* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Kakabsat, kalamig ba ganang tubig?
00:02.5
Hindi ako nagyarabang na maliit.
00:04.7
Tignan natin yung ano dito,
00:07.7
bato na parang pader.
00:10.6
Bakit? Ang kailan? Anong nangyari?
00:12.3
Pero mas maganda yung kalabang ngayon, no?
00:22.2
Akabsat, welcome back sa
00:24.1
part 3 ng ating vlog.
00:26.1
Ngayon naman po, mayroon po tayong
00:28.6
kukunin pangalawang
00:29.9
pulot, pangalawang bahay.
00:32.2
Kaso hindi tayo pwedeng sumama dahil
00:34.0
hindi daw po natin kakayanin
00:36.0
kakabsat kasi doon po yun, no?
00:37.9
Sa kabila pa po ng bundok na ito, bari-bariya po.
00:41.0
Talagang susukuan
00:42.1
daw natin yan kasi alam nila yung
00:43.7
sa pag-akit ng bundok. Ihintay na lang
00:46.1
po tayo dito pagka
00:47.5
nakuha na nila, bababa sila dito sa atin.
00:52.1
daw yung may pinakamaraming pulot.
01:03.5
Pagdating doon, iinita na lang nila.
01:08.6
Maghihintay na lang tayo.
01:10.4
Yung kay Lolo, i-schedule na lang
01:12.1
natin yung kay tatay ni Tobias
01:16.0
maaga pa naman, hindi pa naman siya
01:17.9
ganun ka-late para harvestin. Kaya i-schedule
01:20.3
po yun dahil mataas po.
01:22.1
Kung maalala nyo yung kay Karapatan dati
01:24.1
na naggawa sila ng napakataas na hagdanan,
01:27.3
i-schedule na lang.
01:29.4
Burbur po ulit ang ginagawa nila kakabsat
01:32.4
para pag akyat doon, dadalhin na lang
01:34.4
kasi lahat po nang dadaanan doon kakabsat ay tuyo.
01:38.2
Wala daw si Silungan pati, kaya dito sila gagawa
01:41.8
para may mga sariwa silang dahon na makuha.
01:44.9
Ang may-ari po ng pulot ay si Tatay...
01:47.5
Ano nga pong pangalan nyo?
01:49.9
Si Tatay Paipala.
01:51.4
Eh, naawa naman kami nang hihinayang kasi
01:54.4
walang mag-harvest ng pulot niya. Masasayang lang doon.
01:57.3
Sabi namin, sige, kunin na.
01:59.4
Yan ang aking matagal nang sinasabing kay...
02:09.4
Ako yung aking kunin pa
02:11.4
para puntaan mo ng kaibigan na si Sat-Sat.
02:20.4
Okay lang po. Masaya ka, Tatay?
02:23.4
Sige. Sana maraming pulot, anak.
02:26.4
Mga ilang bundok po ba tatawirin si Tatay?
02:29.3
Bago makarating ho doon sa pulot nyo.
02:33.3
Mayroon po kasing kanya-kanyang may-ari niyan.
02:35.3
Kabsat, kanya-kanyang alaga ng pulot pokyutan.
02:38.3
Ngayon si Tatay ang may-ari nung kukunin nila.
02:43.3
Yung kinuha nila doon, di ko alam kung sino yung may-ari.
02:49.3
Bor-bor ulit, boy.
02:50.3
Pagod ka na kay Rizal?
02:52.3
Kinagod siya sa mata.
02:58.3
Baka kay Michael.
03:01.3
Baka butas yung bulsa mo, Michael.
03:04.3
Wala kayong pansindi doon.
03:06.3
Wala na tayong lighter.
03:12.3
Dito muna kami maghintay.
03:17.3
Si nanay nagagalit na,
03:19.3
O, lagot ka, Michael. Butas daw yung pantalong mo.
03:28.3
Magre-ready lang po sila, Kabsat, nang gagamitin. Tapos, dito lang tayo maghihintay.
03:37.3
Ganon din po, same din naman po yung gagawin nila.
03:46.3
Siguro ganyan din kalaki.
03:49.3
Bakit sabi mas marami daw po dyan?
03:57.3
Sige, sige. Tignan nga natin. Paano pagkunti lang, tatay?
04:00.3
Hindi ako nagyarabang na maliit.
04:03.3
Ah. Malaki daw talaga.
04:08.3
Tignan natin, tignan natin.
04:21.3
Second batch ng berber.
