* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mayor, yung ambulansya po ng inyong munisipyo ay nakasagi po ng tricycle ni Tatay Reynaldo. Paano po ito Mayor?
00:09.5
Alam po ninyo Senator, hindi na dapat tumabot ng ganyan. Kaya lang sinasamantala nila kami.
00:16.4
Aksidente yun, normal na aksidente. Kung ano lang ho ang physical na ano, yun lang ho ang binadapat na babayaran kung may nasakyan, may nasaktan.
00:25.7
E pati naman ho yung jam na araw na itinigil niya, itinigil ako eh. Paano naman ho ang gusto nila mangyari sa akin.
00:34.2
So pero kayo po ay willing na ipahayos po yung kanyang tricycle Mayor?
00:37.6
Yes, nagkausap na ho sila ng abogado ko eh.
00:42.8
Okay, sila po ay kukuha ng estimate, tutulong po kami.
00:46.5
Senator, ang sinasabi yung nadinig ko yata ay parang 50-50 kami.
00:51.0
Gusto ko magaling sa inyo, nakuha sa ito, hindi kayo natatakot, walang paglalangat.
00:55.1
So pumapahayag pala kayo na 50-50. Kung halimbawa ang estimate is 30,000, 15,000 sa inyo, 15,000 kay Mayor, gano'n?
01:02.7
Gusto ko lang masiguro.
01:03.7
Kaya ako po okay lang po sa akin.
01:05.3
Si tatay, kasi si tatay yung tricycle. Alam niyo yung iba sa iyo ng 50-50 tayo?
01:12.9
Okay, sige. Okay, ganito. Since hindi ko naman kasalanan po ito, yung pagka-aksidente sa inyo, ako po ito tulong.
01:20.2
Okay? Ginagawa ko naman po talaga ito, ginagawa ko sa lahat. Parang standard po yan dito.
01:25.1
Pag kayo po lumapit, nakita ko, kayo po yung nagrabyado, hindi naman po tulong ang binibigay ko na assistance na parmasome problema, kundi pati pinansyal, ginagawa ko po yan.
01:35.5
Dito naman po yan sa Wanted sa Radyo, na kung saan kami po nagpapaluhal ng pinansyal. Matagal ko na ginagawa yan, kahit hindi pa ako senador.
01:42.7
Sige po, sir. Dahil kayo po ay, meron kang, nagpapaspine ka.
01:47.0
May bali din daw po kasi sa ribsita.
01:50.0
Okay, ipapagamot ko po yan. Pero yung bibigay ko pinansyal dito, sarili ko po yun.
01:55.5
Maraming salamat po, sir.
01:57.4
Bibigyan ko po kayo ng 20,000. O ganun sa iyon.
02:00.8
Malaki na ako yun, sir.
02:02.4
Bibigyan kita ng 20,000, tay. Yan po yung tulong ko pinansyal sa inyo.
02:06.4
Maraming salamat po.
02:07.0
Kasi nawalan ka ng income ng pagkatagal-tagal, sana yung 20,000 mga katulong.
02:23.4
Maganda umaga po.
02:25.1
Sa inyo, Ma'am Gladys and Tatay Reynaldo.
02:28.1
So, nandito po kami ngayon, katulad ng ipinangako ni Idol na kayo po ay sasamahan namin
02:33.8
doon po sa opisina ni Mayor para po mapag-usapan itong gastusin sa tricycle po.
02:39.8
At the same time is, ipapaabot din po namin sa inyo, Tatay, ito pong tulong na ibibigay po ni Senator para po sa inyo.
02:48.6
Paano po nangyari itong insidente po na kayo po ay nahagip na ambulansya?
02:53.7
Pwede po bang pakikwento po?
02:55.1
Sa amin ngayon, kung ano po ang nangyari?
02:57.1
Ang nangyari po, nasa gitna ko ng kalsada.
03:00.9
Yung ambulansya, nasa likuran ko.
03:04.3
Move vertex sa kanan.
03:07.1
Nahagip yung side wheel.
03:10.0
Doon na bumaliktad yung motor ko.
03:12.8
Bumanga ako doon sa isang kotse.
03:14.8
Doon naman na, mabuti nga, naharang ng kotse yung motor ko.
03:19.3
Hindi na gumulong ng marami.
03:23.2
Ano yung Tatay tumalsik po?
03:25.8
Hindi, nakahamok ako sa manibilar.
03:27.6
Kaya lang, sa ilalim kami.
03:29.3
May dalawa akong sakay na estudyante.
03:33.0
Ano po ang nata mo noong dalawang estudyante?
03:35.6
Dito, may gas-gas dito.
03:38.2
Parehas yung dalawa.
03:40.4
Tinating na namin sa, ano, yung x-ray, may crack pala ako dito sa likod.
03:45.6
At saka dito, may bali ako dito sa ribs, sa pampito yata.
03:49.1
So ano po naging epekto sa inyo, Tatay, na ito pong mga tinamunyong bali sa buto?
03:55.1
Nung, ano, epekto noon, hindi ako makabangon.
03:58.3
Nakahiga lang ako, nakaba, pampers lang ako, may akong pasador.
04:03.0
Mga isang linggo ako nakapasador, at saka hindi ako makadumiba.
04:06.8
Tapos, ang ginawa ng anak ko, yung ano ako, dinala ako sa doktor.
04:12.1
Binigyan ako ng gamot ng doktor, at saka tinignan yung x-ray.
