* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:44.0
pumunta po kami ngayon doon sa
00:48.0
bangkang pandayo natin,
00:54.0
magkatapagasalan natin.
01:00.0
Na-bless na siya pero
01:01.0
po-bless ulit natin ngayon tapos
01:03.0
papadasalan natin.
01:05.0
Siyempre alam nyo na,
01:06.0
ano yung mangyari dito.
01:08.0
Pumunta po kami doon ngayon.
01:10.0
Kailangang bugto kasi walang tao.
01:14.0
bahay nila so ayaw nating
01:16.0
abalahin doon kaya nag-flat boat po tayo.
01:20.0
ayan po yung bangka.
01:26.0
Nandun na daw sila,
01:28.0
Team Harabas nandun na.
01:30.0
Tama natin si Lola Mama,
01:36.0
Nawiling-wiling mabasa.
01:41.0
isasampay lang yung sa parang.
01:43.0
Mabasta lang ano ah.
01:44.0
Ingatan yung si Father,
01:50.0
Mating-kunti lang.
01:51.0
Two minutes, ano lang.
01:52.0
Two minutes ride lang.
01:53.0
Ah, ito na pala yung
02:00.0
Itatabihan dun tapos
02:01.0
buhatin namin kayo.
02:07.0
Diyan na yung team.
02:18.0
Isang 4DR5 po, Father,
02:22.0
Paano mo dinesign yung,
02:25.0
magkatabi ang LSE o magka-
02:35.0
Diyan na yung team.
02:43.0
Hindi kami tutulo.
02:48.0
antayin mo kami ha.
02:52.0
antayin mo kami ha.
02:53.0
Ako bahala sa iyo,
02:56.0
Huwag kang magtagilit,
03:58.0
Bibili ka ng isang ganun ha?
04:01.0
Kasi lagyan mo dito sa...
04:07.0
May nabibili dito sa...
04:14.0
Ayan. Ayan lang, maripela.
04:21.0
Ayan lang, maripela.
04:42.0
Okay, sumala tayo.
04:49.0
Sa nga na ng Ama,
04:51.0
at ng Espiritu Santo,
04:54.0
Si Kristo na anak ng Diyos
04:55.0
ay dumating sa daigdig
04:57.0
upang Kanyang tipunin
04:58.0
ang mga nagkawatak-watak
04:59.0
ng mga anak ng Diyos.
05:01.0
Ano mang daan at sasakyan
05:02.0
nagkahatid sa mga tao
05:03.0
para magkatipon-tipon
05:05.0
ay pawang naaayon
05:06.0
sa layunin ng Diyos
05:07.0
na naghahangad pag-isahin
05:08.0
ang mga pinaglalayo
05:09.0
ng mga bundok at ilog
05:11.0
at magkakahiwalay na buong.
05:13.0
Harinang manalangin sa Panginoon
05:15.0
upang Kanyang basbasan
05:16.0
ang mga nagsigawa at makikinabang
05:18.0
sa mga daan at sasakyan
05:20.0
lalo sa sasakyang pandagat na ito
05:25.0
na ipinangalan bilang
05:30.0
Sumayin niyo ang Panginoon
05:32.0
at ang mabuting balita ng Panginoon
05:34.0
ayon kay San Juan.
05:36.0
Papuringin sa iyo.
05:39.0
Sinabi ni Yesus sa Kanyang mga alagad
05:41.0
na kung ang daan,
05:42.0
ang katotohanan at ang buhay
05:43.0
walang makapupunta sa ama
05:45.0
kundi sa pamamagitan ko.
05:47.0
Kung ako'y kilala ninyo,
05:48.0
kilala ka rin ninyo
05:52.0
ay kilala ninyo siya
05:53.0
at inyong nakita.
05:54.0
Ang mabuting balita ng Panginoon.
05:56.0
Pinupuloy ka namin
05:57.0
ng Panginoong Yesus Kristo.
06:01.0
Ama naming maawain,
06:03.0
kalogdan mo ang aming mga panalangin
06:08.0
Ngayong paglinga po ang aming hinihiling
06:11.0
upang iadya mo sa pagkapahamak
06:15.0
ang sasakyang ito
06:17.0
para sa ilog at karagatan.
