* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.6
At eto na sila ang nag-iisang masugid na tagahanga ni Nicole Hiala
00:13.2
Kasama ang nag-iisang die-hard fan ni Chris Chuper
00:23.4
Mula sa Mahiwagang Burnay
00:27.3
Mahiwagang Burnay
01:15.3
Ayaw niyang bumukas eh!
01:17.3
Ayaw niyang makizamot!
01:18.3
May attitude po yung Burnay ngayon
01:20.3
May attitude problem
01:21.3
Sabi niya ano ba yan ang init-init naman sa Metro Manila?
01:27.3
May message na ito sa mga kaibigan ko
01:30.3
Dear Nicole and Chris
01:33.3
Itago niyo na lang ako sa pangalang Jaja
01:39.3
At isa sa madami ninyong tambalanista dito sa tagig
01:44.3
Sumulat ako kasi kailangan ko ng payo ninyo
01:50.3
Hindi kasi ako komportabling hingiin ang opinyon ng pamilya ko
01:53.3
O mga kaibigan ko tungkol dito
01:57.3
Halos tatlong buwan nang nanliligaw sa akin si Jerry.
02:05.6
He is 28 years old at nagtatrabaho bilang isang software engineer sa Makati.
02:12.9
Gusto ko naman si Jerry.
02:14.9
Husband material, he is stable and taliwas sa mga nakarelasyon ko dati na immature.
02:23.8
Madalas talaga o madalas talaga tinitingnan ko lang siya.
02:28.1
Ang sarap niya kasing pagmasdan.
02:31.0
Minsan, hindi pa din ako makapaniwala na sa dinami-dami ng mga babae, ako ang napili niyang ligawan.
02:42.0
Mabait din si Jerry.
02:44.9
Yung bait na hindi pakitang tao lang.
02:48.4
Nakikita ito kung paano niya tratuhin yung mga waiters, parking attendants at guards.
02:57.3
Mabait at marespeto si Jerry sa mga tao sa paligid niya, ano man ang estado nila sa buhay.
03:04.2
Ramdam ko din na gustong-gusto ko ni Jerry.
03:07.8
Kahit gaano siya kabisi sa trabaho, palagi siyang naglalaan ng oras sa akin.
03:13.3
Lagi niyang pinaparamdam na importante ako sa buhay niya.
03:18.7
Ilang beses na din niyang sinabi na ako ang babaeng gusto niyang pakasalan.
03:25.2
Ang problema tambalan.
03:27.3
Hindi ko pa siya sinasagot.
03:30.7
Akala ng pamilya ko nagpapakipot lang ako.
03:34.9
Lagi nila akong pinapaalalahanan na baka mahirapan na akong makahanap ng katulad ni Jerry kapag pinalagpas ko pa.
03:43.4
At baka din daw mainip sa kahintay at ibaling ni Jerry yung atensyon niya sa iba.
03:50.3
Yung mga friends ko tanong din ang tanong kung kailan ko daw sasagutin si Jerry.
03:57.3
Hindi na daw uso ang playing hard to get.
04:02.3
Obvious naman na gusto ko si Jerry.
04:09.3
Bakit ko pa daw pinapatagal?
04:14.3
Tambalan hindi ko masabi sa kanilang lahat kung bakit hindi ko pa sinasagot si Jerry.
04:22.1
Hindi ko kasi alam kung valid ba yung dahilan ko.
04:24.9
Isa pa, hindi ko kasi alam kung ano ang dahilan ko.
04:27.3
Ano ang magiging reaksyon nila kapag nalaman nila ang dahilan?
04:31.7
Ayokong masira ang magandang reputasyon ni Jerry sa kanila.
04:37.5
Ganito kasi tambalan.
04:40.7
Sa tatlong buwan na paniligaw sa akin ni Jerry, hindi niya pa ako nilibre kapag lumalabas kami.
04:48.1
Noong mga unang linggo, lagi kaming hati sa kahit anong bill.
04:52.2
Hindi naka round off ha.
04:54.4
Kapag bayaran na, ilalabas niya talaga yung cellphone at ikokumpulasyon.
04:57.3
Kung di magkano kami.
05:05.4
Nagbabayad ako up to the last centavo.
