* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
magandang tanghali po mga kawangbing
00:05.1
andito na po tayo sa may ilog po
00:07.5
gawa ng may dumating po
00:09.4
bisita sila tita po
00:10.9
yun po ay nakakasama natin sa tayabas po
00:14.0
nakikita nyo na po sa mga vlog po natin yun
00:16.8
may dala po tayong tubig
00:18.5
ay nandoon na po sila
00:20.3
kumulang po akong tubig
00:22.0
doon po sa babae ang dami din nagpipiknik po doon
00:25.2
hanggang doon po sa may tapat po ng tubigan
00:27.5
marami po doon na dayo
00:29.5
kapag ka ganitong huliwik po
00:32.1
ay dinin po tayo sa taas po
00:33.8
ito yung pinakataas mo
00:34.9
kaya lang ang panahon po natin ay ano
00:39.3
naabon ay favor naman po sa ating ano yun
00:41.2
sa ating mga halaman
00:44.1
ay mamaya na po tayo magtatanim ng
00:47.6
gawa ng may bisita po tayo
00:50.3
mamaya na po hapon
00:55.1
dadao daw po ng tanghali ang dini
00:58.2
yan dito na po tayo sa kubo
01:06.0
ano nangyari sa ating
01:12.2
magandang tanghali po
01:13.9
magandang tanghali
01:15.0
si nene si ati yula
01:24.6
tita mga sampung pera
01:28.2
piraso lang po ang nabawas namin dito
01:30.2
sampung peraso lang nabawas namin dyan
01:34.2
naghana yan ang ganda rito ay
01:38.2
ata nung minsan ah
01:40.2
minsan araw na tinunan mo bumubu
01:44.2
nung tayo magluto na nila
01:46.2
yung mga kamatis yan ay babalagan po
01:48.2
oo po lalagyan ko na ano po yan ng pasak po
01:50.2
pasak yan po inalaki ay
01:52.2
yan ang gaganda po ng kamatis o
01:56.2
kaya nga lang po ay
01:58.1
yung talong po natin o ay
02:00.1
may na ano may na humuha po
02:04.1
yan ang ganda na po
02:06.1
nakakatuwa ay may namatay isa o
02:08.1
bakit kaya nalanta
02:10.1
matatabasan pala ito
02:14.1
may nalalanta ring
02:20.1
yung ampalaya kaya natin ayun
02:22.1
sumibulo na po ang ating ampalaya o
02:28.1
sibul pong ampalaya
02:30.1
pahabol po natin dito yan
02:40.1
nakakatuwa naman po magtaniman yan o
02:44.1
ay ano aring nasa tabi aring
02:46.1
ano po ba talabasa po ata
02:48.1
ay ikaw ay magbabalag
02:50.1
oo po di yan sa tabi
02:54.1
talabasa po tapos ukra
02:56.1
halong halong na po
03:00.1
maigirin po kung anong mapakanabangan
03:08.1
diba may bulaklak na ata
03:16.1
hindi naman po nawalan ang kawalay daw
03:22.1
araw na po yung kamutay o
03:26.1
Ayan po si tita, may mga dala pala.
03:28.1
Ayan po, may mga dala pala dine.
03:30.1
Ayan po, may mga dala pala dine.
03:32.1
Akala ko kanina pansit.
03:34.1
Akala ko ka pansit.
03:36.1
Bukahayo po mga kapanyin.
03:38.1
Bukahayo po mga kapanyin.
03:40.1
Ano yan? Makapuno?
03:42.1
Makapuno po. May kanin po.
03:48.1
Ayan nene, happy birthday nene.
03:50.1
Dine pala nag-celebrate.
03:52.1
Dine pala nag-celebrate.
03:54.1
Si mami nagigisa po ng ano yan?
03:56.1
Si mami nagigisa po ng ano yan?
03:58.1
May! anong gigisahin mo?
04:00.1
May! anong gigisahin mo?
04:02.1
Ay! di aring tira ng magnanakaw.
04:04.1
Di aring tira ng magnanakaw.
04:06.1
May give up ka ba itinira, makakatikimewa ko.
