#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

🎵

Hindi po siya entitled sa Productivity Enhancement Incentives

at saka Service Recognition Incentives?

Opo!

Ito po, the Productivity Enhancement Incentive or PEI

o 5,000 pesos shall be given personal

not earlier than December 15 of the current year

galing po yan sa gobyerno

hindi po galing kay Ben Tulfo

At pinag-uusapan po rito

Ano ang ginawa niya?

Ano ang nagawa niya?

Anong ginampanan niya na karaang buwan at taon

siya'y nanilbihan bilang kagawad?

Ibig mong sabihin, mababaliwala yun

Ang pinagbabasihan mo dahil natalo siya

Parang ano to?

Dahil natalo ka, talo rin yung PEI mo

Si kagawad Mario Alba

nanunglungkulan at naninirahan sa barangay

Manato Central, Tagkawayan, Quezon

Lumapit po ako sa hashtag

ipabitag mo upang masolusyonan

ang mga kaproblemahan ko ito sa aking

kasaysayan sa buhay

Na ngayong December, dumating ang Christmas bonus

ay hindi na nilabigay sa akin

ang mga dapat na benepisyong

mapapunta para sa akin

At hindi nila ako pinulong kung bakit

ganoon ang nangyari

Binigla na lamang nila ako

nang sinay magtanggapan na

Hindi po ako nakatanggap ng PEI

sa kapyong isaray po

ay hindi rin nila ako binigyan

Hindi nila ako pinapirma

at ang sinabi nila sa akin

ay hindi na nila ako kasama

sa dapat na bigyan

Yung pangatlong termino ko

hindi ko akalain na ganito ang mangyayari

sa ganda ng aming samahan

Hindi ko akalain magkakaroon

ng ganitong pangyayari

na hindi ako magkakaroon ng biyaya

Kaservin

Sana po makuha ako ang pinagservisyohan ko

ng matagal na panahon sa aming panunungkulan

sa aming barangay

ng napakatagal na panahon

napakaganda naman ang aking pinagservisyo sa kanila

Sana po yung magpagkalab nyo sa akin

ang mga biyayang yun na gusto kong makuha

Mang Mario, kumusta ka na?

Ayos naman

Alright, eh kailan mo huling nakausap

itong barangay chairman ninyo

at ninyong treasurer ninyo?

Ito pong 29 ng December

Okay, anong sinabi sa'yo?

Hindi mo talaga matatanggap?

Binibigyan po ako ng 2,000

Hindi ko po matatanggap yan

dahil ang hinahangad ko yung tamang para sa akin

Napapalob sa batas yun

Okay

Kinausap mo ba si Kapitan kung bakit ganito

na parang ang de-decision ba rito si Kapitan

o pinapapatupad ni Kapitan

kung ano yung mga insentibo

pinagkakalob sa'yo sa ilalang ng DILG?

Bati po ipinagkakalob nila sa akin yan

pero ngayon lang nangyaring hindi

Magkano ba dapat na makukuha mong insentibo

matapos kang manalibihan? Magkano kaya?

Tatanggapin ko po sana ngayon

ay yung pong, ang nawala sa akin

ay yung 5,000 at saka yung 16,300

16,300?

Sino nagbigyan ang computation sa'yo?

Yun pong isang kagawad

Sinabi sa'yo, ito yung

yun ang tinanggap niya

Pareho kayo ng mga panahon yun

Wala ka naman kayang problema or utang or anything

na na cash advance na maaring ibinawa sa'yo?

Wala po akong pagkakautang

Gusto mo naman dito yung insentibo na

sinasabi mo rito, yung service recognition incentives

productivity enhancement incentives

or PEI at saka SRI

Yun po ang hinahabol

Ang problema mo ay sa barangay mo

o yung tresorero

o sabihin mo sa'kin, paano kita matutulong

at sinong kakausapin ko rito?

