* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kasi alam ko hindi may filter talaga ito, yun.
00:02.0
Hmm, hindi ko yan na nami-mintana.
00:04.0
Update pala sa tulog ko.
00:06.0
Basta gusto ko yung ano, yung kutsu.
00:18.0
This is my family.
00:23.0
Hi! Good morning!
00:31.0
Good morning, guys!
00:43.0
Ito yung salto mong gaanta.
00:48.0
Very good investment.
00:58.0
Ang pangalan pala nito, guys, yung Miss Collax.
01:05.0
Hindi lang morning person tong isa dito eh.
01:08.0
It's a morning person.
01:10.0
I am a morning person.
01:13.0
Magigising talaga sa amin sa umaga.
01:15.0
Ito yung gumising sa akin.
01:18.0
Magigising talaga sa umaga dito lagi eh.
01:22.0
Magigising tapos tutulog ulit dyan maya-maya.
01:25.0
I'm a morning person.
01:33.0
May mga stocks pala.
01:34.0
May mga stocks pala dyan.
01:40.0
Gumising lang ito.
01:41.0
Hindi namin gumising ito.
01:44.0
Oo, nagigising siya kapag gumising ito.
01:50.0
Ito talaga laptop natin eh.
01:56.0
I'm a morning person.
02:03.0
Huwag tapakan si Kuya.
02:04.0
Huwag tapakan si Kuya.
02:09.0
Tinadaan siya ako ganun.
02:11.0
Huwag mo tapakan si Kuya mo sa tao niyo.
02:18.0
Good morning, guys!
02:23.0
Ano ba inspiration mo dyan sa atin?
02:25.0
Ano niya pa sa bangs niya?
02:28.0
May classmate kasi si Ju dati.
02:32.0
Ano, nasa classmate.
02:35.0
Kaya yung benefit makita.
02:38.0
Ano ba yung pagpagkaano?
02:43.0
Para siyang yung bangs na ginupit mo,
02:46.0
pinataw mo sa ulo yung mangkop,
02:48.0
tapos yung mangkop yung gaib mo.
03:06.0
Uy, ang bilis ah!
03:10.0
Kuya Ju, what do you want to eat?
03:20.0
Ju, you want to eat?
03:26.0
Ay, hindi, huwag burger.
03:28.0
Gusto mo chicken?
03:30.0
You like chicken?
03:31.0
Sige, order akong chicken.
03:35.0
Magaling nang pumili ito eh.
03:39.0
Pili ka na kung anong chicken gusto mo.
03:45.0
Nakaka-asiwa lang to.
03:46.0
Di bala tatambulahin.
03:50.0
Uli ka na dun tayo sa labas.
03:53.0
Uli ka na at magsasaing pa.
03:55.0
Uli ka na, uli ka na, uli ka na.
04:04.0
May nagbibidyo kayo sa talaga ba?
04:07.0
May dala akong bigas.
04:10.0
Oo, may mangka pang dala si Papa.
04:13.0
Ah, burger ang gusto.
04:15.0
Hindi, hindi na ako pag ano.
04:18.0
Burger king siya.
04:21.0
Na-entertain siya kay Rova.
04:24.0
Very good talaga to.
04:25.0
Talaga lang ito sa amin eh.
04:29.0
In fairness kay Kuya Jo, guys.
04:31.0
Tulog naman siya buong ano.
04:35.0
Very good niya eh.
04:39.0
may white noise eh.
04:40.0
Maingay kasi yung window type na aircon.
05:04.2
Hindi ba talaga yan?
05:05.2
Sikhot siya ng bago?
05:07.0
Hindi ba siya ng bago?
05:17.0
Hindi need ko Umileah ng AratchÑ—.
05:20.0
Hindi yun naman yung,
05:21.0
Kaya nga bakit yun ito?
05:27.4
yung may something
05:32.7
Ito na rin, love.
05:33.4
Tapos sasayang lang siya yung ama, ha?
05:46.9
Kunin nila yung order.
05:49.0
Ito, nakapagsaing na ako.
05:53.0
nakaamoy na kakaiba pero
05:54.7
baka sabi ni papa kasi bago pa siya.
