* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dumalo ang daang-daang estudyante sa Youthpreneur Summit ng GoNegosyo sa Pasig City.
00:05.4
Pangunahing layon din ang programa na himukin ang kabataan na magtayo ng negosyo habang bata pa.
00:11.7
Nagpa-patrol, Jackie Pascual.
00:16.1
17 anyo si Luke nang naisipan nila ng kanyang girlfriend na magtayo ng donut business noong isang taon.
00:22.7
Kumuha siya ng puhunan sa kanyang savings mula sa allowance at sa tulong na rin ng magulang.
00:28.0
Hindi naman po pwedeng habang buhay na kahit nag-date-date po kami, umaasa po kami sa magulang ng funds na pinandidate namin.
00:35.2
Yung na-save up po po, nag-plan po kami mag-serve po ng mini-donut kasi in-demand po yung mini-donut.
00:41.8
Pero matapos ang ilang buwan, nahinto sila sa negosyo dahil humina ang kita.
00:47.4
Kaya masaya siya ngayon at napasama siya sa Youthpreneur Summit ng GoNegosyo sa Rizal High School sa Pasig.
00:54.4
Nakaharap ng mga estudyante ang iba-ibang business owners
00:57.5
na nagbigay ng payo kung paano magtayo ng negosyo.
01:01.9
Ayon kay GoNegosyo founder Joey Concepcion,
01:05.0
mahalaga na matutunan ang pagiging entrepreneur o pagiging business-minded habang bata pa.
01:11.9
The only way to propel our economy is to teach our young kids to be enterprising.
01:20.5
Whether what I call it entrepreneurial, which is working for somebody in a company
01:26.4
but being enterprising.
01:27.5
Whether it's being open-minded or becoming a negosyante.
01:31.5
Si Vice President at Education Secretary Sara Duterte,
01:34.6
hinimok rin ang kabataan na magnegosyo para pwedeng dumoble o triple ang sweldo pag may extra income.
01:42.2
Paano ba tayo magkakaroon ng pera?
01:44.8
Magtatrabaho tayo.
01:47.9
Mabibigyan tayo ng sweldo.
01:49.9
Pero yung sweldo natin hindi lumalaki.
01:52.7
Pero paano natin palaguin, paramihin
02:02.5
Naging magkatuwang ang DepEd at GoNegosyo para matulungan pa ang mas maraming estudyante na matuto sa usaping tungkol sa pera.
02:10.8
Ibabak pa natin doon sa mga high school students ang pagtuturo kung paano magnegosyo at pagpapaintindi sa inyo.
02:22.1
Kung paano magbabago ang buhay ninyo.
02:25.4
Dahil marunong kayo magnegosyo.
02:29.4
Para kay Luc, hangad niyang lumago ang donut business at magbukas ng ibang branch sa nalalapit na mga taon.
02:36.4
Jackie Pascual, ABS-CBN News.
02:39.4
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernes sa TV Patrol.
02:46.4
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
02:52.4
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
02:55.4
Pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernes sa TV Patrol Weekend.
