Part 2 - https://youtu.be/u_bBVcps3K0

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

So yun, what's up mga karabas?

Ano, kamusta po kayong lahat?

Sa episode na ito, medyo kakaiba tayo

pero isang napaka-importanting episode po ito mga karabas

para sa team at para sa inyo na nanonood lang din

kasi maaaring matututin kayo dito

So nandito po tayo ngayon sa bukit

at dinalaw tayo ng mga kaibigan natin

para mag-demo sa atin ng basic life support

So introduce ni Harasap, yung mga narasamahan natin

Hello mga karabas, magandang tanghali po sa inyo lahat

Bali, ano pala natin, invite natin yung ating mga kasama sa pakikibaka

from PNT Special Acting Force

Si Patrolman Belnaz, from Necros Occidental

Tsaka si Patrolman Romel Pascua, from Isabela

Okay, bali maglilecture sila sa atin at magde-demo

I-absorb nyo lang, tapos internalize

Igit sa lahat, huwag kalimutan

Hindi lang naman sa family itong magagamit, sa kasama

At igit sa lahat, sa sarili din

So kahapon mga karabas, in-inform nila ako na kailangan nang magamit

So ito, pin-repair natin

Mga kawayan, mga kanya-kanyang sulokan

Bukat po yan

Merong yung cannula

Tapos itong IV

Itong triangular bandage

May bandage, may elastic bandage

So malalaman natin mamaya kung

Kung paano gamitin yung mga yan

So base sa

Sa pagtuturo nila mamaya

May panukala dito kayo ng mga karabas

Nagbutuhan lang team harabas

Kasi kailangan may sample eh

Sa mga bali-bali daw

Sa mga tusok-tusok

Dito nga nagpatatoy ano, dahil matapang yan

Kaso ano yan eh, sampo

Sampo yan eh

Taglima eh

Taglima po

Shoutout sa ating supportive at napaka-snapping company commander

Saka sa ating executive senior police officer

Thank you

Magpapaunlak

Sa hati

Thank you sir

Thank you po

Malaking tulong to

Tsaka syempre hindi lang sa team harabas to

Sabi ko kanina kayong

Kahit nanonood lang tayo nung maaari tayong matuto

Tapos kami bilang first hand naming matututunan

Eh during emergency, sa labas

Lagi tayong outdoor eh

Pwede rin natin syempre magamit

Kung kinakailangan ba

Hindi natin hiling mga bagay na yan

Pero yun nga

Nangyayari eh

Diba

Basic life support

Yoko po ating ating mga ulo

Anak

Lord maraming salamat po sa panibayang araw na ito

Na pinagkalood niyo po sa amin

At muli po kami magkakasama-sama

Upang aming pong pag-aaralan at matutunan ang basic life support

Sana po Panginoon ay

Ma-absorb po namin ng maayos ang tinuturo ng ating mga

Speeder

At matutunan po namin ito at magamit po sa mga

Kung sa kasakanin mo ang itigat niyo sa amin

Mga po Panginoon ikabayang po mga po sa amin

Tumungan nito sana kami mga Panginoon

Maraming salamat po Panginoon

Thank you Lord

Pasensyahan nyo na yung tono ko parang hindi talaga ako Tagalog eh

Ilang guwap eh

Ipisa tayo

BLS or Basic Life Support

Traduction

Lesson Gold

This lesson intends to provide knowledge and skills about basic life support

Lesson Objectives

After the lesson, participants will be able to define BLS

CPR

Enumerate the chain of survival in CPR

Enumerate the steps in CPR

Know when to stop the CPR

Know how to use automated external defibrillator to perform CPR

Maliin natin yan gagawin natin

Yung iba dito na medyo hindi na natin kailangan

Ipapiyawan natin

Doon tayo mag-focus sa call mismo

Pinakalaman ng CPR

Ito yung sinakupo natin na chain of survival

First example

Paano natin sa may example no para mas mabilis ma-absorb

Itong call 911 example dito

May nakabulagta na tropa o sibilyan

Ikaw na may knowledge pwede kang mag-sabi dyan na

