#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

PLEASE SUBSCRIBE!

PLEASE SUBSCRIBE!

Kung ako sa'yo, gawin mong tama, okay?

Yes po, sir, no problem.

No, no, no, no, no, no, Mr. Domingo, you have a problem.

Don't say no problem. You have a problem.

Take this seriously or else, mananagot ka.

Noong May 2023 po, nag-start po ako na magbigay ng kapital

kay Sir Domingo Sulu.

Mag-open ng bagong restaurant.

Ang pangalan po ng restaurant ay Korean Cuisine Show Restaurant.

Nagpunta po kami doon.

Tapos kumain po kami.

Pinakita rin po yung restaurant mismo.

Bali yung kapital po namin, gagamitin po sa pag-upgrade pa ng another branch.

Gusto ko lang po yung patulong na sana maibalik po kahit po yung kapital lang po namin na binigay po namin.

Pinangako po na sa kontrata nakalagay po na 10% po monthly ang ROI po namin.

Last December po, bali tumalbog na po yung mga cheque na binigay niya.

So, nag-closed door meeting po kami.

Para mag-issue po ulit ng another cheque, pinapirma niya po kami ng quit claim.

Kaya po kami nandito kasi po hindi po siya tumupad doon sa pinirmahan po namin na quit claim.

Parang kayo yung mga negosyanteng, maghahanap lamang na dahil sa negosyo,

syempre pag ikay mag-negosyante, gusto mong kumita naman.

Okay? Wala namang masama sa kita.

Ang mali nyo, nagtiwala kayo.

Ang pinagkatiwalaan nyo, anak ni satanas.

Nakita niya?

Isa-isa kayong niloko.

Malinaw?

Bulat-latin natin, bungkalin pa natin ang stilo ng panloloko nitong dorobo na to.

Ngayon kung nanunod man sa atin si dorobo, pwede kang magsalita, pwede ka naming tawag.

Kung kung sasagot kang, putok sa buhu ka.

Men, bakit?

Dami po lang na loko.

Makakasama natin live.

Sa studio, nagrareklamo.

Magandang umaga sa inyo.

Magandang umaga po, sir.

Alright, sige.

Anong nangyari dito sa huling usapan ninyo?

Kasi ako, gusto mong nangyari dito, talagang nambibitag ako ng mga tao manloloko, dorobo.

Kalaban namin yan sa bitag.

Opo, sir.

O, ngayon, para sa akin, gusto kong masuri kung nga ba talaga yung biktima kayo,

anong nangyari sa usapan ninyo, hindi ba ng katotoho?

Hindi po, sir.

Hindi po, sir.

Gusto kong maintindihan, walk through ako rito.

Walk through nyo ako.

Mag-issue sa inyo ng check-in.

Opo, sir.

Kaya yung mga check-in na yan, parang tubo yun.

Opo.

Parang balik sa inyo, parang pa-utang nyo, tapos binabayaran kayo sa utang niya.

Opo, sir.

Di ba? Monthly.

Opo, sir.

Okay. Anong nangyari? Nagtalbogan?

Talbogan, po, sir.

Ilang check-in tumalbog?

Bali, apat po, sir.

Apat na check-in.

Kailan siya nag-umpisa mag-issue ng check-in sa inyo?

Bali po, June po, sir.

June pa lang. So, ilang pa mga check-in in-issue sa inyo?

Bali po, sir. Ano? Kinuha niya po lahat yung check-in.

Pinalitan.

Pinalitan niya?

Opo, sir.

Okay. Nung pinalitan niya, talbog ulit?

Opo, sir.

So, anong dahilan? Bakit nagtalbogan?

Close account, po, sir.

Close account.

Close account. Bakit ka mag-i-issue ng check-in ng close account?

Meron kang in-issue ng check-in tapos close account.

Eh, sinadya mo yan.

Mag-ganito ang mga kinikilo.

Saan tawag ko dyan, Dorobo?

Sa liya ng telepono, itong si Domingo Solito, ito man narareklamo niyo?

Opo, sir.

Mr. Domingo Solito, magandang umaga po sa iyo.

