* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.7
At eto na sila ang nag-iisang masugid na tagahanga ni Nicole Hiala
00:13.3
Kasama ang nag-iisang die-hard fan ni Chris Chuper
00:23.6
Dear Nicole and Chris
00:25.9
Dear Nicole and Chris
00:28.1
Dear Nicole and Chris
00:29.5
Dear Nicole and Chris
00:32.5
Magandang, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, maganda, magandang tanghali
00:42.5
Mga tambalanista, mga kabisya, mga kabasik
00:47.2
Sabi mo magsasando ka today
00:50.0
Alam mo, nagsusot lang ako ng mga crop top at mga pasando pag wala ka sa paligid
01:00.3
Eh, kasi ayokong ano,
01:02.4
ayokong hiramin mo.
01:05.4
Naisip ko na nga yun,
01:07.2
Sinasabi ko na nga ba eh.
01:08.4
Nakaka-disappoint naman.
01:11.9
I'm frustrated na.
01:17.3
Hindi no, alam mo,
01:18.5
ang sarap talaga mag-sondo.
01:20.5
Mag-angking init.
01:21.6
Kanina naisip ko mag-ano,
01:23.0
magpantalo ng ina.
01:24.1
Ah, albad-baran ako sa pantalo.
01:26.2
Ayun, nagpanti na lang po.
01:29.5
So, yung nakikita niyo pong
01:30.7
pangitaas ni Cole,
01:31.5
hanggang bewang lang po yan.
01:32.8
Walang panti yan.
01:37.1
yun naman yung goal eh.
01:38.5
Yun naman yung pinaka-importantation
01:40.3
ma-press 1, 2, tayo.
01:41.7
Grabe, ang init talaga, no?
01:44.7
Pero ano bang difference
01:52.3
Ah, akala ko section.
01:55.1
naka-klase ko yun eh.
01:59.0
yung lalagong kausap,
02:07.3
Ah, yung pala yun.
02:08.9
kilalaman sa weather.
02:11.5
ng mga weather app,
02:12.5
nakasulat pa humility.
02:13.8
Dapat hindi naglalagay
02:14.8
ng humility dyan.
02:24.3
naglalagay ng ganyan.
02:25.1
Nagpaguluhan kami.
02:26.8
Ang hirap intindihin eh.
02:28.8
tapos ang dami pa
02:29.6
dapat intindihin.
02:34.5
mapagka alam nyo po
02:36.0
maprito yung utak nyo,
02:38.6
Pero kung alam nyo rin po
02:40.1
na medyo may ugali po kayo,
02:41.7
eh di labas na nalabas.
02:44.2
Practice, practice din.
02:46.4
Yung ganyang init,
02:47.7
nako, practice mo na yan.
02:49.2
O kasi yun yung lugar
02:51.9
Diba, mahilig ka manira
02:53.5
Ayan, magbabad ka sa araw.
02:56.4
kung saan ang dami daw,
02:57.7
may mga hindi daw
02:58.7
pinapasok ng mga estudyante,
03:02.5
na talagang nagkakaroon
03:04.3
dahil sa sobrang tindi
03:08.1
Actually, partner,
03:08.8
yung mga iba na nag-enjoy
03:09.8
ng cherry blossoms sa Japan,
03:11.4
akala nyo masaya yan?
03:16.0
Akala nyo masaya.
03:17.4
Magkaroon ka ng humility today.
03:18.6
Ay, o nga pala, humility.
03:20.3
Diba, sabi sa weather forecast.
03:23.3
Paalala pala today.
03:25.8
Sinasabi ko, partner,
03:27.6
yung mga natutuwa
03:28.9
kasi naabutan nila
03:29.8
yung mga cherry blossoms
03:31.4
akala nyo masaya yan?
03:34.4
Kasi hindi niya pa talaga oras.
03:37.5
Oo, nagkausap kami.
03:38.5
Sabi, hindi ko patayin
03:44.8
Sino ba yung nauna na
03:46.2
pero hindi niya pa oras?
03:48.3
na hindi pa oras?
03:49.0
Sabi ng mga cherry blossoms.
03:50.5
Sabi, ayon sa mga updates
03:53.4
ng tungkol sa mga
03:55.0
na yung global warming
03:58.5
O, di ba ka panipaniwala?