Sir, ako si Kwan

Pakilala ka na may knowledge ako sa ganyan

Tutulong ka

Call ka ng 911 ambulance na may ganito nangyari

Start CPR

Before ka mag-start yung CPR

Check mo ang area kung safe ba

Safe sa pasyente natin sa casualty

Safe sa iyo na mag-CPR

Kasi baka malay natin

Kaya pala gubuo na yung usali

Diyan ka rin mag-CPR sa doob wala na

Use AED

Itong AED na to parang aparatus to

Kita niyo yung nagbibigay ng shock kung sa hospital yung kuryente

Pero ito maliit lang yan

Parang siguro mga ganito lang

Tapos may voice command yan kung anong gagawin natin

TMS response ito na yung ambulance pagdating

Tapos andyan na yung mga medical

Respondent natin na may knowledge pa

Tapos sa amin sa military or sa police

Yung tinatawag namin na medevac

Tapos hospital

Hospital care

Kung diyan ka nasa hospital

Doktor na yung bahala sa'yo

Recovery

Yun yung paggagaling mo

Time is critical

Bakit natin masabing time is critical?

Kasi 1 minute pwede kang maka-reject

Irritability

Parang hindi ka na maka

Yung heart mo hindi na maka-pump ng maayos

0 to 4 minutes brain damage is not likely

4 to 6 minutes brain damage possible

And 6 to 10 minutes brain damage very likely

More than 10 minutes irreversible brain damage

Hindi ka natin maka-totally quad ka na yung damage na yung brain mo

How does CPR works?

All the living cells in our body needs a steady supply of oxygen to keep us alive

During CPR, you can breathe air into the victim lungs to provide oxygen into the blood

When you press the chest, may oxygen carry blood through the body

Pag walang unconscious, perform tayo CPR

Paano gumagana?

Once na pinapump mo, yung heart kasi, naka-reject na to, wala na gumagana, hindi na nagpapagpitay

Kaya yung mga blood vessels natin wala na

Hindi na umiikot sa katawan natin, wala na sa utak

Kaya dapat CPR para mag-flow ulit

Check for breathing

Look, listen, and feel for breathing

Check mo

Feel mo kung humihinga

Tignan mo kung yung upside down ng panya, yung chest niya

Kasi pag wala yan, wala siyang breathing

Ito, pag walang pulso, dito tayo mag-check

Pero mostly, pag sa civilian setting, dito tayo mag-check na po

Huwag yung nakaganyan

Kasi, minsan, example nito, may nagbibidyo

Daming tao

Baka, pagka malampat tayong tayong pumatay dyan, sinasakal natin

Imbis na nakatulong tayo

Dapat, pag nag-check tayo, tayo ganito

Kung doon ka, ganito no

Tapos, pag negative pulse, negative breathing

Doon tayo mag-start ng CPR

Step in CPR

Place the victim in supine position

And affirm your face

Supine

Pahiga

Hindi mo tayo makapag-CPR na nakatayo siguro

Ganyan-ganyan natin

Wala, yan

Saan yung sternum?

Dito

Yung pinakadulo ng rib

Ako pa lang, may nakapag-seminar na ba sa inyo sa mga ganito?

Siya lang po

Ito

Ito

Pinakadulo

Kahit magkuhan lang tayo ng mga 2 to 3 inches

Tapos

Dominant hand natin

Heel

Pero pag andyan na yan sa actual, hindi mo naman na

Dapat tutukuan

Dito ka na rin

Ganyan

Pero wala, pwede tayong magkuhan, ito kasi delikado yan

Naku

Ikaw, sir, saan ka nag-seminar ng ganito?

O baka sa MDR ka?

Sir, ano yung pinag-seminar ng ganito?

Si Doc Salcedo

Si Doc Salcedo?

Ano yung ni Doc Salcedo?

Yan yung siya yung nag-finish ito

Si Doc Diling naman naman

Dito sa mag-sideware ka?

Dito saan?

Namaste

Namaste

Yan

O, yan na kanina

Tap natin, kita natin kabulagta

Sir, sir, are you okay?

Pero sigaw yan, ah

Hindi yung...

Sir, sir

Wala yan

Kunwari lang, sumisigaw tayo tapos itatap natin, sir

Okay ka ba, sir?

