niya pa lang yan.
09:34.2
Ikaw ang kumakain.
09:35.2
Yung nakapalabas lagi sa vlog niya si Darla, patayin ko.
09:41.7
Hindi, malakas nalang.
09:42.7
Dati tempohan lang na kumakain tayo.
09:44.7
Lagi nalang. Sa tuwing video si Darla kumakain.
09:46.7
Masarap kumain na.
09:48.7
Huwag niyo din kasi kung may patay-gutom, may kalaban na din si Darla na patay-inom.
09:54.7
Huwag kayong magkakalala.
09:56.7
Di ba yung mga anok park ko, sa kanya na din yun.
09:59.7
Paano yan eh? Patay.
10:03.7
Okay mali siya din. Di ba?
10:06.7
Panahanap ng remote control.
10:08.7
So since marami silang handa,
10:10.7
mga taga-Palawan niya, punta kayo na ito.
10:13.7
Nilakan niyo lang hanggang ano? Or niktay-niktay lang kayo?
10:18.7
At binigay sa amin yung number ng tricycle driver.
10:20.7
Darla sabi niya, ang ganda daw ni Arnie.
10:22.7
Sabi niya, patusin niyo ng mga ano, kung yan may gala.
10:25.7
Hindi, nag-YouTube din yan. Alam niya ng revenue.
10:29.7
Nag-YouTube din yan. Kaya alam niyo, ay 22 pala ngayon.
10:34.7
Kaya hinihingi number niya.
10:36.7
Hihingi ng teeth. Eh, holiday.
10:38.7
Sabi niya, pag may gala kayo, text mo.
10:39.7
Sabi niya, pag may gala kayo, text mo.
10:40.7
Sabi niya, pag may gala kayo, text mo.
10:42.7
Ha, pwede siyang gusto.
10:43.7
Anong gusto niya, sabihin niyo sa'kin.
10:47.7
Halika na, Tewi. Ula lang nga kami ang tagay niya.
10:50.7
Hindi, hindi. Hindi pala, kala ko sila.
10:52.7
Hindi, hindi. Hindi pala, kala ko sila.
10:53.7
Hindi wala siya kasama.
10:54.7
Hindi, hindi. Hindi wala siya kasama.
10:55.7
Ano ikaw na ano niyan?
10:56.7
Sanap ka silang math course ko?
10:57.7
Ano ikaw na ano niyan?
10:58.7
Hindi, akala ko ba si Andrew naiwan?
11:03.7
Kaya, tara na. Uy.
11:04.7
Tapang-tapang naman ito.
11:07.7
Wala nang manok nga.
11:08.7
Wala nang manok na eh.
11:09.7
Wala nang manok na eh.
11:11.7
Hanapin mo naman.
11:12.7
Kung may nahanap ka, sa'yo na.
11:14.7
Mas maliit pa yung mukha yun.
11:17.7
Parang ngiting-ngiting ka.
11:19.7
Anong pinagkakabayan niyo?
11:21.7
Napo-fall na kasi sa'kin.
11:23.7
Ayoko naman ng trans.
11:28.7
Yung totoong babae.
11:30.7
Kung hindi kasi maputwal dito.
11:33.7
Ang bakla sa ilalim ng bakton.
11:44.7
Thank you, Mami M.
11:45.7
Sa pagbigay po ng pulutan.
11:49.7
Ay, yaling ni Darla.
11:52.7
Iniisip ko lang kayo.
11:53.7
Kasi baka wala lang kayong pinupulutan.
11:57.7
Buti nga iniisip pa kayo eh.
12:00.7
Hindi din si Darla nagbigayin at kumuha niya.
12:02.7
Binigay lang ni Mother M.
12:04.7
Kasi nagiinuman nga tayo.
12:06.7
Gusto din nga akong maging ganito.
12:10.7
Si Darla kasi yan.
12:12.7
Parang nangangayaya.
12:13.7
Kung kainin ulit.
12:15.7
Perfect niya talaga.
12:16.7
Pang-dayo talaga ako, te.
12:17.7
Tsaka totoo naman kasi ako.
12:19.7
Yung hinapin-eat mo talaga yung food nila.
12:23.7
May plastic ka ba dito?
12:25.7
Talungan ko may plastic sila.
12:26.7
Parang may unang dayo po.
12:28.7
Para super appreciate.
12:29.7
Mga super appreciate.
12:31.7
Habang kumakanta pa ako.
12:33.7
Meron ng unbeaten ah.
12:35.7
Red horse ang nakalagay dyan.
12:37.7
Priority sa akin to.
12:39.7
Bahala kayong magutom dyan bukas.
12:42.7
Number 263 of Miss Bangkay Palawan.
12:46.7
Please all welcome Miss Celibaby.
12:51.7
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
12:57.7
Hilalim the views.
13:00.7
Hilalim the views.
13:09.7
Sirya, bakit mo akong beautiful?
13:12.7
Uit- käyta, mga Meron.
13:16.7
Mayroon niya ako.
13:19.7
Madam, inuuwi nyo mga kayo, kuha ka isa.
13:23.7
Inuuwi ng mga kapamilya.
13:25.7
Hindi tayo kapamilya.
13:27.7
Baglang hindi nga rin kilala to.
13:29.7
Hindi nga ba ito sino?
13:31.7
Ba't nandito tayo?
13:35.7
Nagising na lang ako nandito ako.
