* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
POSSIBLE FOREIGN INTERFERENCE
00:30.0
OF SOME COMPLICATED OR SOPHISTICATED INFLUENCE OPERATIONS BY CERTAIN SECTORS, CERTAIN GROUPS, OR CERTAIN PEOPLE.
00:38.8
Yung manchurian candidate na yan eh, magkatapatan na tayo.
00:43.1
Wala pa ba? Kasi pag minsan pinapakinggan natin yung mga sinasabi ng ilan po sa mga elected officials natin eh,
00:49.7
mukhang nabayaran ng China eh. Mukhang pinondohan ng China yung kanilang kampanya eh.
00:55.2
Kasi talagang pag inanalyze yung mga sinasabi nila,
01:00.0
bayaran ba ito ng China?
01:02.1
Kasi kung makapagtanggol sila o kung makapag-undermine sila sa ating interest dyan sa West Philippine Sea,
01:08.7
eh sagad eh, hanggang buto.
01:11.2
Ang kakapalang pagmumuka po, no?
01:14.9
Lalo, bukas no? Bukas po ang Day of Valor.
01:18.0
Eh, isa yun sa mga tatalakayan natin.
01:20.7
Mga bayani natin eh, nagbuwis ng buhay.
01:24.1
Tapos eh, ang daming mga bayani actually, no?
01:28.0
Yung mga sikat at hindi sikat.
01:30.0
Yung mga unsung heroes, no?
01:31.9
Hanggang ngayon, yung mga modern day heroes, pero ang daming pa rin mga modern day makapili.
01:36.4
Yung kakapalang muka na alam mo naman kung ano yung tama, pero hindi mo pa rin ginagawa.
01:42.1
Yung mukhang bayaran ba ng China pagdating dun sa mga ipinupush nila ng mga naratibo sa social media.
01:48.0
Eh, kakapal po ng pagmumuka.
01:50.0
At sa akin lang po, no?
01:52.0
Patuloy po natin tututukan itong issue na ito.
01:54.1
Pag-uusapan po natin itong foreign interference sa ating eleksyon.
02:00.0
Para naman po kahit papano, eh, makatulong tayo dito sa pagsasayas ng ating demokrasya.
02:05.7
Kasi pag sinukuhaan po natin itong ating demokrasya, eh, saan tayo pupulutin?
02:10.3
Imagine ninyo kung yung susunod ng mga senador natin, yung mga bata ng China.
02:15.6
Buboto tayo ng dose ng mga senador sa 2025.
02:21.4
Eh, tingnan nyo yung composition nga ng senado.
02:23.8
Ilan ba dyan yung mga senador na sa tingin nyo ay sinusulo yung interest nating mga Pilipino?
02:29.3
O yung mga senador na sa tingin nyo ay sinusulo yung interest nating mga Pilipino?
02:30.0
O yung mga senador na sa tingin nyo ay sinusulo yung interest ng China, for instance.
02:32.3
Actually, ganito gawin natin, no?
02:33.9
Let's not single out China.
02:36.6
Hindi rin naman tama kung ating mga politiko ay sinusulong yung interest ng mga Amerikano.
02:42.8
Dapat kasi malinaw sa atin, ang sinusulong ng interest ng ating mga politiko, ating mga leader, yung interest natin.
02:51.4
Kung maayos yung pakikitungo natin sa US ngayon,
02:55.2
ay yun ay dahil kaalyado natin sila.
02:59.6
At hindi nila sinasakop yung West Philippine Sea.
03:03.2
At kahit kaibigan, dapat kaibigan ang turing natin sa China bilang kapitbahay,
03:08.1
pero dahil sinasakop nila ang ating West Philippine Sea, e dapat manindigan tayo.
03:14.2
So, busisin nyo mabuti yung mga leader natin.
03:17.9
Kaninong interest ba yung sinusulong nila?
03:20.2
Dapat malinaw interest nating mga Pilipino.
03:24.5
O, tapos number two.
03:29.6
Itong tinatawag nating influence operations ng China.
03:35.6
Sa sobrang lawak, o sabi nga, ito yung term na ito na ginamit ni Commissioner Louis Tito Guilla nung magka-text kami.
03:44.4
Masyadong poros yung ating regulatory regime.
03:49.7
At yun nga, ang hirap talaga i-monitor eh.
03:51.5
Kung, let's say, yung influence operation ba ay really part of influence operations?
03:55.8
Kasi a big part of that will have to involve,
03:59.6
the platforms themselves.
04:02.0
Kasi sila yung nakakakita ng mga unusual activities.
04:04.2
Nakikita nila yung datos pagdating dyan.
