* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.9
Kaya mababa daw po yung price
00:05.2
Ikaw ba ay pinaglololoko mo ba itong sila ma'am Rosie?
00:07.9
Full paid na po lahat yun
00:10.8
Ito bang photographer mo at ano pa yun ma'am?
00:15.3
Down payment lang po na P5,000
00:17.2
Meron bang maibibigay yan sir?
00:30.0
Ayan po si sir at yun na sinusukatan po
00:35.2
At yan po yung sila ni ma'am
00:42.6
So hindi pa natatahi
00:47.5
Pero tama ba ko sherry?
00:49.2
Meron po tayong update sa kasong ito
00:51.3
Na meron dumating na mga damit
00:54.2
Pina-deliver daw po yung gown dito sa TV5
00:57.4
Kasi nabanggit nyo na
00:59.2
Pupunta kayo dito
01:00.6
Ilan po yung pinadala ma'am?
01:03.1
Yung mga natapos niya daw po
01:06.6
So hindi pa po natin alam kung ilan yung nandoon
01:08.7
So nagbayad kayo ng P80,000 ma'am
01:11.3
Magkano po yung worth nung naibigay niya na sa inyo?
01:14.3
Kasi may tatlo lang nauna at saka ito
01:16.0
Mga magkano po kaya yan?
01:20.5
Bale tatlo po kasi yung brides na natapos niya
01:22.0
Na nasa amin, nasa Quezon
01:23.4
Ah so P3,600 pa lang
01:25.5
Naku malayo-layo pa ito
01:26.8
At April 10 na po ang inyong kasal
01:28.7
Ano po ang explanation ni Sir King sa inyo?
01:31.6
Lagi lang po siya nangangako sa amin
01:33.2
Kaya po kami dumulog dito
01:34.7
Kasi puro lang po siya pangako
01:37.1
Hindi niya po natutupad
01:38.7
Ano po ang pangako niyo sa inyo ma'am?
01:40.7
First week ng February
01:41.9
Marireceive ko na daw po yung lahat ng pinagawa namin
01:47.2
Na-delay na po ulit
01:49.9
Hindi na po niya natupad yung sinabi niya
01:52.4
Ano pong dinahilan niya?
01:54.1
Wala po siyang sinabi?
01:55.4
In-accept lang po namin yun na
01:57.1
Sabi ko okay lang yan
01:59.2
Kasi naiintindihan namin na
02:01.0
Hindi ganun kabilis na gawin yung mga gowns
02:04.2
So sabi ko i-fix mo lang na
02:06.8
Pagdating ko ng Pilipinas
02:08.5
Kasi June 5, 2023
02:12.4
Nag-voking na po kami sa kanya
02:14.6
Para prepare na po lahat ng
02:16.4
Preparations for wedding
02:18.3
Nakaka-relate ako ma'am
02:19.9
Kasi ikakasal din po ako eh
02:21.7
So naiintindihan ko po yung stress na inyo pong naranasan
02:25.7
At April 10 na po ang inyong
02:27.8
Oo next week na mga kapatid
02:29.5
Ang kanyang kasal
02:30.3
At tatatlong peraso pa lang po ang nadideliver
02:32.6
So siguro i-confirm din po namin mamaya
02:35.0
Kung ilan na po yung napadeliver din ni Sir King
02:39.0
Kausapin natin saglit ma'am si Sir King
02:41.2
Para ma-explain din po niya
02:42.7
Sir King, magandang hapon po
02:45.9
Sir, bakit niya naman po ginanito si Ma'am Roseline
02:49.9
Next week na po ang kasal nila
02:51.7
Bakit hindi po natin dinideliver yung mga gowns nila?
02:54.7
Mambaling nag-ano po ma'am
02:56.2
Talagang nagkaroon lang po niya
02:57.8
Kung nang delay din po
03:01.2
Yung naging timeline po ma'am
03:03.2
Oo, eh bakit kayo nga po Sir
03:04.7
June pa po sila nag-reserve sa inyo
03:07.2
April na po, wala pa rin po
03:09.3
Ano po ang gagawin niya dito?
03:11.1
Bali yun naman po ma'am
03:12.2
Nung nakaraan po kasi nung March 31
03:14.5
Nagkikipag-settle naman po ako sa kanila
03:17.1
Kung bibigyan po ako ng chance pa
03:19.5
Para may i-provide ko po lahat
03:21.9
Kasi kayang-kayang ako naman po na i-
03:23.9
Iras na i-provide po
03:26.0
Kailan mo may bibigay Sir King?
03:27.8
April 4 po ngayon ha
03:29.4
Kailan mo mabibigay?
03:30.6
Sabi po ng aming staff
03:31.7
Limang gowns daw po yung pinadeliver nyo ngayon
03:35.5
That's 8 out of 23
03:37.7
So 15 pa po ang nawawala
03:39.6
Kailan nyo po mabibigay yung 15?
03:43.6
Kung sakali po na
03:44.8
Bibigyan pa ako ng ano
03:48.7
Sigurado ka na April 6 Sir?
