⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORRAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Bali, nag-away po sila dun sa property na pinatayong po ni Jerry.

Bali, ang nangyari po, nag-astosan niya na po yung bahay.

Bali, part niya po yun.

Hindi naman po inaangking.

Kumbaga, may amicable settlement na po

na nakalagay na ipapagawa po yung room niya.

Ginastosan niya na po.

And then, nung nag-astosan niya na po yung property,

yung sa room niya nga po,

eh bigla na po,

gusto na po siyang paalisin ng kanyang magulang.

At ng mga kapatid.

So, gusto ko lang po maging malinaw.

Yung bahay na yun,

eh na-partition nyo na.

May part dun,

parang pa siyang apartment type,

na may part dun na para na sa'yo,

yung part para naman sa iba.

Ganun po ba?

May part na po dun sa mama ko.

Kasi may mga partition na po dun eh.

May mga asintada na po.

Ngayon po, yung mas malaking part po sa mama ko,

nakuha niya po yung hanggang kusina.

Tapos sa kapatid ko po,

may second floor hanggang third floor po sa kanya.

Ngayon po, dahil po may amicable settlement na kami,

na pinapaubaya sa akin ni mama,

yung ibaba para sa kuryente at tubig,

kaya po napagawa ko po yun.

Malit lang po talaga yun kwarto.

Kasi may business po kami yun sa pagpupusa,

eh ilalagay ko po dun yung pusa,

ibabalik ko po doon.

Kaya pinapalakihan ko po yun.

Okay.

Kasi po,

kasi yung ipon ko po,

yung savings ko,

tapos yung pinagkakitaan ko po sa pusa,

nandun na po lahat.

Tapos bigla-bigla na lang po nilang kukuhaan,

ng ganun-ganun na lang po.

Sino po yung unang nanugod doon sa video?

Bali sila po, magkapatid,

pati yung nanay tumulong po.

I-miss po yung tumulong po yung nanay,

ang ginawa po, sinakal pa po siya.

Magandang hapon po, Ma'am Catherine.

So, bakit naman po kayo nanakit, Ma'am Catherine?

Yung pananakit niya, Sir,

dahil kasi minumura ang nanay ko,

pinapahiya.

Kahit sino, Sir,

kahit sino, Sir, na anak, Sir,

gagawin yung para sa magulang.

Tama ko, Sir, di ba?

In other words, ang ginagawa mo dito,

ipinaglalaban mo yung nanay po ninyo.

Yes, po.

Yung pagmumura nila,

bigla-bigla silang sumusugod, Sir.

Alam mo yun, Sir.

May ano na sa barangay, Sir.

Di ba? Anong ginagawa nila?

Bigla-bigla silang pupunta rito.

Dapat nga, ginagawa nila,

kinakausap lagi nila yung nanay ko.

Parang ina, inaano ba?

Parang, kumbaga, parang nililigawan,

kumbaga, ganun, di ba?

Hindi eh.

Ang ginagawa niya,

dadaan puso na rito,

tatawagin yung mga kapatid po namin

na may utang sa nanay ko.

Tapos, para pagkatumpukan kami dito,

gano'n ang ginagawa niya.

Hindi niya alam,

stress na stress ang nanay ko.

Hindi niya ba naiintindihan?

Ma'am Jelly Joy at Anna Marie,

ano pong masasabi niyo doon?

Ako na po, to make the story short po.

Anong ngyari po kasi niyan,

ayaw po kasi nilang papasukin si Jelly Joy

doon po sa bahay na tinitiran.

Ang ginagawa po nila,

hinaharas po sila,

ito si Jelly,

ayaw po papasukin.

Eh, bakit po hindi nila papapasukin?

Eh, may amicable settlement po

na pumapayag po yung magulang

at sila alam nila

na gagastusan ni Jelly yung bahay.

Pero ang ginawa po nila,

nung nakita na po nilang

napalakihan,

nagastusan,

naging ano na,

mataas na,

alaki na kasi na ang gastus niya.

And then, ang nangyari,

bakit po bigla po siya pinapalayas?

Sana po nangyari,

nung December pala,

kasi December sila nag-start magpagawa eh.

Nung December po,

ang una nagpapagawa yung mama niya

at si Jelly Joy,

ang ginawa po niya ni Catherine,

hindi po sana siya magpapagawa.

Pero ang ginawa niya,

ang bayaw po kasi niya yung construction.

