* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:10.0
Hi guys welcome back to my channel
00:12.0
and finally nandito ako sa bahay
00:20.0
welcome to my home
00:24.0
hindi makalat kami kasi nung nakaraan
00:30.0
hindi na namin naayos
00:32.0
pero ngayon per agenda ko ay maglaba
00:34.0
dahil sayang ang araw
00:36.0
wala akong mga bed kit
00:38.0
ngayon wala akong mga
00:40.0
komporter o maglalaba ko
00:42.0
habang naglilinit kami ng salad
00:44.0
hindi ko alam kung anong kakainin namin
00:46.0
dahil wala kaming taklang pagkain
00:48.0
talagang hindi ko kainin
00:50.0
parang may nakita ka nandiyan
00:52.0
may nakita kong mas
00:56.0
magigpit na tayo zay
01:04.0
yung iba yung hindi ko magagamit
01:06.0
and yung AR guys tingnan nyo
01:08.0
yung nagkaganyan ka
01:10.0
kasi may tulong pala
01:12.0
wala ilabas na namin yung
01:14.0
ito hindi lang kasi nakapit bahay yung lamel
01:16.0
and ayan magagamit ng mga bayot
01:20.0
and yeah may iwan
01:22.0
maglalabas na ako
01:24.0
ikaw anong gagawin mo
01:26.0
magliligpit ng makalat
01:28.0
iminyak kita ng tap
01:30.0
kung paano mo mulilini
01:32.0
kagando magkamusta na na ako
01:34.0
kung paano ka maglilini
01:58.0
And I spent my precious time
02:00.5
Chasing somebody who loves me too
02:03.5
If I got a dollar for
02:07.6
Every time you slam the door
02:10.2
I would be the richest girl alive
02:15.2
If you hadn't run away
02:17.8
Every time I asked you stay
02:20.3
You would sleep right next to me tonight
02:23.6
No, you didn't know me
02:27.4
Was a game to play
02:29.7
And you couldn't handle
02:31.3
That I had my way
02:34.5
I found your magic
02:36.2
And your side tricks
02:37.6
I'm a winner, babe
02:39.8
But you didn't win this
02:41.4
It's all part of the game
02:44.6
In the beginning I just didn't know
02:48.9
That you're an enemy I held too close
03:27.4
Wala nang time mag-no-top.
03:29.6
Ayaw mo sabihin magkakaroon ng pamasahin kasi natin...
03:33.9
Yung pamasahin namin sa grab, galing sa port,
03:36.5
galing sa tondo kasi yung port,
03:43.1
Wala ko na kung saan mag-ball.
03:44.3
Sabi ko, mag-ball na lang kaya tayo.
03:45.8
Magpaka muna tayo.
03:47.8
Pero sabi ko, pagod na.
03:49.8
Intended na akong mag-laba at maglingit ang bahay.
03:54.5
Nilaban na namin.
03:58.9
Uy, maghanap naman yung ano natin.
04:01.1
Itong corned beef.
04:03.4
Parang nahihilo-hilo na.
04:04.4
Parang nahihilo na ako kanina.
04:05.8
Nutom na pala akong...
04:08.1
Kakain muna kami.
04:12.3
Maliit yung nabili ko.
04:14.2
Wala talaga yung hinanap ko yung ano mo.
04:16.9
Pero mayroon akong nabili.
04:18.1
Magkainang inatingan, mga magtatay lang.
04:27.1
Iyan ka lang ako.
04:29.9
Natatay naman ni ba na?
04:31.9
Mag-guard talaga ka.
04:33.5
Kasi hindi gamit niya.
04:36.1
Baka naman maglalaba pa ako.
04:37.7
Baka na. Dali na.
04:40.5
Hindi na dito eh.
04:41.7
Mabubble-bubble ko.
04:43.0
Mamaya mababagit na naman ako.
04:45.0
Hindi na naman lahat kompleto.
04:48.4
Kasi ayaw nga nila tayong pasama.
04:50.4
Bakit ganyan ka mag-listen?
04:53.4
Dapat sinasakto n'yo yung flag.
05:00.2
Amina naman nila!
05:02.2
Ang issue na naman yan.
05:04.2
Hindi ba pwedeng ano lang?
05:06.2
Susunod kami kasi
05:08.2
mag-open pa yung JK ng 12.
05:10.2
Kaya gusto mo mag-soc opening para
05:14.2
Soc opening muna!
05:16.2
Nandito pa kayo 9 diba?
05:20.2
Soc opening muna tayo bukas!
05:22.2
Tapos sa 12 yung Fran!
05:26.2
Soc opening para sa mga friends mo lang!
