* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:54.1
Philippine Sand & Summit is now 32 minutes
00:56.5
makalipa sa oras ng 7 ng gabi
00:59.1
You are still locked in right here
01:00.8
on Metro's number one
01:04.8
Slammin' and jammin' straight up
01:06.5
until 9 o'clock. Broadcasting
01:08.6
live across City by the Bay.
01:16.6
kasama-kasama pa rin po,
01:18.4
ang pinaka-henyo sa lahat!
01:24.4
Hindi na tender, pero
01:27.5
Ang kagnagara, goma!
01:31.9
At siyempre, kasama-kasama din
01:33.7
the prodigy, yours truly!
01:40.9
Ano? Ah, tama. Hindi ako yan.
01:47.7
Kailangan mo bang i-memorize yan?
01:49.6
At siyempre, kasama-kasama din natin
01:51.3
ang cute na cute na si Duday!
01:54.2
Duday, say hello to
01:55.5
everybody, everyone!
01:57.5
Hello po, sa inyong lahat po!
02:02.1
Good evening po, mga
02:03.5
angkol, tsaka mga auntie!
02:06.0
Ako po, si Duday!
02:08.0
Magandang gabi po sa inyo!
02:10.5
I love you all po!
02:13.8
angkol po natin, makauwi
02:17.5
At siyempre, pag uwi niyo po,
02:19.7
i-kiss niyo po yung
02:21.3
mga anak po ninyo.
02:24.0
Lalong-lalo na po,
02:25.3
yung mga asawa ninyo.
02:27.5
I-kiss niyo po, sa puwet!
02:34.0
Bakit i-kiss sa puwet
02:35.5
pambihirang bata to?
02:38.0
O, sinang, eto na, eto na!
02:39.4
Tang, pag-usapan na natin to!
02:42.5
Alright, mga kabisyo!
02:44.0
Pag-usapan na natin to!
02:45.9
O, shoutout nga pala muna
02:47.3
sa mga nakikinig sa atin dyan na lahat ng
02:49.3
staff po ng Car Club Garage
02:55.2
lalong-lalo na kay Sir Chris and Ma'am
02:59.2
Car Club Garage, magandang gabi po!
03:03.3
days after ng kanyang viral hit song
03:05.5
yung Selos na tinanggal
03:07.6
online sa mga streaming platforms,
03:11.4
Etong Bang Samoro,
03:13.0
pop singer na si Shira,
03:14.9
eh, natanggal din yung
03:16.9
Forever Single o Walang Jowa!
03:20.1
Hindi na rin available daw
03:21.4
online, pero sabi ng
03:23.3
mga ilang netizens na yung
03:27.3
na Forever Single o Walang Jowa,
03:37.3
ng isang Indonesian band
03:43.3
Lodjikan na natin tutang!
03:47.3
Lodjikan mo na yan para
03:49.3
maintindihan at mahimasmasan!
03:56.1
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:58.1
Anong araw ang ating madudukot?
04:00.1
Anong araw ang ating madudukot?
04:02.1
Anong araw ang ating madudukot?
04:04.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
04:06.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
04:08.1
Bored's basic na iniisip ng karamihan
04:10.1
na ito ay tahasang cheating,
04:12.1
na ito ay tahasang cheating,
04:14.1
pangungopya o pamimirata
04:16.1
ng kantang hindi sayo.
04:18.1
ng kantang hindi sayo.
04:20.1
May kasabihan nga,
04:26.1
Sa unang pagkakamali,
04:28.1
maaaring maintindihan natin,
04:30.1
pero pag inulit po,
04:32.1
nagkakaroon po ito ng tinatawag nating behavioral pattern.
04:34.1
It becomes a problem.
04:36.1
Well, the logic behind
04:38.1
the behavioral pattern
04:40.1
sa pangungopya ng isang kanta
04:42.1
o melody ng kanta
04:44.1
will vary depending on the context
04:46.1
sa motive po ng isang individual na involved.
04:48.1
Isa pong dahilan dyan is
04:50.1
lack of creativity.
04:52.1
Isang tao po ay maaaring mag-struggle
04:54.1
na mag-create na kanyang sariling melody
04:58.1
magre-resulta ito sa pangungopya.
05:02.1
sa mga kabisyo po natin dyan
05:06.1
gawin, so kukopya na lang.
05:08.1
Ganun ang mangyayari.
05:10.1
Pero paalala ko, hindi po pwedeng dahilan
05:12.1
yung learning and practice
05:14.1
na ginagawa mo para
05:16.1
mambabae ka, lagot ka kay misis.
05:18.1
lagot ka kay misis.
05:20.1
Kailangan pa bang