05:58.5
yun yung nakaamoy ko.
06:00.6
Parang may nasusunod na something.
06:02.6
Ito yung aking coffee.
06:04.5
Coffee tayo, guys.
06:06.9
Labas tayo, diba?
06:20.6
What's that? Puppy?
06:36.3
May dog eh, oh. May dog.
07:16.0
Kasi alam ko, may filter talaga to.
07:21.5
Ah, may mga bato-bato.
07:28.5
Parang buhangin nga, no?
07:31.5
Ito po, ang dami.
07:36.5
Para mawash out siya.
07:40.5
So, malamang yung gripo meron din.
07:43.5
Tsaka yung doon sa kabila, sa CR.
07:46.5
Tama nga, may nagripsa dyan.
07:48.5
So, Jess, iba ba doon sa sopa?
07:51.5
Yung may Cal-safe daw.
07:57.5
What's that sound eh?
07:59.5
Yabang na yung tsura mo, sir, ah.
08:05.5
Yabang na yung tsura nito ni sir, oh.
08:11.5
Kalikot bag na naman.
08:14.5
Pwede ka nang guard.
08:15.5
Mahili kang magbukas-bukas ang bag.
08:17.5
Parang parang eh.
08:18.5
Baka ganun ka, naga siya.
08:36.5
Jiru, you want hotdog?
08:45.5
Are you hungry na?
08:46.5
Ito na yung burger.
08:47.5
Gusto mong burger?
08:50.5
Ang ganda ng hair mo, kuya.
08:55.5
Ma'am! Ma'am! Ma'am!
08:59.5
Huwag ko nang namimintana.
09:05.5
Ang bilis talaga ni tong batang ito eh.
09:07.5
Okay na, okay na.
09:11.5
Kahaan na tayo dito nang burger!
09:15.5
hmm, nandun na yung ating kanin
09:17.9
maganda yung nagsain yun, sure
09:20.9
guys, thank you so much sa
09:24.6
meron nga lang talaga syang bara, ngayon okay na sya
09:29.4
hindi na sya yung parang
09:33.1
tama nga yung sinabi ni papa
09:35.4
at sya kayo nag-comment
09:36.5
may nag-comment kasi sabi baka daw may kalsi
09:39.1
may bara lang, thank you
09:40.7
thank you po, perfect saing
09:43.6
more than ulit si papa
09:45.6
nung nagpapabili ulit sya
09:48.0
nung ginagdakan na kinain namin
09:57.0
walang hot dog na sorry
10:07.9
ano to, insalad ng talog sa kinilaw
10:20.9
kalendary of food
10:46.1
ito tayo sa kumabal
10:54.6
guys sobrang sarap
10:58.4
actually lahat ng pagkain
11:03.1
yung mga nadidiscover
11:04.7
kakapanood nyo yan
11:15.3
yung kinukweto niya sa akin
11:16.4
ilang beses kami napunta
11:18.2
diba nagmowa kami
11:25.1
ilang araw na namin
11:34.4
nadahanan lang namin
11:36.0
pero alam niya yung mga yun
11:37.2
kasi yun yung madalas
11:38.1
na pinapanood niya
11:39.1
so singilip din ni papa to
11:40.7
mukhang marami nga
11:41.7
talagang mga bara
11:52.7
nagpo post talaga
12:13.5
pogi ayoko na nang ganyan
12:17.5
first nap na ni bata ko ulit to
12:19.5
yung batang ko ulit to
12:21.5
yun akong dumi ng ilog
12:25.5
ay sus ang dungis
12:27.5
update pala sa tulog ko
12:29.5
gusto mo gusto ko yung ano yung kutsyon
12:31.5
si papa ayaw eh ayon niya kasi nang ganyan yung memory foam
12:33.5
yung parang lumulubog
12:35.5
ayan yung nang gano'n
12:39.5
basa ang komportable ka dun
12:42.5
kasi ako yung unan ng uratex
12:43.5
kasi hindi sya gano'n kataas
12:45.5
ako kasi hindi pwede ako nung mataas na pilo
12:47.5
kasi may problema ko sa leeng diba
12:49.5
so kailangan yung saktong saktong lang
12:51.5
mapili ako sa unan guys
12:53.5
okay yung ano nila