05:09.2
Kahit sa tips sa restaurant, hati kami.
05:12.5
Ang mas malala, lately, napapadalas na ako na ang nagbabayad ng lahat kapag lumalabas kami.
05:18.6
Hindi niya na ako hinahatian.
05:21.0
Parang mali talaga kasi nanliligaw pa lang siya.
05:25.7
Tambalan nararamdaman ko na si Jerry.
05:26.7
Nararamdaman ko na may mali talaga.
05:29.8
Kayo ba? Ano ba ang tingin ninyo?
05:32.7
Sasagutin ko pa ba o ileletgo ko na?
05:36.5
Parang wala kasi sa bokabularyo ko na buhayin siya eh.
05:42.0
Basta maging ganun ang setup.
05:44.5
Aba ka, maging ganun ang setup pag tumagal pa.
05:48.6
Salamat sa inyong payo.
05:50.1
Ang inyong tambalanista, Jaja.
05:56.7
Salamat sa inyong payo.
06:26.7
Bilang ito ay based on experience.
06:31.8
I don't see anything wrong with it.
06:37.0
Sa tingin ko ganun.
06:38.7
Sa tingin ko, pwedeng natin tingnan dun sa aspetong,
06:43.0
una, you can't have it all.
06:44.7
Masyadong perfect si Jerry, tas may pera pa siya.
06:49.7
Ang daming ko nga kilala mayaman sila, pero wala silang itsura.
06:55.3
Hindi sila mabait.
06:56.7
Hindi rin sila mabait.
06:58.5
Meron talagang something.
07:00.9
You can't have it all.
07:02.6
Diba? Pwedeng mabait.
07:07.5
Pero may something yan.
07:09.3
Yan na naman tayo kakapanood nyo kasi ng mga Korean novella eh.
07:12.5
Kakakapanood ng kay drama.
07:14.2
May feeling kayo na may ganung perfectong tao.
07:20.6
Hindi nagsoslow mo ang paligid.
07:23.5
Hindi, meron naman pag slow mo ng paligid.
07:26.7
Kapag ka-in-love ka.
07:28.0
So, ngayon tinatanong mo sa akin.
07:30.0
Well, kung ikaw sa wala sa bokobolaryo mo, tas nababother ka, eh din wag.
07:34.2
Yan lang naman yun eh.
07:37.6
Hindi tayo pa. May malilibre sa'yo.
07:40.5
Correct. Ikaw, nasa sa'yo.
07:43.4
Ililibre ka lagi, pero may ugali.
07:46.3
Wala na nga itsura, may ugali pa, diba?
07:48.7
Pero libre ka lagi.
07:49.9
Pero oo. Never kang gumasos maski isang kusin.
07:53.8
Up to the last centavo.
07:55.3
Walang hati. Walang hati.
07:56.6
Hindi ko nang ganun bokobolaryo sa kanya.
07:58.3
Pero, pero ano, may amoy yung kilikili.
08:03.5
Kasi nga, you can't have it all. Diba?
08:07.3
Ngayon, kapag ka ang issue mo talaga is parang may feeling ka na,
08:12.3
Naku, baka mamay, mamay hasa, in the future, ako na talaga.
08:15.7
Eh di kung hindi ka komportable sa ganun klaseng setup, eh di wag.
08:19.0
Ganun lang talaga yun.
08:20.1
But, but then again, gusto lang namin talaga sabihin sa'yo, Jaja, na, na,
08:24.7
Walang, walang perfectong tao.
08:27.7
Diba? So lahat merong, merong kakulangan.
08:30.7
Lahat may sabit. Lahat tayo may sabit.
08:33.2
Lahat tayo parang okay na, may something. Hindi lang, hindi lang halatap dun sa iba.
08:38.7
Diba? Kasi hindi sila, hindi halata kasi masyado silang parang ang bait-bait na lalagay, ganun.
08:44.7
Pero may something. Meron yan.
08:48.7
Oo. Ganun. So ikaw, kung hindi ka komportable dun sa walang pera, eh di wag.
08:54.7
Basta sa'yo yan eh. Ang paniniwala mo, mas mahalaga yung una pa lang provider na. Diba?