Sir

Tapos

Phil

Kung may breathing

Tignan natin yung

Pag-angat-baba ng chest niya

Pag wala, wala ding breathing

Negative pulse din

Start tayo, CPR

Habang nag-CPR tayo

Yun na yun, bago, tawag na tayo na

Katawag na tayo ng

Call 911

Yung pagkuhan ng defibrillator

Tapos, start na tayo

CPR

Yung position natin dapat nakaganyan

Hindi yung nakaganyan o

Kasi, possible na pwede kang

Nakakapagod din kasi ito

Yung pag-CPR

Place mo, dapat nakasentro ka

Tapos

Buga na

Yung pag-push natin

Dapat

2 to 3 inches

Nakuha natin

Kaso hindi naman natin makuha yan

May estimate yan pag

Nakuha na talaga, actual na

Mag-fill niyo na yan

Tapos, yung pag-bounce niya

Automatic na magbabalik eh

Yung ricochet ng

Recoil ng

Mismo nung

Chest natin

Magbabalik yan

Tapos, pump ka

Every

Count ka

1, 2, 3, 4

Hanggang 30

Every 30 na

Pump

Buga ka

2 blow

Full blow

Paano ka naman magbuga

Buga ka lang ng ganyan, wala

Head tilt

Chin lift

Tapos, dapat

Nakakwanto

Nakabuka na

Head tilt mo

Kasi

Yung

Dila natin

Pag nakahiga

Kung an'yan

Nagbabarayan sa airway natin

Pinch nose

Buga

Huwag dura ah

Sable na rin

Sable na rin

Sabo nga, Sir

Ito, sa'yo

CPR is easy as

CAP-D

C stands for compression

Push hard

and pass

On the center of the victim's chest

A for airway

Tight the victim's head

Back and

Lift the chin

To open the airway

Head tilt

Chin lift

B

Breathing

Give mouth-to-mouth rescue breathing.

Yan yung defibrillator natin na dinagdag.

Compression.

Chest compression consists of forceful arithmetic application of pressure over the lower half of the sternum.

A compression-ventilation ratio of 30 is to 2.

30 compression to full blow.

This generates blood flow and oxygen delivered to the vital organs.

Yan yun, para mag-circulate ulit yung dugo.

Yan, paano pag sa babae?

Yung iba, merong, di ba, ganyan ah?

Yung iba, nakaganyan lang yan.

Hindi nakaganyan kasi minsan, parang ginawa na nila ng kanya-kanyang opinion na eh.

Na, boom, pinag-pananob ah.

Hindi sa tumulong ka.

Pero kung doon ka talaga, wala na yan.

At least, matulog.

Kung nga natin, mabuhay yung tao.

Compression rate sa 1 minute, dapat maka 100 to 120 tayo compression.

Pero hindi na natin makuan yan kasi basta once na ma-perform mo yung 30 is to 2.

30 compression to full blow.

Pag hindi pa rin sir, 100 spot yung paraisap, pwedeng ulit-ulitin mo yan hanggang dumating yung ambulance.

Pwede tayong may 1-man approach, 2-man approach.

Pag dalawa kayo.

Pwede kayong mag-2-man approach.

Pag nagpalitan, diba, 30 compression to full blow.

Doon ka na agad magpalit.

Body, pagod na.

Change na kayo.

Airway.

A common cause of airway obstruction is back tongue blocking in the airway.

Yun yung sinasabi ko pag nakahiga tayo.

Yung tongue natin.

Nakaka-block yan dito sa akwa natin.

Paghinga.

Tapos meron tayong isa pangkuan.

Maliban dito sa head tilt, chin lift.

So diba, pag nakahiga ka, huwag mong tigasan.

Head tilt, chin lift.

Yan.

Para bumuka yung tongue natin.

Makakuan yung hangin.

May isa tayong jaw thrust.

Yung jaw thrust naman, pwede ito sa 2-man approach.

Pag dalawa kayo.

Yung jaw thrust.

Kasi minsan, ito, naabutan mong nakatihala, ano yung tawag dyan sa Tagalog, isa, tihaya.

Possible na may damage yung spine niya.

Para ma-prevent natin sa akwa nyo, jaw thrust.

Ganyan.

Yung position nyo para makuha din proteksyon na natin yung spine niya.

Yung position nyo para makuha din proteksyon na natin yung spine niya.