Ang ginawa niya po,

sinulot niya na nga po si Kerkel,

hinayaan na po ni Jelly Joy.

Ang ginawa niya po po,

sinira niya pa po yung asintada ni Jelly,

na hindi po siya nagpapalang.

Ang uugat talaga dito,

Sherry,

is kung sino ba talaga

ang dapat na nandun sa lower floor na yan,

na kayo po yung gumastos.

Tama po.

May pag-uusap yan sila, sir,

sa barangay, sir, di ba?

Pumapayag sila sa baba lang, sir.

Sa baba lang yan, sir,

sa first floor lang.

Yan ang pag-uusap nila, sir.

Ngayon, sir,

hindi na pwede kami dumaan

or maglagay ng alulod.

Hinaakot niya lahat,

pati second floor, third floor.

Hindi kami pwede dumaan

kung ano-ano mga gamit buod.

Di ba?

At saka isa pa, sir,

pag nag-away-away,

otomatak na niya,

papaalisin siya ng ranay ko.

Ang point mo naman,

Ma'am Catherine,

dahil sa kanila nga yung lower floor

ng bahay,

ang sinasabi mo,

hindi na kayo makaakyat

ng mga gamit ninyo,

ganun po ba?

O pinagbabawalan naman kayo?

Yung sinasabi niyang

damage to property,

nagpatong lang ng brain,

doon na siya,

nagbabaranggay na naman

sa damage to property.

So bawal, bawal,

every time na lang bawal.

Ganun ang ginagawa niya.

Dapat kasi,

bago mo pinatungan yun,

kasi kumuha ka ng tibay sa amin eh.

Kumuha ka ng tibay.

Ang nangyari,

sana kinausap mo muna.

Sana may respeto ka rin sa akin.

Wala namang problema po dun

sa pag-connect ng partition

niya doon sa may,

sa sintada niya.

Ang masakit lang po doon,

ay yung bakit po,

nung natapos na po yung

third floor ni Jelly,

bakit doon po kayo nag-react?

Dapat nung anti-mano,

nung pinapagawa pa lang

yung first floor,

dapat nag-react na kayo.

Hindi sir,

ang ginawa nila,

as in talaga,

kinawawa nila si Jelly.

Nakita ko,

witness ako doon,

kung paano nila kawain.

Yung mga medical girl pa nga ako eh.

Yung mama niya po,

ang ginawa,

hindi na,

kasi siya po,

nasa bulakan siya.

Nag-de-business siya.

Nandun siya sa bulakan,

nasa akin.

Ang ginagawa po nila,

eto nagpapagawa,

para wala pong gulo,

ang ginagawa niya,

nagpapadala ng pera.

Kanino po ba yung bahay?

Sa kanya po.

Sa mama niya po.

Ah, sa nanay po ninyo.

Hindi ko naman po inaangkat.

Kay mama pa rin po yun.

May amicable settlement.

Ang kaso nga lang po,

may amicable settlement,

na pinapuubayan niya nga po yung baba.

Ibig mong sabihin,

sa nanay po ninyo,

yung bahay na yun,

pero nagkaroon na kayo ng pag-uusap,

pinapayagan na niya kayo,

eto na yung sa inyo.

Ganun po ba?

Apo, amicable lang po,

pero hindi naman po inaangkat.

At saka wala pong titulo yung bahay,

nasa under NGC pa rin po.

Hindi, okay lang yun.

Kung walang titulo,

pero kung nire-recognize naman ng lahat

na yung nanay po ninyo

yung nagpatayo ng bahay,

edi yung nanay nyo talaga yung nagmamayari doon.

Yung sa lupa po.

Pero yung home improvement,

sa amin po.

Yung allegation kanina ni Catherine,

kayo daw ay,

minumura nyo ba yung nanay po ninyo?

Hindi po, tatayang ko.

Meron po, ipakita niya po.

Okay lang po, ilabas niya po.

Napaka-sinungaling po niyan, sobra.

Napaka-sinungaling po.

Nandun po yung mga kapitbahay.

Hilala po yung ugaling nila doon.

Mismo yung kapitbahay,

wala po kami kuryente,

kasi pinutulan niya po ako ng kuryente,

pati tubig.

Napakabait po ng kapitbahay namin.

Sila po ang nagkabit sa akin ng kuryente

para magkailaw doon.

Tapos tubig, tinutulungan din po nila

kung napakabait po nila.

Kayo po ba ay nakapag-report na sa barangay

patungkol dito?