Mr. Domingo Solito.

Magandang umaga po, sir Ben.

Alright.

Alright. Mr. Domingo Solito, siguro naman narinig mo kanina ang usapan.

Parang kayong narareklamo ng iyong mga business partner or...

Hindi naman business partner o nagpa-utang sa iyo.

Kasi kung partner, kabahagi siya ng iyong restaurant or kabahagi na siya ng iyong kumpanya,

pwede kang silipin, pwede kang punahin sa lahat ng mga kinikita.

Dito sa parting to, ano ang nangyari? Bakit tumalbog yung una?

Actually, nung ano po, nung December 1st,

nung December lang po ang nangyari yan, sir.

December of what year? 2023?

2024 po. Ay, 2023. December.

Kasi sa seeding month naman po, sir, it is not naman yung transaction po namin.

So, aware naman po sila dun sa transaction namin.

Kasi nung December po, is aware din naman sila na koron ako ng problema.

Dahil na-search kami ng mga...

Okay sa akin yung kung aware sila may problema.

Kaso may ebidensya kang iniwan eh.

Yes po.

Yung pag-i-issue mo ng check eh, pag tatalbog ng check eh,

either dalawang bagay lang yun, nagkamali ka or sinadya mo,

or kung nagkamali ka, papalitan mo.

Pakinggan mo muna ako.

Kung nagkamali ka man, papalitan mo yun.

I-issue ko ng bagong check eh.

Hindi ba?

Bilang promise.

So, nag-i-issue ka ng mga bagong check eh, tama?

Yes po.

Kapalit ng mga check yung nagtalbogan, tama?

Opo.

Bakit nagtalbogan yung unang check eh?

Ang mga in-issue mo?

That korong kasi kami ng short fund po.

So, yun yung in-inform ko naman sila that time na...

Opo.

Okay.

So, pumayag naman sila,

nag-i-issue ka ng bagong check eh, tama?

Opo.

Alright.

Yung pangalawang issue mo ng mga check eh,

ilang check yung in-issue mo?

Isang check eh lang po.

Yung tagi-isang check eh lang po sila,

yung huli kong in-issue po.

Yun yung CBC po.

Okay.

So, isang check eh lang.

Sa pangalawang check eh mo,

tumalbog ulit?

Close account?

Opo, kasi na-close account due to the ano po,

pin-close mismo ng bank,

dahil nga nakaroon ako ng violation

dun sa check eh po.

Anong violation mo sa bank ko?

Bakit pin-close account?

Three times executive check return po,

kasi sir, yun yung palay kasi ng bank po.

Three executive check eh,

three executive parang checking,

nagtalbog ang bounce check?

Yes po, return check.

So, insufficiency of fund ang tawag noon?

Yes po, sir.

Alam mo ba na pag ang check eh,

tumalbog pagkatapos ay nag-issue ka?

Pwede nga bitin sa'yo BP-22,

Batas Pambansa 22?

Bouncing check po?

Yes, I know po, sir.

I know po.

Kaya po nag-advise po ako sa lahat

nang in-issue ko ng check eh po,

na yung checking account po niyan is

closed na po,

kaya meron na po mga binigay silang option

na pwede po sila pumunta sa office

to encashment po yung ano nila,

yung check-in na hawak po nila,

pwede po po sila palitan ng cash.

So, nag-gutap na kami naman ni Fredeline

last yesterday kasi nasa hospital ako

nung tumatawag siya.

Sabi ko sa kanya naman,

I'm willing to back your money,

pero, ano po,

at the moment kasi short pa na po,

is-tagard yung payment ko

at this month.

So, sabi ko sa kanya na for this month,

ibabalik ko na lahat yung ano nila,

yung capital nila.

Pero, sinabi ko naman siya na

first, i-partial ko mo ng 50% this month

para at least kahit pa paano

maibalik yung pera nila.

Kasi, I know naman na pinagpaguran po nila yan,

pinagpagwisan po nila yan.

But, as of moment,

isabi ko, nag-iusap ako,

give me until this month

para ma-full-paid ko yung

ah,

yung pera nila na ibabalik ko sa kanila this month.