04:30.3
Sinong pangalan nun?
04:42.3
Dito lang kami hintay.
04:43.3
Kabsat, abang lang tayo dito after 2 hours.
04:46.3
Magagasuli na pa.
04:48.3
Para magdala ng tayong tubig dito.
04:58.3
Babawi na lang tayo kay lolo next time sa kamera makapalipad.
05:02.3
Kabsat, naka ano na sila handa na at aakyat na po sila.
05:11.3
Ikaw na bala kay Rizal ha.
05:26.3
May iwan po sa atin.
05:29.3
Pang ano lang talaga si Angel.
05:30.3
Pang gawa ng kubo.
05:31.3
Mga ganyan pang aakyatan.
05:32.3
Pero pag dito sa mga gantong lakaran na mga pokyutan o sapang pokyutan.
05:33.3
Ay hindi mo siya maasahan.
05:37.3
Props lang si Michael.
06:12.3
Mamaya butas pa yung shirt mo.
06:13.3
Wala napag tatay na talaga.
06:15.3
Hindi ka mag asama nand paragad parlaban.
06:16.3
Sabi mo kanina, pinagbakyat mo kami.
06:18.3
Kakabsat, magigip kami ng inumin doon sa may bukal.
06:20.4
Wala nang laman ng tubig namin.
06:31.0
Kakabisa at kalamigbaga ng tubig.
06:53.0
Tingnan mo atin kung may nagalutang.
07:03.0
Dito sa kulay puti, kung makikita natin yan.
07:13.0
Sige ba natin ito hapsat?
07:39.0
Lamig ng tubig. Ay!
07:43.0
Charap magaw na swimming pool dito.
07:45.0
Kakabsat ang linaw, oh.
07:49.0
Ayun, oh. May mga itim-itim siya.
07:51.0
Kaya ipapatiningin mo muna.
07:53.0
Malinaw po siya kakabsat.
07:55.0
Pero may mga makikita kasi pa rin
07:59.0
May mga lumulutang pa rin na
08:01.0
mga itim-itim na maliliit.
08:03.0
Kailangan patiningin po siya.
08:05.0
Hindi siya pwedeng inumin agad.
08:07.0
Hindi siya pwedeng inumin agad.
08:09.0
Hindi siya pwedeng inumin agad.
08:13.0
Bawasan mo, Ading.
08:15.0
Bawasan mo, Ading.
08:17.0
Bawasan mo, Ading.
08:23.0
Dito lang, may titignan ako ba
08:25.0
kung nalaglag yung rilo ko, oh.
08:27.0
Nalaglag yung rilo mo?
08:29.0
Yung itim na maliit.
08:33.0
Tignan natin yung ano dito
08:37.0
Yung bato na parang pader.
08:39.0
Dam nila dito daw yun.
08:41.0
Diyan galing yung tubig.
08:43.0
Habang hinihintay po natin sila,
08:45.0
mag-ikot-ikot muna tayo.
08:47.0
Ito po kasi yung hose.
08:49.0
Papunta yan doon.
08:51.0
Ah, nakasuksok pala si sa ano.
08:55.0
Pakita ko sa inyo kakabsat ha.
09:01.0
Ang ganda siguro sa taas nga.
09:09.0
Hinarang lang yan din.
09:13.0
Ayan, kakabsat yung hose.
09:15.0
Parang may liguan dyan sa baba.
09:17.0
Puntahan nga natin kakabsat.
09:19.0
Ngayon kakabsat, oh.
09:21.0
Ayoko na lumapit doon.
09:25.0
Nakasuksok pala siya sa loob
09:31.0
Nakasuksok pala siya sa loob
09:33.0
ng parang simento. Ano?
09:35.0
Nga daw. Lapit nga daw ako.
09:37.0
Lapit pa rin ako kakabsat. Matigas po ulo ko eh.
09:53.0
Ikuro dyan magmumula yung tubig.
09:59.0
Bukal pala yan din eh.
10:01.0
Sinuksok nila tapos simentohan.
10:05.0
Meron pang ano ng puso ng saging din.
10:07.0
Meron pang ano ng puso ng saging din.
10:09.0
O, nakalawit doon doon sa may batang.
10:11.0
O, nakalawit doon doon sa may batang.
10:25.0
Ayan din. Paano tayo magbaba?
10:27.0
Ayan din. Paano tayo magbaba?
10:31.0
Kaya pag nakakita ka ng tibag din, ibig sabihin matubig doon sa lugar na yun.