04:07.2
E tayo, karaniwan tayo yung consumers.
04:09.9
Kumbaga, makikita mo na lang sa feed mo.
04:12.2
O bakit puro si *** ilumalabas dito sa feed ko?
04:15.8
O bakit parang napaka-pro-China ng mga lumalabas sa feed ko?
04:27.5
Hindi, pwede free speech lang yan eh.
04:29.0
Pero pag nakikita nyo, manipulated reality yung hinaharap sa atin eh.
04:33.3
Dito sa social media.
04:35.0
And dun sa mga tao hindi masyadong critical mag-isip.
04:38.3
E madali silang mabola o ma-impluensyahan nito.
04:41.6
For all you know, dahil paulit-ulit na isinusubo sa'yo yung naratibo ng isang kandidato,
04:46.7
na alam mo naman, protectado niya ang, let's say, kunwari, China.
04:50.7
O dinidimin niya o ina-undermine niya yung ating interest sa West Philippine Sea.
04:54.3
Before you know it, baka yan po yung panalo sa 2025.
04:57.9
Kaya dyan po kayo mag-iingat.
04:59.0
At ngayon, dahil hindi pa rin maliwanag kung paano ito i-a-address ng ating gobyerno,
05:04.9
ng ating mga leader, eh let's do our part.
05:09.0
Let's make this an issue sa 2025 elections.
05:12.6
Let's make this a campaign issue.
05:14.8
Kayo mismo, i-identify nyo.
05:16.6
Sino ba rito sa mga kandidato sa tingin nyo mukhang humihimod sa *** ng China?
05:22.8
Tapos, sa pakikipag-usap nyo sa mga kaibigan nyo, over lunch,
05:29.0
Sa pakikipag-usap nyo sa mga kapitbahay nyo, sa pamilya nyo,
05:32.9
pag-usapan nyo mabuti.
05:35.1
Bakit mali yung ginagawa ng mga kandidato na ito at dapat hindi sila manalo sa susunod na eleksyon?
05:42.1
O ngayon, senatorial election pala yung pinag-uusapan natin sa 2025.
05:47.3
Paano naman kung meron ding manchurian candidate or candidates sa 2028 presidential election?
05:55.8
Mas nakakatakot po yun.
05:57.4
Sipin mo kung ang presidente mo,
06:01.8
Diba? Grabe po yun.
06:03.8
Siyempre, yung presidente dapat hindi tuta ng kahit sinong puwersa.
06:09.2
Kunwari, foreign power. Diba?
06:11.3
Dapat, nagsisilbi siya sa national interest lang.
06:13.6
Siyempre, hindi rin siya pwedeng tuta ng US, tuta ng Japan for instance.
06:18.2
Siyempre, worse, tuta ng China.
06:20.6
O, maingat kayo sa ganyan.
06:22.5
Kasi nakakatakot po yun, o.
06:24.1
Sipin nyo kung yung susunod na presidente, tuta ng China.
06:27.4
E, baka ipamigay na.
06:29.0
Literal, yung ating West Philippine Sea.
06:31.1
Mawawalan lang sa isa yung kabayanihan ng ating mga Coast Guard, ng ating Philippine Navy,
06:36.8
o, diyan po sa West Philippine Sea.
06:38.9
E, kasi kung yung presidente,
06:40.7
eh, hudas o traidor sa ating interest,
06:45.0
kawawa naman tayong mga Pilipino.
06:47.5
Yung sariling resources diyan sa West Philippine Sea,
06:51.4
hindi po natin makapakinabangan.
06:53.6
Dahil merong kapitbahay tayo, hinaharas tayo diyan.
06:56.6
At yung mga leader natin, o kung yung susunod,
06:59.0
yung mga presidente, eh, pinapayagan na gawin yan.
07:02.5
Kung hindi pa ba nangyayari yun, dati.
07:13.5
Makalama ng konti.
07:17.5
Nakakainig kasi ng ulo minsan yung ginagawa ng ilan sa mga leaders natin, no?
07:22.4
Again, ito po yung suggestion ko sa inyo, make this a campaign issue.
07:26.9
Make people care about this.
07:29.0
Kasi doon po sa mga previous surveys, hindi naman top of mind ng mga butante yung issue ng West Philippine Sea, eh.
07:34.4
Yung pakikialam ng China, o yung pagiging tuta ng ilang mga kandidato, o politiko natin,
07:39.4
hindi masyadong mataas yun, eh, sa priorities nila.
07:41.9
Kasi got issues talaga, no?
07:43.5
Trabaho, yung mga pakakailangan.