04:02.1
Climate change chauvinist.
04:08.6
kung may naniniwala
04:10.1
pa sa usapang to.
04:11.2
Nagumpisa to sa humility.
04:12.9
Tapos tuloy-tuloy pa rin.
04:15.2
Tuloy-tuloy pa rin
04:16.1
tayo nagtatrabaho dito.
04:18.7
Kahit ganun talaga
04:19.5
yung usapan natin.
04:21.5
Yung ganun-ganun,
04:22.5
kahit malina talaga.
04:26.2
Na yung mga naka-experience
04:29.0
they're very happy
04:29.6
kasi na-experience nila
04:30.6
yung cherry blossoms.
04:31.5
Eh, kasi maganda naman
04:32.2
sa picture talaga.
04:33.1
Maganda naman kasi talaga
04:34.0
sino ba namang ano.
04:36.3
pag may cherry blossoms.
04:38.6
Eh, ang dami-dami
04:39.2
namang bonggam bilya dito.
04:44.1
naman ang pag-Japan.
04:50.0
yung climate change
04:50.9
and global warming
04:53.6
ang cherry blossoms
04:55.0
Kahit hindi pa nito oras.
04:57.2
O, napaaga talaga.
05:02.7
kung kailan ang season
05:03.7
talaga ay mainit?
05:06.1
kung kailan dapat malamig?
05:08.5
Yung mga akala natin
05:12.9
kung manonood kayo ng balita
05:14.2
o misan yung mga video
05:15.6
na napapanood natin,
05:16.6
parang madalas yung pagbagsak
05:21.8
Dati wala naman tayong
05:22.5
masyado nababalitaan
05:24.1
Na nagsusnow sa Pilipinas?
05:28.1
Ah, umuulan ng yelo?
05:30.8
May ganoon ba dito?
05:42.2
Pero hindi kawalan kahapon eh.
05:53.9
Wala na yata kayo
05:54.7
nakukuha sa amin.
05:57.2
Malinaw pa ba kami kausap?
05:58.9
Sabihin nyo lang ah.
06:01.3
Magsabi lang po kayo.
06:04.2
May mga areas na maumula
06:05.8
Oo, kahapon ito lang.
06:06.9
Ito na this week.
06:08.9
Ito yung tanong ko.
06:11.0
Akala mo masaya yan.
06:12.6
Oo, hindi normal yun ah.
06:14.5
sa Pilipinas yan.
06:15.7
Yun yung sinasabi ko
06:17.2
akala mo masaya na
06:19.4
ang cherry blossoms.
06:21.0
na sa mainit na lugar
06:22.0
may pagulan na nga
06:26.2
Kasi hindi ka naman
06:28.5
Pero sa totoo lang
06:30.0
something's wrong.
06:39.0
Sa ating environment.
06:40.8
Oo, totoo yun ha.
06:42.3
Malaking ano yan?
06:43.2
Malaking issue yan
06:46.2
ng bawat isa sa atin
06:48.5
na nabubuhay dito.
06:50.5
magtatanong ka eh
06:51.8
Bakit ito nangyayari
06:53.4
diba tapos biglang
06:55.2
at kung ano-ano pang
06:56.8
ng init ng panahon
06:59.5
ng balat ng tao eh.
07:03.8
Tingnan mo yung katotohanan
07:08.1
Parang nilang ulit natin
07:09.0
narinig na nagbulat.
07:12.7
Hindi siya pang kananiwan.
07:14.4
Actually, sanay naman tayo
07:18.6
nang dahil sa init
07:19.5
o itigil ang isang
07:21.4
nang dahil sa init
07:23.2
matindi na talaga siya.
07:24.9
So, ito na naman yung
07:26.2
akala mo masaya yan ah.
07:32.9
ang ibang mga gera
07:34.7
nang dahil sa init.
07:36.0
Kasi pag ang isang lugar
07:40.0
kanilang mga lupain.
07:41.8
Pag ang lupain ay tuyot,
07:43.1
walang mga crops.
07:44.1
Pag walang mga crops,
07:52.1
Nang iba't ibang klase
07:54.1
Kasi nagugutom ka eh.
07:55.2
Tsaka, iba talaga.
