* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa namang live stream.
00:05.9
Mga kabatas natin, hiram tayo ng video mula sa DZAR 1026 o sa SMNI News Channel.
00:17.7
Bakit? Kasi nga mga kabatas natin, dito nagsalita na mismo o kinonfront mismo
00:25.4
yung tagapagsalita ng gobyerno tungkol doon sa bagong ebidensya di umano ni Maharlika
00:35.4
na linalabas niya. So, let's make a comment about it. Let's go.
00:55.4
Okay. Sandali, sandali. Ito kasi, no. Ito yung nakalagay doon.
01:11.5
Doon sa lugar daw, they are frequently seen inhaling white powdery substance suspected to be illegal drugs
01:17.8
inside the above-sided condominium unit.
01:20.9
Itong condominium unit na ito mga kabatas natin may lumalabas din na rounds.
01:25.4
Sa social media na ito daw ay, no sound. No sound ito.
01:40.5
Yan. Meron na yan.
01:53.0
Meron na. Okay. Good.
01:55.4
Ito mga kabatas natin, ano. Ito yung linalabas, finish na rin naman natin ito mga kabatas natin.
02:02.3
It is just, it is just actually a pre-operation report, no.
02:09.2
There is just a report in relation to people being seen inhaling sobrang hina.
02:19.4
Bakit kaya? Parang, parang okay naman.
02:24.2
Ipaano na lang natin.
02:26.1
Wala, wala ulit? Wala ulit?
02:34.7
Meron ulit? O wala na?
02:43.8
Ah, di pala nakashare. Okay, okay. Sorry, sorry.
02:46.7
Salamat, Apu Luna.
02:49.6
Ayan, yan, yan. Ito, ito. Tignan nyo nga kung meron.
02:51.7
Viral ngayon sa social media.
02:53.2
Ang inilabas ng political vlogger na si Maharlika.
02:56.3
Nalarawan ng umunoy ebedensya na nagpapatunay.
02:59.1
Ang political vlogger na si Maharlika.
03:01.9
Okay. Ito mga kabatas natin kasi, no.
03:04.5
Ang, ang, ah, in-emphasize ko rin sa inyo noon.
03:08.8
Yung, ah, nakita daw sila na nag-inhale ng white powdery substance.
03:13.8
Ano, na suspected to be illegal drugs.
03:22.3
Tapos magkakaroon.
03:23.2
Magkakaroon sila ng pre-operation.
03:26.4
Well, well, meron silang pre-operation report at magkakaroon sila ng, ano, operation.
03:33.9
Ang question talaga dito mga kabatas natin is, nagkaroon ba talaga ng operation?
03:39.9
Tingnan natin kasi sumagot dito yung, ano eh, sumagot dito yung representative ng government of the Philippines.
03:48.1
Larawan ng umunoy ebedensya na nagpapatunay sa lehitimong operasyon noon ng Philippine Drug Enforcement Agency or PIDEA
03:55.3
laban kay Ferdinand Bongbong Marcos Jr.
03:58.0
Kasi ito mga kabatas natin, no.
04:00.1
Ah, in case you don't know mga kabatas natin, ah, things like this.
04:07.9
Things like this, just for you to be sure about documents, no.
04:14.8
Lalo na if you will be storing documents for future use.
04:18.1
Ang magandang gawin nyo, even if you have the original, you should also have multiple copies, photocopies, kung saan merong tatak ito na certified through copy.
04:28.8
Kasi especially if you will be filing cases in the Supreme Court, okay, ang nire-require nila is certified through copies of the documents that you will be filing or attaching.
04:43.6
You will, the documents that you will be attaching, kailangan ng certified through copy.
04:48.1
Kapag kunwari ganito, it will add more credibility kung merong tatak na certified through copy.
04:57.9
Nakasaad sa inilabas na impidensya ni Maharlika na noong March 10, 2012, ay nagkaroon ng operasyon ang PIDEA sa Unit 46-C Rizal Tower Building, Barangay Poblasyon, Makati City.