Kasi may inaayos lang ako.

Ito po na fun po this month.

Alright, naintimbihan ko yan.

Mr. Domingo, anong tanong?

Eh, ano naman itong pinaki-quit claim mo sila?

Actually, quit claim po, ano lang po yan sir,

to clean, to exit po na

malinig yung pangalan lang sa company

at the same time yung agreement po namin.

Okay, sandali, sandali.

You're going too fast.

Slow down.

Bago ka magbigay ng quit claim,

ibig sabihin,

bayaran mo muna lahat ng mga utang mo,

yung quit claim na, di ba?

Which means,

Okay, do not issue

yung para magki-quit claim sila

sa tuwing magbabayad ka ng cheque

because ang ginagawa mo,

gusto mo lang lumusot yan.

Anong saysay

nang gumawa ka ng quit claim,

di ka pa naman bayad sa utang nila,

may utang ka pa,

tapos pinaki-quit claim mo.

Hindi ko mag-gets yung,

yung ano mo,

yung gusto mo mangyari.

So, sagutin mo.

So, ang purpose ng quit claim ko sir,

to clean, na

settled na pa ako sa kanila.

To clean, settled ka na.

But you're not settled,

may utang ka pa eh.

So ano,

di ba ang quit claim,

bayaran mo muna lahat

bago mo sila ki-quit claim na,

after which,

they agree because you basically settled everything.

Eh dito, medyo ang dating,

ki-quit claim sa isang,

bakit sila magki-quit claim?

May utang ka pa eh.

Ibig sabihin,

sinusurrender na nila ang paghabol sa'yo.

Hindi na sila,

hindi ka nahahabulin,

bagamat may utang pa.

Eh nakakasala yung quit claim mo.

Pag pinarmahan nila ng quit claim,

eh pwedeng,

pwede mo nang gamitin laban sa kanila yun.

Di another panluloko na naman yun.

Hindi lang once,

but twice at pangatlo,

quit claim ang ginamit mo.

Ano to?

Actually kasi based naman sa agreement po namin yan,

Sir Tulpo, eh Sir Ben,

hindi naman kami yung tipon mang laloko na tao.

I understand.

I'm not accusing you naman luloko ka, Domingo.

Ano?

I'm only trying,

listen to me.

I'm only trying to question you,

the rationale.

Give me the reasons,

bakit ka nagpapakwit claim?

Kaya hindi ka pabayad.

I'm not accusing you,

but I'm only looking at your action.

Para sa amin po,

kasi gusto namin yung matapos na po yun,

kuhan.

Mabayaran po.

Mabayaran.

Kaya lang nauna muna yung quit claim.

Hindi pa kayo bayad.

May utang pa.

Quit claim na.

Kasi po,

nag-issue po siya ng cheque, Sir.

Kaya pumirma po kami ng quit claim.

Kaya sabi niya,

para maayos daw po,

wala kaming pananagutan sa kumpanya niya.

Ganun din daw po.

Para maayos,

i-take ka muna.

Para maayos pananagutan sa kumpanya niya,

I'm standing up for you.

Sa parting ito,

gusto natin kausapin si Col. Bernard Lau,

Chief Anti-Fraud and Commercial Crimes Unit ng CIDG.

Magandang umaga po sa inyo,

Police Col. Bernard Lau, Sir.

Good morning.

Yes, good morning, Sir.

Bentol po sa inyong programa

at sa lahat ng inyong mga taga-subay-bay, Sir.

Magandang umaga po sa inyong lahat.

Good morning.

Salamat po, Sir.

Live po tayo sa IBC TV 13.

Salamat po.

Siguro, Sir,

napapakinggan niyo kanina

yung ating pakikipag-usap dito po

sa kanilang inareklamo.

Sa kanilang call it business marker,

whatever that is.

Anong nakikita niyo, Sir?

I mean, being in the anti-fraud and commercial crimes,

what do you see?

Yes, Sir.

Actually, Sir, maliwanag po yung

sa narinbasis na narinig ko po ng reklamo.