Yung position nyo para makuha din proteksyon na natin yung spine niya.

Pero kung meron kang...

Tawag nyo tayong spine.

Ah, C-collar.

Kita niyo yung C-collar. Alam, pamilyar ka sa C-collar.

Alam, pamilyar ka sa C-collar.

Yung wala kasi akong C-collar dyan.

Yung nilalagay dito sa leg, yung isa rin ay yun.

Yung nilalagay dito sa leg, yung isa rin ay yun.

Ano ito ang nangyayari.

Pag nakahiga ka.

Pag nakahiga ka.

Tongue.

Pag airweight, tongue lang yan.

Pag airweight, tongue lang yan.

Sabihin nyo, oh, airweight yan.

Bili ka na ng tongue doon, wala ka.

Ito yung

chin leg, chin tail.

Jaw truss.

Ito yung isa, yung jaw truss.

Kapit na kapit na.

Pag wala pa rin breathing to,

blue ka pa rin. Tuloy-tuloy pa rin yun.

Pero pag babae ang nagkon,

acting pa rin.

acting pa rin.

Sayang.

Sayang.

Ito meron tayo na ito.

Ito meron tayo na ito.

Tulad nung COVID.

Nung COVID na lang.

Bawal man yung lips to lips.

Bawal man yung lips to lips.

Ito yung

palm to bag mask.

.

Pag thuman approach,

yung isa.

Ito na lang.

Pero

siya yung

taga pump ng hangin.

Ganoon pa rin.

Dalawa pa rin yan.

Ito, naka-attach to sa

Oxygen na

Ito yung defibrillator

Masinakabi na

Patient is not on a hard surface

Example

May kwan

Sa rubber boat tayo

Eh, rubber boat, tubig yung baba, diba?

Malambot yan

Kahit anong compression mo dyan

Hindi yan effective

Kasi nagba-bounce-bounce mo yan

Kasi pag hindi natin

Nangat yan

Kahit anong buga natin ang buga natin

Baka ikaw pa mawala ng hininga

Hindi mo pa nagpa-angat yung

Kwan yan

Tapos, yung sa pag-CPR na

Dapat

Dominant hand

Ganyan na

Session

Lock elbow

Lock elbow, hindi yung

Diba, ganyan yan

Hindi yung ganyan-ganyan ha

Wala yan

Hindi yan effective

Tapos baka meron din

Minsan yung iba

Yung nagmamarunong

Meron din na kaganyan-ganyan

Dapat nakalap

Kasi once na nakalap, ganyan lang

When to stop CPR

Spontaneous breathing and

Pulse S present

Meron na, positive na lahat

Train advance rescue will arrive

At the scene

Pag dumating na yung

Medical respondent

Pag pagod na

Hindi na kaya ng rescuer

Pag siya lang mag-isa dyan

Tapos malayo

Pag mayroong doktor dyan na

Kwan na

Turnover mo na sa kanya

If the scenes become unsafe

Yung sinasabi natin kanina

Pag unsafe na yung scene

Tapos

Alanganin

Masyadong malaki din yung

Kwan natin dyan

Huwag na tayong

Pero-hero na

Kung baka pati tayo

Imbis na makatulong

Madaglag tayo dyan

There is a

DNR order

Yung DNR order

Sa kwanto sa hospital

Yung

Do not

Do not resuscitate

Yung DNR na yan wapel

Pag na

Pinipirmahan niya na mga

Kwan pamilya

Once na na

Kwan na

Huwag na i-

Revive

O may tanong kayo

Tanong kayo para

Kwan baka may nakakalimutan doon ako na paano?

Yung mga naglalaro sa isip niyo ba?

Yup

Tapos

Nasagot lang pa natin

Positibeng na

Sample dito

Buhay na siya

Uli

Lagyan natin na sa

Trokado na

Kan

Nalunod

Positibeng na lahat

May breathing na

May pulse na

Recovery position

Recovery

Ganyan

Recovery ganyan para mailabas niya lahat ng tubig.

Tapos yung sa airway, pwede rin natin i-check yan kasi minsan may mga naka-block yan eh.

Buka mo yun kanya. Baka may nalunok kaya hindi makahinga.

Same ba yung scenario o same yung dapat gawin for example na karoon ng blackout naman?

