Close
 


Pinoy weightlifters na kasali sa 2024 Paris Olympics, balik Pilipinas na | ABS-CBN News
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Nakabalik na sa bansa nitong Miyerkoles ang tatlong weightlifters na nag-qualify sa 2024 Paris Olympics at sinabing excited na sila para sumabak sa kompetisyon sa Hulyo. For more ABS-CBN News videos, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgUHWUpi2ioSp4xAP1SmAaf For more Breaking News & Live Coverage videos, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgG2ln-vtKXb-oLlGEZc3sR For more latest news and analysis from ABS-CBN News videos, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmg4pcvfM9a96rbUcLD_0P_U For more News Digital News Raw Cuts, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmi83yKJH8Dv0p_3D4cyZKzV Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews Watch full episodes on iWantTFC for FREE here: http://iwanttfc.com Visit our website at http://news.abs-cbn.com Facebook: https://www.facebook.com/abscbnNEWS Twitter: https://twitter.com/abscbnnews Instagram: https://www.ins
ABS-CBN News
  Mute  
Run time: 08:19
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Titing po, wait lang ha.
00:21.0
Ingat!
00:22.0
Pasing muna nga na siya.
00:24.0
Hindi pa.
00:25.0
Saan naman ilaw mo niya?
00:30.0
Hindi pa.
00:36.0
Okay.
00:41.0
Rolling everyone.
00:42.0
Irene, good morning.
00:43.0
Yes, sir. You're from TV5.
00:45.0
How did it feel na makapasok ulit sa Olympics?
00:48.0
Kamusta yung naging competition yung mga abroad?
00:51.0
Masaya naman yun po, sir.
00:53.0
Na qualified po for the class.
00:57.0
At saka,
00:59.0
nakuha namin yung goal yung
01:01.0
qualified for Olympics.
01:03.0
May naging pressure ba?
01:05.0
Kasi syempre, naging pareho kayo ng
01:07.0
kategory ni Ate Heidi.
01:09.0
So, ano yung tumatakbo sa isip mo
01:11.0
during that, anong day na yun?
01:15.0
Sa ilang beses na din kami nagsasama sa
01:17.0
team of the United,
01:19.0
wala naman akong pressure.
01:22.0
Malaki yung dimana ako sa sarili ko na
01:24.0
kaya mag-release.
01:26.0
Sige.
01:27.0
Okay na.
01:28.0
From ABS-CBN News,
01:30.0
nag-uusap na ba kayo ni Ms. Heideline Diaz
01:32.0
about your qualification?
01:34.0
May sinabi ba siya?
01:36.0
May sinabi ka ba kayo, Heideline?
01:38.0
Oo po, sir.
01:40.0
Yung after lang na
01:42.0
nag-uusap kami na.
01:45.0
Thank you po sa kanya.
01:47.0
Tsaka nag-block po siya sa...
01:50.0
May binigay ba siyang advice sa iyo?
01:53.0
Oo po, sir.
01:55.0
Yun lang po. Yun lang po.
01:57.0
Ito yung galingan ko sa body school.
02:00.0
As a two-time Olympian,
02:02.0
ano yung advice mo kay Siniza and Sarno
02:05.0
who are making it for the first time
02:07.0
sa Olympics?
02:10.0
Congrats po sa kanilang dalawa ko, sir.
02:13.0
Winilit po.
02:17.0
Olympian po sila.
02:19.0
Idol ko din ito yung dalawa ko.
02:21.0
Ito yung partner ko sa training.
02:25.0
Ito yung...
02:27.0
Elrin, last question from my end naman.
02:30.0
Second Olympics muna to.
02:32.0
Siyempre, first Olympics, may kabalagi yan.
02:35.0
Hindi may iwasan sa isang atleta.
02:37.0
Pero ngayon ba, anong target medal natin?
02:41.0
Any colors of medal.
02:43.0
Yes. Any colors of medal.
02:47.0
Sige.
02:48.0
Next naman tayo kay Vanessa.
02:51.0
Thank you.
02:53.0
Vanessa, first of all, congratulations for making it.
03:02.0
Thank you.
03:03.0
Sorry, sorry.
03:05.0
So far, ikaw yung latest na Olympian na nag-qualify ngayon.
03:10.0
How does it feel na mapabilang dito sa elite list ng mga atleta?
03:13.0
Sobrang masasayang po.
03:15.0
Because first time ko mag-qualify ng Olympics.
03:18.0
At islang age po.
03:19.0
And I respect po na makasalitin po ako ng Olympics po.
03:22.0
I respect po.
03:24.0
Ilang taon din?
03:25.0
20, 21.
03:26.0
Turning 21 na pala.
03:28.0
And ano yung may look forward natin?
03:31.0
Gano'n ba kahirap yung naging build up mo para makarating dito?
03:34.0
Sobrang hirap, yes.
03:36.0
Ang dami nito sa Olympics ako.
03:38.0
Kaya isang isang panayanan.
03:40.0
Ito yung mga awards yung mga away cup kami.
03:42.0
Ang mga awards yung mga away cup kami.
03:44.0
Jun.
03:45.0
Okay.
03:46.0
You told Ms. Diane Castillejo na may mga naging struggles ka sa World Cup.
03:51.0
So ano yung mga gagawin mo para 100% ka sa Olympics?
03:55.0
Yung nalang ako po.
03:59.0
Mag-i-concentrate sa Olympics na rin.
04:02.0
Hindi ako magpapagalak sa rin.
04:06.0
Hanggang 59 steps.
04:09.0
Sana sa Olympics walang mag-step.
04:16.0
Sa performance ng Olympics walang injury na mangyari.
