PART 1: https://youtu.be/fnXJD7C7Wy4 PART 2: https://youtu.be/_BH8TsMkSzs ⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORRAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Pero nasundo niya po yung kanyang boss

Opo, naihatid niya po yun

Pero yung amo buhay

Opo, nandyan po

Maraming incidente na ito na si driver patay, si amo buhay

There's something wrong, something fishy here

Kailangan maimbestigahan to ng mga kinukulan

Napakawalang hiya tong amo na to

Sa halip na kaawaan niya kanyang driver na nawawalat, mag-alarm sa pagkawalan ng driver

Gusto pa niyang kasuhan yung kanyang driver

Nakita na ng sunog

At alam mo kung gusto niya ikaso doon sa kanyang driver?

Arson

Colonel?

Yes sir, yes sir

I'll give you the names of the investigator

Salapas, Tarlac, at saka yung HPG kasama ko sa pag-imbestiga

Siguro po pati yung Pasay, tutulong po sa imbestigan

Kasi two months na po, sabi nung mga investigador, wala pa rin silang ka-ID-ID kung ano nangyari

So titignan po natin sa investigation, sir

Sige po

Magandang araw po sa inyo, ma'am Amie and ma'am Christina

Kamusta po ang inyong kalagayan matapos po kayong maera sa aming programa nung nakaraan?

Sa amin po, parang nabigyan po ng buhay yung pakiramdam namin

Kasi nung pumunta po kami kay Sir Rafi Torfo, parang nakikita namin na may improvement yung kaso na

inaano namin

Paano po ba nawala itong si Sir Hector?

July 2 na lang namin nalaman na nung pagpunta ko sa Trump, sa Makati

May nag-verify doon na HPG na may natagpo ang sunog daw na sasakyan doon sa Tarlac

Tinanong ko siya kung ano po yung sasakyan na nasunog

Ngayon, nung nalaman ko doon sa report na pinakita niya, yun nga po yung sasakyan na dira-drive ni Hector

Decide na po kami nung kapatid niya na pupuntahan sa Tarlac yung pinangyarihan

Tapos yun, doon po namin nalaman na yun nga, nasama pala si Hector sa pagkawala

Tapos yun nga, nasunog din yung sasakyan

Doon, wala na kaming balita

Kayo po ba ay merong lead kung sino po yung naging dahilan kung bakit nawala si Sir Hector?

Meron na, kasi ang huling po niyang kasama nun is yung boss niya

Yun lang naman po yung lagi niyang hinahatid, sinusundo doon sa Trump Tower

Wala naman po siyang nabanggit na may iba pa siyang mga nakakaaway

Ano po yung naging epekto sa inyo nung nangyaring pagkawala ng kapatid niyo?

Siyempre malaki po, kasi kami lang naman dalawa nandito sa Manila

Dalawa lang kami nagtutulungan, kaya masakit para sa akin, hindi makita

Ikaw naman po ma'am bilang kalive-in po ni Sir Hector, kamusta po siya?

Boyfriend, mabait, at saka masikaso

Sobrang bigat po, kasi wala pa po talagang linaw kung buhay po po siya or wala na

Yun lang naman ang gusto naming malaman, mami, kung ano ba talaga yung nangyari

Kung wala na nga po siya, kailangan namin ang hustisya para sa kanya

Yun lang naman ang pinaglalaban naming dito

Nung nagpunta kami dito, parang nawala na kami ng pag-asa

Hanggat nandun na kami kay Sir Rafi, parang nabuhayan kami ng loob dahil na-entertain nga kami

Nagpapasalamat din kami dahil, kung hindi po dahil sa kanila

Hindi po, hindi po ito mangyayari na may progress po yung kaso

So...

Praying na buhay pa nga yan si Hector

Kasi sobrang ano na po eh, sobrang bigat na sa pakiramdam

Wala naman pong dahilan para mangyari yun sa kanya, wala po siyang nakakaaway, wala po

Sobrang bait, kaya kahit sabihin mong lipid partner lang kami, kung ipaglaban ko siya, sobra

Kasi wala eh, buhay kasi ng tao yun, kahit naman sino

Kaya ipaglalaban namin ito hanggang dulo po

Wag po kayo mag-alala ma'am, dahil tutulungan naman po kayo ni Sir Rafi

Para po magkaroon ng ustisya po yung nangyari kay Sir Hector

At gaya nga po ng pinangako niya, isasamahan po namin kayo sa Provincial Director po

Para po ma-re-investigate po itong kaso

And magkakaroon din kayo ng Senate hearing para po doon

At para po ma-file na rin natin yung kaso po kung sino man po yung gumawa dito

Kay Sir Hector, ano na lang po yung mensahe nyo sa inyong ka-live-in?