12:56.5
basta pinakita ko yung vlog kahapon
13:00.5
sarap ng tulog ni sir oh
13:02.5
nagre recharge lang
13:03.5
and mamaya fight ulit daw sya
13:07.5
nagpo pro loko sya
13:09.5
yung aac nang ginagamit niya yung nilagay niya pinitindo
13:12.5
nalabas mo ba ako
13:13.5
meron ko ng tulog sento
13:16.5
aqo yung brand niya
13:19.5
dito natin tala lalagay
13:24.5
tapos eto yung droplight na dito sa kabila
13:30.5
pwede ano yung brown
13:32.5
dinala ko talaga to
13:34.5
yung get ready with me
13:35.5
ang ganda ganda talaga neto
13:37.5
so far best pr ever
13:39.5
kasi yun yung ginagamit pa rin na salamin
13:42.5
gusto ko talaga to
13:44.5
hindi ko alam kung makakapag swimming pa tong mga bata
13:46.5
so kung sabi ni papa is
13:47.5
if ever man mag aya yung mga bata
13:49.5
at least prepared ako
13:51.5
nakapang swim sa tayo sa loob
13:53.5
papunta pala sila nanay
13:56.5
kasi malapit lang sila nanay
13:59.5
tsaka nag aaya ka daw si tatay
14:00.5
gusto ba kita yung mga apo
14:05.5
pupunta sila maya
14:06.5
ah on the way na sila actually
14:08.5
alas 2 na rin pala pa
14:10.5
alas 3 yung easter egg hunt
14:12.5
may easter egg hunt
14:14.5
hindi ko alam kung nasabi ko na kahapon pero
14:16.5
kaya kami pumunta dito kasi
14:18.5
may easter egg hunt yung mga bata
14:20.5
I will use itong adorn
14:22.5
so far bet ko siya yung adorn
14:26.5
kayo nagrecommend yan sa akin
14:28.5
and thank you RMK online shop
14:30.5
sa kanya ko in order to
14:32.5
galing no sobrang komportabe
14:35.5
pero yung amoy lang talaga ng sunscreen hindi ko alam kung ba't hindi ko alam
14:38.5
kung siyang maamoy
14:39.5
sabi ko parang tinakpan daw
14:43.5
walang ibang scent eh
14:50.5
nagka concealer ulit ako ng kilay
14:52.5
eh kasi light ulit yung brows na
14:54.5
eh yung hair natin
14:57.5
eto ulit gagamitin ko yung
14:59.5
maybelline superstay
15:02.5
umuokay siya sa akin ngayon ha
15:04.5
kailangan mo lang talaga ng medyo
15:06.5
okay okay na base though first time ko siya
15:08.5
itatry dito sa adorn
15:10.5
kaya hindi ko alam
15:11.5
dapat yung merong parang silicon effect
15:13.5
para hindi siya mag settle sa pores
15:17.5
dun sa aking first impression review
15:19.5
away naman siya hindi naman siya ba bad bad
15:22.5
pero you know ang downside lang talaga nung sa first impression
15:26.5
nag settle talaga siya sa pores
15:28.5
pero yun lang naman how far
15:32.5
nakita mo yung house ni lola where
15:36.5
saan wala naman eh
15:40.5
ayan dyan yata sila nanay
15:50.5
ayan sila nanay nanay
15:57.5
nandito si tatay o kaya pumunta rito
16:02.5
taya tayo tayo tayo
16:04.5
come here ualika ualika
16:06.5
nanay yan that's nanay
16:07.5
Okay, iniwan muna namin sila nanay.
16:22.8
Kari ka na, dali, binisan mo!
16:26.5
Nangaka, loka ka.
16:30.1
Oh, huwag na magpindot.
16:32.3
Kaninang, ano, paket kami.
16:35.9
Oh, yun nga, sabi ni nanay.
16:40.3
Pero napindot mo talaga yung pen, ha?
16:42.1
Nak-tayo-tayo pa yung hair mo, ha?
16:46.0
Buti naka-chest na na to.