09:00.7
E di yun. Yun yung hanap mo sa lalaki. Deadman na tayo sa lahat ng mga qualities si Jerry. Ano pang, ano pang mga, ba't mo pa binilled up?
09:07.7
Kung at the end of it, correct. Kung at the end of it all, diba? Binilled up mo. Kung at the end of it all, eh si, hindi mo naman pala type yung ganun na hindi kaya mag-provide. Diba?
09:17.7
Ako, kung pwede ko rin, pwede ko rin isipin sa ganitong aspeto, Jaja eh, na nagpa-practice na din kayo.
09:23.7
Kasi kung kayo eventually in the future, hatihan naman talaga eh pag mag-asawa na. Diba? May paghahati naman talaga.
09:30.7
And pag mag-asawa na, wala na, may mga times talaga na babae lang yung kumikita, lalaki lang yung kumikita. Diba? Yung mga ganun. Ma-practice na to. Diba?
09:40.7
Eh kung ganyan yung, kung pwede mong tingnan dun sa ganyang klaseng POV, ikaw, nasa sa'yo yan.
09:46.7
Iba't iba talaga, no. Iba't iba ng goal kung bakit ka papasok sa relationship. Iba't iba ng perspective sa pagkakataon.
09:53.7
Kung magkakahanapa ng kanilang magiging partner, ng kanilang magiging boyfriend, girlfriend, or mapapangasawa.
09:59.7
So the answer to your question is depende. Tama yung sinabi ni partner. Kung malaking weight sa'yo ang pagkakaroon ng isang partner na nanlilibre,
10:09.7
or hindi ka paggagastusin. Malaking weight. For example, 70% ka agad. Yun yung tinitinan mo. The rest is 30%.
10:16.7
Then this is not the right person for you. Diba? Alam mo na yung sagot. Alam mo na ang sagot.
10:22.7
Matatansya mo yun. Depende nga. Iba-iba. So may mga tao kasi…
10:25.7
At hindi ka namin i-judge doon na kung makakampera.
10:29.7
Hindi. Walang judgment. Kasi yun yung goal mo eh.
10:31.7
Correct. Gusto mo komportable yung life. Kaya ka papasok sa isang relationship kasi gusto mo maramdaman na hindi ka gumagastos. Walang judgment doon.
10:40.7
Totoo yan. Kasi may mga kakilala kami na ang goal nila kung bakit nila pumasok sa isang relationship ay magkaroon ng healthy na sex life. May ganun din kasi.
10:52.7
Okay lang kahit mahirap yung mapangasawa ko.
10:54.7
Basta ang importante.
10:55.7
Ang importante, napapaligaya niya ako. Diba? May ganun ng intention. Yung iba naman na gusto ng partner, just partner in life.
11:08.7
Kahit walang pera, kahit hindi ka pogi, kahit hindi ka magandang, importante magkaibigan tayo.
11:12.7
Diba? Mag-jowa tayo, mag-asawa ko and we treat each other as friends. Mga gano'n.
11:17.7
May mga iba naman na they enter into a relationship kasi gusto nila trophy girlfriend, trophy wife.
11:22.7
Or trophy husband.
11:24.7
Ang pakakasalan ko yung mga tipong pa-CEO.
11:26.7
Kapag pinakilala ko sa mga kaibigan ko, CEO yung asawa ko.
11:29.7
Ganyan. Diba? No judgment eh. Yan yung gusto mo eh. Diba?
11:32.7
Correct. Pang malakas ang diyowa. Diba? May titulo sa lipunan.
11:36.7
Kinikilala. Diba? Mayaman na pinagpipitagaran.
11:38.7
Correct. May mga iba na ang gusto lang diyawain yung para bigyan sila ng magandang lahi ng mga anak.
11:43.7
Kaya ang nga papakasalan nila yung may itsura lang o di naman kaya may lahi.
11:48.7
Diba? So, yun yun.
11:50.7
So, ang tanong namin e babalik sa'yo, Jaja.
11:53.7
Ano bang dahilan? Kung bakit gusto mo?
11:56.7
Anong intention mo?
11:57.7
Kung gusto mong pumasok sa isang relationship.