05:28.2
Para sa mga friends mo lang!
05:32.2
Nandito pa kayo 10!
05:38.2
Soc opening tayo tayo!
05:40.2
Kaya kung tawagan na vlog yun, yung tayo mo nakakain?
05:42.2
Dato na yung tickets ka din?
05:44.2
Sa madala na din eh!
05:46.2
Yung quintess kasi niya
05:48.2
from Palawan nakakalimutan ko.
05:50.2
Oo yung pinasabay-sabay niya pa sa
05:54.2
Oo yung pinasabay!
05:56.2
Oo yung pinasabay!
05:58.2
Ata natin ko pa kayo na!
06:00.2
May nangyari nga!
06:02.2
May misaya ka kasi si Jeremy ay misaya din!
06:10.2
Mag-inom na tanay!
06:14.2
O sa'yo na lang! Na-happy na siya!
06:16.2
Pilang na bilhin dira!
06:20.2
Naghanap pa kaayo!
06:26.2
Pampag-init lang!
06:28.2
Pampag-init? Malamig ba?
06:30.2
Pinala kita, Jeremy!
06:34.2
Ako nabalas sa Sang Brands!
06:46.2
Soon makapranchise!
06:48.2
Yes, taga doon lang kami!
06:50.2
Pero pag niriyal lang!
06:52.2
Saan ka naka-rander yan?
06:54.2
Hindi ba mali yun?
06:56.2
Pwede yung ganun lang yung luto na!
06:58.2
Tapos natakal-takal na yung katito!
07:02.2
Pwede pre-heat naman yun!
07:06.2
Hindi, ganun lang sa arawag!
07:08.2
Kaya init ngayon!
07:10.2
So, nakapag-init na kami!
07:12.2
Malinit ng bahay! Nakapag-baptal!
07:14.2
At naglalagyan na kanyang mga gamit over here!
07:16.2
So, dito ang lagayan niya ng damit!
07:18.2
Dahil wala lang siyang mapaglalagyan sa
07:20.2
lagayan ng damit sa loob!
07:22.2
Ang gawa ng puno na!
07:24.2
So, ngayon, may mga nag-trending ngayon sa
07:26.2
Facebook na mga alik-alik na
07:30.2
ingitan! Dahil sabi nga ang
07:32.2
init ng panahon ngayon,
07:36.2
Ang lulutoin natin ay itlog!
07:38.2
So, ito wala po itong ano ha!
07:40.2
Hindi po itong M&M!
07:42.2
Malalaman natin kung anong sinasabi lang totoo
07:44.2
yung mga content creator na nakikita!
07:48.2
Anong trip mo ba na lang? Good item ba yan?
07:50.2
Pero malimit talaga!
07:52.2
Sobra! Wala kang may papatong
07:54.2
dyan? Patungan mo na lang?
07:56.2
Ganyan lang siya? Hindi na lang siya! Papainitin lang
07:58.2
natin yung panahon!
08:00.2
May nagluto ng bango!
08:02.2
O tilap niya yata!
08:04.2
Sa init ng araw! Sa init ng araw!
08:06.2
Sa init ng hotdog!
08:08.2
Itlo yung lulutoin natin!
08:10.2
Mga ilang oras madam?
08:12.2
Or 3 days and 2 nights?
08:14.2
Hindi nga! Wala na yung sinasabi!
08:16.2
Kasi feeling ko M&M yung
08:18.2
nilalagyan lang kong nyalay doon
08:20.2
tapos nilalagyan ang lutoan!
08:22.2
Hindi natin kung maluluto ang itlog!
08:24.2
Ayoko pa kaya nang matika!
08:28.2
mamaya-maya muna! Siguro!
08:30.2
Umot na naman! Televik!
08:32.2
Umot na naman ang unang araw dito sa bahay!
08:36.2
Ika-adjust na ulit!
08:40.2
Because I'm finally back!
08:42.2
At nakapag-vitamin kakagabi!
08:44.2
Let's take na mga sponkey natin!
08:46.2
Huwag na natin ipakalanag! Kasi baka...
08:54.2
Naginagin natin yung koteng matika!
08:58.2
Naginagaya natin yung mga kabaliwang sa internet!
09:02.2
So, ilang minuto na yung
09:04.2
feeling kang mainit na?
09:18.2
Parang wala namang nangyari!
09:20.2
Iwan na lang natin siya!
09:22.2
Iwan muna natin sila ng dalawang araw!
09:24.2
Iwan muna natin sila ng dalawang araw!
09:26.2
Ini-ebit tayo ng mga...
09:28.2
... nasa Facebook!