06:20.0
Manaignawa ang iyong kapangyarihan
06:22.0
sa ibabaw ng daluyong
06:24.0
at mga along nagsasalpukan.
06:26.0
Itaguyod mo sa pagsapit sa daungan
06:29.0
ang mga naglalayag sa tagad nitong buhay
06:32.0
sa pamamagitan ng Yesus Kristo
06:34.0
kasama ng Espiritu Santo
06:36.0
magpa sa walang hanggan.
06:41.0
sa bahay ng alan mo
06:43.0
at pa sa amin ang kaharihan mo
06:45.0
sundin ang loob mo dito sa lupa
06:49.0
Bigyan mo kami ngayon
06:50.0
ng aming kakanin sa araw-araw.
06:52.0
Matawarin mo kami sa aming mga sala
06:54.0
para na ang pagkapatawad namin
06:56.0
sa nagkakasala sa amin.
06:58.0
At huwag mo kami ng ipahintuloy sa tukso
07:00.0
at iadya mo kami sa lahat na masama.
07:04.0
alalahanin natin ang kapayapaan ng kaluluwa
07:06.0
ni Reynaldo Gregorio.
07:09.0
Pagkalooban nawa ng Panginoon
07:11.0
ang kanyang kaluluwa ng kapahingaang walang hanggan.
07:14.0
Ang malaming mapagmahal
07:16.0
iniahabili namin sa iyo sa Reynaldo
07:18.0
na pumanaw sa buhay na ito.
07:20.0
Huwag mo siyang pababayaan
07:21.0
at pamalagiin mo siyang buhay sa iyong piling.
07:23.0
Alang-alang sa iyong awal-pag-ibig,
07:25.0
patawarin mo ang kanyang mga pagkukulang
07:27.0
at nagawang pagkakasala
07:29.0
dala ng kanyang kahinaan.
07:30.0
Manatili na wa siyang malingaya sa iyong piling.
07:33.0
Kasama na ngayong anak at ang Espiritu Santo,
07:35.0
magpa sa walang hanggan.
07:39.0
Harap po kayo dito sa akin
07:41.0
for the final blessing.
07:43.0
May tasa na po ang mga kandila.
08:13.0
And St. John Paul II,
08:17.0
may God give you all heavenly blessings,
08:19.0
keep you away from all evil and harm,
08:21.0
and may the good Lord always protect you
08:24.0
as you travel through the sea
08:26.0
and oceans and the river.
08:28.0
In the name of the Father,
08:31.0
and of the Holy Spirit.
08:33.0
Ipatatiawala din natin sa mga nandahin
08:35.0
ang inyong padalakbay.
08:36.0
Abagino ang Maria,
08:38.0
nang pupunungan ng grasya ang Panginoong Diyos ay sumasa iyo.
08:41.0
Huwag ka pinagpala
08:42.0
sa babaeng lahat,
08:43.0
pinagpala naman ang iyong anak kasi.
08:48.0
ipadalaan mo kaming makasalanan
08:49.0
ngayon na nabubuhay mo.
09:03.0
Papanamin ang kahalian mo,
09:05.0
sundin ang loob mo dito sa lupa
09:08.0
Papanamin ang kahalian mo,
09:09.0
sundin ang loob mo dito sa lupa
09:11.0
Papanimin ang kahalian mo,
09:12.0
sundin ang kahalian mo dito sa lupa
09:15.0
Papanamin ang kahalian mo dito sa lupa
09:18.0
at bagit magnalog kuwa eh
09:20.0
mag gua'yo pag Extra pa isang tono.
09:22.0
Abagino ang Maria
09:25.0
nang pupunungan ng grasya ang Panginoong Diyos ay sumasa iyo.
09:28.0
Huwag ka pinagpala
09:29.0
sa babaeng lahat,
09:30.0
pinagpala naman angwang anak mgaしゃ
09:35.0
ipadalaan mo kaming makasalanan
09:39.0
Abagino ang Maria,
09:40.0
Naguguno ka ng grasya ang Panginoon sa mga sa'yo.
09:44.9
Huwag kang pinagbala sa babaing lahat, pinagbala naman ay umalang mga sa'yo.
09:49.3
Isang holy water.