05:09.9
Itong address din na ito, mga kabatas natin, sinasabi nila na location daw ng bahay ng isang sikat na aktres.
05:33.9
Yun ang hindi ako, ano dito, hindi ako agree.
05:37.0
Kasi the document does not say that there was an operation.
05:44.3
Walang sinabi doon sa dokumento na nagkaroon ng operation.
05:48.1
Kasi pre-operation pa lang yun eh.
05:51.0
So, kaya nagkaroon ng operation, you must also show that there was actually an operation.
05:59.5
Ang expose na ito ni Maharlika ay umani ng samot-saring reaksyon mula sa mga Pilipino at ilang araw nang naging usap-usapan.
06:07.5
Agad naman itong sinagot ng PIDEA sa kanilang social media post at sinabing AI-generated o gawa-gawa lang ang larawang inilabas ni Maharlika.
06:16.1
Actually, kahit hindi AI ang gumawain.
06:19.8
Ako, kaya kong gawin yun eh.
06:22.0
Pati kulay, kukopyahin ko.
06:27.5
Sa Photoshop, halos hindi mo makita yung diferensya.
06:34.3
I-edit mo yun sa Photoshop.
06:36.9
Hindi mo makikita yung difference.
06:38.5
Kasi pati yung mga fans makukopya mo.
06:41.2
Pati yung mga pagka-blur niya.
06:45.0
Parang luma ng dokumento.
06:48.1
Pwede nang gawin eh.
06:50.3
Mas magaling ang taong gumawa ng mga fake documents kesa AI, in my opinion.
06:57.3
Mas magaling yung mga taong gumawa kesa AI.
07:06.1
Atty. si Christopher Min indirect din nagpatutuwa sa pulburo nila Maricel.
07:11.7
Of course, we still need the evidence.
07:14.1
Alam nyo naman si Christopher Min.
07:17.2
Si Christopher Min.
07:18.1
Nasunog din siya doon sa ano eh.
07:21.4
Nasunog din siya doon sa mga pinagsasabi niya eh.
07:23.8
Katulad din nung ano.
07:25.6
Nung usapan kay Bea at saka ni Dominic.
07:30.9
Yung hiwalayan nila.
07:32.4
Nasunog siya doon.
07:42.8
Hindi naman queen.
07:45.6
Mahirap yan sa AI.
07:48.2
Sa tingin ko nga, mas magaling mag-edit yung tao.
07:50.5
Kasi makikita mo eh.
07:52.2
Yung AI kasi, pag binigay mo,
07:53.9
pag kunwari, pinagenerate mo yung AI,
07:56.6
hindi niya maloloko.
07:59.7
Hindi niya maloloko yung mga tao.
08:01.4
Most of the time, makikita mo yung
08:02.8
generate niya na document.
08:04.8
Hindi ganun ka panipaniwala.
08:09.2
At sinabing sa modernong panahon ngayon,
08:11.7
ay madaling nalang makagawa
08:12.9
ng peking pictures, videos, at peking dokumento.
08:16.8
you don't even need,
08:19.0
Tulad nga yung sinabi ko eh.
08:20.9
Matagal na pwedeng gawin yan.
08:23.5
Parang ano, 20 years ago.
08:35.4
Nag-DZAR Sunshine Radio,
08:37.9
sinabi nito na para hindi mapahamak,
08:39.9
ay sinuri niya muna ng mabuti
08:41.3
ang nasabing ebidensya
08:42.5
bago niya ito isinapubliko.
08:44.9
Pero that's self-serving eh.
08:46.9
Self-serving din yun eh.
08:48.1
Ito nga yung sinasabi niya eh.
08:49.1
Ay sinuri niya muna ng mabuti
08:50.6
ang nasabing ebidensya
08:51.8
bago niya ito isinapubliko.
08:53.8
So itong ano na to,
08:55.0
itong tungkol sa PIDEA,
08:56.8
so nung sinan sa akin,
08:57.9
binerify ko pa po yan.
08:59.5
Sa dami kong puting ahas,
09:02.0
kasi baka masu...
