* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mag dalawang taon na mula na makidnap ang anak namin.
00:03.2
For today's video, mamimigay tayo ng bahay, lupa, groceries, pera at trabaho.
00:09.4
Kung sino man ang maswerte yung mapili dito, ay parang tumama sa loto.
00:13.7
Two weeks nagpaikot-ikot ang aming team upang maghanap ng deserving na tao.
00:19.3
Hanggang sa nakita namin ang pamilya ni Tatay Jemmy na namumulot ng basura.
00:25.3
Magkano kinikita mo araw-araw, Tay?
00:27.1
Minsan isang daan lang mula Argao hanggang Cebu City.
00:31.8
Araw-araw kasama ni Tatay sa pagbabasura ang kanyang tatlong taong anak at asawa.
00:39.6
Pulang po ang kinikita namin sa basura araw-araw. Palagi naming ulam ay tuyo.
00:45.7
Sa araw-araw nilang pagbabasura, masasabi natin na hindi lahat ng naghihirap ay tamad.
00:53.5
May mga sadyang hindi lang talaga mapalad.
00:57.1
Wala po kami sa sariling bahay at lupa. Nag-squatter na lang po kami dito.
01:01.6
Maliit, takpitagpe at walang mga gamit. Ganito mailarawan ang bahay na kanilang tinitirahan.
01:10.6
Tumutulo ang bahay namin kung malakas ang ulan.
01:13.0
Tapos wala kaming kuyente.
01:14.4
At dahil lugmok sa kahirapan at sa kalsadya naninirahan, ang bawat buhay nila ay mas malapit sa peligro kesa sa kaligtasan.
01:25.9
Magdalawang taon na mula.
01:27.1
Nagmakidnap ang anak namin.
01:29.3
Umiiyak po ako. Araw at gabi.
01:34.1
Paka hanap-hanap sa kanya. Gustong-gusto ko na siya pumayakap.
01:38.1
Malaki na sana yung anak ko.
01:40.0
Minsan na yun magsiyanang nagmamaniho ng padya ko.
01:42.7
Pero sabi ko sa kanya, mag-aral kang mabuti.
01:45.4
Kasi wala kang bukas dito sa pagbabasura.
01:48.2
Patingin nyo te, buhay pa yung anak ninyo?
01:50.6
Naramdaman ko po, buhay na buhay po yung anak ko.
01:54.4
Kasi palagi ko po siya napakalaginipan.
01:57.1
Ito po yung anak ko, si Eron.
01:59.0
Please share this video.
02:00.6
Baka sakaling maging instrumento tayo na makapiling nilang muli ang kanilang nawawalang anak.
02:07.5
Palagi po kami nagdarasal sa Diyos na mahanap po ang anak namin at matulungan po kami.
02:14.4
Kaumagahan, nilipat na namin sila sa bago nilang tahanan.
02:19.7
Tay, gusto ko mabago ang buhay ninyo.
02:22.3
Ito ang bago nyong bahay.
02:23.7
Maraming saramat po.
02:25.9
Masaya ninyong tulong.
02:30.3
Gusto ko lang ipaalam na lahat ng ito ay naging pusimble dahil sa pag-share ninyo sa ating mga videos.
02:37.0
At hindi lang yan, bumili na rin kami ng worth 30,000 pesos na groceries.
02:42.9
Meron na kayong bahay, meron na kayong lupa, meron na kayong groceries at ito 100,000 para sa inyo.
02:51.7
Gusto kong pasalamatan ang Beatmaster at ang lahat ng tao na nang-share ng videos.
02:57.7
Bukod pa sa mga natanggap nyo ngayon, ako din ay magbibigay ng trabaho sa ka-Treasure Water Terraces.
03:04.8
Naging emosyonal si tatay sa puntong ito.
03:07.9
Siguro hindi pa siya makapaniwala sa biyayang natanggap nila galing sa atin.
03:12.9
Okay lang, mahirap kami basta sa masama kami at nagmamahal natin ang dalawa.