* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.1
Natikita ng MMDA ang dalawang sasakyan ni dating gobernador Chavit Singson
00:06.4
matapos dumaan sa EDSA Busway sa Cubao, Quezon City, lunes ng umaga.
00:12.7
Nagpaalala naman si Pangulong Ferdinand Marcos Jr. sa mga opisyal ng pamahalaan
00:18.2
na dapat maging mabuting halimbawa sa tamang pagsunod sa batas trapiko.
00:24.5
At live mula EDSA Rio Road sa Quezon City, nagpapatrol Dennis Dato.
00:31.3
O Dennis, anong paliwanag ni Singson kung bakit siya dumaan sa EDSA Busway at kamusta ang traffic ngayon?
00:39.4
Karen, aminado naman ang dating gobernador na sila ay nagkamali na nga dumaan sa EDSA Busway
00:46.7
matapos mag-overtake. Hindi daw dapat tularan ang kanilang ginawa.
00:52.0
Nagmamadali lamang daw sila dahil naghahabol sila.
00:54.5
Sa isang TV guesting.
00:57.1
Samantala, Karen, sa sumandaling ito, mabigat na ang daloy ng trapiko sa EDSA.
01:03.1
Unahin natin ito ng southbound mula sa may Show Boulevard hanggang doon sa may Guadalupe Bridge
01:08.8
at patungo hanggang doon sa may Magallanes area ay mabigat na ang trapiko.
01:13.2
Ang southbound naman mula sa may Show Boulevard hanggang doon sa may Megabol ay mabigat na din.
01:18.4
Gayun din ang Santolan hanggang Cubau area ay mabigat din ang daloy ng trapiko.
01:24.5
Hanggang dito sa may Quezon Avenue ay medyo bumabagal na din.
01:28.6
At yung Quezon Avenue patungo sa may EDSA North ay mabigat na din po ang trapiko.
01:37.5
Kaninang bandang alas 9 na umbaga sa EDSA Cubau Northbound, mabagal ang daloy ng mga sasakyan.
01:43.9
Nang harangin ng mga traffic enforcer ng MMDA Special Operations Group
01:48.0
ang isang itim na armored vehicle at kakonvoy na SUV.
01:52.0
Ang traffic violation.
01:54.5
Tumaan sa EDSA busway ang mga nasabing sasakyan.
01:58.1
Lula ng armored vehicle si dating Ilocosul Governor Luis Chavit Singzon.
02:03.0
Wala naman tayong kinikilingan.
02:05.0
Wala rin naman tayong pinipili.
02:06.3
We are non-selective of our operations.
02:08.4
As long as you pass by or tumaan po kayo sa pinagbabawal natin busway,
02:14.6
eh hukulin po talaga namin kayo.
02:17.2
Inamin ni Singzon ang pagkakamali kasabay ang paghingin ng tawad.
02:21.0
Hindi umanong nila ito sinasadya.
02:23.3
At wala rin umanong.
02:24.5
Nang harang ang EDSA busway.
02:26.9
Nagmamadali umalo sila para sa isang TV guesting.
02:31.0
Yung driver, nag-overtake doon.
02:33.7
Pero huwag ganun pa man mali.
02:35.3
Kaya humingi ako ng paumanhin sa public and especially the MMDA.
02:41.4
Pinagbayad ng tig 5,000 pesos na multa sa Singzon para sa kanyang dalawang sasakyan.
02:46.3
Nag-message ako kay Chairman Artes ng MMDA
02:48.7
na gusto ko bigyan ng premyo yung mga nakahuli.
02:52.4
Nagpadala ako ng 100,000.
02:54.5
Para, aside sa multa,
02:58.0
nagbigyan ko ng 100,000
02:59.3
para ma-encourage yung mga nanguhuli, mga enforcers natin.
03:03.7
So, inuulit ko po, pasensya na, I'm sorry.
03:07.9
At hindi dapat tularan yung nagawa ko.
03:10.5
Mas yanong rason?
03:11.7
Kasalanan namin yun.
03:13.2
Batay sa patakara ng DOTR,
03:15.8
tanging pinapayagan lamang dumaan sa EDSA busway
03:18.5
ang mga public utility buses,
03:21.7
truck ng bumpero,
03:23.9
sasakyan ng pangarap,
03:24.5
Pangulo ng Pilipinas,
03:28.2
senate president,
03:29.2
at chief justice.
03:30.6
Nauna lang sinabi mismo ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
03:33.7
na dapat mangunang maging halimbawa
03:35.5
ang mga government officials sa pagsunod sa batas trapiko
03:38.8
sa harap ng tumitinding problema sa trapiko,
03:42.1
lalo na sa Metro Manila.
03:44.2
Ang pag-aabuso at pagbabaliwala sa batas trapiko
03:47.5
ay hindri-pribihayo ng kasama sa sinumpaan
03:50.7
ng aming mga lingkod bayan.
03:52.3
Pangungunahan ng pamahalaan
03:53.4
at lahat ng mga ahensya nito
03:55.7
ang pagiging disiplinado sa ating mga lansangan.
03:58.7
Ang higit nakakulangan natin mga Pilipino
04:01.7
sa daan ay ang disiplina.
04:04.8
Dapat susunod tayo sa traffic rules
04:07.7
para tayong mauubusan lagi ng kalye.
04:10.3
May bago mang kalye,
04:11.8
kung luma pa rin ang ugali pa rin natin,
04:15.7
Puspusa na rin ang MMDA sa clearing operations
04:18.5
sa mga kalye para mapaluwag ang trapiko.
04:21.4
Hinatak at likita ng MMDA sa mga kalye.
04:23.4
Strike force ang ilan sa mga sasakyan
04:25.4
na nakahambalang sa mga mabuhay lanes
04:27.7
sa Sikatuna Village,
04:29.4
Yuppie Village at Barangay San Vicente
04:36.7
Paagal naman natapos ang karaminghan
04:39.1
sa road re-blocking ng DPWAs
04:41.8
dito sa Quezon City
04:42.8
na nagsimula noong biyernes.
04:45.0
Napadsana ay Merkoles o Bebes pa
04:46.7
matatapos ang road re-blocking
04:49.0
pero napaaga ito ngayong lunes
04:51.0
gaya sa may bahagi ng Tandang Sora,
04:53.4
Gaya din sa inner lane
04:56.1
ng Luzon Avenue southbound
04:58.5
bago mag-flyover.
05:00.3
Pero yung Payatas Road
05:01.4
mula sa may bahagi ng Cinco Street
05:03.7
hanggang Summer Street
05:04.7
ay mukhang matatagalan pa
05:06.5
bago matapos ang road re-blocking.
05:10.5
Maraming salamat, Dennis Dato.
05:23.4
Sabado at linggo sa TV Patrol Weekend
05:26.9
sa bago nitong oras,
05:28.3
alas 5.30 ng hapon.
05:34.9
Thank you for watching!
