* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagkantahang pang EDSA
00:02.6
Sayawang pang EDSA
00:04.6
Tulugang pang EDSA
00:07.7
Kung nandyan ka, tutok na
00:09.4
Kasama mong natatrap
00:20.2
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:24.0
Itaas ang kamot sa mga angkol
00:57.4
Itaas natin sa buong kapuluan
00:59.2
Ganap ng 31 minutes makalipas sa oras ng alas 6 ng gabi
01:06.9
Kasama-kasama nyo po rin po
01:10.0
Inyo po abang lingkod
01:19.3
Syempre, kasama-kasama din po natin ang napakaangasalat
01:24.9
Napakatalino sa lahat
01:27.4
At syempre, kasama din po ang makulit
01:41.4
At napaka-cute na po ni Tanghenyo
01:43.2
Walang ima ko ni Si...
01:44.6
Hello po, ako po si Duday
01:48.8
Ang batang makulit
01:50.3
At ang batang mahilig sa
01:54.6
No, no, no, no, no
01:57.3
Ay, umayos ka Duday
01:59.9
Pa, medyo napahanga mo ako sa'yo ngayon, Duday
02:06.7
Ikaw ang batang mahilig sa ano?
02:09.9
Angat mo, Angkol Jego
02:11.5
Ang batang mahilig sa
02:16.1
Natututo ka na ngayon, ha
02:27.2
Magusapan natin patagalin to
02:28.1
Magusapan na natin to
02:36.2
Ito yung hinggil sa kumalat
02:38.6
Noong nakarang araw na Taragis
02:42.2
Pachallens during the April Fool's Day
02:47.9
Sa noong ng kanilang logo
02:50.1
Eh makakatanggap daw
02:54.7
Pero prank lang po ito
02:57.2
At ang masakla po dyan,
02:59.0
e merong kumasa sa challenge!
03:00.8
May nagpatato nga!
03:06.4
Papihira naman oh!
03:08.0
Pero mga kabisyo,
03:10.3
ng may-ari ng Taragis
03:18.1
ng Joke Only Tattoo Challenge
03:21.1
at sa may kinalaman
03:23.4
sa April Fool's Day
03:24.5
at kasabay din po nito
03:28.0
yung 100,000 pesos
03:35.2
Tang! Logikan na natin to!
03:38.8
Huwag mo nang patagalin!
03:40.6
Logikan mo na yan!
03:46.6
Okay mga kabisyo!
03:50.7
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:53.1
Anong aral ang ating madudukot?
03:56.3
Anong leksyon ang ating madudukot?
03:57.7
Anong leksyon ang ating madudukot?
03:57.9
Anong leksyon ang ating madudukot?
03:58.0
Well mga kabisyo,
04:01.9
na tuwing April Fool's Day
04:03.8
ay gagawa ng mga prank.
04:06.9
na ang history po
04:07.9
ng April Fool's Day
04:08.9
ay merong kaakibat
04:11.2
na pagan history.
04:13.2
Pag sinabi po nating pagan,
04:14.6
ito po yung may ibang Diyos
04:16.9
paliban sa tunay po
04:18.6
nating Panginoon.
04:22.0
alam nyo naman na
04:23.0
the roots of April Fool's Day
04:25.2
can be traced back to
04:26.3
the Roman festival
04:30.2
Ito pong festival na po ito
04:31.8
was dedicated to the goddess
04:37.3
nag-involve sa mga parades,
04:39.9
nagkakaroon sila ng masquerades
04:41.4
and general merrymaking.
04:43.4
And it was also a time
04:44.7
for the practical jokes
04:47.3
And the participate
04:48.3
would play tricks
04:51.6
of good-natured fun.
04:53.4
Kaya siguro nangyari ito
04:56.3
As a consequence,
04:59.8
dahil ayaw na ayaw
05:03.0
na may ibang sinasamba
05:05.1
na Diyos-Diyosan.
05:07.8
sa Ten Commandments,
05:09.4
You shall not have
05:12.5
Kaya yung pranks sana
05:15.2
o nagpaluwal tuloy
05:26.9
dapat pag nagpa-challenge
05:29.4
hindi dapat pera.
05:46.9
Kailangan mo bang
05:51.7
Kailangan pa bang