* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dahil birthday ko, ako ang mag-i-intro daw eh
00:02.7
Siyempre, pasalamat ako sa team at pinagluto tayo
00:09.4
Ang kasama natin ngayon, Mr. Bags
00:30.0
Ubus ang pagpapakiyot niya kanina
00:31.7
Malayo ang pinilakbay namin niya
00:34.0
Abangan niyo yung mga karabas
00:35.2
Wala kami kanina ni Boy cute kasi kasama ko siya
00:37.4
Kasama si Art Vlog
00:38.9
Malayo yung pinunta namin
00:40.2
Nagkaroon pa ng aberya kaya ginabi kami
00:43.9
Siyempre, ang kameraman natin
00:53.2
Siyempre, balikan muna natin kung paano niluto
00:55.0
ng team yung handa natin ngayon
01:00.0
Walang buhat-buhat oh
01:04.6
Isang ano na lang
01:06.4
Happy Birthday to you
01:12.6
So happy birthday
01:19.3
It's that time of year again
01:37.6
Cute din oh, cute din
01:44.7
Ihihihihihihihihihihihihi
02:14.8
Yan si Tim Myong, siya si Tim Buang
02:22.8
Ano naman gano'n?
02:24.8
Ano dapat gano'n?
02:38.8
Makakita mo kong lahi ng lahi
02:41.8
Makikita mo kong lahi na?
02:53.8
Baka mo may tatalo kayo
02:57.8
Happy Birthday na!
02:59.8
Ay, sinabi na, sinabi na.
03:03.8
Happy birthday, Da!
03:05.8
Hindi pala pwedeng sabihin.
03:09.8
May bago nga na. May cute.
03:11.8
Dito mo tayo. May bago lang
03:23.8
Muro na lang kayo kit, ah.
03:27.8
Ang raptor pala, puro cute.
03:37.8
Salamat sa pakambing, Ma.
03:43.8
Magmalabit na ni Pungloy.
03:51.8
Hindi ba nalang ni Dada ang presyon ng kambing?
03:55.8
Kamusta ba naman kay Dada?
03:59.8
15 milong beta kay Dada, ha?
04:03.8
Sabi, presyong kaibigan daw yun.
04:05.8
Pag nalaman ni Dada yan,
04:09.8
Dapat tagbakan lang tayo, eh.
04:17.8
Happy birthday, boy.
04:21.8
Sumula na pala. Thank you, Papa P.
04:25.8
Tignan niyo naman, may tala niya si Gmar.
04:29.8
Sa market niya, Mar.
04:33.8
Nakakapagyat din!
04:43.8
Merienda, merienda.
04:45.8
Merienda, merienda.
04:59.8
Ang mga ingredients.
05:01.8
Ang mga ingredients.
05:03.8
Ang mga ingredients.
05:05.8
Ang mga ingredients.
05:07.8
Ang mga ingredients.
05:09.8
Ang mga ingredients.
05:11.8
Biglang tamaas presyo po nga.
05:17.8
Thank you pong sa pag-asikaso ng kambing
05:21.8
Siya kasi ang nai. Siya kasi bumili kanina.
05:23.8
Hindi ko na kayang asikasuhin.
05:25.8
Bagso, ang ginagawa mo dyan,
05:29.8
Ginagawa mo dyan.
05:31.8
Kinapahain yung pato.
05:35.8
Rabi talaga si Bagso.
05:39.8
Ang mga ingredients.
05:41.8
Sama-sama na to, paghiwalayin lang muna namin.
05:47.8
Sa tindahan ni Ditche.
05:51.8
Abangan nyo po yung paggawa ng mango
05:53.8
tapioca ni Shake Girl.
05:55.8
Baka mauna pa tayo mag-upload.
05:59.8
Umaga naman po yun.
06:01.8
Napanood nyo na po ba? Dapat ganun.
06:03.8
Napanood nyo na po ba yung
06:05.8
mango tapioca ni Shake Girl?
06:07.8
Napanood nyo na po ba yung mango tapioca ni Shake Girl?
06:15.8
Ito mga karabas, pang-aaraw natin kaldereta.
06:24.9
Kapag nagbata rin,
06:33.8
Uypoาน natin rin ng kap martin niya.
06:35.8
T Romans rap na ito.
06:45.8
Kapag magbata rin ng katana ba?
06:47.8
Tapos veggie dalawa.
06:52.8
Ikta-ikta riyang sibuyasan niya.
06:54.8
Parang harabas kaya siya si harabuyas.
07:00.8
Harababas ayaw niya eh.
07:02.8
Narabas na sibuyas.