Panigurado nakikinig po siya ngayon

Daddy

Sobrang ano na po, sobrang tagal na

Kaya please, kung nakikita mo at naririnig mo ngayon

Lumabas ka na, para matapos na to

Hindi lang ako yung namulblema

Pag ano, pati yung mama mo, kapatid mo, buong pamilya mo

Kaya please, kung saan ka man ngayon, magparamdam ka

Ikaw naman po, Ma'am Christina, anong mensahe niya po sa kapatid niyo?

Kung narinig niya kami o nakikita niya, sana magpakita na lang siya o magparamdam siya kung anong nangyari sa kanya

Kasi ang hirap eh, alos mag-aapat na buwan na

Yun lang, sana magkaroon niya

Anong stay siya, kung anong man nangyari sa kanya

Andito naman po sa gumawa sa kanya, anong gusto niyong sabihin?

Doon po sa tao na may kinalaman po sa pagkawalan ni Hector

Sanay po inyo po yung puso niya na parang isusurrender niya na lang po

At saka, nagmamakawa po ako na kung sino ka man

Wala naman kasalanan yung tao, bakit nadama?

Kung sa inyo nangyari, ano kayang pakiramdam ng pamilya niyo?

Ganon din yung nararamdaman nila, kung ano yung nararamdaman namin

So, magpakiusap po, yun lang po

Ngayon po, ma, mag-ready na po tayo para po makapunta na po tayo sa Police Provincial Office po ng Tarlac

Na makausap niya din sila PD

Magandang araw po sa inyo, Colonel Sanque

So, regarding po dito sa kaso po ni Sir Hector, ano po ba yung status po ng kaso?

The incident happened last July 1

It was reported sa La Paz, Manizawa Police Station around 9.30 in the morning

And they found out yung Lexus LM350 registered under the name of Mr. James Tan ay naibenta

Naibenta kay Mr. Eward Tan last March 2023

And then, naibenta ulit kay Mr. Dondon Calma

And then, last April 11, naibenta rin ulit to kay Yuan Chen, a Chinese national

But, yung ibinenta to sa deed of sale, it is under the name of Jason Estanislao

Last June 30, based on the report

Itong si Hector Manzanilla, sinundo po si Yuan Chen sa Trump Tower in Makati

Para magpamasahe sa Formula Spa dito sa SJW Building sa Magallanes, Makati

After yung session ng pagpamasahe, bumaba si Mr. Yuan Chen

Wala na po si Hector, wala na rin po yung sasakyan

And yun na nga, the following day

Na i-reported, ito na nga, ito na nga, ito na nga, ito na nga

I-report na lang sa La Paz na sunog na po

Si Yuan Chen nagpunta po sa La Paz together with the Secretary of Yuan Chen

They complained and filed a case against Hector for arson

They have witnessed Marshall Villaluz, who is also a driver

Na accordingly, in the midnight ng July 1, nag-text sa kanya si Hector

At sinasabing, baka pwedeng ihatid mo muna yung boss ko

Sa kanilang tower dahil iihi lang siya

Then, nabalitaan na nga lang daw ni Jason, Stanislaw

Through the La Paz Municipal Police Station

Na sunog na yung sasakyan

And ito naman si Jason, tinawagan niya yung his former boss

Kasi dati siya rin driver ni Yuan Chen

And to check yung condition ni Yuan Chen

Na okay naman, pero nawawala si Hector

As to the missing person, yung si Mr. Hector Manzanilla

We will conduct re-investigation about the case

Kung paano nawala si Hector Manzanilla

And I hear the new chief of police of the La Paz Police Station

Major Edward Castulo

Mag-re-investigate siya with the additional investigator

To exert effort and validate yung mga pinuntahan nila

Even yung mga CCTV sa NLEX, SCTEX, and the MacArthur Highway

Kung may makikita po tayong mga lead sa case pong ito

Dito po mismo sa aming kinatatayuan ay natagpuan yung sunog na Lexus van

Na sinasabing huling humawak ay si Sir Hector

Major, paano po ba sa inyo na-report po yung nasunog na van?