Sila po yung dalawa

Si Kap at saka yung tresorero na yan

Sa linya ng telepono, si Ricardo Butardo

Magandang umaga sa'yo, Kap Ricardo Butardo

Magandang umaga po

Kap, salamat sa pagtanggap mo po ng tawag namin

Si Ben Tulfo po, sa ipabitag mo

Live po tayo sa IDC TV 13, Kap

Nandito po yung dating kagawad po

na si Mario Alba

at ay dinudulog niya po sa amin

Siguro po, hihingi lang kami ng linaw sa inyo

At ito po yung sinasabi niyang SRI

at productivity enhancement incentives

at parang

dito po naman po, sinapwede rin mo namin

tatawagan ng DILG

Ano po bang issue rito na bakit sinasabi niya

ay hindi raw po sapat yung parang

inaabot lang lahat ate sa kanyang dalawang libo

ng inyong tresorero?

Kap, ano masasabi nyo rito? Ano matutulong natin dito

sa dati mong kagawad si Mario?

Opo, pagdano ito po yan, siya po ay

nang kami ay mag-GT

ng buwan ng Desembre

pinanggap po nila at pinirmahan pa

may teror po kami yung pinamahagi

yung tresorero ko

ng year-end at sa

sasgit po yung 5,000

at saka yung year-end

So, ibig po sabihin, natanggap po nila yun

yung pumerma doon

Sumunod po, inilabas na po

ang PEI

Hindi po sila kasama

Bakit po? Anong bakit?

Ayon po sa memo na dumating

Memo? Galing saan po yan?

Sa Malacanang po

na-start ng accounting

sa mga bawat tresorero ng barangay

So po, ang ginawa

yung mga datihan

yung mga datihan

yung mga datihan

yung mga datihan

hindi dumaban, na-serve

at saka natalo

ay hindi po tinatanggap

Kap, sandali lang po ano

So, hindi po kasama, sabi nyo, ang memo

galing sa Malacanang?

Hindi ba dapat ang mga memo galing sa DILG?

Sa ilalim kayo ng DILG?

Sa Barangay Affairs?

Anong kinalaman ng Malacanang po rin?

Ang galing po sa ito po, kung siya po ay may dalag dokumento

ingin po ninyo at binabigyan po na-interest namin yan

Kap, sandali lang po ano

Hindi po siya entitled sa productivity

enhancement incentives

at saka service rights?

recognition incentives?

Opo

Bakit hindi po siya kasama sa productivity

sa tagal ng panahon na ginugol niya?

Yung nakalagay po doon sa memo

na dumating sa amin yung administrative order number 10

Sa akin, Kap, kayo ba humingi ng gabay

dito sa ginagawa ninyo

na talagang baka kasi nagkaroon lang kayo

ng maling interpretasyon dito, Kap?

Hindi, na ito po, na ito po

mayroon po, hawak-hawak ko nga po

Ito po ay galing sa accounting

ng municipyo

ng Tagkawian

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Ito po ay galing sa accounting

Hindi po yung paglaban at natalo

Hindi po yung productivity enhancement incentive yan

Kasi wala ka pang, wala ka pang insentibo

yung productivity ka

Anong nagawa mo?

Hindi yung anong ginawa mo at natalo ka

Medyo mali ata ang PEI

Pagkaintindi ko

Ito po, the productivity enhancement incentive

or PEI

o 5,000 pesos

shall be given personal

not earlier than December 15

of the current year

subject to the following conditions

Pinabasa ko po ito, ano?

At hindi po tayo pwede magtalo

dahil ako may binabasihan

So, ang alam mo

Hold on to me

it. Pasabihin ko muna dahil ito'y binabasa

ko. The employees are still

in the service of November

30 of the current year.

So the employees have rendered

at least a total of an aggregate

of 4 months of service but still

in service as of December 30

of the current year including leaves and absences

would pay. Those who have rendered less

than total of aggregate of 4 months

of service but still in the service of the

November 30, the current year shall be

entitled to prorated PEI.

Galing po yan sa

gobyerno, hindi po galing kay Ben

Tulfon. Ito naman po ang sinasabi

rito sa RSI.