07:08.8
Labang maganda namin ito yung balak niya.
07:15.8
Lagayin mo na natin yan.
07:17.8
Yun lang ito. Yun lang.
07:23.8
Kaya harabas ito eh.
07:34.8
Ito, ito pa may agad ang tunay.
07:40.8
Yan lang ang pupalasa dyan ume.
07:43.8
Nakikita mo yung sabang mo yan.
07:52.8
Preparan natin mga karabas yung ating pang kaldereta.
07:56.8
Unahan na natin sila.
07:58.8
Ano eh, maraming lutoin.
07:59.8
Ang gawa na sa lotoan.
08:09.8
May labalupo ka pre.
08:12.8
Maramig sa iyo nga natin mga karabas.
08:13.8
Kaya nalili natin ng ganito.
08:17.8
Like pa natin mga kab messenger Robe.
08:23.8
Ko lang binasa ang kanilang cante.
08:27.8
Sa tunay lang ito.
08:31.8
Kaya sa inyong kanilang giruh.
08:35.8
Wilang sa maliit.
08:37.8
Sa migaw, alam mo ninyo dito?
08:46.8
nagutubo ulit ang balay mo
08:50.1
parang balay mo ulit
08:52.6
ang ganda to sa laban
08:59.5
let's see what's up
09:16.8
alisin na natin pa
09:40.5
buti lang na wala na lamang
09:42.4
mga karabas ito yung
09:50.7
paminta at saka asin
09:52.7
tapos ilalaga natin yan
09:57.5
yung depressure cooker
09:59.0
ayoko ng pressure cooker
10:01.0
kahit na matagal pakuluan
10:04.7
talagang lumambot
10:05.6
pakuluan natin ito sa
10:22.5
birthday niyang bukas mga karabas
10:25.5
magkasunod sila ni pong lui
10:28.5
ilan tangko na tang
10:32.5
lalitin na dagdagan nyo pa
10:36.5
hindi ko kayang tatuwa
10:38.5
hindi ko kayang tatuwa
10:40.5
hindi ko kayang tatuwa
10:42.5
hindi ko kayang tatuwa
10:44.5
hindi ko kayang tatuwa
10:45.5
hindi ko kayang tatuwa
10:46.5
ayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayiyayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayayay
11:16.5
Napalukan pa tayo. Pagkaroon natin.
11:19.2
Karabas, alang-alang.
11:21.6
Yan, nilagyan natin
11:27.8
Yan, slow cook yan.
11:30.3
Mga karabas, nilagyan natin itong ating
11:38.7
Tawag yan. Kinilaw.
11:43.9
Ito yung kay dalaman.
11:49.6
Kung saan yung atay ko pong?
11:59.3
Ito pong ng panukan.
12:00.4
Dinisin natin yan.
12:06.9
Sa mainit din na panahon.
12:12.8
Maano mo ng pressure cook?
12:16.9
Tapong gatong na mababa naman.
12:20.2
okay na to. Dahil kanina-kanina pa to.
12:25.4
Nakulong natin ng kunti para
12:28.0
malutok-lutok ba.
12:31.7
Sabaw na to kay Joe.
12:33.9
Kay Jimar. Pwede ilagay sa ano?
12:36.0
Kinampalukan, no?
12:38.6
Kamusta po, brad?
12:45.9
Iwan naman natin mga karabas.
12:48.7
Iyon mga karabas.
12:49.4
Magprepare tayo ng ating mga ingredients para sa ating panset.
12:57.1
Iwan mo tayo ng sibuyas, bawang.
13:00.1
Tapos mamaya nga yung ibang ingredients.
13:01.4
Kasi busy pa tayo.
13:06.4
Dapat igay to eh.
13:07.4
Kaso busy si igay ngayon.
13:13.4
Birthday din ni ano yan, no?
13:22.9
Si birthday sa atin, Ati G.
13:25.9
Dami sibuyas mo dito ah.
13:27.9
Panahon ng sibuyas kaya ah.
13:29.9
Dami pa kami sibuyas eh.
13:30.9
Nagdamihan ko ari ng asing ngayon eh.
13:31.9
Kasi panahon ng asing ngayon.
13:32.9
Sarap ngayon mag gano'n.
13:33.9
Nagbisa-gisa nandaming sibuyas eh.
13:36.4
Damihan natin para maganda.
13:37.9
Panahon ng asing ngayon.
13:44.4
May wag ko lang kung ano maging lasa mga ngayon ito.
13:47.4
Mga Karabas, simulan na natin yung, ano.
13:50.4
Mag-diresa para may maluto na.