03:51.6
Pasamahan na lang din po namin
03:54.9
Pag ito wala ng April 6 Sir
03:56.5
May karapatan din po
03:57.6
Sila ma'am Roslyn
04:01.5
Pwede kayong gawing
04:02.2
Pwedeng estafa yun ma'am
04:03.8
Kasi hindi niya nabigay yung
04:05.1
Ipinangako niya sa inyo
04:07.7
Binigyan ko pa po siya
04:08.9
Nung maraming chance eh
04:11.6
Friend na po namin
04:13.2
Kasi yung photographer
04:14.3
At sa nga makeup po
04:16.7
Sa kanya po kami nagbooking
04:18.6
Hindi na kami kukuha ng photographer
04:20.4
Kasi malaki yung babayaran
04:23.0
Sa kanya na lang daw
04:25.4
Friend niya daw yung photographer
04:28.9
Kaya mababa daw po yung price
04:33.2
Ikaw ba ay pinaglololoko mo ba
04:35.1
Tung sila ma'am Roslyn
04:36.5
Full paid na po lahat yun
04:38.8
Ito bang photographer mo
04:40.4
At ano pa yun ma'am?
04:43.6
Down payment lang po na 5,000
04:45.2
Meron bang maibibigay yan sir?
04:47.3
Yung makeup artist po ma'am is
04:49.1
Tinansel na po nila ma'am po
04:51.8
Binigay mo ba yung binayaran nila sayo?
04:55.0
Tapos yung photographer naman po ma'am
04:56.5
Nakapag-print up naman po
04:59.1
Pero wala po kami na receive na
05:00.5
Pero wala po kami na receive na
05:01.9
Sige ganito sir King
05:03.5
Sinabi mo April 6
05:05.1
April 6 kami mismo
05:08.0
Para hanapin po yung
05:10.9
At itong mga pictures
05:12.5
Nang kanilang prenup
05:13.7
Dahil April 10 po ang kasal
05:17.4
Itutuloy nyo pa rin po
05:18.6
May April 10 na kasal?
05:19.9
Lahat po ba ay settled na?
05:21.3
Yes po kasi settled na po lahat
05:22.5
Prepared na po lahat
05:24.4
Yung gown na lang po
05:25.7
Yun na lang po ang kulang
05:26.8
Yun na lang po ang kulang
05:27.8
So di naka-importante
05:31.8
Sa amin pong dalawa
05:33.9
Tapos mga bridesmaid
05:40.0
As in yun na lang po
05:42.9
Nakabooking na yung mga guest ko
05:44.6
Ang lalayo pa ng mga guest ko
05:46.7
Ganito na lang din po at
05:48.2
Inikausap ko naman na din
05:50.0
Nasasama sa inyo ma'am
05:51.2
A-assistahan po sila sa
05:53.6
Para makapunta po
05:54.6
Kasama po yung reporter
05:55.5
Yung reporter ni Senator Rafi
05:56.4
Doon sa tanggapan po nila
05:59.4
Ganito na lang Sir King ha
06:01.6
Bukod doon sa sasamahan
06:02.8
Pag hindi mo binigay
06:04.8
We will make sure
06:06.0
Na sila ma'am Roslyn
06:08.4
Makapagkaso sa'yo
06:09.7
Naiintindihan mo?
06:12.6
Mula photographer
06:14.0
Yung mga pictures nila
06:19.4
Para nyo nang awa ano
06:21.0
Eh sinabi pa ng staff namin
06:22.6
Pinagbabayad mo pa ng
06:23.6
Shipping fee itong
06:24.4
Itong magkasintahan
06:26.5
Ikaw na nga itong
06:32.7
Bayaran mo naman na siguro
06:34.1
Sir yung shipping fee
06:35.6
Bali na kiutap naman na po
06:36.8
Ako sa rider ma'am
06:39.8
Hindi nila binibigay
06:40.9
Dahil wala pang bayad
06:42.6
So huwag na po natin
06:43.7
Palakihin pa lalo
06:44.8
Yung problema nung
06:46.3
Masakit na nga ulo nila
06:49.2
Tapos gaganyanin pa po
06:51.6
Huwag nyo pong ibabay
06:52.9
At makikipag-usa po
06:54.6
Para mapuntahan po namin
07:01.3
Huwag po kayo mag-alala
07:02.6
Tutulungan po namin
07:03.7
Kayo na makuha po
07:06.9
Yun po ang ipinangako
07:10.3
Mahari po natin kasuhan
07:16.2
Mabigay yung gowns
07:17.1
Siguro gawa natin
07:18.5
Baka meron po tayong
07:21.3
Doon sa ibang gowns
07:25.1
Kinakailangan ha?
07:53.6
Talaga sa kanila?
07:56.4
Bali ilan tong nakuha natin ngayon?
08:00.6
Four little bride
08:03.4
Four maid of honor
08:05.5
Ito po yung sakin
08:15.8
Yung pinadala muna ni King
08:17.9
Ang gagawin natin
08:19.0
Sasamahan namin kayo
08:24.5
Pag-usapan ni King
08:29.4
Pag uwi nyo ng bahay
08:31.4
Pero okay na po ba kayo dyan?
08:32.8
Solved na po ba kayo dyan?
08:37.8
Yung veil na lang po
08:58.4
Para sa ating tamba