09:07.1
Kung binerify mo yan,
09:08.4
dapat binerify mo sa PIDEA.
09:11.0
Tapos dapat kumuha ka na
09:12.1
ng kopya sa PIDEA.
09:16.3
atun niya last March 12, 2012,
09:18.1
walang operation na naganap
09:22.0
Di sila nag-ooperate kasi lahat
09:24.2
nasa meeting at based sa record
09:25.9
na nakalab ko po,
09:27.2
walang nakarecord na March 12,
09:29.0
pwede kumuha sila sa rekto.
09:32.9
they are the one who are
09:34.1
using the document.
09:35.6
They should be the one to prove
09:37.7
na authentic yung document nila.
09:41.2
Ngayon, ang problema kasi nila dito,
09:44.2
the person who will be proving
09:47.0
and due execution
09:51.8
And no other agency
09:53.5
because it came from PIDEA.
09:55.5
It came from PIDEA.
09:57.7
It came from PIDEA.
10:00.8
Ngayon, that's your problem.
10:03.6
You cannot let PIDEA authenticate it
10:06.5
there's something wrong.
10:13.5
sila yung masusunod.
10:16.6
That's not legit.
10:18.1
Sila yung masusunod.
10:20.5
Ganun lang naman kasimple yun eh.
10:23.7
If I want a certain document
10:25.6
to be authenticated,
10:26.7
like for example,
10:30.1
hindi mo alam kung sino yun.
10:34.6
Maraming American Idol.
10:36.5
Ikaw, sinong favorite mong American Idol?
10:38.3
Ang favorite kong American Idol
10:44.0
Hindi, hindi si Fantasia.
10:44.9
Ang paborito kong American Idol
10:55.0
yung American Idol,
10:56.1
mga kabatos natin,
10:57.0
yung American Idol na yun,
10:58.4
mga kabatos natin,
11:06.2
sasabihin ng American Idol,
11:14.3
Nakalagay dito sa Senomar mo,
11:15.9
marami kang asawa.
11:21.5
anong gagawin ko?
11:25.3
original document,
11:33.4
Ngayon, pag nakakuha ako
11:34.8
ng original document sa PSA,
11:47.2
Dito, hindi sila nakakuha.
11:49.3
So, doon yung problema nila.
11:51.9
Hindi si Maharlika
11:53.0
ang magsasabi na lihitin mo
11:55.0
yung dokumento nila.
11:59.0
government agency
12:03.0
o may repository,
12:05.6
ng mga dokumentong yun.
12:11.1
o tama, si Dotri.
12:12.5
Favorite ko din yun, si Dotri.
12:14.7
Sayang, hindi na siya gumagawin.
12:17.0
all said and done,
12:18.6
I can't believe you were the one.
12:22.9
siya kasi nagpatunay
12:24.0
ng sarili niyang dokumento.
12:26.9
Binerify ko pa po yan.
12:28.5
Sa dami kong puting ahas,
12:31.0
kasi baka masunog ako eh.
12:34.0
pwedeng magverify
12:35.3
yung mga puting ahas
12:36.3
kasi hindi naman sila
12:37.3
yung government agency concerned.
12:40.3
Baka mamaya ilabas natin
12:41.5
yung gawa-gawa lang pala.
12:43.2
Kaya bago po nilalabas
12:45.0
yung mga dokumentong ito,
12:47.0
I know for a fact
12:48.2
na ito ay hindi AI-generated.
12:52.2
because even if you know it for a fact,
12:55.2
your knowledge might be faulty
12:57.1
because you are not the actual
12:59.6
government agency
13:02.9
to say if it's authentic or not.
13:09.1
Ay totoong may dokumento.
13:12.5
iginit muli ng PIDEA na fake news
13:14.3
ang kumakalat ngayon sa social media
13:16.1
na naging operasyon.
13:17.0
So ito ang ginagawa nila
13:31.2
parang nag-cite sila
13:32.4
ng mga irregularities
13:34.5
doon sa document na yon.