13:54.9
Ito tayo ng tawang.
14:03.9
At yung ating sibuyas.
14:06.4
Para sumama ang sili.
14:14.4
Thank you kay Ate Jom.
14:15.4
Ang dami kami sibuyas.
14:18.4
Isang red bag pa.
14:23.4
Isang red bag pa.
14:25.4
Isang red bag pa?
14:33.4
Ito din natin mga Karabas.
14:36.4
Magkata talaga yung kami.
14:38.4
Ito na siya mga Karabas.
14:49.4
Hindi ang galing ng pressure.
14:55.4
Grabing init ito mga Karabas.
15:01.4
Kinahalin yung karne.
15:11.4
Pagkaibara kami ito.
15:19.4
Akarang mag-parShock.
15:21.4
Kalabasan nako ka naman ito.
15:27.4
Ista ng tin betrayed ko.
15:35.9
Sata kita sa Beeues.
15:40.0
Tapos may konting
15:54.4
Pakuloy pa natin to
16:08.5
Tipirin natin mamaya
16:11.8
Tapos natin magluto
16:13.4
May kitiyan pa yan
16:15.5
May kitiyan pa yan
16:25.9
Dahil birthday ni
16:28.7
Ating mahalang labayaw
16:44.0
Luluto tayo ngayon guys
16:49.0
Pinapaitan ba o papaitan?
16:53.4
Yung expert natin dito
16:59.9
So kaya naman natin to
17:02.2
Naman natin yung iluto
17:08.2
Yung pang lutong bahay ba
17:12.7
Up do lang yung ilalagay natin na
17:16.7
Sina huga ng bihon
17:18.7
Maka magiging ano to ah
17:20.7
Recado na sina huga ng pansito ah
17:22.7
Ang daming ano eh
17:26.7
Ang daming tapis eh
17:27.7
Ang daming tapis eh
17:28.7
Wala pa yung ano dyan
17:29.7
Yung manok na ano
17:32.7
Galing sa chinooks
17:35.7
Thank you sa chinooks
17:39.7
Ng pansit natin ngayon
17:40.7
Biligay na pang sa hug eh
17:41.7
Grabe naman chinooks yan ah
17:53.7
Pinuhin kaya natin to bro
17:57.7
Paliitan lang natin yung hiwa
18:03.7
Kung malalaki madaling maungkos yan
18:14.7
Kaya winan natin tong
18:15.7
Nilagat natin kanina na balat
18:24.7
Sarap yung may suka sa tabi no
18:40.7
Lagyan natin ang suba nga.
18:50.7
Nating nakakarabas ng kemting
18:52.7
tomato paste para
18:54.7
huwag masyadong madami.
19:16.7
Ating tomato sauce.
19:32.7
Request na yan eh.
19:42.7
yung mga narabas.
19:52.7
Ang mga narabas, kung nakakamoy nyo lang,
20:00.7
Ito yung resultante.
20:02.7
Ang mga narabas ng
20:04.7
pagpapakulo talaga.
20:10.7
matagal nga lang.
20:12.7
Kapit na kapit yung lakon.
20:24.7
Ayan. Pakuloy natin na para
20:26.7
malutut-lutut yung gulay. Yung gulay pala mga narabas.
20:28.7
Pidrito natin yan kanina.
20:32.7
Pating natin mga narabas.
20:46.7
Tama lang yung mga narabas yan.
20:48.7
Saktong butot lang talaga.
20:52.7
Nalaga na rin yun.
20:56.7
Sa iba nga ito nilalaga.
20:58.7
Kaso dito mga narabas, maraming
21:06.7
Nag-request si Mr. Bugs.
21:12.7
Bugs, magiging ito.
21:14.7
Pangamal ka namin ha.
21:24.7
Araw-araw yun ha.
21:26.7
Daddy Day, expert magluto ng pancit yun.
21:28.7
Nakakapagluto pancit.
21:38.7
Walang Daddy Day.
21:48.7
Buti tapos na tayo
21:52.7
Wala pa aga-aga yan.
21:56.7
Pusog tayo ngayon eh.
22:00.7
Narabas. Request nila.
22:04.7
Request nila lang.
22:14.7
Para siyang mga narabas creamy.
22:20.7
Yung cheese talaga.
22:42.7
Walang gita g dont kita magkait.
22:48.7
Walang kaguyan baka.
23:00.6
Ito yung limong kambing.
23:07.6
Huwag kalagay dito eh.
23:13.6
Huwag kalagay dito eh.
23:15.6
Pulang kanin, no?
23:23.6
Huwag kalagay dito eh.