07:55.8
Pag mainit ang panahon,
07:56.7
mainit ang ulo mo.
07:58.7
Yun yung basic doon eh.
08:00.5
feeling ko parter
08:01.5
na initan yung mata mo.
08:03.1
Parang mapula yung mata mo.
08:07.8
huwag ka naglalabas.
08:08.6
Dito ka lang sa aircon.
08:09.5
Huwag ka nga maingay.
08:10.2
Huwag ka naglalabas.
08:12.1
Mami, lalabas yung bundot ko.
08:15.8
Numumula na ba yung mata ko?
08:17.1
Numumula na yung mata mo.
08:17.8
Kaya pala kamot ako
08:19.9
lalabas na talaga yung
08:22.6
Hindi, pero ang init.
08:23.8
Kung ikaw yung tipong
08:24.4
mainitin ang ulo,
08:25.7
kung ikaw yung tipong
08:26.4
madaling mag-dry yung mata mo
08:34.4
nag-skin break out
08:38.4
Bakit pag mayaman
08:41.8
Pero kapag mahirap
08:48.6
Parang bakit pakinggan yun?
08:50.6
nag-skin break out ako eh.
08:52.0
Nag-break out yung skin ko
08:54.3
Pero kung alimbaw,
08:55.8
hindi naman kaartehan yun eh.
08:58.0
nag-break out yung skin
08:59.4
yung nagbibitak-bitak
09:00.5
o kaya nagpipimpol
09:04.6
ang init ay matinde.
09:09.1
Ingatan din po natin
09:11.1
yung environment natin
09:13.9
ang nakikinabang neto eh.
09:18.6
kasi maganda sa paningin.
09:19.6
Maganda naman talaga
09:21.6
yung anong tawag dito
09:25.5
Pero hindi malungkot din siya.
09:27.6
nababawasan po yung halaman
09:29.0
tayo rin yung apektado.
09:30.3
Maganda lang sa picture
09:32.2
Tingnan mo yung mga
09:35.8
Although yung forest
09:36.6
syempre maganda rin.
09:37.4
Ibang-ibang usapan yun.
09:38.5
Meaning yung mga lugar
09:42.7
ginawa ng landscape.
09:45.7
doon pinaganda lang
09:48.3
Yun yung nakakatakot
09:50.0
yung nakakatakot part
09:54.1
Urban development.
09:55.4
Urban development.
09:57.3
Or mga magagandang plano
10:00.3
for futuristic kineme.
10:05.1
yung may mga puputulin.
10:07.5
kung napapadpad ka
10:10.1
kasi diba doon ka nagpapa
10:11.9
ikinapapakarwash.
10:15.3
Doon ako nagpapahangin
10:17.0
Doon ka nagpapahangin
10:20.1
Yung pagkaling ka
10:22.9
naggulat kami neto
10:24.0
yung pag-uwi namin
10:24.8
yung during Holy Week.
10:33.1
simula nung bata pa ako
10:36.6
Pagpupunta ng Tagaytay
10:37.9
o pupunta sa kung saan
10:39.6
Ang lagi natin basis
10:41.4
doon sa exit na yan
10:42.2
merong madaming madaming
10:44.4
Di ba yung sinasabi ko?
10:48.5
parang iba pa eh.
10:49.8
Ito neto lang siya
10:52.0
kasi lagi kami umuwi eh.
10:55.9
Asan yung mga puno?
10:57.0
Kasi lagi ko yung iniisip
10:58.9
umuwi ako ng laseng.
11:00.3
Lagi ko ito iniisip dati.
11:01.5
Pag nagka-drive ako
11:04.5
nakarating na ako
11:05.1
ng Santa Rosa exit
11:06.8
tas lagi ko iniisip
11:07.8
what if siya sobrang kalasingan
11:09.2
kung doon ako sa mga puno
11:10.8
Laging ganun kasi
11:11.4
parang pabangin type siya.
11:12.9
So tumatak sa isip mo?
11:13.8
Tumatak yun sa isip ko
11:14.7
tas every time na
11:17.3
nasa na akong part ng SLEX
11:19.0
Pag nakita ko na yung mga puno
11:20.7
umexit ako sa tama.
11:23.6
Nawala lahat ng puno.