13:36.9
Pero tulad nga yung sinabi ko,
13:38.1
even if the document,
13:39.2
mga supporting ano na lang yun eh.
13:41.6
Mga supporting matters
13:45.5
parang why this is irregularities.
13:47.0
Parang why this is irregularities.
13:47.7
Pero tulad nga yung sinabi ko,
13:49.1
if this is not authenticated,
13:51.5
it has no weight.
13:55.7
Walang timbang, walang bilang.
13:58.2
Already, in fact,
14:01.3
na indeed these documents
14:06.6
yung nasite po natin
14:09.6
particularly on the
14:11.2
on the certificate
14:13.2
o yung authority to operate
14:16.8
yung pre-operation report
14:20.5
na may certain important details
14:24.5
As far as we're concerned, sir,
14:25.8
these documents have been verified
14:28.3
to be not in our records.
14:30.8
In short, they're fake.
14:32.1
Wala rin anyang control.
14:35.2
They are the persons who will...
14:37.0
Ano na siguro makapagpakita ka?
14:40.1
This is one of the things
14:41.2
that happens sometimes.
14:42.8
Yung sinasabi nila
14:43.8
na hinihila yung mga dokumento.
14:50.2
But meron mga masasamang tao
14:51.7
na gumagawa ng ganun.
14:54.0
tapos hihilain yung dokumento.
14:56.9
Meron niyang ano eh.
14:59.1
kaso, mga kabatas natin.
15:02.2
Kung saan, may isang abogado
15:07.5
tinitignan niya yung records ng korte.
15:13.1
Tapos nakita niya yung ebedensya
15:16.8
Tapos kinain niya.
15:28.6
Ang mangyayari kasi,
15:30.6
it's important that you have
15:33.2
Minsan din kasi sa korte,
15:34.5
mga kabatas natin,
15:41.3
may mga pagkakataon
15:42.9
na na-out of place
15:43.9
yung mga dokumento.
15:48.8
mga kabatas natin,
15:50.9
ay nagsubmit sa kahit kanino,
15:53.8
nagbigay ka ng kahit ano,
15:55.6
ano sa kahit kanino,
15:58.6
you have your own receiving copy.
16:01.6
Tapos dun sa receiving copy na yun,
16:03.6
papirmahin mo yung taong naka-receive.
16:09.0
So, kahit mawala sa records nila yun,
16:13.0
kung saan ni-receive nila
16:15.0
at nakapirma yung taong naka-receive.
16:16.4
That is very important
16:18.4
for documentation purposes
16:20.4
and if you will be filing cases later,
16:22.4
it is also very important.
16:24.4
Dito, mga kabatas natin,
16:28.4
yung binigay sa kanya,
16:32.4
certification na it is
16:38.4
Ganon, para may kopya ka.
16:40.4
Kunwari, i-deny nila,
16:43.4
Or someone sign it.
16:46.4
Sa dokumento ni Marlica.
16:49.4
If this was certified as true copy,
16:52.4
yung tao na may pangangalaga sa dokumento na yan,
16:56.4
siya yung pipirman na certified true copy yun.
16:58.4
Tapos, pag dininay niya
17:00.4
o dininay ng ahensya,
17:03.4
yan yung empleyado nyo
17:05.4
na may hawak ng mga dokumento.
17:12.4
ang nagbigay sa akin
17:15.4
ng dokumento na yan.
17:18.4
kahit wala kayong kopya niyan,
17:24.4
dokumento na yan.
17:28.4
O, dapat may tarak din siya.
17:30.4
Oo, yung received.
17:31.4
Minsan kasi wala rin yung mga taong received na ganon eh.
17:34.4
Isulat lang yung received.
17:36.4
No? Kahit wala yung stamped received yung iba, okay lang.
17:39.4
Troll number ang dokumento
17:41.4
inilabas ni Marlica,
17:43.4
kaya wala itong basihan.