10:19.3
Isang holy water.
10:49.3
Isang holy water.
11:19.3
Isang holy water.
11:19.3
Isang holy water.
11:49.3
Isang holy water.
12:19.3
Isang holy water.
12:49.2
Isang holy water.
13:19.2
Isang holy water.
13:49.2
Isang holy water.
14:19.2
Isang holy water.
14:54.2
Thank you so much, Father.
14:59.2
Sabi natin, Father, ha? Pag naisin siyang bangka, si Raptor.
15:02.2
Ano tayo? Overnight, ha?
15:05.2
Parang masama ko sa isang tao dito, isang episode ng vlog.
15:11.2
Tapos naka-tent lang tayo doon.
15:12.2
Pero may content tayo.
15:15.2
Tapos basta sabi ka manisin.
15:31.2
Ayan lang, mga kanabas. Kakatapos lang natin na i-publish ugat.
15:36.2
Pray over si Naldo.
15:39.2
Kakatapos yun, libang-libang muna.
15:43.2
Ito pa si Muno, eh.
15:45.2
O, yan. O, yan talaga pa si Muno.
15:47.2
O, saan nung baraha diyan?
15:54.2
Ayan, pag ito nagsasabing pa si Muno, maniwalaan sila.
16:01.2
May hinihintay kami, mga kanabas, eh. Nakuha na lang umuwi sila, no?
16:04.2
Sila may saraba, sila father.
16:07.2
Nakuha na lang po silang umalis.
16:10.2
So kami dito muna, stay muna kasi may hinihintay kami.
16:14.2
Malalaman nyo yun mamaya-maya, mga kanabas, kasi hinihintay namin.
16:17.2
At may gagawin tayo dito.
16:24.2
Kasi naman tayo, mga kanabas.
16:26.2
Tagal gawin nyo muna natin, eh, yung may pagawa natin.
16:31.2
Di pala nagawa, eh.
16:46.2
mismo chicken curry box, ah?
16:49.2
kaya mundo bago ano lang ka
16:53.2
ah pero hindi ito yung chicken curry box na doon
16:55.2
kaya huwag mas mga
17:03.2
kaya huwag mas mga
17:05.2
kayo na mga karabas
17:19.2
buo po paglabas yung mag
17:21.2
buo po paglabas yung mag
17:55.2
akasakagat nung brag
18:16.0
akasakagat nung meille
18:18.2
ay rak iped larutar
18:19.2
Ipis, dami kasi ipis na eh.
18:24.2
Dito na rin tayo eh. Terahin na natin oh.
18:29.2
Yan pala ang tabo eh.
18:47.2
Silipin mo lang. Sige naman.
18:50.2
Deep breath ka pala.
19:05.2
Tingnan ng ipis ito mga karabas eh.
19:08.2
Nung pala, nung pagkuka pala namin sa Palawan ito, ang daming ipis grabe eh.
19:14.2
Hanggang sa ginawa namin, nandun pa rin, buhay pa rin sila.
19:20.2
Hindi namin dati na i-spray yan, nalilimutan ba?
19:47.2
Suot mo dyan sa mga singit-singit, bab.
19:51.2
Pag-aaral na lang.
19:52.2
Pag-aaral na lang.
20:00.2
Ito si Daddy ko na.
20:08.2
Hindi wala parce, bus.
20:11.2
Kuwala na pa bus.
20:13.2
Hindi wala transferan
20:21.1
di ba kaya naman.
20:31.2
May ruw Moi denga.
20:34.2
Thank you for watching!
21:04.2
Thank you for watching!
21:34.2
Thank you for watching!
22:04.2
Thank you for watching!
22:34.2
Thank you for watching!
23:04.2
Thank you for watching!
23:34.2
Thank you for watching!
24:04.2
Thank you for watching!
24:34.2
Thank you for watching!
25:04.2
Thank you for watching!
25:34.2
Thank you for watching!
26:04.2
Thank you for watching!
26:34.2
Thank you for watching!
27:04.2
Thank you for watching!
27:34.2
Thank you for watching!
28:04.2
Thank you for watching!
28:34.2
Thank you for watching!
28:47.3
Thank you for watching!
29:04.2
Thank you for watching!
