* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang tanghali po mga pambino
00:04.7
Si mami po pala yung nag-iihaw ng manok po
00:08.6
Pananghalian po natin sa ilog
00:10.7
At gawa ng ano po ay hindi to pa rin tayo
00:18.2
Mamaya po tayo maliligo
00:24.1
Yan tamo masisig si Bonso
00:26.9
Nawabaw naman puyaan
00:42.3
Oo madami sa ilalim po
00:44.7
Mamaya atin si si Dina
00:46.9
Mga bata tuwan-tuwa
00:49.6
Picnic po tayo sa ilog
01:29.1
At ang iso ang isa e
01:29.2
Ang iso ay acharto?
01:29.3
Ramyan tayo siya na niya
01:29.9
Ito po ang ating pananghalian po mga kapambing
01:51.6
May krito na kamuti po
01:54.1
Yung pakuan po ulit
01:55.9
Tapos may krito po
02:01.1
Kain po mga kapambing
02:04.2
Dito po tayo sa ilog
02:05.5
Malapad po yung bato ay
02:09.0
May ano po tayo kumusto
02:11.4
Tayo po ngayon ay pahit-pahit na po muna sa trabaho
02:16.8
Binigo po na nga nga
02:25.9
Ayan po tayo, ayan ang kamay
02:29.9
Dito po tayo sa ilog pa rin
02:35.9
Busog pa daw po si...
02:43.9
Mayroon tayo ko naman yung inihaw po sa trabaho
02:51.9
Ayan po tayo sa ilog pa rin
03:33.9
hindi makita, sinawa
04:34.4
dito na po tayo sa ilog po, mga kabanggan
04:37.2
ulang sana po dito sa ilog
04:51.3
bara palo po pala', mundo formation
05:59.9
Pungunin mo na kasi yung...
07:21.9
Si Kuya One po, dumating siya mga bata.
07:23.9
Saan mo kayo galing Kuya One?
07:27.9
Oo, eh may nahuli kayo. May nakua.
07:33.9
Nasa si Nene. Oto'y.
07:35.9
Ayan ba'y Kuya Jeri mo?
07:37.9
Aba, anlaki na ano?
07:41.9
Yung... aba kalit nun dati.
07:43.9
Nasa si Nene. Oto'y.
07:47.9
Kuya Jerry, ngandang tanghali na.
07:50.7
Ba't ngayon lang kayo?
07:52.9
Pare, ay kain kayo.
07:55.2
Yan, nagmiranda po.
08:01.2
O, saging Kuya Jerry, magmiranda kayo.
08:04.1
Maluto na lang ng pasin, Mama.
08:05.2
Ay, kami kanina pa.
08:07.9
Ay, usapan na yung mga bagay.
08:12.3
Ay, aras 12 na yan.
08:16.2
Ay, kukunin ko yung kulambo pala.
08:19.6
Ano ba katanong kukulambo yun?
08:21.0
Ay, si Mario natago.