Anong blackout?

Yung parang pagkalunod eh.

Yung contract arrest o anong?

Ay yung nalunod.

Ganon din si PR mo rin, nagkalunod.

Ganon din ang nangyayari niya ng blackout po.

Kasi once na nalunod ka, wala ka talaga automatic, wala ka talaga ng tubig yan.

At hangin. Kasi nakuha na yan ng tubig natin, napasok na yan.

Tanong kayo baka ako, may naisip ko yung...

Huwag kayo magpuan.

Tanong ko lang may tanong.

Kung hindi natin kaya eh.

Sa buti, may tanong natin sa doktor.

Ako, ikaon ko lang din kung anong alam ko, yung natutunan ko.

Para proceed tayo sa next.

Okay na?

Para mamaya, tuloy-tuloy na lang tayo kuhan.

Tapos hindi natin ma-perform kasing CPR.

Hindi mo tayo pwedeng mag...

Pares-pares tayo dyan, CPR.

Mabasag yung ribs natin dyan.

Ito naman kung paano tayo mag bandage, tapos flint.

Ipakita ko dito mamaya sa inyo, may mga bandage kami dyan na at least,

kung na-encounter nyo, hindi kayo yung bago sa mata nyo.

After the lesson, participants will able to identify

the principles of splinting, perform 16 applications of triangular bandage,

open face, semi-broad, and narrow.

Wala pa kayong ganito, no?

Kung daming yung gamit nito.

Ito yung apex, ending, both side ending, and the base, yung baba.

Dapat alam din natin kung saan yung apex, ending, base.

Para mas mabilis pag nag-fold tayo, o anong gamit.

Open face or broad?

Open.

Semi, yung naka-fold.

May mga uses to.

Narrow, isang fold pa.

Pero pag sa actual senaryo na kayo minsan,

pwede nyo pa itong i-fold.

Pantali nyo.

General principles of bandaging.

Must not too loose or too tight.

Bakit not too loose, not too tight?

Bakit not too loose, not too tight?

Kasi pag maluwag, useless lang din.

Kasi pag maluwag, useless lang din.

Kasi pag maluwag, mahulog lang din.

Wala.

Saan ba to para mag-cover yung,

maka-fold din sya ng mga bandage

or gasa natin.

or gasa natin.

Pag too tight naman,

wala na.

Pag nag-too tight ka dito, wala nang dugo to.

Puputulin na lang to.

Huwag nasubrahan na sa tagal.

Adhesive.

Ito yung mga, yung dumi-dikit.

Yung micropore.

Kuha natin sa adhesive.

Yung yuco plus.

Kung kuha, mag,

ang maganda, bili kayo ng yuco plus.

Pwede rin naman to.

Pero yung yuco plus, mas madikit yun.

Kung kuha,

hindi naman kayo nang

gusto kaya yung mga primary na ko.

Mag gamit na gamit talaga.

Elastic bandage.

Ito.

Elastic bandage.

Para sa mga,

mga tapilok ha.

Parang hindi sya na mag-cause ng

bumaga pa.

Trauma pack.

Trauma pack.

Trauma pack.

Nakalagay lang dito sa,

or at least kung may mapan.

Kung gusto nyo rin bumili nito,

sa Shopee, mga Lazada, meron na rin ito.

Roller bandage.

Ito.

Pero elastic din to.

Tapos parehas lang din.

Sterile goals

pad.

Meron ba kayo stereo?

Ito.

Pero maliit to.

Pang konung to. Mga sugat sugat lang.

Meron kami ditong,

ito.

Tingnan nyo para,

at least.

Kung na-encounter nyo,

hindi kayo yung,

parang ganito sya yung,

magmahaba.

Para saan ba ito?

Sa pole.

Mga gunshot wound.

May teaser.

May condom.

Pag sugat na hindi natin pwedeng

isi-

tourniquet.

Para mapigilan yung pagdurugo.

Sa pole, dito.

Traumaan ka dito. Hindi ka naman pwedeng mag-tourniquet.

Familiar ka sa tourniquet?

Once na nag-tourniquet tayo,

ito, tourniquet. Pwede rin tayo gawa tayo

mamaya ng improvised tourniquet.

Wala na to sa,

BLS eh.

Gamit ko to.