04:17.6
Doon, alaman na may crack ako dito, at saka may bali ako dito.
04:23.4
Sabi ng doktor, mga tatay.
04:25.1
Matatlong buwan, bago ako gumaling.
04:28.8
Tapos sa ngayon, ang ano, pag natagalan ako makaupo, namamanhid ko ito.
04:35.6
Saka hindi ako makalakad ng, yung normal ba, palagi ako nakagal, para akong, ano, bagyo ka dito.
04:43.0
Noong kayo po ay naaksidente at nahagip po netong ambulansya, Tatay,
04:48.0
kayo po ba ay tinulungan noong mga tao po na nandoon sa ambulansya?
04:52.8
Hindi ho. Ang tumulong sa akin, yung mga,
04:55.1
ano, doon, nagdatingan yung mga kasamahan kong driver ng tricycle.
05:01.6
After po ba noong ere, kayo po ba ay nireach out ng LGU po, ng Cardona?
05:07.2
Wala pong nag-reach out sa amin.
05:10.2
Even emails, calls, wala po.
05:12.8
Ganito po ang gagawin natin ngayon, katulad na sinabi ko kanina,
05:16.3
pupunta tayo sa Cardona para po mapaayos na,
05:20.1
masettle na natin ito pong mga gastusin po sa pagpapagawa ng motor.
05:25.1
At saka yung sidecar ni Tatay.
05:27.5
Tapos andito din po ako, Tatay, kasi meron pong ipinangako sa inyo si Senator na financial assistance po para sa inyo.
05:35.0
Kasi ilang araw po kayo, or linggo na hindi nakapagpasada.
05:40.2
Okay. So, ito po yung bigay po ni Senator para sa inyo.
05:45.0
Ito po, Tatay, pinapaabot po ni Senator Rafi Tulpo para po doon sa mga araw na hindi po kayo nakapagpasada.
05:54.2
Financial assistance.
05:55.1
Financial assistance po para sa inyo. Bilangin niyo po, Tatay.
06:10.2
So, ayon pong 20,000 po, ipinangako po yan ni Senator.
06:14.6
And hindi pa po dito nagtatapos, Tatay, kasi yung sa pagpapagamot po ninyo,
06:20.8
isasagutin po ng opisina po ni Senator Rafi Tulpo.
06:25.1
Under po iyo ng guarantee letter.
06:28.0
So, ngayon po, puto na po tayo sa Cardona para masettle na po natin.
06:32.0
Ito pong mga gastusin sa pagpapagawa po ng inyong tricycle.
06:55.1
Magandang umaga po sa inyo, Mayor Bernardo San Juan.
07:17.1
So, Mayor, kasama na po namin ngayon si Ma'am Gladys, yung anak po ni Tatay Reynaldo, yung nahagip po ng ambulansya ng Cardona.
07:25.1
So, katulad nga po noong napag-usapan sa ere, kayo po ay willing to settle po na 50-50 po, which is ayon po yung in-offer ni Ma'am Gladys.
07:35.2
Yes, tatoo po yun. And today, nandito na po ang kanilang pamilya ni Mr. Haas.
07:43.6
And then, ibibigay ko po sa kanya ang pera na katumbas ng kalahati ng magagastos sa pagpapagawa ng kanyang tricycle.
07:55.1
So, ano po ang masasabi niya, Ma'am Gladys, na nakipag-settle po sila, Mayor, ang LGU ng Cardona po?
08:09.1
Thankful kasi natapos na sa haba din ang panahon. Nag-isamban din po tayo.
08:14.1
And thank you kasi nag-agree naman po kayo na 50% po yung babayaran. So, thankful po kami sa naging action niya.
08:22.5
See, wala lang akong may gustosa nangyari.
08:25.1
Wala namang may gustosa nangyari. Pero, siyempre, ang mga pangyayari, lalo na pag-gobyerno ang involved, it takes time.
08:35.1
Kasi ang pera ng gobyerno, basta natin pwedeng gastusin. So, sorry sa pangyayari. And then, hopefully, maging maayos ang relasyon natin.
08:48.8
Salamat po, Mayor Bernardo San Juan.
08:52.1
Salamat. Salamat din sa inyo. Salamat kay Sen Rafi.
08:55.1
May tool po sa kanyang pag-intercede dito sa problema nito. Sen Rafi, pasensya na kayo. Naabala kayo. Pero, wala po tayong masamang iniisip, kundi sa kabutihan lang.
09:18.3
Ito po, nareceive ko na po yung settlement payment ni Mayor San Juan.
09:24.2
And ito po yung 50% na pampagawa ng tricycle po ni Tatay.
09:29.8
Maraming salamat po, Senador Rafi, sa malaking tulong mo sa amin. Sa 20,000 na financial assistance para sa pagpapagamot ko po. Maraming marami pong salamat sa tulong.
09:44.8
Maraming salamat po, Sen. Rafi Tulpod. Kundi po dahil sa programa ninyo, hindi po kami makakakuha ng settlement na 50-50.
09:54.2
Sa ambulance na nakabanga po kay Tatay. Mabuhay po kayo at saka yung programa ninyo po.
10:19.7
Mabuhay po kayo at saka yung programa ninyo po.
10:20.5
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:22.6
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:22.8
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:22.9
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:23.0
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:23.1
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:23.2
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:23.4
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:23.5
Maraming salamat, Sen. Rafi.
10:23.9
Maraming salamat, Sen. Rafi.