20,000 pesos is SRI

is granted to civilian personnel

occupying regular contract or

casual positions personnel who are

still in the government service as of

November 30, 2023

the personnel who rendered at least 4

months of satisfactory service.

So yan po ang sinasabi natin dito.

Tatanong ko po, wala na po siya nito ho

noong Oktubre noong nakarang taon?

Oo, wala na po siya. Kailan po siya

tumigil ang kanyang pagtatrabaho

bilang barangay kagawad?

Ay, nagtimigil po siya at noong

magbutuhan po kami, Oktubre 30.

Oktubre 30 ng anong taon?

2023.

Oo, 2023. So ano pong nangyari doon

sa mga nakaraang buwan,

September, Agosto,

Julio, Junyo, Mayo,

Abril, sinasabi Marso,

Pebrero, Enero,

babalik po tayo patras ng patras.

May termino po siyang pinagsisilbihan.

Hindi po niya kikilala rin po yan. Kasi ang

pinagbabasehan mo dahil wala na siya, hindi ka nakasama,

ay accumulated aggregate.

Ibig sabihin na ipon niya. Mga naipon

niyang servisyo na siya po

nabibigyan ng sinasabing ito'y

insentibo. Hindi po. Baka mali po

yung sinasabi ninyo. Baka mali po

pagkaintindi po ninyo.

Ang insentibo po, hindi po binibigay

sa mga dahil natalo ka, wala kang insentibo

dahil hindi ka tumakbo. E pinag-uusapan

po rito, ano ang ginawa

niya? Ano ang nagawa niya?

Anong ginampanan niya?

Nakaraang buwan at taon, siya'y

ilbihan bilang kagawan. Hindi po yung

wala na siya no, October 30, 2023.

Ano naman ang nangyari doon sa ano?

Patrasin natin hanggang sa mga

Enero noong 2023. Ibig mo

sabihin, mababaliwala yun? Ang pinagbabasehan

mo dahil natalo siya, parang ano to?

Dahil natalo ka, talo rin yung

PEI mo. Ganun ba ang ibig sabihin noon?

So, sir, pwede na ako magsalita.

Sagutin mo muna. Bago ka magsalita,

may tanong ako na sasagutin mo,

hindi tayo nagdedebate, question and answer.

In search for truth, kung ano yung kinakailangan

at malaman, maintindihan ng taong bayan.

Hindi ako nakikipagtalo, mawalang

galang lang po ka. Karapatan ni

Juan de la Cruz, maintindihan itong mga

pinapalabas ng ating pamahalaan, tulad

ng PEI. So, the employees are

still in service of November 30,

in the current year. Sige, gusto ko lang

sabihin sa'yo, wala po ba siya?

Earlier in December of the current

year? So, ito yun.

Length of service, 3 months

to less than 4 months, 50%.

January 2023

hanggang October

2023. Kagawad ka ba?

Opo. Yung tinatanggap namin buwang

buwan hanggang

October na honorarium

natanggap po nila.

Iba po yung honorarium sa...

Yung year end po, at saka

ang major bonus, at saka po

yung PEI. Cap, sandali lang

Cap. Bigyan mo po ako ng edukasyon.

Baka siguro mangmang po ako.

Ako'y magpapakumbaba. Pasensya na po

sa kamangmangan ko po. Ako po'y

humihiling ng kaliwanagan.

Pakipaliwanag ang ibig sabihin ng PEI.

Ito po nga po ang tinabiliwanag ko.

Ang aming pong treasurer

sa panahon po ng

SRI ay may

ibinigay na

galing Malacanang

ang accounting.

So, bago po namin

ito ginawa, nagtanong

po muna ko rin sa mga

taratig barangay kung ano ba

ang katotohanan

dito sa dumating pong

amin mo sa amin. So, ang ginawa po,

ay ang tatanggap lang daw po

na SRI

ay ang bago at ang

PEI. Yung pong sa PEI

na halagang limang libo,

isang libo po ang tinabigay

sa bago.