16:48.4
Galingan nyo sa games, ha?
16:50.1
Ayan na, punta na to.
16:56.0
Gusto nyo talagang puntahin yung speaker, eh.
17:03.4
Nak-nak, don't touch.
17:04.8
Baka masira, anak.
17:11.1
Alay ka na, nak. Magsistart na.
17:13.2
Hinatid lang ni papa yung Jollibee, eh.
17:15.1
Naku, mukhang magsiswimming tong bata ko.
17:20.0
Yung mga kasama mo kasi, nasa kanya,
17:23.3
So, please bury me.
17:26.1
Okay, para sa mga kids.
17:28.3
And, I'll say kids,
17:46.0
Nakikinig siya, eh.
17:46.9
Para sasali yung wasssek.
17:54.6
Fire intensity out.
18:19.6
Hotdog? Say hotdog.
18:23.6
O sige, get hotdog.
18:27.6
Kaso wala nang hotdog.
18:30.6
Naman naman po, binabola naman si nanay.
18:33.6
Siyempre, andito si nanay.
18:37.6
So alam niyo na may pa-shoutout na na.
18:39.6
Ayun, hello po kay Ma'am Charmaine Manalata Erica Francisco,
18:44.6
Elmira Pepino, Nina Rica de Guzman, Jaira Gaban, Arisa Joy Datuin,
18:50.6
Criselda Arroyo, Jane Abarientos.
18:58.6
Oo na, doble nga na eh. Kasi number 8 siya eh.
19:03.6
Sheila Pomer, ayan.
19:05.6
Nang Chodoro Ariangco Elementary School sa Tondo, Manila.
19:09.6
Hello po sa inyo.
19:10.6
Hope to meet you soon.
19:12.6
Thank you so much.
19:14.6
Nakatitingnan niya yung tatay.
19:17.6
Tinitingnan niya yung shades ni tatay.
19:33.6
Meanwhile kita na nating Tziru tatawag nang...
19:39.6
Tawa pa nang tawa.
19:41.6
Nakakal çeking niya.
19:43.6
Nakakakris ka nega.
19:55.6
Ta-kan talaga ka tayo!
20:03.6
sabihin niyo ang ginagawa nito
20:07.5
fine motor skills
20:11.9
yung mga ganyan no
20:13.0
yan yung pinag-aaralan niya
20:19.0
mana sa nanay yan
20:22.4
magbubukas din ang kadiyero yan
20:27.0
joan na joan talaga
20:28.9
ganyan talaga ang buhay
20:30.5
it's in the jeans
20:33.1
nakauwi na pala sila nanay guys
20:35.3
nagtampay lang din kami saglit
20:39.1
kasi maganda kasi yung view doon
20:40.9
guys nakatulog ako
20:42.1
sabi ko hindi ako nakakatulog ng makeup
20:44.9
kaso iba yung level ng pagod ko
20:47.4
siguro yung kakahabol dito sa dalawa
20:49.9
kasi kami dalawa lang yung papahens
20:51.9
actually tinoy lang din ako
20:53.6
mukhang may maingkasan
21:00.2
nung na-realize natin
21:04.3
mukhang may maingkasan
21:10.7
naglilipit na lang ako
21:14.1
baik naman itong mga bata
21:20.9
binabantayin ko si jiru
21:23.0
yun ang nasa isip ko
21:24.4
you want water kuya
21:29.3
may sinasabi si kuya papa
21:31.8
narinig ko yung prologue
21:34.1
buta na yung very good
21:36.6
hindi ka nga water
21:37.8
ah hindi ka na po
21:46.5
oh water may ice yan
21:49.0
babalik din tayo dito soon
21:56.0
and kailangan na natin i-finalize
21:58.4
kasi April na po no
21:59.8
malapit na daw natin yung mga
22:03.7
iwan ko itong ibang
22:05.7
meron tayong snacks dito
22:07.7
pwedeng ito yung welcome basket natin
22:12.7
iwan ko na lang ito
22:13.7
para pagbalik natin next time
22:15.7
ito yung sinasabi ko guys
22:19.7
eh pwedeng ito na yung welcome basket natin
22:21.7
dito natin ilalagay yung mga
22:31.7
inaaram ang walang things
22:59.7
kansyahan nalang rin rin yun
23:01.7
I don't even know if it's a casting house.