Apo, ang ni-report po ni Jelly

about doon ay about sa malicious mischief,

unjust taxation, and physical injury.

Abot lang po yun,

abot sa kinase niya.

Kayo po ba ay nag-tagpo-tagpo na

na magkakapamilya doon sa barangay?

Ayun nga po, sir.

Ang nangyari po kasi,

wala pong ano eh,

wala pong,

ang ginagawa po kasi nila,

hinaras na po nila si Jelly.

Kung baga, ang ginagawa,

di ba nag-usap na sa,

ang sabi pa po doon,

ng lupon.

O, ayaw mo nun,

babayaran ka ng nanay mo.

Kung ayaw mo pumayo,

di pa pa-debolish namin yung bahay mo

sa NGC.

Indoors namin ang mama mo.

Kaya po,

mas lalong lumakas po yung loob nila.

Ang lupon po doon sa NGC.

Eh, as anak,

may karapatan pa rin ako.

Kasi,

ligay niya po.

Ayoko umalis.

Gusto kong tiran yun.

Kasi, wala na akong pera, sir.

Wala na.

Ubus na dahil sa provision nila.

Lumapit po kayo sa aming tanggapan.

Ano po yung gusto nyong mangyari ngayon?

Ang gusto ko lang,

magkaayos kami.

Gusto kong bumalik doon.

Ipagawa yung pinto.

Ah, gusto nyo magkakaayos sana?

As much as possible.

Okay.

Magandang hapon po,

Ma'am Jocelyn Gabutin.

Hello po.

Ayan.

Nanay, nandito po sa tanggapan

ni Sen. Rafi Tulfo,

ang inyong pong anak na si

Jelly Joy Ganya.

Eh, as much as possible,

kung maaari,

ayusin na lang daw

itong problema.

Buwas po ba kayo

sa ganong posibilidad?

Opo, opo, opo.

Kasi po,

ang nanay sa barangay,

naiusap ko namin sa barangay,

pwede rin pumayad na po ako.

Pero sila talaga,

ang ano na palakihan,

napalakingin yung kanila.

Ayoko nga po sana,

ang usapan namin doon,

kapag mag-away-away,

willing akong ipa-stop na.

Eh, nag-away-away na po eh.

Sila po eh,

kahit kapikmahin namin,

nagbumura sila sa amin,

mga wala po kami,

ano, mga patay-wotong po kami,

mga,

mga mura po kami.

Ayan po,

hindi na po nag-decision na

huwag na sila,

hindi po sinula.

Mag-ulang po po.

Kaya po,

kung dito po sila titirarin,

baka lalong lumala.

Kaya nga,

sabi ko pa,

huwag na.

Nanay,

gusto ko lang pong malama sa inyo,

oo, hindi po.

Kayo po ba ay bukas

doon sa posibilidad

na maayos pa ninyo to

bilang pamilya?

Hindi po,

hindi na po.

Ah, hindi nyo na?

Hindi na silang patirahin po.

Ma,

ginastosan ko yan.

Nasa 500,000

na yung nagagastos ko dyan.

Tapos ako,

papalayasin mo.

Yung kapatid ko,

yung kapatid ko

na mayroong asawa at anak,

dyan nakatira.

Ako, single.

Wala kong anak.

Tapos ako yung papalayasin mo.

Nandyan si ate,

si ate Che.

Si na,

si na Suganop,

nandyan,

nandyan yung pamilya.

Ako, wala.

Alam mo naman mga kapitbahay,

mayroong tang sa akin yun.

Tang dyan ka,

di na nga ako nababayaran.

Alam mo naman yun eh.

Alam mo yun.

Ang mga Diyos,

saksi ang Diyos,

alam mo yun.

Leng.

Ha?

Huwag kang sakali ayaw

kinakita patirahin dito.

Wala kang magawa.

Hindi pa rin pwede yun, ma.

Kasi nga,

anak mo pa rin ako.

Kung papaalisin mo ko,

dapat paalisin mo rin

yung mga kapatid ko.

Dapat inisin mo rin yun.

Saksi ang Diyos.

Ikaw may sabi nun,

hindi ako.

So, yun lang din ko.

Anong sinabi mo?

Yun lang din ang pinanghahawakan ko.

Doon ikaw ang ang nauna.

Binastos mo ako,

milawalanghiyan mo ako,

lahat ng pagmumura,

lahat ng kahihiyan,

binigay mo na sa akin.