Doon naman po sa SRI

ay dalawang libo po

ang sinabi nila na ibigay.

So, sa 45 barangay po,

sir, dito sa anong bayan

ng Tagkawayan ay marami

po rin ang katulad

niyang inireklamo niyan. Mga to,

patatihang kapitan na nakatapos

na wala na rin pong natanggap.

So, kami po ay sumunod lang po

ni Mo na itinag-utos ng

accounting na yun ang sundin po namin.

Hindi naman po katakaraka

na kami po ang may kagustuhan nito.

Yun po yung nangyari.

Ngayon, ang sabi ko po

sa tanya, kung hindi ka naliniwala

doon sa itinaniliwala na

wala na rao po nga kayong matatanggap,

hindi naman po siyang magtanong

sa bayan at sa DIRG.

Ay sabi po niya, ay hindi po niya

isang ano ito, hindi na siya

doon dapat magtanong at dito

lang nga po daw sa inyo magtatanong.

Ay sabi ko, wala akong magagawa

kung iyon ang iyong decision.

Hindi ko naman po yan pinagbawalan na magtanong

sa dapat pagtanongan.

Kap, sandali lang.

Relax. So ngayon,

pareho mga thunders. O sige,

labanan ng thunders to. Kap,

pasasalitain po natin si Mario Alba,

yung dati mong kagawad ha.

Pagbibigyan ko lang siya.

Ako yung nagtanong kay Tres,

kung sabi niya sa akin, malaya ka magtanong

sa bayan sa accounting. Pumunta ako doon,

nakatawag na agad siya sa accounting.

Yung sinabi niya sa akin, siya rin sinagot sa akin ng accounting.

Paano pa ako magtatanong sa bayan?

Ay dapat nagtanong ka kagawad, pati sa DIRG.

At yun ang sinabi, yun ang bilin,

na kung sino daw

ang nagre-reklamo at hindi

mapakaunawa ay papuntahin sa kalinas.

Ay hindi ka naman nagpunta

at nakipag-usap. Wala doon ang DIRG

na pumunta ako. Kasama ko si Manny.

Ay kung wala doon ang DIRG, ay sino

pinanong mo para nasagot yung tanong mo.

Sa accounting nga kap, ako nagtanong at doon ako pinapunta

ni Tres. Nakakausap mo accounting.

Nakakausap ko kap. Ay yung sinabi ni Tres,

nakatawag na daw sa kanila si Tres. Anong sinabi ni Tres?

Paano ang hindi tatawag

kagawad? Ay ang sabi mo nga,

ay hindi totoo yun

at gawa-gawa lang.

Ay nagtatanong lang dito,

kung may makukuha ko, wala nga. Kap,

sandali lang kap. Ano? Okay.

Nag-tinanong mo, para magkalimwa na gano'n,

magiging referee ako ng accounting rito.

Ano ang sinabi sa'yo ng accounting?

At yung Tresorero sa bayan.

Yun daw po ang bagong memo ngayon.

Kaya nga. Ano nga yung bagong memo? Kung ano ba?

May matatanggap ka o wala?

Wala daw po. Eh wala ka matatanggap.

Alangan ba naman ako maguuto sa kanila? Hindi naman ako

taong gobyerno. Eh kuminsan, siguro

sa anumang kadahilanan, eh kung ano yung

kupondo na yun, ipaglalaban kita. Pero kung ganyan

ang sinasabing interpretasyon nila,

hindi ako makikipagdebate.

Sinubukan mo, kasama mong kagawad, pumunta

ka doon sa Tresorero, pumunta ka sa accounting.

Iisa lang sinasabi, wala ka matatanggap.

Eh yun na yun. Wala po ako

magagawa. Gusto ko lang maliwanagan ako.

Maliwanagan ka na ngayon. So malinaw na. So

naniniwala ka na kay Kap. Kasi si Kap parang

sinasabi, magtanong ka sa bayan.

