* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Pilipinas mga sangkay, bigla pong naalarma at bigla pong naghanda ngayon sa isang napakalakas na paparating na lindol
00:07.8
o posibleng dumating na lindol sa ating bansa mga sangkay na kung tawagin ay The Big One.
00:20.8
Magandang oras po sa inyong lahat mga sangkay.
00:24.8
Okay, bago tayo magsimula, pakisubscribe po muna yung ating YouTube channel
00:28.0
sa mga hindi pa po nakakapagsubscribe, makikita nyo po yung subscribe button sa ibaba, pindutin nyo lamang po yan
00:33.9
tapos i-click nyo yung bell at i-click nyo po yung all.
00:37.9
At sa mga nanonood po sa Facebook, syempre, i-follow nyo po ang ating Facebook page.
00:42.2
Ito mga sangkay, pag-usapan po natin ngayon kasi
00:44.3
alam nyo, nung nangyari po yung pagyanig doon sa Taiwan,
00:48.9
nayanig na rin po yung Pilipinas
00:50.6
pagdating sa paghahanda.
00:52.3
Alam nyo yung tayo kasi.
00:54.2
Alam nyo yung kung kailan may nakikita po tayong
00:58.0
Parang ano lang din yan eh, nung nangyari po doon sa Turkey,
01:01.3
naalala nyo yun, last year, diba?
01:03.4
Sobrang dami po, nasa more than 50,000 po
01:07.0
ang sumakabilang buhay dahil nga po sa paggalaw ng lupa doon, mga sangkay,
01:14.1
Ngayon, Taiwan, 2024.
01:17.2
Ngayon, eto na po, naghahanda na naman po ang Pilipinas.
01:21.4
At ang matindi dito, sabi po dito, ilang bahagi ng EDSA Kamuning Flyover
01:26.4
isasara bilang paghahanda.
01:28.0
Paghahanda sa the big one.
01:31.6
Pambira, mga sangkay, sobrang traffic niya ito kapag nangyari.
01:35.4
Ewan ko, kailan po umpisahan to?
01:37.5
At kung anong klaseng paghahanda?
01:39.7
Alos isang taong isasara ang ilang bahagi ng EDSA.
01:44.0
Alos isang taong isasara ang ilang bahagi ng EDSA Kamuning Flyover.
01:48.4
Kailangan itong patibayin laban sa posibleng pagtama ng malakas na lindol.
01:53.7
So, aayusin yung pundasyon nitong EDSA Kamuning Flyover.
02:00.7
Nasa frontline ng balitang yan, si Reyniel Pauy.
02:06.1
Alam nyo kasi, yung lindol, di ba?
02:08.4
Hindi po talaga natin maano yan eh.
02:11.8
Kahit yung mga expert, di nila alam kung kailan darating.
02:14.7
Basta ang alam lamang po nila, ito, para po sa inyong kaalaman, mga sangkay,
02:18.0
ang alam lamang po ng mga eksperto pagdating po sa paggalaw ng kalupaan,
02:25.0
itong West Valley Falk,
02:26.9
ito, aktibo, hinug na, at anumang oras, pwedeng gumalaw.
02:34.1
Kapag gumalaw daw po ito, mga sangkay, ayon po sa balita,
02:38.7
pwedeng umabot po sa 8.3 magnitude, something like that, mga sangkay.
02:44.3
Ganun po kalakas.
02:46.5
So, tingin nyo ba?
02:49.7
Kakayanin po yan ang Metro Manila?
02:51.3
Kung titignan po natin sa aerial view,
02:55.0
makikita po natin yung,
02:56.3
sandamakmak na building sa Metro Manila, pambira.
02:59.7
Yan ay dadaanan mismo sa gitna.
03:03.4
Tapos ang magnitude 7.2 na lindol sa Taiwan itong Nyerkules,
03:07.3
niyanig din ang magnitude 6 na lindol ang Fukushima region sa hilagang bahagi ng Japan itong Webes.