23:32.6
Ang important dito mga ka-grows, malambot.
23:34.6
Kahit hindi masyado masarap.
23:51.6
Hindi pa yan gaya na.
23:52.6
Ang mister Pongro eh.
24:02.6
Oh kasi Dap, magmasel ako.
24:05.6
Mabasa kasi dito.
24:06.6
Sige mga mga mga anak-anak.
24:09.6
Valga ba ang ang makutuas?
24:14.6
Tumasa mo sacay eh.
24:15.6
Bakit sam software akong tag on?
24:22.7
Huwag na kong potong mahrad.
24:23.7
Was is it high tarde?
24:24.7
debi ni nggang as young cort cuisine,
24:29.7
get get tayo ng ating panggata naman
24:33.7
ano naman pang lata mo
24:35.7
sampu sampung nyugta
24:39.7
pato kayo pong liver na
24:41.7
magsakama rin ang ano
24:55.7
ito na lang last na to
24:59.7
gigisa na na natin sya
25:01.7
tapos init na lang mamaya
25:03.7
kapag kailangan ng kainit
25:09.7
niyaw natin mga karabas
25:15.7
kain naman ng sakting sakto ba
25:23.7
ano pa hiwain na natin
25:27.7
ito may kus may kus na natin
25:33.7
hiwain na natin tong mga karabas
25:39.7
nanggayat ako dito
25:43.7
bidang bida kayo na si ponglo yung mga karabas
25:45.7
may mga pinto sya na
25:47.7
nakadiktaw sya na
25:49.7
ngayon pong saka nadikt pong
25:55.7
sayo mo mong mag loan ka sa card
26:03.7
kanina hindi ako nagising ngayon
26:09.7
kung hindi ako nagising ngayon ay gising na gising na talaga
26:11.7
kung maingay lang tayo
26:13.7
hindi magising ngayon si tatang
26:15.7
simulan natin mga karabas
26:51.7
Ayan, hanggang sa'yo pa lang, chinook ka.
26:53.7
Malakas na na agad.
26:55.7
Gisahin nga natin yung bags.
26:58.7
Sabi ni Boss Tata, last daw.
27:01.7
Parang magigis tayo ng aminto ah.
27:08.7
Hindi na makita ang muntiga ah.
27:12.7
Nawalaan niya si Bues at bawal nga.
27:15.7
Parang potahin na to ah.
27:17.7
Sabi ko talaga ni Dami dito.
27:21.7
Akin yung pansit.
27:22.7
Sabi sa'kin, Paps.
27:24.7
Ibu-bulok sa'yo, gagawin mo ah.
27:26.7
Kaya nandiyan yan, kaya nandiyan yan eh.
27:29.7
Kaya nandiyan yung bags dito.
27:31.7
Sunodin mo ako ah.
27:32.7
Ako mo expect dito.
27:35.7
Tumasabi kanina, gulay daw agad.
27:43.7
Sige, Paps. Sige na.
27:56.7
Hindi na makita ang pansit.
27:58.7
Saan natin lalagay ang pansit ito eh?
28:00.7
Dito palang puno na.
28:08.7
Mayroon po lang ito eh.
28:09.7
Sa dami na saug ito.
28:13.7
Dapat dito, Paps.
28:14.7
Hindi to pansit diyan eh.
28:15.7
Pansit chinooks dapat eh.
28:19.7
Anong sa susunod ka ah?
28:23.7
Ako kapag may ito nagmasini kanina,
28:24.7
Take hindi na pasis.
28:26.7
binabaahe ang paminta.
28:27.7
washed pra tell him got me.
28:29.7
safe cave European.
28:32.7
Tulad dito ko sa感じ.
28:36.7
Where are you going to?
28:38.7
Siguro dito pa rin ay ina.
28:44.7
naabot ko na ha, bakit bakit may uwa
29:10.7
ngupin din ganyan eh, ulam na oh
29:14.7
okay lagyan pansit na
29:16.7
chapsuy nila nga siya
29:18.7
chapsuy na lang ba
29:20.7
wala nga naging pansit
29:22.7
chapsuy nila, ulam na lang to no
29:26.7
pansin mo box, pansin mo
29:31.7
alam mo talaga ni box yung master talaga
29:33.7
galing galing talaga
29:51.7
kasimula ka box, kasimula ka
30:04.7
dahil pansit niya
30:06.7
supas na yata ito
30:09.7
supas na yata ito
30:11.7
magiging natin makaroon na yun
30:13.7
makaroon na kayo lagyan dito
30:17.7
ubusin mo yung tubig na yan
30:20.7
sisipsin mo nga maya nung bihon