10:33.0
Kaya pag nakakita ka ng tibag din, ibig sabihin matubig doon sa lugar na yun.
10:35.0
Baribariapo. Yan o tibag.
10:43.0
Babahan na tayo din eh.
10:45.0
Kapala galing yung ano.
11:01.0
Nagagalaw yung bato din.
11:11.0
May baon pa si tatay.
11:13.0
Yan pala yung ginagamit nilang pambabad sa nami.
11:15.0
Yan pala yung ginagamit nilang pambabad sa nami.
11:17.0
Siyerte yung mga nagnanami dito.
11:19.0
Siyerte yung mga nagnanami dito.
11:21.0
Kaso, bihira na sila sa nami.
11:23.0
Kilatiri na naman. Ang daming nami.
11:25.0
Pero, kulang sila sa tubig.
11:27.0
Pero, kulang sila sa tubig.
11:29.0
Dapat dito, maraming nami.
11:31.0
Oo. Hindi, nagkakaubusan na.
11:33.0
Ang daming nagnanami eh.
11:37.0
Ayun ang mga nami eh.
11:41.0
Ito pa po pinagbabara nila.
11:43.0
Kaya medyo maamoy po dito.
11:53.0
Parang hagdan lang yan.
11:59.0
Hindi lang lang Robert ay Everything!
12:04.0
Hindi lang rin rin rin那個lden.
12:06.0
Hindi lang, nagkakaubusan to.
12:10.0
Hindi lang, nagkakaubusan to.
12:12.0
O di lang lang, nagkakaubasan to.
12:14.0
Hindi lang lang, nagkakaubasan to.
12:16.0
Hindi lang lang, magkakaubasan to.
12:18.0
Kaya nagkakaubasan to.
12:20.0
Kaya mayroon lang.
12:24.0
Ngawin mga kwento dito.
12:29.0
lutang-lutang din na itim. Kailangan mo
12:31.0
patiningin bago ko uminom.
12:37.8
Kakabsat. Si Angkel po.
12:39.8
Ilang araw lang natin siyang
12:40.9
mga kasama kasi babalik na sila ni
12:42.7
Manilin sa magsaysay.
12:46.9
yun, nagsisibuyas po si Angkel.
12:49.1
Kakabsat. Lumipat na kami
12:50.8
dito sa kubo. Kanya-kanya po kami ng
12:52.6
pwesto. Kakabsat.
12:56.3
Ayan si Siso. Pagod na pagod.
13:00.9
Si Kakabsat. Si Nanay.
13:05.7
Si Angkel. Tobi na kinagat.
13:07.5
Sabi daw kasi kung sino daw
13:08.8
ang kinagat, siyang mabango.
13:11.0
Kare, si Angkel ang kinagat ng
13:16.5
Bakit ang kailan nangyari sa kanila?
13:18.9
Parang mas nahirapan kayo ngayon.
13:20.7
Kinagat natin si Michael.
13:26.5
Sabi ni Kuya, mababa lang daw.
13:37.7
Mahaga pa masyado, no?
13:40.2
Mas makapal yata.
13:43.2
Michael, patiin ko nga yung mukha mo.
13:45.2
Bakit ginagat ka rin?
13:53.1
Ano? Mamatay yung apoy nyo.
13:57.4
Parang maraming tama
14:00.6
Na ano na, lupay-pay na oh.
14:08.1
Nagliit na yung mata niya
14:09.5
kabsat. Kinagat siya kanina eh.
14:11.2
Hindi na makita ang mahal.
14:15.6
Mga ilang bote ito kuya Rizal
14:19.2
Mas marami yung isa na oh.
14:23.2
mga ilang bote ito sa tingin mo.
14:24.9
Sinan mo nga daw, buksan mo nga le.
14:35.2
Sige pa, tas mo pa.
14:47.1
Sasalain natin yan.
14:52.9
Mas mayrap pala yung
14:53.7
mababakan sa bag.
14:55.0
Bakit bag mababakan?
14:57.4
Ah, walang hangin.
15:00.4
Ganyan na sa ano?
15:01.4
Ah, nasa saig lang?
15:03.1
Paano mo mga papausukan yun?
15:05.1
Kaya namamata yung kapoy eh.
15:06.5
Ay, mga ko pa na yung
15:08.0
Ah, yung pat siguro pa
15:09.6
ano yun yung patarik siya
15:11.2
tapos nakasalo sa lupa.
15:14.2
Kunyari kakabsat, ito.