13:37.7
Nananihimak ako sa Cebu eh. Pagising ko nandito ako.
13:39.7
Oo, natutulong niyo sa inuman.
13:43.7
Pag-ano, pagod ako.
13:45.7
Kaya hindi ka tumuuka, natutulong lang talaga ka.
13:48.7
Hindi, ako sumusuka talaga.
13:50.7
Huwala ka naman sa isusuka.
13:52.7
Baka isusuka mo, bituka mo lang.
13:54.7
Isusuka mo, teka lang mo doon parang ang gaang.
13:57.7
Yung baga mo na pala ay nasusuka mo.
14:01.7
Mukhang hindi tao lang yan, pero tao talaga yan.
14:04.7
Alam mo, sa sobrang lasing ko, hindi nga ako kumakain.
14:06.7
Umiinom, tapos straight, straight.
14:08.7
Isusuka-susuka ko.
14:10.7
Tubig na lang talaga.
14:12.7
Ikaw hindi ka sumusundo.
14:14.7
Nilalasing mo ulit yung sarili mo.
14:17.7
Tapos pag kinaumagahan, hindi ako, wala ko hang over.
14:21.7
Pero nagugutom ako, pero ayaw kong kumain.
14:24.7
Kasi nasusuka ako.
14:26.7
Kasi baka pag kumain ako, pag sinuka ko ulit yung kinain ko, tubig ulit.
14:30.7
Kala ko kung ano yung kinain mo, yung isusuka mo, tapos buo ulit.
14:35.7
So ayan, malilinyo na kami.
14:37.7
Baka malalim day ha.
14:40.7
Panginoon, nandito lang.
14:43.7
Many hours later.
14:44.7
So ayan, nandito kami ngayon lang.
14:47.7
Nandito kami ngayon.
14:48.7
Birthday celebration ni 9th Darla.
14:52.7
Happy Birthday Darla!
14:53.7
Ito ang regali namin.
14:56.7
At tama na yung mga bisita.
14:58.7
Kanina ang daming tao dito nagkakagulo, nagkakasaya.
15:03.7
Pero pasensya na po sa maraming taong na naabala namin.
15:08.7
Pinaalis namin dahil birthday nito.
15:12.7
Kasi yung pool na yan, hindi kasi si Darla.
15:15.7
Tapos may tao pang iba.
15:17.7
So ayan, mag-anganger.
15:19.7
Bilang birthday ni Darla, kailangan natin i-celebrate.
15:22.7
Nandito tayo ngayon sa Palilteo.
15:24.7
Actually, napuntahan ko na rin sa dati.
15:27.7
Nakapag-iming na ako dito.
15:28.7
Ay naki-birthday.
15:29.7
Yan naman, sabi ko dito na lang para magpalapit.
15:32.7
P150 pesos ang entrance.
15:34.7
Pero kapag kumuha kayo ng room, libre na yung entrance.
15:37.7
Sabi ko mag-room na lang kami.
15:40.7
Happy Birthday na!
15:45.7
Hindi ba! Tingin niya tayo ng bed.
15:47.7
Thank you so much, madam and Ayella and Andrea and Kush, and Sullivan.
15:55.7
Kaming ba bumuhay sa iyo?
15:58.7
Sa mama ko, sa papa ko, or nasa heaven na I love you.
16:02.7
Kainan mo na kayo.
16:05.7
Agbit bahay niyo! Agbit bahay niyo!
16:07.7
Tsaka yung lala ka pala.
16:12.7
Hindi sa 5 seconds na alak.
16:13.7
Ako sa alak, ganyan na lang.
16:15.7
Dahil ang mahalang alak dito.
16:17.7
Ako mo sa alak, eh hindi ka birthday, dahil mahalang ka dyan.
16:21.7
Kahit tinigil ako mo.
16:22.7
Ano, diet ka, dahil?
16:23.7
Ay, hindi ko sa pagkain niyo eh.
16:26.7
Ay, feeling ko kuhain ka na.
16:28.7
Nag-uupunta dito.
16:30.7
Yung friend naman.
16:31.7
Ano si Kuya D.K. ngayon?
16:33.7
Broken hearted siya.
16:35.7
Nakita mo ba yung ano niya?
16:39.7
Malapit na kita na makalimutan.
16:42.7
Nagpo-call na kasi siya kay Mama.
16:45.7
Nagpo-call na siya kay Jove.
16:47.7
Nakakalimutan niya na yung isa kay Jove.
16:49.7
Nakakalimutan niya.
16:50.7
Si Jove naman kasi magbibidas, nakahubad lahat.
16:53.7
Kahit sino maaano talaga sa kanya.
16:55.7
Ako, malapit na din ako.
17:00.7
Ay, hindi ka bang dinibigyan niya sa akin.
17:03.7
Huwag lang kay Charlie.
17:04.7
Kailangan mo siya.
17:06.7
At rights, Darla, bakit yung bangka nakasalababida?
17:10.7
Andrea, truth or dare?
17:15.7
Matatot lang, madam.
17:16.7
Matatot lang ako.
17:17.7
Namatay talaga, madam.
17:18.7
Mag-advise lang talaga yung vlog mo.
17:19.7
Matatot lang yung mga ano natin.
17:25.7
Maraming maraming salamat sa panay na ng video na ito.
17:27.7
At kung natuwa ka pa rin, don't forget to like and share yung video.
17:30.7
Mag-subscribe ka rin kayo para bongga na!