Dito sa lugarin

Good afternoon ma'am

Actually ma'am, itong case na ito ma'am is

Accordingly, dun sa investigator natin yung nag-investiga dito sa case

Yung sasakyan na nasunog is dito na mismo natagpuan

Dito mismo sa barangay Dumarais, La Paz, Tarlac

Ngayon, accordingly, yung sasakyan daw is

Na-discovered ng isang concerned citizen

At about 9.20, nireport sa PNP

And immediately naman nag-responde yung mga kapulsa na ito

So makikita nyo po dito sa lugar

Ay meron pang mga bakas po ng mga gulong

Nung mga nasunog na parts po ng sasakyan

Sir, regarding po doon sa

Nung nakita na po yung sasakyan po

Meron pa po bang iba pang mga bagay na nakita?

Abasi po dun sa investigation na kinandak

Bukod po dun sa nasunog na sasakyan

Meron pa po doon mga document na

Somewhere dyan sa place na yan

Makikita natin yung video

Nakakalat para dun sa

Madaling ma-identify siguro yung

Yung sasakyan, yun yung siguro yung intention ng

Yung perpetrator

Meto po yung nasunog na

Lexus van

Ngayon, apart po ng investigation

Yung custody po rin ng

Evidence

Kaya nandito po sa police station po yung

Yung vehicle

Kung makikita po natin talagang sunog na sunog po siya

Yes po ma'am

Kung titignan nyo po

Kahit po yung gulong talaga is

Kung ano yun natin

Sunog po lahat

Wala po talaga tayong makikita yung ebidensya niyan

Bukod po dun sa chassis number niya

Kahit na masunog po

Meron po siyang impression po na makakuha

Na pwede natin maging additional evidence

Para dun sa identification ng vehicle

Dispon mo hindi sexy

Atteen mo ba kayo ang bagay sag believers dee

Many mga sign boobs

Bring- wallet

Ako bagay pa ang gagawin

Rating Smit

Sir Hector Manzanilla

So ano na po ba yung status po ng kaso

Actually po na-file na po natin yung

Kasong kidnapping

Tsaka serious illegal detention

Against po din kay

Sa isa po natin yung suspect na si

Hwe Yung

Aka Pankaw

Yuwan Chen

Kasama po yung na-file natin din po natin dun sa...

Compleen is si...

So ano po ba yung naging proseso po ng PNP para po mag-come up tayo dito sa filing po ng case against sa tatlo pong sospek?

Pinagsimulan nito yung pagkasunod ng Lexus, diba?

Nagkandak tayo ng re-investigation, pang-instruction ng Power Provincial Director.

Ito yung nag-resulta ng re-investigation.

Base rin po doon sa mga nakalap nating mga ebidensya, makikita po natin na posible pong mayroong sabuatan po yung tatlo personality natin.

So ano po ba yung grounds natin kung bakit po kidnapping and serious illegal detention po yung na-efile na reklamo?

Kasi base doon sa mga nalakap nga nating ebidensya, galing din po yun sa ating complainant.

Makikita natin doon sa na ito yung mga personality natin, sila yung last na complaintant.

Kasama nung gabi na bago mawala yung victim.

Naging ebidensya natin doon yung conversation po ni Ma'am Amie sa kanyang kalibin na si Hector, yung nawawala.

And bukod po doon yung nasecure po natin yung CCTV footage, makikita natin na orchestrated or parang pinlano yung...

Ma'am, ganoon pa rin po. Patuloy po rin pa rin kayong magtiwala sa PNP.

And ito naman po ang ginagawa natin po sa...

Para mayroon natin yung hostesya na i-align natin sa parasunod po kay Hector.

And magtutulungan po tayo para ma-resolve po natin yung kaso at mayroon natin po talaga natin yung hostesya po para doon sa kay Sir Hector.

Maraming salamat po sa cooperation niyo po, Sir, sa amin.

Bahit sobrang layo po, pinagkitsagaan po niyo kami na i-accommodate po.

Basta maraming salamat po. Thank you po.

Ano lang, Sir. Thank you kasi.

Andiyan pa rin kayo na re-instigate yung kaso ng kapatid ko.

Sana magtuloy-tuloy na to.

Maraming salamat po, Sir Rafi.

At nakapag-fire na po kami ng case na kidnapping against kay Weyong Chen, Jason Estanislao, and Marshall Villaluz.

Maraming salamat, Idol.

Thank you for watching!

Thank you for watching!