12:00.7
Alam mo sa totoo lang din, kaya siguro natataranta to si Jaja sa puso't isip niya.
12:06.7
Kasi nanliligaw pa lang tapos pinagagastos ka na. Bakit ganon? Diba? Dapat best foot forward.
12:11.7
O atis alam mo na.
12:13.7
Nauna-una na din. Diba?
12:15.7
Nakita mo na kaagad hindi pa man kayo.
12:17.7
Oo na. Ah okay. Ganito pala siya.
12:20.7
Kung hindi ka comfortable sa ganon, e di wag.
12:22.7
Totoo. Nasa'yo na ang sagot.
12:24.7
Pero yung totoo yun, i-highlight lang natin na pagpasok sa isang relationship, kapag mahal mo kasi ang isang tao, nadidisregard na yung mga imperfections niya.
12:33.7
Although ang hirap i-disregard, lalong-lalo na kung alimbawa talagang nakatiwangwang yung imperfection niya. Diba?
12:39.7
Hindi, ibig sabihin yung parang.
12:40.7
Ibig sabihin yung parang.
12:42.7
Ang nega. Kunyari nega siya. O kaya ano. Ano ba?
12:46.7
Palamura siya for example.
12:47.7
Oo. Kunyari palamura. O kaya mangininom.
12:50.7
Ito na nang more than usual. Diba? Mahal mo siya pero mangininom siya.
12:53.7
Minsan talaga, aminin na natin, mahirap din naman talagang lunukin yung mga imperfections. Pero lagi lang din natin tatandaan, tayo din mismo may mga imperfections tayo.
13:03.7
Yun lang. Yun. Yung parang wag mo sabihin ako lang, it always takes two to tango. Dalawa kayo sa isang relationship. So may kamalian ka. May kamalian ka nakikita sa kanya. May kamalian din siya nakikita sa'yo. Hindi lang niya nireklamo.
13:17.7
Tama. Hindi niya lang sinasabi kasi mahal ka niya.
13:19.7
Oo. Mahal ka niya. Sige.
13:20.7
Sige naman. Kahit gastador ka. Diba? Kahit. Diba?
13:24.7
O mga ganon. Pero kasi mahal kita eh. Di sige. Hayaan mo na lang. Meron namang, pwede namang i-ano yan eh, i-tweak or pwedeng ano, ano tawag doon.
13:34.7
Na oh may mga ganon. Pwede mo siyang sabihan. Diba? Yung mga ganon. Kasi tingnan mo, naghahati kayo sa ano, up to the last centavo. Hindi mo naman in-express sa kanya na huy, hindi ka ba nangyaya?
13:45.7
Naniligaw ka pa lang ganyan. Eh humati ka din eh. Tapos nakikipagkita ka din.
13:48.7
Nangyayag ka. Tapos sa amin mo sinabi.
13:50.7
Hindi. Saka hindi lang part eh. Nakikipagkita ka pa rin.
13:53.7
Ang sakin kasi. Kulibaw, na-turn off ka the first time. Diba? Kasi nga, ano ba yun? First date namin. Pinagbayad ako. Ganon. Eh di sana hindi ka na nakapagkita ulit. Eh bakit pakita ka pa ng pakita? O.
14:03.7
Sinasabi natin eh.
14:04.7
Sinasabi natin eh. Turo ka ng turo ng kasalanan niya. Ikaw din mismo may ambag ka dito eh.
14:09.7
Eh maraming ganon ah. Maraming maraming tao, mapababae o mapalalake na may blaming behavior pagdating sa relationship.
14:17.7
Kapag nagkaroon ng hindi magandang nangyayari diba sa isang relasyon, the tendency is we blame our partner.
14:28.7
Na kung tutuusin, tama yun eh. Perfect lagi yung quotation na it takes two to tango.
14:34.7
Dalawa kayo dyan.
14:35.7
Lagi kang may contribution sa nangyayari sa inyong dalawa. Maganda or hindi maganda.
14:39.7
May jumbag ka eh. May jumbag. May ambag ka.
14:44.7
O pwede rin magkatanggap ka ng jumbag.
14:46.7
O pwede rin magkatanggap ka ng jumbag.
14:47.7
Magjumbagan kayo.