07:46.5
Pero pagdating dyan,
07:49.4
pag-usapan natin ng ano, mas matindi, no?
07:52.0
Para within our own communities,
07:55.7
mas namumula tayo kahit papano.
07:58.0
Let's do our share.
08:00.7
Kasi pag organic po yung discussion natin,
08:03.3
at nag-catchfire yan,
08:06.8
mapapaisip din yung mga nasa likod ng influence operations, eh, no?
08:09.9
Kasi yung influence operations na yan,
08:12.0
alam mo kung hindi organic, eh.
08:17.6
mas, ano yun, eh,
08:19.8
mas malakas yung tama.
08:21.4
Kasi yung mensahe totoo.
08:25.9
Nothing beats the truth,
08:27.4
but the problem is,
08:31.0
in this day and age,
08:32.0
it's not enough that we are in possession of the truth.
08:36.0
We have to know how to make the truth known
08:43.0
to our audiences.
08:50.0
Napaka-komplikado po yan.
08:52.0
Hindi na po ubra yung sinasabi noong unang panahon.
08:55.0
Basta doon lang ako sa totoo, okay na yan.
09:00.0
baka yung totoo nakalibing, eh.
09:10.0
ng matinding kasinungalingan
09:15.0
the truth should be proclaimed
09:20.0
and with better sophistication.
09:22.0
Let's do our part, no?
09:24.0
Hindi, hindi sapat na nanonood lang tayo,
09:25.7
nakikinig sa mga discussions dito.
09:27.7
Ang importante dito kasi,
09:34.7
Hindi yung sapat na
09:37.7
or entire passive listeners.
09:40.7
kung may napulot tayo maganda
09:42.7
o pakipakinabang dito sa
09:44.7
nightly habit natin,
09:46.7
eh, ikalat po natin.
09:48.7
Again, you don't have to mention facts first po, no?
09:50.7
Hindi po, hindi po kailangan.
09:52.7
Ang importante po rito yung
09:54.7
mga bagay na importante,
09:56.7
yung mas makakapag-
09:58.7
paunlad po sa ating demokrasya,
10:00.7
yung mas makakapagpaganda po sa ating bansa,
10:05.7
Makipag-diskusyon kayo,
10:07.7
Lalo na ron sa mga taong, ano,
10:12.7
Siyempre, yung iba mga trolls na
10:14.7
they do this for,
10:16.7
purely for money,
10:18.7
wala nang pag-asa yun.
10:20.7
Tsaka yung mga kandidato natin
10:21.7
o yung mga politiko natin
10:23.7
protectado yung interest
10:27.7
wala po tayong magagawa ron.
10:29.7
Kung mga ano yun eh,
10:31.7
makapal na po yung konsensya nun,
10:32.7
yung kalyo sa konsensya.
10:36.7
calloused conscience.
10:39.7
Mahirap nang anuhin yun.
10:43.7
Hindi naman sila magiging parang si
10:47.7
Huwag na kayo umasa sa ganun.
10:49.7
Pero at least yung nakararaming Pilipino,
10:51.7
pag mas namungulat po,
10:53.7
mas magiging critical sila
10:55.7
at mas magiging maayos yung
10:56.7
pagpili nila sa mga kandidato
11:00.7
Iwasan na po natin yung pagboto
11:03.7
Tulad nung mga sinasabi ko
11:08.7
kung sino pa yung bugok,
11:10.7
yun pa yung talagang
11:11.7
gustong-gustong tumakbo eh.
11:12.7
Diba? Kung sino pa yung mga bobo,
11:14.7
yun pa yung bibo.
11:20.7
Iba talaga yung mga leader natin, no?
11:24.7
Kung nagustuhan nyo po itong video na ito,
11:26.7
pakilike at share na lang po
11:28.7
para mas parangyay pong makakita at makapanood.
11:30.7
Kung gusto nyo po makibalita,
11:32.7
follow nyo na rin po ako sa aking mga social media accounts
11:34.7
na nakasulat po sa screen.
11:36.7
Pwede rin po kayo magpadala ng super thanks,
11:38.7
super like, super chat, at super sticker
11:40.7
sa YouTube, saka Facebook stars po.
11:42.7
Alam nyo po, malayo po mararating ito
11:44.7
para makagawa po kami ng
11:46.7
mas maraming video na makatutulong po
11:48.7
sa pagpapakalat ng tamang informasyon
11:50.7
para sa bawat Pilipino.
11:52.7
Kada like, subscribe, follow, at share
11:54.7
ay pagsuporta po sa tunay na
11:56.7
independent journalism sa bansa.
11:58.7
Maraming maraming salamat po.