23:26.9
Oh, we're going home.
23:30.4
Huwag ko nalang ito.
23:34.6
Yung basura na lang.
23:37.2
Ikaw magdala ng basura.
23:40.0
Ikaw, wagon, haul.
23:42.4
Asa pa ako, diba?
23:45.7
Kargayin ko si Jiro, tapos ikaw sa wagon.
23:49.6
At itong dalawang to,
23:53.9
Uwi ka pa ngayon, Jaya?
24:03.5
Baba mo na yung tape.
24:04.9
Ano, kakain na rin sa baba.
24:06.3
Maliligo lang ako.
24:09.4
Kakain ka rin ba?
24:11.5
Ano na, bagong ligo.
24:12.5
Hindi kami nakaligo dun eh.
24:13.6
Kaya ayaw kasi nila mag-swimming kanina.
24:15.3
Tsaka, syempre, walang maiwan namin sila nanay, diba?
24:19.1
Ito si Jaya, sabi ko.
24:20.6
Huwag mong paiyakin, ha?
24:22.1
Dito yung mga gamit.
24:28.2
Malilisang bahay.
24:29.8
Sabi ko sa kanila.
24:30.4
Linis sila ng bahay.
24:32.0
Tapos, mag, ano lang.
24:33.8
Diba kami lang nandun?
24:36.2
Tapos, alis na lang sila kung saan nila gusto.
24:39.8
Saan po gusto pumunta.
24:46.9
Anong yung chan ko?
24:49.3
Sabi ko, nain ka na daw.
24:51.1
Ang borong hindi naman sila kain daw.
24:56.6
Na, na, na, na, na, na.
25:00.3
Na, na, na, na, na, na, na, na.
25:03.6
Na, na, na, na, na, na, na, na.
25:05.6
Ito nga, pansin pinagpasok ko.
25:07.7
Na, na, na, na, na, na, na, na.
25:16.4
Pa-open nga please.
25:20.0
Nangantok nga ako.
25:25.0
Pero, pero okay lang.
25:29.3
Hindi, magkakarenta na nanay.
25:39.2
Buti ma, runam naman hinihaw water.
25:43.5
Sa'yo sabihin mo water, o kaya ano?
25:46.1
Nalang mas madali.
25:48.2
Kung kapag water, inom.
25:55.5
Ang dami kapag yung buhok na nakuha.
26:04.3
Sarap makain ito, yung juice.
26:05.9
Nalito siya sa, ano yun,
26:07.2
sa Canton, sa Nudels.
26:10.8
Pero buti nilang maan yun.
26:12.2
Hindi naman mapili kasi si Ju sa pagkain.
26:14.3
Mukhang mas mapili to.
26:15.5
Ito, mapili to. Jeya.
26:17.7
At si Jero. Mukhang sila,
26:19.3
parang baliktad na, no?
26:21.9
Ang alam ko kasi sila, yung mga nasa spectrum,
26:24.4
mapili sila sa mga
26:27.1
yung sa consistency, ganyan.
26:29.7
Yung lasa, yung ano lang yung
26:31.6
kilala nila, yun lang kakain nila. Pero
26:35.7
Siya yung hindi, pinaka, walang
26:37.6
ka-arte-arte. Kahit nasubuan mo na
26:39.4
ang pala yun, kakain mo yun.
26:43.7
na to, nagtitiktok na to eh.
26:47.0
Hindi na siya. Wala na yung Rachel.
26:49.7
Wala na yung Blippi. Ayan, oh. Yan talaga
26:51.7
guys. Nagbabrowse
26:57.1
O, hali ka na, akit na tayo.
26:59.2
Hali ka na, hali ka na, naaano na si kuya.
27:01.2
Come on, come on. Sorry, I'm sorry kuya. Let's go.
27:04.8
Thank you guys for so long.
27:06.8
Ito nga, may pinatrya.
27:09.3
Ayan, blum-blu na naman.
27:11.0
Ang galing naman, naman ang gawa