14:48.7
O kasi nagkainisa na.
14:49.7
O kasi tama yun eh. Pumayag ka na makipag-date eh. Alam mo ganon na hindi mo nilinaw yung usapan.
14:57.7
O lalabas tayo, manonood tayo ng sine. Diba? Tapos ikaw na yung nagbayad. Nilinaw mo ba yun na pag ikaw magbabayad, sasama ako.
15:07.7
Pag ako magbabayad, hindi na natin itutuloy ang date eh. Di walang issue.
15:11.7
Diba? Eh pumayag ka eh.
15:12.7
At saka naka three months.
15:16.7
Ito rin yung dapat mong, dapat mong intindihin. Yung three months na yan, huwag mong hayaan ng isang pagkakamali ng tao. That will define the person.
15:25.7
Diba? Kung sa tingin mo ako ripot siya, huwag mong hayaan na parang ay grabe pagdating namin pag nag-asawa kami hindi niya na ako kayang buhayin.
15:32.7
That will define that person. That will not define that person.
15:34.7
Kasi iba naman yung magiging after three months, hindi natin alam manalo sa loto yan. O hanggang ngayon.
15:41.7
Amalan mo makuha ng iba man. Oo ako talaga.
15:44.7
Hindi mo masasabi ang buhay.
15:45.7
Hindi mo masasabi ang buhay.
15:46.7
Ang dami kong kakilala, parter. Ang paslupa dati.
15:49.7
Ewan kang judger.
15:50.7
Correct. Meron akong kausap kanina-kanina lang, parter. Sabi niya hindi ko matanggap. Sabi niya mas matatadino ako. Mas magaling ako. Tinuruan ko pa yung mga kasamahan ko. Sila yung natanggap sa Amerika. Ako yung naiwan.
16:02.7
Diba? May ganun eh na parang, oh hindi ko expected. So yung kuripot na yan, hindi mo masasabi. Isang araw, manalo sa loto yan. O kaya makapangalimang bansa.
16:12.7
O kaya naging caregiver. Tapos pinamanahan ng mayaman ng inalagos.
16:16.7
Nang inalaga mo, oh nga nga ka ngayon.
16:18.7
Kamot ulo ka ngayon.
16:21.7
Yan ako. Maraming ganun instances din. O pwede rin din naman, it's a test of your patience. Pwede rin nga may ganun siyang game eh. Diba na parang, teka tingnan ko ang pasensya ng ano, ng babaeng ito. Pagbabayarin ko siya.
16:34.7
Diba? Tingnan ko kung ano yung ugali meron siya. Kasi kung nakita mo siya ng hindi maganda, ngayon gusto ka niya makitaan ng hindi rin maganda.
16:42.7
Alam mo sa podcast.
16:43.7
Kung yung mali mo. Diba?
16:44.7
Ang podcast, ire-reveal ko sa inyo yung mga ginastos ko dati.
16:50.7
Gaano palaki yung mga, yung pera na ginastos niya sa mga lalaki?
16:53.7
Hindi naman. Hindi naman. Tara rin nagsabihin. Kaya nga, ang umpisa nitong ano na to, segment na to. Diba? Mula sa isang babaeng, ginastos na ng isang lalaki.
17:02.7
Ginastosan ang mga lalaki.
17:05.7
Hindi lang pala isang.
17:07.7
Oo ang mga lalaki. Diba? I don't see anything wrong with it.
17:11.7
Kasi nga, again. Diba?
17:13.7
Kaya nang dahilan kung bakit tayo pumapasok sa isang relationship.
17:16.7
Correct. Depende sa goal mo yan.
17:18.7
Yes. O ganyan. So ang eksena, Kabisho ay importantatious na ikaw ay mag-isip-isip.
17:25.7
Oo. Tsaka alam mo yung 3 months?
17:28.7
Maiksing period. Yan.
17:30.7
Para sabihin mong hindi, hindi, pwede, hindi ko gusto itong lalaki.
17:34.7
Oo. Ayoko na. Kailangan pa bang i-memorize yan? Basic. Bigyan mo ng time.
17:38.7
Diba? Tsaka mukhang ma-sharp si Jerry.
17:43.7
Kailangan pa bang i-memorize yan?
