Derrick Monasterio looks back on ABS-CBN workshop days in 'Showtime' visit | ABS-CBN News
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nagkakaliyang tapat, hindi namin maitago ang niti sa aming mga labi.
00:04.8
Nakakakilig, nakakatuma, nakaka-inspire.
00:07.6
Lalong magpase ng ating madlang people.
00:10.2
Maraming maraming maraming salamat.
00:15.6
Yes, yun na yun. Maraming maraming salamat po talaga.
00:18.3
We are so grateful and flattered and so kilig na kilig.
00:22.6
Lagi kami nakahandang magpaulan ng good vibes para sa inyong lahat today and everyday.
00:28.2
Lalo lang kung may ganito tayong kasama.
00:32.5
Derek Monasterio, hello. What's up? What's up sa'yo?
00:36.0
Hello. What's up, Madlabibol?
00:40.0
First time sa showtime.
00:42.2
First time. Pero naalala ko, nakakamiss din pala ang ABS Hallways.
00:46.7
Kasi nung bata ko, dito ako nag-workshop.
00:50.1
Ilang taon ganyan, Derek?
00:51.6
Siguro mga 14. 14 ako noon.
00:54.4
14, 38 ka na noon.
00:59.9
O, parang fifth life mo na yun.
01:01.9
Oo. Sa sobrang laki ng katawad, napunit yung damit mo.
01:06.1
Magkita-pahaw ka pa sa kraso.
01:09.0
Napansin mo yun, ha?
01:10.8
Hindi na pili ni Ogie.
01:12.2
May naiingit si Lassie.
01:13.9
Hindi niya humawa.
01:17.1
Ang layo mo. Lagi kayo nauunahan ni Ogie.
01:20.0
Ganun-ganun lang.
01:20.9
Kayo tingin lang sa kanya may pahaplos.
01:23.3
Dito, pwede mo na makawakan.
01:27.4
Kilig na kilig yan.
01:30.3
Nagsiselo si Isa.
01:32.0
O, Isa nagsiselo.
01:34.6
Lassie, nag-blush ka, tapos lumaray yung mga pores.
01:38.0
Tinilig yung mga pores, tayo naglago.
01:39.9
Ganun ba yun? Di pala.
01:43.0
Sasabi, pumutla ka daw.
01:44.8
Hindi siya pumutla, lumabas na yung mga whiteheads niya.
01:52.0
MC, baka naman sabihin mo, pinagkakaitang ka na.
02:02.1
Sabi ng mga babydolls, nakakalamang yung dalawang bakla.
02:06.1
Nakasama nyo naman sa rehearsal.
02:08.1
Nagkakaguluhan ka namin.
02:10.1
Anong pakiramdam mo nandito ko ngayon sa Showtime stage?
02:14.2
Grabe, parang panaginip.
02:16.2
Kasi honestly, dati pinapanood ko din talaga yung Showtime.
02:19.2
Lalo na pag lumalabas sa Facebook.
02:21.2
Grabe naman yung tagtugan.
02:26.4
Gusto ko yung tawag ng tanghalan.
02:28.5
Thank you, thank you very much.
02:29.9
Thank you so much.
02:30.7
Baka naman, Derek,
02:31.6
gusto mo sumali sa
02:32.6
Especially For You?
02:35.5
Single ka ba ngayon?
02:37.0
Ay, may girlfriend ko.
02:40.2
Pwede ba kayo maghiwalay
02:41.3
kahit one day lang
02:42.2
para mag-subscribe
02:43.0
to Especially For You
02:45.3
at magbalikan kayo
02:46.4
after the episode.
02:49.8
gusto ka ba bang sabihin?
02:51.7
Gusto ko lang sana sabihin
02:53.0
sa lahat ng sumusuporta po
02:55.2
thank you so much.
02:56.6
Dahil po sa inyo,
02:58.6
ang Revenge Drama
02:59.6
Afternoon series namin.
03:04.7
pinagbibidahan yan namin
03:06.8
real-life love team
03:09.3
at real-life partner,
03:10.9
si Miss L. Villanueva.
03:13.3
on GMA Afternoon Prime.
03:15.5
Nanonood yan ngayon.
03:17.9
At saka all-out Sundays
03:23.0
Abangan niyo po yan
03:23.7
at sana makag-guest po
03:25.3
ang buong showtime,
03:26.8
Gusto niyo ba yan?
03:27.5
Oo, nag-family feud
03:31.8
kay Ding Dong Dante.