17:44.4
As far as our certification,
17:46.4
date of April 4 is concerned sir,
17:47.4
we have cited yung basis po natin
17:49.4
for declaring itong mga documents ka na po na ano na
17:54.4
authority to operate
17:55.4
and the pre-operation report
17:56.4
do not have any control numbers.
17:59.4
this was never entered into the National Operations Center.
18:03.4
That makes sense.
18:05.4
That makes sense actually.
18:08.4
And in the authority to operate,
18:10.4
particularly yung noted by,
18:13.4
Intentionally covered or redacted.
18:15.4
We cannot verify.
18:17.4
And likewise doon naman po sa item 7 and 8
18:19.4
ng authority to operate.
18:20.4
Eto rin sabi ni RD Boy,
18:22.4
kung gawa-gawa ang pre-operation report,
18:24.4
ba't sinama si Maricel Soriano?
18:28.4
Alam mo, pwede rin kasi,
18:30.4
if you will fabricate something,
18:32.4
you will fabricate something that
18:34.4
will have a taint of regularity.
18:38.4
Kaya ganon yung mga fabricators eh.
18:41.4
Yung mga bagay na pwedeng maglagay doon
18:46.4
Like yung mga pirma.
18:49.4
Tapos yung pangalan nung mga tao
18:52.4
na official nung panahon na yun.
18:55.4
O kaya yung mga nagsitsismis din.
18:58.4
Noong unang panahon kung saan
19:00.4
meron mga admissions
19:02.4
o kaya meron mga declarations.
19:08.4
Kasi ang purpose nyo,
19:09.4
ang purpose ng pamimeki
19:12.4
is to make a believer out of people.
19:14.4
So, the more entries or details
19:18.4
that you can add na katulad ng ganyan,
19:21.4
then it will be more beneficial to you.
19:27.4
Parang sasabihin mo mga tao,
19:28.4
pag namimeki sila ng dokumento,
19:31.4
o bakit alam niya yung pangalan nung anak niya?
19:35.4
Bakit nakalagay ang pangalan nung mga anak niya dyan?
19:38.4
Kung hindi yan totoo?
19:42.4
that's also easy to do.
19:46.4
siyempre, lalo na,
19:48.4
kaya nga yung mga magaling na mameki,
19:51.4
pati sa painting.
19:53.4
May napanood akong mga documentaries
19:56.4
tungkol sa fake paintings.
20:00.4
Kasi apparently, mga kabatas natin,
20:03.4
it is actually pinagkakakitaan.
20:09.4
Tapos, yung mga fake paintings,
20:11.4
naglalabas sila na kunwari,
20:12.4
Oy! Ito yung nawawalang painting ni Picasso!
20:16.4
Tapos, sasabihin ng mga experts.
20:18.4
Alam niyo, mga experts kasi
20:20.4
kontrolado rin ng mga mayayaman minsan yung mga yun eh.
20:23.4
Sasabihin ng mga auction...
20:30.4
Anong tawag dyan?
20:32.4
Mga auction companies.
20:34.4
Auction companies.
20:38.4
Tapos, papakita nila yung mga ano...
20:41.4
Ipapakita nila yung mga dahilan
20:43.4
kung bakit ito ay isang legit na Picasso.
20:46.4
Ganito gumawa si Picasso.
20:47.4
Eh, kung ang nagsabi doon
20:49.4
eh yung isang tao
20:51.4
na merong kredibilidad
20:56.4
na noconnoisseur ng mga paintings
20:59.4
na pinag-aralan talaga
21:02.4
yung mga paintings ni ano...
21:08.4
Tapos, yung mga auction...
21:10.4
auction companies, sinabi rin nila legit yan.
21:13.4
Ang daming experts ang nagsabing legit.
21:15.4
Yun pala, kinuntsaba lang sila lahat.
21:17.4
Tapos, naglabas sila nito.
21:19.4
Tapos, itong Picasso na ito, it will fetch
21:24.4
of millions of dollars.
21:33.4
Sino magsasabing peke yun?
21:37.4
Eh, yung mga pinakamatatalino na
21:39.4
at pinakamagagaling na mameke
21:42.4
at knowledgeable doon sa bagay na yun,
21:46.4
How can you top that?