03:13.9
Yung Japan, niyanig din.
03:15.7
After po doon sa Taiwan.
03:17.7
Eh, ang Taiwan kasi, para po sa inyong kaalaman,
03:19.9
nasa gitna po yan ng Pilipinas at Japan.
03:23.7
Ito yung Pilipinas, ito po yung Japan.
03:26.3
Ah, Taiwan po yan.
03:28.5
Dito namang bandang bahagi, yung China.
03:33.2
Kaya mga sangkay, napaka ano na ito,
03:36.9
delikado rin sa ating bansa.
03:40.0
Eh, dito sa Pilipinas, mga sangkay,
03:41.7
mayroon po tayong tinatawag na,
03:44.1
ah, the big one, na ina,
03:47.1
paano ba tama ng tamang term?
03:49.3
Banta na lang ng the big one,
03:50.7
kasi hindi po natin inaabangan yan.
03:52.9
Ayaw po kasi natin mangyari yan.
03:55.6
kailangan po talaga natin manalangin, mga kababayan.
03:58.8
Sa Amerika naman,
03:59.9
magnitude 4.8 na lindol ang tumama
04:02.3
na naramdaman sa New York at New Jersey.
04:05.8
Lahat ng ito, mga sangkay, ngayon lang.
04:09.5
Pinapatunayan lang po talaga
04:10.6
na ang Biblia ay nagsasabi ng totoo.
04:13.5
Ano sabi ng Biblia?
04:15.2
Bago daw bumalik si Jesus Christ,
04:17.9
mangyayari yung mga sigalot na mga bansa,
04:21.1
mga pagkalat po ng iba't ibang klaseng karamdaman,
04:24.3
kasi gutom kahirapan
04:25.8
at maliban dyan yung mga natural disaster,
04:30.6
yung lindol na nabanggit sa Bible.
04:34.8
Ngayon, sabihin ng mga hindi nainiwala sa Biblia
04:37.5
na ang Biblia ay hindi totoo.
04:39.3
Ang Biblia kasi punong-punong po yan
04:40.9
ng prophetic events.
04:42.8
Maligiban po sa kasaysayan
04:44.2
ng creation ng Panginoong Diyos
04:45.8
sa buong universe at sa ating planeta
04:48.5
at sa lahat ng nilalang,
04:50.0
mga sangkay, bababasa din po natin doon
04:51.9
yung lahat ng propesya.
04:54.3
Marami po ay naganap na.
04:57.1
Subalit, may mga prophecies sa Bible,
04:59.7
mga sangkay, na continuous
05:00.9
na until now nangyayari.
05:04.4
That's why, mga sangkay,
05:06.4
we have to be ready always,
05:11.6
Kasi hindi po natin alam, mga sangkay,
05:13.4
ng mga susunod na event.
05:15.3
Alam nyo, ang daang mga kristyanong
05:16.9
nagbabasa talaga ng Biblia.
05:18.4
Kaya nga po, mga sangkay,
05:19.4
yan po, kaisa-isang libro na nandito,
05:24.3
Yan po yung pinakamahalagang libro
05:27.8
Nandyan po yung guide natin
05:29.1
anong magaganap sa ating mundo
05:30.4
in the near future
05:31.7
at yung mga nagaganap mismo ngayon.
05:34.0
So, balikan po natin itong mga
05:35.3
nangyayaring pagyanig ngayon
05:38.6
Sa gitna ng sunod-sunod
05:39.9
ng mga pagyanig na yan,
05:41.1
nagpaalala ang FIVOX
05:42.3
na dapat maghanda ang Pilipinas
05:44.3
sa malalakas na lindol.
05:46.6
Posible nga raw na mas malakas na lindol
05:48.7
pa ang tumama sa bansa
05:49.9
dahil pasok tayo sa Pacific Ring of Fire.
05:53.6
Yan po yung Ring of Fire, mga sangkay.
05:57.9
Kaya no choice talaga tayo.
05:59.7
Kaya nararamdaman po natin
06:02.8
Minsan sa Visayas.