Kaya ayaw ko na.

At yun bang nanay na,

gusto ka titira ka

tapos naging nag-aaway

o tama ba yun?

Ha?

Kaya,

sinabi ko,

ayaw ko na.

Kung may pera ka,

nag-ida ka na lang mong

tirahan.

Ma?

Ano pala?

Anong pala eh?

Turing mo sa akin,

nanay pa rin eh.

Bakit?

Walang-walang diya mo ko.

O sige nga.

Ma,

hindi minsan hindi kita minura.

Nasaan ang pruweba mo na minura kita?

Hindi ko lang alam kung saan papunta rin eh.

No, hindi kita minura, Ma.

Nasaan ang pruweba mo na minura kita?

Kahit yung video.

Wala.

Ma, kayo po ngayon

nagbibigay ng kahiyan dyan eh.

Ikaw,

every,

every other day,

lagi kang lasing.

Ang gagawin mo pag nakalasing ka,

maglulumpasay ka dyan sa labas,

mahahabol ka ng panaksaks.

Si Daddy nga hindi dyan nag-i-stay.

Kasi nga,

pag lasing ka, inaaway mo siya.

Kahit kayo-kayo pa lang,

nagsisigawan na dyan sa loob.

Hindi na nga ako binabayaran.

Oo.

Kaya nagawa ko.

Yun nga ay nakamin ko.

Nakamin ko.

Oo.

Nag-inom ako,

naglasin ako.

Oo.

Alam po, alam ng Diyos yan.

Dahil sobra akong stress,

na hindi na ako binabayaran sa usang,

na ganyan ako.

Tapos ganyan ngayon,

babala mo sa akin.

Ibabasa mo ngayon sa akin yan.

Hindi yan.

Paul Yanle,

hindi ako papayag na dito kakumira.

At yun yan na po yung legal stand nyo po dito.

Dito, una sa lahat,

kaya tinanong ko kanina,

kung sino po yung nagmamayari ng bahay,

and sabi nga po ninyo,

yung nanay ang nagmamayari.

Bilang nanay po,

siyempre siya po yung makaka-exercise

ng tinatawag na rights of ownership.

Yung paggamit sa bahay,

kung sino yung dapat na manirahan po doon,

ganyan-ganyan.

Pero ang sabi po naman dito,

ng kanila pong anak,

meron naman silang pag-uusap.

Sinasabi ng nanay dito,

kayo yung titira doon sa baba.

At yung pag-uusap naman na yan,

ay in writing sa shari.

So based on that agreement,

sila po ay gumastos doon sa…

Ito po yung mga resibo.

Napakarami pong resibo.

Yan.

Sabi mo kanina,

500,000 ginastosan ninyo.

Yung area,

yung portion po na ibigay na sa inyo,

kumbaga,

ng inyo pong nanay.

Kahit doon din po sa area niya po,

may ginastos din po ako.

Pati doon sa may baba,

sa kusina,

may ginastos din po ako.

Pero hindi niya na po inaani yun.

Kung baga,

yung part niya nalang sana,

sana huwag nalang po,

sana pag-interesan.

Kasi ang sabi po sa kanila,

yung inibitahan po sila sa NHA,

sa barangay,

tinanong siya,

ano pong plano nyo

kapag nakuha nyo naman kay Jerry?

Papaupahan.

Okay.

Di ba pinaghirapan ng anak mo?

Bakit gayon, tita?

Okay.

Kung talagang hindi niya po kayo patitirahin

dyan sa property na yan,

kayo naman po ay tinatawag na

builder in good faith.

Ibig sabihin,

gumastos kayo doon

sa paniniwalang

pumayag yung nanay nyo.

Okay?

Nasa kanyang pag-uusap,

nasa inyong kasulatan na

pinapayagan kanya.

Hindi naman siya yung tinatawag,

Jerry,

na bigla nalang gumawa ng

infrastructure or improvement

doon sa lupa

o pagmamayari ng iba.

So, you are builder in good faith.

Ibig sabihin,

hindi pwedeng sirain nalang

ng nanay.

Hindi pwedeng sirain nalang

ng nanay nyo

yung napagawa nyo

na wala man lang

danyos sa inyo.

So, kailangan,

kung gusto niya talaga

na paalisin kayo dyan

sa pinagawa nyong yan,

kailangan niya kayong bayaran.

Dyan po sa nagastos po ninyo dyan.

