* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ay, magandang umaga po.
00:04.0
nalang ba na tayo hindi nagbabayad ng upa?
00:06.0
Baka gusto mo naman magbayad tayo dito.
00:09.0
Nawalan po siya ako ng trabaho.
00:11.0
Pero hindi bali po kasi,
00:13.0
mag-apply po kayong bagay na po.
00:15.0
Aba Aba Aba, hindi pwede kang magbayad ka sa'kin.
00:31.0
Bigyan niyo lang po kahit mga saling linggo lang po.
00:37.0
Aba, katagal na isang linggo tatlong araw.
00:40.0
Pag hindi, gusto mo lumayas ka na dito.
00:43.0
Sige na, mag-apply ka.
00:45.0
Maraming salamat po.
00:58.0
Alam, makakwita ko ng trabaho.
01:05.8
Ay, ang ganda naman ang aso nito.
01:08.8
Anong pangalan mo?
01:11.7
Sino kayang mimiari nito?
01:14.1
Ang ganda naman ang aso nito.
01:16.1
Don't touch my dog!
01:18.2
Are you trying to steal my dog?
01:20.3
Tinignan ko lang po.
01:21.0
Ang ganda po ang sinasa.
01:22.9
Mag nanakaw ka ata, ha?
01:58.0
Hindi ka nga pinigyan.
02:05.8
Pumiligyan ng pagkain.
03:13.6
Hirap na hirap ka na ba?
03:15.3
Ito lang, may susakyan.
03:18.6
Okay ka lang, nay?
03:25.3
Sensya na kayo dun, nay.
03:26.3
Kaya, mga tao talaga, mga ganyan talaga yung maayos.
03:35.3
Tawagin na lang kita ha?
03:56.3
Tawagin na lang kita ha?
04:14.3
Okay Jason, sa totoo lang hindi ka pwede dito.
04:17.3
Unang una, napakadami mong tatoo.
04:20.3
Pangalawa, hindi ka bagay sa kumpanya ko dahil undergrad ka.
04:26.3
siguro sa mga construction, bagay ka.
04:28.3
Sige, next time na lang.
04:58.3
Ay, ay, ay, ano yan? Ano yan?
05:00.3
Ay, sige po, sige po. Anong gusto mo?
05:03.3
Gusto mo to? Fish ball? Anong gusto mo?
05:08.3
Ako mga bata talaga ngayon.
05:11.3
O, bilhin ka to. Gusto mo na din to?
05:13.3
Ha? Gusto mo na din ha? O, sige.
05:15.3
Kuya, pahingin pa nga ng isa noon.
05:17.3
Pahingin ka muna.
05:18.3
O, hintay lang po.
05:25.3
Lali, 70 lahat. Samay sa'yo.
05:43.3
Sige, uupo ka na ha. O.
05:45.3
Sige na, bye-bye na.
05:53.3
Sana tumama na ako dyan eh.
05:54.3
Para umaman na po ako.
05:57.3
Oo po. Ngayon, first time nyo pong tumaya dito.
05:59.3
Sana umabarin po kayo.
06:01.3
Ay, maraming salamat po.
06:05.3
Sa tingin ko, tatama na ako dito.
06:08.3
Pag ako tumama, naku po, sigurado.
06:11.3
Tutulungan ko yung mga nangangailangan.
06:15.3
Mahalas itong araw na to.
06:24.3
Sana naman natin ang pera.
06:33.3
Paano ko itong pagkakasya yung bukas?
06:40.3
Hindi naman sigat. Hindi tayo pa pagbayaan.
06:54.3
Sana manalo ng loto.
07:01.3
May awa naman ng Diyos.
07:22.3
Saan na yung tikot ko sa uyo?
07:25.3
Ano kayang lumabas?
07:53.3
Tumama ko ng loto!
07:55.3
Tumama ko ng loto!
08:00.3
Tumama ako ng loto!
08:01.3
Tumama ako ng loto!
08:02.3
Tumama ako ng loto!
08:17.3
Akan na ako ang ako ng mga o
08:22.3
Thank you for watching!