06:05.1
Minsan doon sa Mindanao.
06:09.2
Sana mga sangkay,
06:10.2
hindi po mangyari
06:10.8
kasi Metro Manila, men.
06:14.4
Gaano ka-crowded ang Metro Manila?
06:16.6
Ang lala, mga sangkay.
06:18.2
Ang daming building.
06:22.0
ang aktibong oceanic trenches
06:24.8
At kapag nagkaroon daw ito ng paggalaw,
06:26.8
posibleng nagpas magnitude 8 na lindol.
06:29.2
O, yun ang sinasabi po natin, mga sangkay.
06:31.4
Ang yumanig sa bansa.
06:32.7
In summer, it's capable of generating
06:39.0
The Manila Trench is capable of generating
06:42.2
So, magnitude 8 and above,
06:46.5
Dapat din umanong paghandaan
06:48.5
ang posibilidad ng tsunami
06:50.0
lalo na't napalilibutan ng tubig ang Pilipinas.
06:54.8
maging alerto sa tatlong senyales
06:57.0
na shake, drop, and roar.
07:00.6
Pakinggan nyo mabuti kung ano yan.
07:02.0
Shake, there is a strong shaking
07:04.5
na halos hindi ka na makatayo.
07:07.0
And drop, there is a sudden retreat
07:12.0
of water sa dagat.
07:15.0
Nag-retreat siya, nag-receive.
07:19.5
Unusual sound, rumbling sound
07:22.5
coming from the sea.
07:23.5
Sa oras na may maramdamang isang senyales,
07:26.5
lumikas na raw agad sa mataas na lugar.
07:29.0
Hunyon ang nakaraang taon
07:30.5
nang sabihin ng National Disaster Risk Reduction
07:33.0
and Management Council na higit
07:35.0
60,000 ang maaaring mamatay sa bansa
07:38.5
kapag tumama ang isang magnitude 6.
07:40.5
My goodness, more than 60,000.
07:45.5
Naalala nyo yung Turkey, mga sangkay?
07:48.5
More than 50,000.
07:50.5
More than 50,000.
07:54.5
Ganyan po kalala, mga sangkay.
07:56.5
Kaya, sana po hindi mangyayari, mga sangkay.
07:59.5
Alam nyo, isa lang sa nang-iisip ko
08:01.5
kung bakit hindi nagaganap po itong The Big One
08:04.5
dito sa Metro Manila.
08:06.5
Sa kabila po ng katotohanan,
08:08.5
mula sa mga eksperto,
08:10.5
nahinog na po itong West Valley Fault.
08:13.5
Ito po ay dahil sa pananalangin ng maraming
08:16.5
mga mananampalataya sa ating bansa,
08:19.5
na kahit magkakaiba po tayo ng mga
08:23.5
But I believe na makapangyarihan po
08:25.5
yung prayer natin, mga sangkay.
08:27.5
Iniingatan po yung bansa natin
08:29.5
ng ating Panginoon.
08:31.5
Wiruin nyo, hinugnap.
08:33.5
Noon pa sinasabi yan.
08:35.5
Pero hindi nangyayari.
08:39.5
Hindi tayo binababayaan ng ating Diyos,
08:42.5
7.2 na lindol sa Metro Manila
08:44.5
na tinatawag na The Big One.
08:47.5
Ikinatawa naman ng PHIVOX
08:49.5
ang ginagawang paghahanda ng MMDA
08:51.5
at DPWH sa The Big One.
08:53.5
Mas maganda rin daw na gawing
08:55.5
quake-resilient o patibayin ang
08:57.5
iba't-ibang infrastruktura.
08:59.5
Isang halimbawa ang EDSA Kamuning Flyover
09:01.5
na may ilang bahagi ng southbound lane
09:03.5
ang isasara habang sumasa ilalim
09:08.5
Huwag ko lang mga sangkay, no?
09:10.5
Pag sinara to, ba't?