15:20.4
nandito tapos nandyan na siya.
15:22.4
Kaya nahirapan silang
15:26.2
Para tumakbo yung mga
15:28.8
Lumipad yung mga bubuyog.
15:40.2
At mayroon na naman tayong
15:43.6
Maghugas muna kayo ah.
15:46.5
Sintay namin kayo.
15:56.5
Actually, ito milks,
15:58.1
Sa higi falar salim.
16:03.8
Nakatapa ka lang?
16:08.5
kaya nanayin biliyor mo ito.
16:19.8
Mayroon siya nahin.
16:25.8
Mas maganda kalabang mo nga yan dyan
17:25.8
Umaba yung ilong ay?
17:27.0
Ay, yung maganda yung tumangos.
17:32.4
Pero mas maganda yung kalaba ngayon, no?
17:35.1
Sa kanina-kanina, parang tuyot eh, no?
17:38.0
Yung bisis kami, nahihirap na eh.
17:42.3
Yung pala, madali lang.
17:51.8
Ito maganda yung kalaba, no?
17:53.7
Ito maganda yung marambo tayo.
17:55.8
Kanina matigas, yun, no?
17:59.2
Ugasan niyo lang yan.
18:13.0
Pumuputok sa loob.
18:21.5
Minsan, kung karot, lalong masarap.
18:23.7
Wala, ubus na karot niya?
18:27.3
Hindi pa pwedeng kainin.
18:28.8
Bakit? Nakababad?
18:36.1
hindi na, wala pa.
18:45.8
Anong makainan yan?
18:52.7
Ano yung karot na siya, eh?
18:56.8
Humawa siya ilalim Dubating na siya trimam.
18:58.5
Nakababsat, tara na.
19:02.0
Nakabagsahin niya!
19:09.4
Wahp, anong mawari niya?
19:10.5
Ano na ba, humabab podcast?
19:18.3
Doon na natin sa bahay po yan iaayos.
19:21.9
Kasi baka gabi inciling tayo nagmamadali.
19:24.6
at natagalan po kasi dahil nga nahihirapan
19:26.6
sila sa pangalawang harvest
19:28.2
hindi kagaya yung una doon na
19:30.3
parang isang oras lang
19:32.2
mahigit sila, ito po kasi
19:35.1
dito na tayo kabsat
19:45.2
ito yung bahay ninyo
19:48.1
yan, ah ito bahay nila
19:50.5
binya yung bagong bahay nila
20:20.1
di ka nanagalabas doon
20:31.3
hintay na lang kita doon ha
20:33.2
sasabay kasi siksina sa amin
20:35.8
hindi ka nagsama kanina
20:42.1
gainom yung aso doon sa house
20:44.5
gainom din siya eh
20:54.6
kuya makikiraan po
21:41.3
Ako na maghugas nyan
21:46.5
At hindi ako makavideo dahil dala ko po itong timba
21:49.4
Masikip kasi kinarisal at kakabso
21:51.7
Doon silang dalawa
22:01.3
Salamat ng marami
22:03.3
Kay Rizal na lang
22:06.9
Nag tagpo kami dito
22:12.4
Ang laki na ni Zia
22:16.5
Magtutubo yung tipi mo
22:20.0
Magtutubo yung chocolate mo
22:26.2
Nakita niyo na ang timbang yan ano?
22:28.2
Bakit nag iba na yung mukha niya?
22:33.2
Pang si Zia nag tayo ng ano?
22:35.2
Mukha niya na si ano?
22:45.2
Sige kuya thank you ah
22:47.2
Ano nga madalabay na
22:52.2
Kay Rizal bye bye
22:54.2
Ingat lang ka rin eh
23:01.2
Ayan ako hindi nakikita
23:09.2
Sabi ko pag wala yung puntahan niya
23:11.2
Magdiretso siya sa farm
23:23.2
Natuwa ako nakikita kita po kami
23:30.2
Kakapsad at ang timbang yan
23:34.2
Doon kila nanay nasalain yan
23:36.2
Isasalin sa mga lalagyan
23:38.2
Para dalawa kami ni sis
23:40.2
May kasama akong mag ayos
23:42.2
Kapsad salamat ng marami sa panunood
23:44.2
Sana nag enjoy kayo sa ating
23:47.2
Vlog ngayong araw na to
23:49.2
At sana na surprise ko kayo sa mga
23:51.2
Nakita ninyo sa ating vlog
23:53.2
Salamat po ng marami sa
23:55.2
Support at panunood