Tourniquet to.

Tactical tourniquet.

Pero gagawan tayo

mamaya ng improvised na lang.

Sa pole,

gunshot wound ka dito.

Nung tama ka o nasugat ka ng malalim,

magrabing pagdurugo.

Pag dito yung tama,

lagay ka dito sa taas.

Huwag dito sa baba.

Kasi useless yan.

Ito dugo ato dugo yan.

Tingpitan mo lang to.

Paano mo malaman ha?

Effective to.

Pag nawala yung pagdurugo.

Simpli na papiyawan na natin yung ibang gamit.

Bandage.

Compress. Dito compress.

Kuha na rin dito sa compress.

Dagdag compress din to eh.

Ito pag inapply nyo

sa sugat mismo.

Tingpitan nyo.

May natahing ba kayo na alam?

Marami yan. Kaso maraming alam

hindi lang alam kung anong tawag.

Square knot.

Ganito lang. Square knot.

Kung saan yung labas, doon din yung

pasok. Bakit ganito?

Square knot.

Para mabilis lang.

Tanggal.

Pero kung

quad, kasi kapag darattle ka,

hindi mo na yung maiisip minsan eh.

Kung anong alam mo na

quick release,

yung hindi basta basta din naman matanggal.

Pwede naman ganito lang.

Kasi common

sa ating ganyan lang eh.

Tanggal na.

Para saan ba to? Kasi once na

example, yung may mga

accident eh.

May nag-splint tayo, lagay-lagay na dyan.

Tali. Pag nadala mo yan sa hospital

kasi titignan ng doktor yan. I-xray yan.

Mas mabilis tanggalin.

Hindi yung kuha pa

kung ano-ano. Pero usually minsan,

ginagupit natin din eh. Pero meron minsan na

kuha talaga.

Tinatanggal din.

Triangular

forehead or scalp.

Pag may mga sugat sa ulo.

Para makover din.

Na prevent sa

makontaminate yung

sugat.

Broad

and

yung base dito.

Pwede mong i-fold.

Ganyan.

Square knot.

Tapos yung mga

tago muna.

Pasok mo lang dyan.

Tapos dito.

Pasok mo rin dyan.

Kasi minsan,

kung hindi mo ito i-icon,

example sa travel,

matanggal.

Triangular arm sling.

Sa mga bali.

And

base.

Tipics.

Pag may bali.

Nakaganyan lang.

Pwede nyong

kahit kung anong gusto nyo na

mas madali.

Pwede din ganito.

Talit ka dyan.

Talit natin dito.

Para ma-secure pa.

Pwedeng isa pa dito.

Para hindi siya magganyan-ganyan.

Talit din dito ulit.

Ito naman.

Sa chest or back.

Baliktad-baliktad lang yan.

Pag dito sa harap.

Son po may laser vision talito.

Siyempre.

Siyempre.

Ito sa tarot.

Siyempre.

Siyempre.

Siyempre.

Siyempre.

Tsaka.

Siyempre.

Tsaka.

Kaya,

Sa tarot.

sa tarot.

Siyempre.

Siyempre.

ek,

Pwede nyo rin dito i-fold pag masyadong panat.

Pag tama sa balikat, i-burn.

Usually ito ginagamit sa burn.

Pag burn naman, sunog.

Pag burn, sunog ito.

Pag nag-apply tayo ng ganito, basain natin yung tubig.

Huwag naman yung tubig sa kanala para mabasa lang.

Pwede kung meron kayong ganyan, mas maganda yun yung pambasaan nyo.

Huwag lang alcohol.

Baka mauna tayo sa hospital tumakbo.

Ito, parang halos parehas lang din.

Sa head.

Ito yung mga tama nyo sir, dito ganda no?

Hindi, dito.

Dito, dito, dito.

Pwede kayo mag-fold.

Fold nyo lang dyan.

Fold.

Ito, pwede kayo mag-fold sa mga sunog.

Parang ito mag-fold pag pa...

Kamay na lang.

Yung pa at saka kamay, halos parehas lang yan.

Palapat mo lang.

Pwede namang i-fold yun dito.

Ganyan.

Pag sunog ito, ganun pa rin, basain.

Hindi na yan.

Pagod nyo lang mga portruding.