04:21.0
Bukod doon, ano po yung mga preparations mo?
04:24.0
For the upcoming Olympics?
04:26.0
Yun po yung mga gagawin ko is
04:30.0
mag-beat ko po yung best spot.
04:33.0
Tsaka may goal prop or target na total para
04:37.0
makaparalo pa ka lang sa Olympics.
04:42.0
Yun nga nabanggit mo kanina, Vanessa.
04:44.0
At very young age, 20.
04:46.0
Nag-twalify ka kagad.
04:48.0
Para sa idling, ganun doon, diba?
04:49.0
Akita natin.
04:50.0
Paano siya nag-start?
04:51.0
Na talagang pinaka-bata din siya nag-start sa Olympics.
04:55.0
Tingin mo, paano ba naging role model para sa'yo si Hyde?
05:02.0
Makaka-inspire ko yung story ni Hyde po na
05:05.0
dahil ilang mga diskusyon na nag-aaral,
05:08.0
gumamit ko siya nang gumamit nalang sa mga medalya.
05:12.0
Kasi sumubukan ko yung mga medalya ng Olympics.
05:15.0
Itong medalya ng Olympics.
05:18.0
May advice ba sa'yo?
05:19.0
Si Miss Hyde Ling?
05:22.0
Yes po.
05:23.0
Ano yun?
05:24.0
Oo.
05:25.0
Pwede mo bang i-share sa amin?
05:27.0
Yung sinasabi lang ko lang yung nag-time sa Hyde Ling is
05:30.0
always kukulahan niya yung goal po.
05:33.0
At saka po.
05:34.0
Focus ako sa goal po lang yun.
05:36.0
Goal po.
05:37.0
At saka po.
05:38.0
Focus ako sa goal po lang yun.
05:40.0
Don't pasigil lahat ng sinayang.
05:42.0
Huwag magtaon sa sa'yo.
05:45.0
Salamat.
05:46.0
Salamat, Vanessa.
05:47.0
Sige, Sir John.
05:49.0
Okay.
05:50.0
Okay lang.
05:56.0
Okay.
05:57.0
John.
05:58.0
Okay?
05:59.0
John, congratulations.
06:01.0
First male na weightlifter na nag-qualify since 2016.
06:07.0
How does it feel na may lalaki ulit na magkukumpit sa Olympics?
06:11.0
Masaya naman.
06:13.0
Masaya naman.
06:14.0
Masaya naman.
06:15.0
Masaya.
06:16.0
Masaya naman.
06:17.0
Masaya naman.
06:18.0
Kas file niya.
06:19.0
Masaya naman nga.
06:20.0
Masaya naman nga.
06:21.0
Ano ba yung mga naging struggles mo dito mga nakaraang buwan sa preparation
06:26.0
mo papunta dito sa World Cup?
06:37.0
Yeah, yeah nyan.
06:40.0
Off未 mga.
06:42.0
Wala.
06:43.0
Mga kabututan kal rupees 1 inning.
06:44.0
усisa pa angiology.
06:45.0
Wala.
06:46.0
na marits yung pojo?
06:51.2
Gagawin,
06:51.8
training pa rin.
06:52.8
Training pa rin.
06:53.4
Training pa rin.
06:55.9
Total.
06:57.8
So,
06:58.4
kung nga tali,
06:59.9
may problem
07:00.5
kasi
07:01.4
training pa rin.
07:02.9
Okay.
07:04.5
Ano pa yung ano?
07:05.2
Kailangan mong i-adjust.
07:06.5
Kasi syempre,
07:07.0
nakita mo yung performance mo.
07:08.9
Nakapang ilang
07:09.5
rank ka ba sa IWF
07:10.8
ngayon?
07:12.1
Four.
07:12.9
Four.
07:13.5
So, may tatlo pa.
07:14.2
Gano'n ba kahirap
07:16.5
yung mga top three na yun?
07:18.6
Yung mga
07:19.1
pangalawa
07:20.4
tsaka
07:20.8
pangatlo
07:22.3
is
07:22.6
10 kilo.
07:23.8
Oo.
07:25.5
Agwat na.
07:26.7
Yung tatlong kilo
07:27.8
na agwat ba na yun?
07:28.7
Gano'n kahirap
07:29.3
i-develop yun?
07:31.7
Kasi
07:32.1
kahit yung
07:33.8
nasa utak
07:34.6
kahit isang kilo
07:35.9
lang
07:36.2
yun na lang
07:36.7
nahirap yun
07:37.7
talaga.
07:39.8
So, ngayon ba
07:40.7
yung mga tingin mong
07:41.5
kailangan mong baguhin
07:42.9
para syempre
07:43.4
maiwasan yung
07:44.0
injuries?
07:44.5
Kasi crucial yan
07:45.5
pagdating ng
07:46.0
Olympics.
07:48.7
Kagawin mo
07:49.5
yung mga
07:51.0
weakness na
07:52.1
gagawin mo
07:54.0
talaga
07:54.3
yung
07:54.6
para
07:55.7
malalakas
07:56.9
yun.
07:57.5
And
07:57.8
dapat yung
08:00.1
target
08:00.4
for
08:00.7
yung
08:02.1
dapat yung
08:03.0
target
08:03.5
sa
08:04.3
training.
08:06.8
John,
08:07.8
saan yung next
08:08.5
training ninyo?
08:09.5
Pupunta pa ba
08:10.1
kayo abroad
08:10.7
after neto?
08:11.7
Pwede alam.
08:12.6
Sana na meron.
08:13.7
Sana na meron.
08:14.0
Mami salamat.
08:16.7
Thank you.
08:17.2
Thank you.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.