* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.8
Sa EDSA, astigang bumper to bumper!
00:08.3
Sa EDSA, the slower the better!
00:13.0
Sa EDSA, usagpagong is live!
00:16.7
Kaya kung ako ikaw at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:20.9
EDSA, kasama mong natatrap!
00:32.1
Itaas ang kamot sa mga angkol!
00:35.7
Itaas ang kamot sa mga angkol!
01:06.4
Hey, Philippine Senate time at your Manila.
01:16.1
It is now exactly 30 minutes after 5 o'clock in the afternoon.
01:20.5
Welcome to the show.
01:22.1
Welcome po sa pinakamakulit, pinakamasayang programa sa radyo.
01:29.9
There's no other than.
01:33.0
There's no other.
01:34.0
Mali pala. There's no other than.
01:35.3
Sorry, sorry, ulitin ko.
01:41.9
Ayan, pweset ka, kalpo ka, ingles-ingles ka naman, mali.
01:46.6
At least, nagtatry.
01:50.0
There's no other like.
01:54.0
That's right mga kabisyo, hanggang alas 9 po tayo ng gabi.
01:57.8
We are broadcasting live across the city.
02:00.2
By the way, this is Metro's number one.
02:02.8
Siyempre, pinangungunahan.
02:05.3
Ayan po niya, nang napakatalino sa lahat.
02:11.3
Ay, hindi na tender, pero juicy pa rin kag nag-arago mo.
02:17.8
Oy, bakit may number 10?
02:21.8
Magkaka-countdown na ba tayo?
02:25.8
Siyempre, kasakasama din po inyo abang lingkot.
02:35.3
O tama, nadali mo.
02:37.3
Tama, hindi ako yan. Impostor yan.
02:42.8
At siyempre-siyempre naman mga kabisyo, hindi naman po makukumpleto ang tropang Edsa
02:48.8
kung hindi po natin kasakasama at kasakasalo ang batang napakakuling.
02:57.3
Juday, say hello to everybody.
03:00.3
Hello po sa inyong lahat po.
03:02.8
Magandang hapon po.
03:04.3
Ako po pala si Juday, ang batang nakulit.
03:08.3
Pero mabaig na po ako.
03:10.8
I love you all po mga angkol.
03:13.3
Ingat po kayo sa inyong pagmamasahe.
03:19.8
Teka lang. Teka lang, Juday. Teka lang.
03:21.8
Anong pagmamasahe?
03:28.8
Bakit ang namatang?
03:32.8
Siyempre, bata. Diba?
03:36.3
Hindi, yung ginuguri ko lang.
03:40.8
Bitawi mo, dengha po tayo!
03:47.3
Wala namang masalanan eh.
03:52.8
Dalatang inyo hay na wala nito ang kwenserum ng ID.
04:01.3
Sabi ko, umiyak natin lang yung pabinas sa inyo.
04:03.3
Bukabwisit kang kalboka!
04:10.7
Langit! Tawad hindi!
04:20.6
Hingi ka! Suri hindi!
04:23.1
Hingi na nga suri!
04:25.4
Eh bakit ka sumisingaw?
04:27.8
O ito na! Ito na! Huwag ka nang umiyak!
04:39.6
Iingin ako ng suri!
04:41.9
O suri na Duday! Huwag ka nang umiyak!
04:46.4
Naratangin niya gusto ko po lumuhod si Angkondigo!
04:52.3
O hindi na po pwede yan ha! Bakit ako luluhod?
04:57.8
Bakit nilabas mo yung kutsilyo mo?
05:01.8
Walang ganyan ha!
05:05.8
Hindi lalo tangin niyo!
05:07.8
Bakit tangin mo na yan?
05:11.8
Sobra na yung Duday!
05:13.7
Nagiging payulente ka ng pata!
05:17.4
Oy! Duday umayos ka!
05:19.0
Hindi na tama yan!
05:20.0
Hindi na magandang yung biro mo!
05:21.8
O ayan! Pinagalitan ka ni tangin niyo!
05:24.5
Sorry po lalo tangin niyo!
05:27.9
Ang naman bro yan eh!
05:31.8
I love you din po!
05:37.3
Mabihirap ito mga magluluhat!
05:40.0
Ayun ako mga ka-bisyo!
05:43.4
We got 35 minutes!
05:47.4
Sa mga ka-bisyo na kagaya ko na halos walang tulog!
05:52.1
Huwag kayong mag-alala, Man on Driver!
05:54.1
Hindi ka naman aandukin dito sa programa natin!
05:56.1
Dahil itong programa,
05:59.8
Mag-i-enjoy ka dito!
06:01.8
Bakbaka na! Rock and roll!
06:03.8
Kailangan pa bang imemorize yan?
06:07.8
Kailangan pa bang imemorize yan?