09:12.5
Wala din talaga tayong choice kasi
09:14.5
ngayon lang din nag-ready.
09:15.5
Alam nyo ba yung Taiwan?
09:17.5
Kung papansin ninyo yung Taiwan,
09:20.5
malakas po ang tumama sa kanila
09:23.5
Kaya nga lang, ang good news,
09:26.5
wala pong bumagsak
09:29.5
gaano na building.
09:32.5
Makikita nyo, tagilid lang mga sangkay.
09:34.5
Nakaganon lang o, mga building.
09:36.5
Oo kaya, nakaganon.
09:38.5
Hindi po yung totally bagsak o durog,
09:40.5
mga sangkay, walang ganon.
09:44.5
Mahabang panahon na po nilang pinaghandaan.
09:46.5
Kasi alam po nilang tatama.
09:49.5
Alam nilang tatama.
09:51.5
Kasi yun lang sabi ng mga eksperto, hinog na.
09:58.5
kakaunti lamang po yung nadali
10:01.5
sa pagianig na yun.
10:02.5
Kahit po yung mga building nila.
10:04.5
Sa Pilipinas, mga sangkay,
10:05.5
late po tayo mag-ready.
10:10.5
pagpapatayo ng fundasyon
10:12.5
ng isang building, mga sangkay, minsan
10:14.5
hindi po nasusunod.
10:17.5
yung tamang fundasyon
10:21.5
para po maging matibay ang isang building
10:23.5
na kung sakali na tama po itong mga pagianig,
10:26.5
hindi po tayo mapupuruhan, mga sangkay.
10:30.5
Ito yung ating mga kababayan na
10:32.5
i-clear po natin yung mga alternative routes na yan
10:35.5
at especially yung mga mabuhay lanes.
10:38.5
Malapit po dito sa mga areas
10:41.5
kung saan may mga gagawin po ang DPWH.
10:44.5
Magsisimula sa April 25
10:46.5
ang partial closure ng kamuning flyover.
10:52.5
Nandaan nyo na yung mga motorista dito sa Metro Manila na kami,
10:58.5
dumadaan din kami siya eh sa mga sangkay
11:02.5
Sa mga kinabibisingan,
11:06.5
dyan po yung dinadaanan
11:10.5
Pagsinarayan, mga sangkay,
11:12.5
siguradong sigurado.
11:14.5
Traffic na malala po yan dyan, mga sangkay.
11:18.5
Asahan nyo na yan.
11:20.5
nag-iisip na saan ba tayo dadaan
11:21.5
kung saka nang isasara na yan.
11:23.5
May alternative way ba para
11:26.5
kahit pa paano hindi tayo tamaan
11:28.5
nitong ganitong klaseng pagsasara?
11:31.5
No choice din naman.
11:32.5
Kailangan po talaga maganda.
11:34.5
Natatagal ng labing isang buwan,
11:36.5
mananatili ng mga operational ed sa busway lane
11:39.5
sa naturang flyover.
11:41.5
Nagbabalita mo...
11:45.5
So ano sa tingin nyo, mga sangkay,
11:46.5
ito ang mangyayari ngayon?
11:47.5
Ang dami pong sunod-sunod
11:48.5
ng mga pagyanik na nangyayari sa ating mundo.
11:53.5
Sunod-sunod po yan.
11:57.5
So ano po ang inyong komento?
11:58.5
Comment nyo po sa iba ba ang inyong mga opinion.
12:01.5
Meron po akong isang YouTube channel, guys.
12:03.5
Ito po ay Sangkay Revelation.
12:06.5
Hanapin nyo po ito sa YouTube.
12:08.5
Kapag nakita nyo na,
12:09.5
click nyo po yung subscribe,
12:10.5
i-click ang bell,
12:11.5
at i-click nyo po yung all.
12:12.5
Okay? Ako na po ay magpapaalam.
12:13.5
Mag-iingat po ang lahat.
12:18.5
Napakita ko ba ito?
12:20.5
God bless everyone.