21:48.4
Parang yung Rafi Tulfo.
21:50.4
How can you top Rafi Tulfo?
21:52.4
Kung kaya nyo namang gawin lahat ng gusto niyang gawin.
21:55.4
You cannot do anything.
21:59.4
Baka yun yung purpose or plan.
22:01.4
Kung may alam si Maricel,
22:02.4
di ko yung report.
22:04.4
Kasi umamin naman si Maricel na nalulong siya
22:09.4
dahil sa pagkamatay ng nanay niya.
22:13.4
Kasi ganyan naman talaga eh.
22:15.4
So, yung mga tao.
22:19.4
Yung mga tao na parang
22:21.4
pinakamagagaling na mameke.
22:24.4
How can the people who are not even knowledgeable
22:28.4
on that particular document say it's fake?
22:31.4
When yung pinakamagaling na tao na nga
22:33.4
na mag-assertive ng fake o hindi,
22:35.4
siya na yung nagsabi na totoo yan.
22:45.4
Isipin mo lang yun.
22:47.4
Lahat na sila na magagaling doon.
22:53.4
Isipin mo na rin yun.
22:54.4
Doon sa rekto kung bakit ang dami magagaling na nameke doon.
22:57.4
Kasi eh, they mastered their craft.
23:01.4
Or coordination made by and received by.
23:07.4
Hindi rin po na ano.
23:09.4
Sabi niya, attorney, hindi ba yung live bell na binanggit si Maricel?
23:12.4
Umamin naman daw siya eh.
23:14.4
Umamin naman daw siya eh.
23:16.4
Pero, siyempre, hindi naman inamin
23:19.4
o sinabi na kasama niya si ano, si
23:22.4
si ano, si Bongbong Marcos.
23:26.4
I doubt kung magkakaso si Maricel dyan.
23:29.4
Siguro, pag Tulfo yung last name yan.
23:33.4
Joke lang, joke lang!
23:35.4
Nakoplasuhan yun.
23:43.4
Maricel Soriano Tulfo.
23:45.4
Hindi, hindi. Joke.
23:47.4
Persuasion lang ang purpose ng fake evidence.
23:51.4
To sway yung opinion ng mga tao.
23:54.4
Sa tingin ko, yun nga lang yung ginagawa nila dyan.
23:58.4
Para na magkaroon ng issue.
24:01.4
Di ba? Magkaroon ng pag-uusapan.
24:09.4
Hindi naman sila kasal.
24:15.4
O siya, hindi. Siyempre, depende kasi.
24:18.4
Depende sa konteksto naman.
24:20.4
Kung talagang gusto siyang ipahiya, ganun.
24:24.4
Sa tingin ko, parang ginanong ganun lang.
24:26.4
Public personality rin naman yan si Maricel Soriano.
24:33.4
Hindi rin po malaki ma-verify.
24:36.4
Ngunit sinabi ni Maharlika na sumulat na sa tanggapan ng PIDEA ang agent na pumirma sa lehitimong operasyon at handa o mano itong humarap sakali ipatawag para maimbestigahan.
24:46.4
And also, nagsalita na nga din po itong si agent na totoo na may mayroong raid dapat.
24:55.4
Tapos walang pinigil. Okay?
24:58.4
So walang raid, di ba?
25:00.4
Pinigil yung operasyon na yun.
25:02.4
Ang problema doon, nung pinigil yung operasyon, so ibig sabihin wala pa rin proof ng pulvoronic activity.
25:22.4
Ayun, yun na yun. Maraming salamat mga kapatid.
25:25.4
Plus one ba yun, yung Maricel Soriano?
25:34.4
Hindi, example lang naman yun.
25:36.4
Example lang. Joke lang yun.
25:40.4
Maraming salamat mga kapatid natin.
25:42.4
At syempre tulad na lang yung sinasabi, matulog po tayo ng maimbing dahil alam natin na yung natutulog ng maimbing, siya yung laging panalo.