Hindi ko na kikwestiyonin kung ano yung mga

sinabi ko. Kasi kuminsan sa gobyerno,

kung ano yung available funds, yun lang.

Hindi ko rin kikwestiyonin yun. Kasi hindi

naman ako tao ng gobyerno. Tinanong ko po yan si Kap

na binibigyan ako ng dalawang libo. Eh tinago

pa niya kami doon sa... Hindi, binibigyan ka ng

dalawang libo. Binibigyan po ako ng Christmas party.

Kabutihang loob yun. Opo daw.

Kuno. Pero tinanong ko siya,

kung yung SRI ay nalabas niyang lahat.

Nailabas po. 130,000.

Eh hindi ka naman daw kasama roon. Sabi

ng... Eh sa kanila lamang po ba yun? Yung pinagkakarapang ko

inawala na. Sige ka muna. Sige ka muna.

Kap, parang lumalabas. Sa inyo

lang ba yung SRI? Kaya ito

nanggagalaiti si Thunder 1. Ikaw si

Thunder 2. Okay. Anong

sagot mo, Thunder 2? Yung

130,740. Okay.

Yung po yung tinirmahan

at tinilabas namin,

ay sila naman po siya

at saka yung dalawang pa niyang kasama

ay wala po doon sa payroll.

Ah, okay. So...

Kapag ako po siya papipirmahin doon sa

Recruits, yun ay ang pinilagay lang po

sa payroll ay yung tatlong

bago at isang escape.

Okay. Naintindihan ko na ka kung...

So po sir, sige pa,

dagdag ko. Sige. Yung pong dalawang

libo na ibinigay ko sa kanila. Okay.

Tatlo.

Yung po ay hiniling ko

doon sa mga kasamahan ko

na mabigyan sila.

Okay. Nang tatulad

doon sa dalawang libo po

natatanggapin mga bago. Ayun.

Yung po ay dinawas na namin

doon sa ganang aming

na buha. Ayun.

Kap, naintindihan ko na. At wala naman pong

halagang 20,000 ang natanggap namin

sa pagkatwa 100 per...

Ganito na, ano. Naintindihan ko na.

Ginawa mo ang lahat

para matanggap yung mga bago at saka

yung mga dati, parang lumabas

kabutihang loob mo yun

yung 2,000 pesos. Tama?

Para naman... Sir, yung 2,000 po

doon sa bago, baling po doon sa 130.

Ayun. Nabinigyan sila.

Yun ang gusto kong sabihin, kap.

Naginawa mo, nag-effort ka na

yun din ang nandoon sa 130. Tama?

Opo. O yun. Okay. Naintindihan mo na ngayon.

102 at 101.

Okay. Ba't ka natutawa?

Natawa po kayo.

Papupuntahin ko na lang

at para medyo. Eh, kayo naman pala.

Sige, eh. Puntahan na ron. Hindi, kap.

Hindi ko na po kukunin niya sa inyo. Yung pala inyo din yan.

Pinag-ambaga. Nakakaya pa sa mga kasamahan yan.

Kap, maraming salamat na, kap.

Nagkaliwanagan na po kami, kap.

Salamat po sa inyong pagpapaliwanag.

At... Sir, ako po ay

humihingi din sa inyo ng

paumanhin. Ay, huwag na po. Huwag na po.

Sumagot lang po ako.

Tama po kayo ron, kap. Doon na sinasabi.

O, papaumanhin din po ako sa inyo, kap.

Sige po na po tayo, kap. Tabla na po tayo.

Sige, kap. Naintindihan ko na po.

Maraming salamat. Ano? Sige, kap.

Maraming salamat. Mabuhay po kayo. Mabuhay din po kayo.

Kami nagpapasalamat po

dahil ang nag-iisang pambansang sumbungan.

Ano bang reklamo bibigyan ng solusyon at aksyon?

Ito'y nag-iisang pambansang sumbungan.

Tulong, servisyo, may tatak, tatak, bitag.

Ako po si Ben Tulfo. Ito pa'y hashtag

Ipabitag mo.

Thank you for watching!