* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello, kamusta? Ako si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast at ngayong araw yung tema natin ay tungkol sa siyensya, tungkol sa teorya ni Charles Darwin, yung Theory of Evolution by Natural Selection.
00:30.0
Ano ba ito at bakit ito mahalaga?
00:36.1
So, unang na-publish at na-formulate itong teorya sa libro ni Charles Darwin na On the Origin of Species noong 1859.
00:52.2
Pero, syempre bago pa i-publish yung libro, matagal nang ito.
01:00.0
Ito ang ideya, ito ang pagsasaliksik, at ito ang teorya ni Charles Darwin.
01:07.9
At noong panahon na yun, mahirap mag-publish ng ganitong klaseng libro at ganitong teorya kasi yung lipunan noong panahon niya ay talagang parang religyoso.
01:30.0
Yung creationist na pag-iisip, yun ang karaniwang pag-iisip.
01:38.4
Tungkol sa mundo, tungkol sa mga hayop, at tungkol sa universo.
01:45.7
So, sa librong yun, pinaliwanag ni Darwin kung paano nag-e-evolve yung mga organism sa iba't ibang henerasyon.
01:56.5
Sa pamamagitan ng...
02:00.0
...pag-i-inherit ng mga traits na physical at behavioral.
02:09.8
So, sa physical at sa ugali.
02:13.0
At, yun, pinapaliwanag ng teorya na ito na yung pagkakaiba sa mga traits ng mga organisms, ng mga hayop,
02:23.1
ay dahil sa natural selection.
02:28.0
At, merong mga...
02:30.0
...ibidensya si Darwin noong panahon na yun, lalo na noong pumunta siya sa Galapagos, sa isla ng Galapagos.
02:40.9
At, noong, yun, bumiyahi siya sa barko na SS Vigo.
02:50.2
At, base sa teorya niya, yung mga traits na yun, yung...
02:58.9
...tumutulong sa mga...
03:00.0
...mga hayop, sa mga organism na mag-adapt sa environment nila.
03:06.4
At, dahil sa pag-a-adapt, tumutulong ito na mabuhay, na mag-survive yung hayop, at pwedeng ipasa yung traits, at pwedeng ipasa yung genes ng hayop at yung organism na yun.
03:30.0
...traits na hindi adaptive, na hindi maganda sa environment, ay mas mababa yung tsyansa na pwedeng ipasa sa mga offspring ng hayop.
03:48.0
So, kapag tumagal, yung mga species mas kayang mag-adapt sa environment nila.
04:00.0
At, dahil doon, nag-e-evolve at nag-babago yung populasyon.
04:09.0
At, sabi din ni Darwin na yung kahit genetically diverse yung mga species, kahit iba-iba yung species, nagmula tayo sa isang ancestor.
04:23.1
So, isa lang ang pinagmula natin.
04:25.0
So, itong common ancestor, yung nag-evolve...
04:30.0
...sa iba't-ibang klase ng species, dahil iba-iba ang environment natin.
04:38.4
At, magaling na teorya yun, kasi noong panahon na yun, hindi pa alam ni Charles Darwin yung genetics, kasi hindi pa pinag-aaralan yung genetics noong panahon niya.
04:56.2
Pero, sabi ng mga scientifico ngayon...
05:00.0
...at sa genetic level, tama ang teorya ni Charles Darwin.
05:10.1
Ibig sabihin na tama yung mekanismo sa pag-a-adapt ng mga organism.
05:17.4
So, hindi dahil sa artificial selection, or hindi dahil sa creationist na argument, hindi dahil sa intelligent design.
05:29.2
Pero, dahil lang sa natural selection.
05:32.2
So, depende sa environment.
05:36.2
So, ibig sabihin, ito yung parang yung mga descendants na namamodify.
05:45.2
Habang tumatagal, namamodify yung mga descendants.
05:50.2
Minsan, meron din parang phrase para ipaliwanag ito.
05:55.2
Yung survival of the fittest.
05:59.1
Pero, pwedeng maging misleading yung survival of the fittest.
06:04.1
Kasi yung fitness sa konteksto ng evolution by natural selection, hindi ibig sabihin yung pinakamalakas, o yung pinaka-athletic, o yung pinaka-nakakatakot yung pwede mag-survive.
06:20.5
So, hindi ibig sabihin, hindi ang leyon ang pinaka-fit, hindi ang tigre ang pinaka-fit.
06:29.1
Sa totoo, mas fit pa ang mga langgam at iba pa ang mga insekto.
06:34.1
Sa totoo, mas fit pa ang mga langgam at iba pa ang mga insekto.
06:35.1
So, yung survival of the fittest pwedeng maging misleading dahil sa depesusyon natin ng fitness.
06:36.1
So, yung survival of the fittest pwedeng maging misleading dahil sa deposisyon natin ng fitness.
06:38.1
So, yung survival of the fittest pwedeng maging misleading dahil sa deposisyon natin ng fitness.
06:40.1
So, yung survival of the fittest pwedeng maging misleading dahil sa deposisyon natin ng fitness.
06:45.1
So, yung survival of the fittest pwedeng maging misleading dahil sa deposisyon natin ng fitness.
06:47.1
At yun, yung mahirap maintindihan.
06:50.1
At yun, yung mahirap maintindihan.
06:51.1
Yung teorya kasi nangyari yung natural selection, yung evolution ng natural selection ng mahabang panahon.
07:01.5
So kailangan ng libo-libong panahon, libo-libong taon, kahit milyon-milyong taon para makita yung mga pagbabago sa mga species.
07:15.0
Kaya syempre sa lifetime natin, hindi natin makikita yung mga pag-e-evolve ng mga species kasi mabilis lang tayo sa mundo.
07:29.8
Pero kung pag-aaralan mo yung fossil record at iba pang mga ebidensya, talagang matinde ang ebidensya sa teorya ni Charles Darwin na Theory of Evolution.
07:45.0
So yun lang ang maikling paliwanag tungkol sa teorya na ito.
07:54.2
At isa ito sa mga para sa akin pinaka-importante, pinakamahalagang, parang nadiskubre ng isang sayyentipiko.
08:06.2
Kasi mas naiintindihan natin yung mundo natin ngayon. Salamat kay Charles Darwin.
08:13.3
Yun lang, salamat sa oras.
08:15.0
At mayroong transcript kung kailangan nyo. Mayroong Patreon kung gusto nyo support sa proyekto. Salamat at paalam.
