* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:08.3
Alicia, are you ready?
00:16.3
Ito na yung huling araw
00:18.3
na ikaw lang yung baby ko.
00:22.3
ng baby brother mo doon,
00:25.3
atin na atensyon ni daddy sa'yo.
00:32.0
Mami, magigising si mami.
00:36.0
Keisha, say bye mami.
00:52.5
Keisha, take a shower, ha?
00:54.5
Take a bath, Keisha.
00:56.0
I'll be right back.
00:57.0
Guys, first time ko lang gagawin to.
00:59.5
Natatakas kami ni baby la Keisha.
01:03.0
Alam kong sobrang sarap pa ng tulog mo doon.
01:05.0
At hinding-hindi ako magpapaalam.
01:07.5
Kahit magalit ka pa.
01:15.5
para kay daddy at baby's time muna.
01:22.5
Ready na yung baby ko.
01:25.5
Pero bakit dalawa yung salamin mo, Keisha?
01:30.5
Yan talaga outfit mo?
01:38.0
Alright, let's go.
01:49.0
Time to sit here.
01:52.0
Oh, baby girl, no?
01:56.0
Alam niyo, kahit yung outfit niya,
01:57.5
gusto niyang papalitan.
01:59.5
Para mas comfy daw siya.
02:02.0
Oh, no! It's hot!
02:08.0
No more hot, papa?
02:11.5
Alright, so ngayon ang plano namin ni la Keisha.
02:14.5
Pupunta kami sa isang farm na sobrang daming kabayo.
02:18.5
At doon, mag-ride si baby la Keisha for the first time.
02:27.5
Keisha, are you excited?
02:51.5
Keisha, we're here!
02:55.5
Nandito na tayo sa children's farm.
02:58.5
Meron ditong playground, trampoline, children's restaurant, at horseback riding.
03:04.5
Keisha, what do you wanna do first?
03:09.5
Alright, let's swing!
03:13.5
I can't be sad with you.
03:17.5
Just take my hand and fly up through the dreams.
03:24.5
I'm so free with you.
03:29.5
I wanna stay with you.
03:42.5
Keisha, time to slide.
03:46.5
Patiently waiting on my dreams to come true.
03:51.5
Hoping and praying.
03:53.5
One day that they do.
03:55.5
Oh, I don't know how.
03:58.5
And I don't know when.
04:01.5
Just patiently waiting till then.
04:05.5
Let's go, let's go, let's go!
04:11.5
Tapos na tayo mag-playground, mag-slide, mag-swing.
04:14.5
Now it's time for the horse!
04:17.5
Horse, horse, horse!
04:19.5
Horse, horse, horse!
04:25.5
Tamis ng pagtakas.
04:28.5
With the wind blowing through your hair.
04:30.5
Push me to my knees.
04:35.5
Eat along our stream.
04:38.5
It's where I'll find you.
04:43.5
Shush, shush, shush!
04:45.5
I feel your eyes makes me feel the love again.
04:55.5
What's the sound of the chicken?
05:00.5
Grabe, ate na talaga sila, Keisha.
05:19.5
I want you to stay, honey.
05:22.5
I want you to stay.
05:27.5
I know you've been running and I can get you to stay.
05:35.5
I'm riding a horse!
05:37.5
Why are you sleeping?
05:39.5
I just can't wait.
05:43.5
Well, life keeps dragging me on.
05:46.5
Keisha, ito na yung last memory natin na
05:50.5
ikaw lang yung baby girl ko.
05:53.5
Kasi bukas pa kalawa may baby brother ka na.
05:56.5
Hindi lang ikaw na yung nag-iisang anak ko.
06:00.5
Kaya magiging hati na yung oras sa'yo ni Daddy.
06:02.5
Pero it's alright.
06:06.5
You're still my princess.
06:08.5
We're still riding a horse.
06:11.5
Enjoy the moment, Keisha!
06:14.5
Ganun naman kasi yung G.
06:15.5
Kung sino yung bunso, dapat siya yung mas mahala at mas pinagbibigyan.
06:18.5
Kung sino yung panganay, siya yung mapagbigay
06:21.5
tsaka mapagpasensya dun sa bunso ng kapatid.
06:52.5
May problema tayo, G.
06:54.5
Sumatawag si Carleen.
06:58.5
Gising na si Carleen!
07:04.5
Answer your mommy, oh!
07:05.5
Answer your mommy!
07:36.5
Farm nila, Keisha.
07:37.5
Farm nila, Keisha?
07:40.5
Hindi, Mommy. Nandito lang kami sa ano...
07:43.5
Nakikipag-banding lang ako kay Keisha kasi ilang araw na lang lalabas na si baby boy ko dito.
07:48.5
Kaya tinakas ko muna siya sayo.
07:53.5
Huwag kang masyadong maganala sa amin. Okay lang kami dito. Nag-enjoy sila, Keisha.
08:30.5
Mommy mad, Keisha. Mommy mad.
08:33.5
Mukhang galit na si Carlyn pero papasulubungan natin yan mamaya.
08:37.5
Napakaraming pagkain.
08:40.5
Keisha, let's buy food.
08:48.5
Here's the food, Keisha.
08:51.5
Look at the food.
08:54.5
Message Mommy, oh.
08:58.5
Ayaw niya pang umuwi.
09:01.5
Kakain muna tayo.
09:22.8
Mami gone. Where's Mami?
09:28.8
I don't know where I've been.
09:31.2
I don't know where I'm going.
09:44.3
I don't know where I've been.
09:47.2
I don't know where I'm going.
09:52.9
Love you. Kiss daddy first. Kiss daddy.
09:56.1
One, two, three, four, five.
10:28.8
Tisha, ano magiging hindi mo?
10:35.8
Tisha, sa mga susunod na araw, may kapatid ka na.
10:41.3
What's gonna be his name?
10:44.3
What's gonna be his name?
10:49.3
Ang gusto niyo yung pangalan, Hap-Hap na?
10:51.3
Guys, tulungan niyo kami mag-isip ng pangalan ng bunsong kapatid nila, Tisha.
10:55.4
Gusto niyo yung pangalan, Hap-Hap?
10:57.4
Just kaputin ako.
10:59.4
Pero mapapaisip din talaga ako eh.
11:03.4
Do you wanna go home?
11:07.4
Mommy's gonna be mad.
11:23.4
Lagot ka kay mommy.
11:25.4
Lumalaban to, mommy.
11:33.4
Okay, Tisha. Do you wanna go home?
11:35.4
Do you wanna go home?
11:49.4
Alam mo bang ikaw ang pinamagandang babae sa buong buhay ko?
11:53.4
Alam mo bang ikaw ang pinamagandang babae sa buong buhay ko?
11:55.4
Bakit binobola mo ko?
11:57.4
Saan siya laki siya?
12:05.4
Ayaw pa nga mauwi. Ayun.
12:07.4
Kiniwan ko sa playground.
12:13.4
Bakit ka naman mga galit?
12:15.4
Niwan niya ako eh.
12:17.4
Pag nanganak ako, di rin kita isasama.
12:19.4
Pag nanganak ako, di rin kita isasama.