04:08.1
May give up ka ba itinira, makakatikimewa ko.
04:18.1
Puro teacher po ito sila, tita.
04:20.1
Bate mga anak, tatlong anak teacher.
04:22.1
Bate mga anak, tatlong anak teacher.
04:29.1
Hindi po pumunta sa ating kubo.
04:32.0
Hanggang lunas ata.
04:32.8
Tita, hanggang linggo po pa na.
04:34.8
Sa lunas ay simula po ulit.
04:38.8
Si ma'am ni Totoy.
04:41.5
Sino te-chair mo, Totoy?
04:50.4
Kahit mag-a-makita ko saan,
04:52.6
hindi siya natagoy tita.
04:57.5
Aliligo po ata si Bonso.
04:59.2
Totoy, liligo ka, Totoy.
05:03.3
Yan, ganito po maligo.
05:05.3
Tinanggal na po ang mga layak pala nito.
05:18.8
Ayan po, nagigisa na po tayo.
05:34.6
Organic nalilagay po.
05:47.1
Oo, maganda po yan.
05:49.1
Maganda yung organic na yun.
05:51.1
Kulungan wala pa po.
05:53.1
Kulungan wala pa po.
05:54.6
Para magkalasa po.
05:56.6
Kaya nungunit na dati.
05:58.6
Sakit labas yung bahay.
06:01.6
Bago makatapos yung hilos, maghahit lang po.
06:06.6
Ang dami din pa ano?
06:10.6
Dapat nakakulong yun.
06:16.6
Kailangan may lambat po.
06:17.6
Hindi nga pala pwede.
06:19.6
Nakakulong yun sa amin.
06:20.6
Yung mga gayaan, umusin yun.
06:21.6
Yung mga daon-daon.
06:26.6
May lalagay ba dito?
06:31.6
Dami, baka tuyong.
06:32.6
Dami, baka tuyong.
06:33.6
Dami, baka tuyong.
06:34.6
Dami, baka tuyong.
06:36.6
Dami, baka pichay.
06:49.6
Daba pala nilalagay ito sa araw.
06:50.6
Hindi ito nakahagip ng baha.
06:53.2
Ay, hindi po, tita.
06:55.4
Ay, pag nalaki ang buha.
06:58.6
Hindi pa po nalaki, ay.
07:02.5
Hindi, hindi yan.
07:04.0
Hindi man madadala.
07:05.5
Hanggang dito lang ang tubig yan, pero hindi na.
07:15.3
Pichay po, pichay.
07:17.5
Ay, kung hindi po nakuha yung ating mga pichay dito,
07:29.1
eh di, kahit po, araw-araw sana.
07:32.5
May take-out pa po, eh.
07:34.1
Wala po tayo makakuha.
07:36.6
Nagustuhan din po, ay.
07:47.5
Parang po, pula yung papaya ng lalaki, eh.
08:07.1
Parang po, sibulaan din, eh.
08:09.4
Siguro gawa po ng ibon.
08:12.7
Sumibulaan po yan, eh.
08:25.9
Watch patreon ko, Oving Pa'o.
08:32.1
Itang kaka-buong.
08:43.9
Palang halone natin.
08:49.5
Baka naman, kuka-kula.
08:58.5
Nakaan ko mga farming.
09:00.5
Nini po dumay sa kubo.
09:45.5
Masigla at masaya.
10:01.5
Samahan natin si kuya Alvin.
10:15.5
Salamat ma charã‚Š.
10:31.5
Kambata tayo sa hama ng buhay.
10:36.5
Balang araw ay makakagigil,
10:40.5
At tinagin ng tunay na tap ka.
10:45.5
Kung nagpaparm din
10:51.0
Kapit-pisig at hawak-kamay
10:55.4
Panaligya at maghintay
10:59.1
At gagawin ang biyayang walang umubay
11:11.7
Ang lahat ng kayamanan
11:14.9
Basta't malusog, magsigla at masaya
11:18.9
Sama-sama, tara na
11:24.5
Sumama ka na at magsaya
11:28.8
Simpong buhay, buhay, paminsya
11:32.8
Samahan natin si Kuya Alvin