Maliwanag po doon sa reklamo na mayroong

batas na ma-violate.

If TAPA and BP-22 can be filed against

the accused,

the respondent on this particular case,

maliwanag po yung pag-issue ng cheque,

pasalamat pa nga dapat siya dahil pinagbigyan siya

ng inyong complaino na dyan po sa inyo,

nagpa-issue ulit ng cheque.

Ibig sabihin talagang giving him the chance

to settle the obligation.

Dapat mag-make good na dapat siya doon.

Now, this is the third time

na mangyayari,

in fact pang fourth time,

kasi narinig ko may quitclaim.

Yung quitclaim, tama po kayo doon sa inyong argumento sa kanya.

Ang quitclaim is dapat para maging valid siya.

In order for that quitclaim to be valid,

may requisites yan.

Maliwanag po yung requisites dyan sa bagay na yan.

Ang kailangan, una, there's no fraud or deceit.

Walang panluloko doon sa quitclaim na sinasabing.

At pangalawa, dapat yung consideration,

there is already a consideration,

it's reasonable and sufficient.

Dapat ganun po yung naging tugon nung nireklamo.

Kasi pag hindi po niya nasunod yung requisite na iyon,

maliwala po yung quitclaim na iyon.

Kahit pa magpaperma siya ng 10 beses doon sa mga nagrereklamo sa kanya,

pag hindi po niya nasunod iyon, wala pong silbi iyon.

Wala pong kwenta iyon.

In fact,

in fact,

maapawag kayo ulit doon,

mukhang sadya niyang iligaw o ilito itong ating mga nagrereklamo.

Parang ganun po iyon.

Pero maliwanag po na mayroong pananagutan niyong nireklamo dito.

Okay.

Sir, what must the complainant do?

Anong gagawin dapat nitong mga nagrereklamo?

Sir, bilang law enforcement authority na kayo, nakikita niyo na.

Sinabi niyo, ang quitclaim should be,

in good faith, no fraud and deceit.

Kaya lang sir, nauulit ulit. Parang hindi pa tapos.

So anong tingin niyo ron?

Talagang ang dito sir, is yung mga nagrereklamo, nandyan na po sa inyo, dumulog na po sa inyo,

refer niyo lang sa amin then we will take action immediately.

All right sir.

We will take action immediately sir.

Okay.

If the respondent on this particular case sir, itong nireklamo ay talagang gustong makipag-settle,

then you have to settle it immediately also.

Because he was already been given the chance to settle the matter within his own terms.

Maliwanag po na ipinapasok niya itong mga nagrereklamo sa kanya, o sige para manahimik mo na kayo pansamantala,

eto na permakaya dito para at least kung halimbawa itong mga taong to eh wala kulang sa kaalaman sir.

Kung halimbawa ganun man po.

Hindi naman natin sinasabing walang kaalaman ng ating mga...

nagrereklamo ito patungkol lang po sa quick dream.

Pero sadyang mayroon po itong gusto lang nireklamo na parang cover up yung sarili niya doon sa kanyang obligasyon.

Dapat po isettle niya ito agad kung ayaw niyang humarap pa.

Kasi magdadagdag pa ito ng kaupulang karagdagang gagasusid niya at nakakaharapin na kaso patungkol po sa bagay na ito.

Ano po sir? That's it po.

Ito yung kanyang condition, self-serving condition and then it was done intentionally, deliberately to cover himself to the detriment nung sinasabing nagrereklamo sir. Tama?

Yes sir. That's correct. Tama po.

Alright. So ganito na lang sir. Mr. Domingo, nandiyan ka pa ba?

Yes sir. Yan dito pa pa.

Mr. Domingo, narinig mo na dito si Colonel na ito. Yan ang mismo. Diretso kong magsalitayan ano.

Yes sir.

While you still have chance, settle it. Because binigyan ka lahat ng pagkakataon. I mean ang nanunood sa kikinig sa atin mismo. Sa anti-corona.

Yes sir.