Ang gusto po nilang mangyari

eh hulog-hulog.

Eh paano naman po ako?

Wala na po akong pera.

Magkano lang po yung hulog nila?

Kaya po,

para sa akin,

much better po

kung mapapakinabangan ko po

kung ano yung napaghirapan ko.

Gusto ko pong tumira doon.

Okay.

Yung batas po kasi natin ni Shari ha,

ang desisyon po ay nandun sa nagmamayari.

So, yung nanay po ninyo

ang magdendesisyon.

Okay.

Kung papayagan na lang niya

yung property dyan,

ibig sabihin,

bibilihin niya.

Ire-reimburse ka niya

doon sa nagastos ninyo

or kung hindi,

okay,

kailangan ka niya talagang bayaran.

I mean,

manatili doon sa property po na yan.

Okay.

Pero kung ang pinili po niya talaga

ay huwag na kayong makabalik dyan,

kailangan niya pong bayaran yan.

Okay.

At kailangan niyang bayaran naman

ng buo.

Okay.

Kasi kung huhulug-hulugan niya yan,

eh di unfair din naman sa iyon.

Okay.

So, kung baga,

i-evaluate niya yung choices niya.

Kung gusto kong paalisin kayo

pero afford ko ba?

Kaya ko ba yung consequences?

Kasi may obligation din pala ako

pag yun ang pinili ko.

Pero Shari,

as much as possible,

I want to be very clear.

Lumapit po kayo dito sa amin

kasi gusto niyo,

pamilya naman sila, Shari.

Sana maayos ninyo

yung problema.

Nakakalungkot, no?

Mag-ina,

okay, magkakabatid,

nag-aaway dito.

Eh,

isang bahay, Shari.

Magkakasama pa pala sila

doon sa isang bahay.

Magandang hapon,

Sir Renarto.

Sir,

sinubukan po namin noon

na pag-usapin

ang nanay na si Ma'am Jocelyn Gabutin

at ang kaniyang anak na si Jelly Joy Gania.

Ang intindi ko,

meron pong nakasampang kaso dyan ngayon

sa tanggapan po ninyo,

dyan sa Lupon.

Sinubukan nga namin pag-usapin.

Meron po.

Mainit pa po eh.

Mainit pa po silang dalawa ngayon.

So,

inaasahan namin noon

pag sila po,

ay pinagtagpo dyan sa inyong tanggapan,

eh baka naman makapag-usap sila

na ayusin na lang itong problema na ito.

Kailan po yung schedule nila dyan sa Lupon?

Hindi po ako familiar sa specific schedule

pero maaaring bukas yata yung isa.

Bukas?

Kasi po,

nagkocontrahan na sila.

Complainant yung isa,

respondent siya sa kabila.

Something like that po.

So, may counter charges, ganoon?

Nagka-counter claim po sila na.

Ang going po ang sumo ni Jelly,

sa kanila,

eh bawal po yun,

di ba po?

Not just one but three.

Three times po.

Okay, so may mga counter charges

dito pala dito.

Yeah, nag-counter claim po sila.

Okay.

Sir Renato,

ang sabi naman sa batas natin,

kung may away talaga ng pamilya

as much as possible

bago tumuloy po ng Korte yan,

eh subukan nating pag-ayusin.

We are trying our best.

Yes po.

And let's maximize po.

Sir Renato, no,

kung kinakailangan na tatlong beses silang pabalik-balik dyan,

kung kinakailangan na tatlong beses silang pabalik-balik dyan,

kung kailan malamig ang kanilang mga ulo,

siguro mabuti ganun natin sila pagtagpoyin,

Sir Renato.

Pa-schedule na lang din po natin,

Atty.

Yes po.

Atty.

Ang guideline po namin,

aabot kami ng 30 days,

extendable by another 15 days,

basta lang magkasundo sila.

Handa po kami dyan.

Imaximize natin, ha?

Sir Renato.

Yes, Atty.

We are doing that.

Basta magkasundo lang po sila.

We will give them all the time that they need,

according to the law.

Sige po Sir Renato Vittorio, maraming maraming salamat po

at magandang hapon po si Sir Renato Vittorio.

Thank you ma'am.

Magandang hapon po.

Masamahan po namin kayo sa tanggapan po ni Cap Jojo Abad.

Okay, para po ipapag-usapan muna po natin ito.

Dapat po malamig ang ulo natin.

A-assistahan po kayo ng reporter po namin po.

Thank you.