11:28.2
Aamin na ba ako today?
11:31.9
Nakakalungkot na nakakalungkot
11:38.8
Yun yung sinasabi natin.
11:40.9
May may dahilan naman
11:42.7
bakit dapat gawin
11:45.6
kasi ang daming puno noon
11:47.3
Pero may effect po yun eh.
11:48.9
Yun yung sinasabi natin
11:50.2
Ako naman yung na-observe ko
11:51.8
kinikwento ko nung nakaraan
11:54.9
dahil madalas akong umuwi
11:56.9
kaya doon ako dumidiretso
11:58.7
So talagang malalaki
11:59.8
yung mga puno sa gilid
12:04.0
magulat ka nawala
12:05.0
yung mga puno bigla
12:06.2
kasi nga may road widening
12:09.7
ang lalaki na mga puno doon
12:12.3
parang ano na wala
12:14.6
tsaka yung mga kinalakihan mo na
12:15.9
yung mga punong yun eh
12:16.9
parang sanay ka na
12:17.9
nakikita yung mga puno na doon
12:20.3
talagang nagbibigay
12:21.8
ng magandang lilim
12:22.8
okay naman ngayon
12:25.7
yung sinasabi natin
12:27.3
may effect po yan sa atin
12:28.6
bilang mga inhabitants
12:31.1
hindi lang naninirahan
12:33.2
may effect po yan
12:35.0
sa lahat ng mga tao
12:36.0
sa lahat ng mga hayop
12:37.1
at sa lahat ng naninirahan
12:38.2
hindi lang natin nararamdaman
12:39.7
o hindi lang natin napapansin
12:41.1
pero may effect po yan
12:42.9
ang nakakalurkay dito partner
12:44.5
siguro in our lifetime
12:46.7
habang tayo napubuhay
12:47.9
ng ilan pang mga dekada
12:50.1
hopefully hindi pa natin
12:52.5
although pa isa-isa
12:53.9
naramdam na natin
12:54.7
yung effect na sinasabi mo
12:55.9
ang kawawa talaga
12:57.5
yung mga susunod na henerasyon
12:59.0
yung mga ano natin
13:01.1
yung mga anak natin
13:02.1
tsaka yung mga anak ng anak natin
13:04.2
syempre isipin mo
13:06.7
tsaka patay na ako niyan
13:09.4
yung mundong iiwan natin
13:15.7
yung mga pictures
13:16.3
ng mga lolo at lola natin
13:17.7
hindi ba balut na balut
13:18.7
sila ng mga panahon na yun
13:19.7
pero parang naglalakad lang
13:21.0
sila ng normal sa kalye
13:23.1
malamig ang panahon
13:25.8
try mo maglakad talaga
13:27.5
ng naka long sleeves ngayon
13:33.7
sampung hakbang mo lang
13:34.6
talaga hagas na hagas ka na
13:36.2
talaga namang ramdam na ramdam
13:39.0
mula kilikili hanggang bewang
13:46.2
yung na post mo kahagabi
13:59.6
parang heat index
14:00.9
gusto ko malaman na
14:02.4
parang difference
14:03.7
basta hindi naman ako
14:24.5
nalilito talaga silang kausap tayo
14:29.6
nakalagay excessive heat
14:30.9
pa sa Metro Manila
14:32.2
partly cloudy pa yun ha
14:34.4
nakasulat pa partly cloudy
14:38.0
medyo mainit na yun
14:42.2
ramdam talaga natin
14:43.1
yung parang nananampal
14:47.5
kung meron kayo mga nababasa
14:50.6
na may oras na hindi lalabas
14:52.7
or kung lalabas man
14:53.9
siguraduhin mag-hydrate
14:56.7
kung kailangan ng mga
14:58.2
electrolytes sa katawan
15:00.9
yan lahat ng mga nababasa natin
15:02.4
na basta legit yung source ha
15:04.0
o basta yung kaibigan ko
15:04.8
napakabita ng electric
15:05.7
pa sa katawan niya
15:07.2
o electrolytes di ba?
15:08.5
legit naman yung friend mong
15:12.6
kailangan pa bang
15:14.6
kasi wag mo sundin yun
15:16.0
yung mga legit sources lamang
15:18.0
sundin po natin sila