Nakikinig sa atin mismo. Sa anti-fraud division ng CIDG. Ako kilabutan ka na. Ayusin mo lang ito. Hindi ka namin ginigipit.

Yes po.

Baka kung nagigipit ka man, maging honest ka. Kaya walang ka magbigay ng condition. Magpakita ka ng good faith. Ayusin mo sila. Kasi kung hindi, ebay pupunta na ito.

Idederecho ko na kayo yan oh. Hanggat may pagkakataon ka, you were given everything. Lahat hindi kita tinutulungan ha. I'm not trying to enable you. I'm not trying to defend you.

Opo.

I'm only trying to say, while you still have chance, please do it.

Yes sir.

Okay ba sa iyo?

Okay. Okay po sir na problem po. Siguro sir give me until March 26 to settle this problem sir.

Okay Colonel. Iyon ang pakiusap niya. Again, namu-move na naman. What do you think Colonel?

Actually sir, we will just base it on kung amenable po ang ating nagre-reklamo. Pero kung hindi sila amenable, right away sir, we will act immediately.

Okay ba sa inyo habang siya ay nangangako.

Okay ba sa inyo habang siya ay nangangako. Pero siguro mas maganda kung kayo'y magpumunta na kay Colonel.

Kung mali gabi ng התalaga mabuti, magpumunta kong si Colonel, sasamahan namin kayo. Then file a complaint doon. Kung talagang in good faith at medyo...

Pwede naman sila mag-decease, cease and descease kung sakaling inayo sila sir. Di ba?

Tama po sir.

Okay.

Because that's part of the procedure sir.

Okay. Sige.

And it will happen sir in the prosecution if in case.

Okay.

Okay.

If that's the case, is what I mean.

Okay. Sir, maraming salamat po Col. Bernard Lao ng CIDG Anti-Fraud Criminal Unit. Thank you po sa pag-ito po yun.

At sa pagbibigay linaw, lahat pong natulong niya bilang alagad ng batas at ang lakas ng ating batas.

At kayo nagpapatupad lang dyan ay pakikipagtulungan na mabuhay po kayo, sir.

Maraming salamat din po, sir, sa inyo at sa inyong programa.

Alright, so ganito na lang.

Mr. Domingo, pasensya ka na muna.

Gagawin ko rito, papagsampang muna sila ng kaso.

Kung sakaling anumang naisip mo, nakakasayong kaso, hindi sa dahil binabanta ang kakandami ng chance binigay sa'yo.

Kung sakaling bilis-bilisan niya, unahan niya, uunahan kayo, isettle agad.

Kasi kung talagang nasettle kayo, pagkatapos, tsaka na magki-quit claim, kung sakaling nabayaran, naibalik na sa inyo.

Siguro kasama pati perwisyo at abala doon, hindi ba?

O bahala na kayo, ha?

Mr. Domingo, lubos-lubosin mo na.

Hindi ka namin sasantuhin.

Tuturuan namin to, kung ako sa'yo, gawin mong gawin mo, dapat mong gawin, gawin mong tama, okay?

Yes, po, sir, no problem, po.

Siguraduhin mo.

I'm willing to test that.

No, no, no, no, no, no, Mr. Domingo, you have a problem.

Don't say no problem.

You have a problem.

Take this seriously or else, mananagot ka.

Hindi ka namin tinatakot.

Ang sinasabi lang namin sa'yo rito, hindi ang pagkatao mo yung ginawa mo.

May pananagutan ko sa batas niyan.

I agree to that.

Just walk your talk, okay?

Ito po, naging isang pambansang sumbungan.

Tulong at servisyo, tatayo kami sa mga taong dinidehado.

Tandaan, pinag-aaralan namin ang mga stilo ng mga panluloko.

Panlalamang, wala po kaming interest doon sa mga nigo-negosyo.

Kung ikaw ay nanloko ng abuso at pinagsamantalahan mo,

nako, hindi kami pwedeng parang babaliwalain.

Kaya nga, may tatak eh.

Tatak-bitag.

Ako po si Ben, si bitag, yung nakasalamin.

Ito po yung hashtag, ipabitag mo.

Thank you for watching!