09:30.2
Hindi! Ang saglit na rin kasi mong inano!
09:32.2
Dapat kasi hihayaan mo ba?
09:34.2
Nakaya nila magluto ng ida!
09:36.2
Alam mo ba yung ilang timestamp nun?
09:38.2
Ha? Ilang beses nila binalik na...
09:42.2
Maraming grabe! Obrang higit talaga ngayon!
09:44.2
Maraming grabe! Obrang higit talaga ngayon!
09:46.2
Meron pa kami na tira yung...
09:48.2
... minakon namin sa bar ko!
09:50.2
And while waiting na maluto ang...
09:52.2
... in-clunky floor, maglalaba ako!
09:54.2
Natalang kayong mga labahan ko!
09:56.2
Tor, naglaba ka na kahapon ng mga?
09:58.2
Naglaba na ako ng mga...
10:00.2
... benches, mga comforters!
10:02.2
Kasi nga, wala akong comforter!
10:06.2
Ayaw ko nang mainit!
10:08.2
Ayaw kang mainit, pero ayaw ka rin nang wala akong...
10:10.2
... kuma! Ayaw ko nang wala akong...
10:12.2
... kuma! Ayaw ko nang wala akong...
10:14.2
... kuma! Ayaw ko nang wala akong...
10:16.2
... kuma! Ayaw ko nang wala akong...
10:18.2
... kuma! Ayaw ko nang wala akong...
10:47.7
Sige ito, nagpa-party ka!
10:49.7
Hindi nalaman ang itlog!
10:52.7
Sama-sama na yun sila.
10:54.2
Eh pambahay lang din naman yan.
10:58.2
I mean hindi naman siya madumi din talaga.
11:00.2
Hindi ka naman madumihin.
11:01.7
Marumi lang pagkataan.
11:04.7
Ilang beses ka kaya maligo sa isang araw?
11:07.2
Parang kahit nanilingo ko sa isang araw,
11:09.2
pati tatlong beseng.
11:11.2
Gating nga ang init.
11:12.7
And then, feeling ko kasi kulong yung kahon.
11:15.7
Ang ginagawa ko, dinadirect ko nang ito.
11:20.7
Then, gaganyan mo lang ito.
11:25.7
Tapos sa ka-normal lang sa automatic,
11:27.7
pipindutin mo lang yung start.
11:28.7
And then, sana yung magkaano,
11:30.7
kung gano'ng kabigat yung labahan mo.
11:32.7
Usually, kapag hindi gano'ng kabigat,
11:34.7
38 minutes lang ito.
11:35.7
Pero dahil medyo marami akong inalang ko,
11:39.7
Atay mo lang ito after 1 hour.
11:41.2
So, balikan na natin yung niluluto natin.
11:53.2
Tapos, mababak pa ako.
11:55.2
Nagtayang ako ng pagkain.
11:57.7
Hindi nyo makikita nang gagawin ko sa itlog na to.
12:01.7
MMA yung mga concentrator na yun.
12:04.7
Hindi ko naman yung MMA lang.
12:06.2
Pero tinry ko lang din.
12:07.2
Pero, eh, mainit talaga ang panahon.
12:09.2
Ilang degrees ba dito kamada?
12:10.7
Ngayon, 40 degrees.
12:14.2
Ang gagawin natin dito ay...
12:17.2
So, habang naglalabahan at walang alabahan,
12:19.2
mag-i-edit muna ako ng vlog.
12:22.2
Chef, lalo ko lang.
12:23.2
And then, is Celebi over there ay...
12:25.2
Nanay, naglaluto.
12:28.2
Anong niluluto ni Celebi?
12:36.2
Kasi ang init. May soft drinks.
12:40.2
Ay, niluluto mo ba yung meat?
12:43.2
Lalo ko lang sa iklo.
12:45.2
So, mga kong-erp, bukas na po ang flight namin papuntang Thailand.
12:49.2
So, ang kasama ko ay si Jim Flartizo.
12:52.2
Saan na libre ako rin ng trip na to?
12:54.2
Nung inanong niya ako last year kung gusto kong gumawa ng Thailand,
12:58.2
sabi ko pag-iisipan ko kasi baka wala akong bachelors.
13:01.2
Pero sabi niya naman, don't worry, akong bahala sa'yo.
13:03.2
And then, sabi niya, kung may gusto kong isama, hindi na gusto kong isama.
13:07.2
So, sabi ko, hindi na gusto kong isama.
13:09.2
Sabi niya, gawin ko daw dalawa.
13:11.2
So, hindi na gusto kong isama kasi hindi na gusto kong isama.
13:13.2
And then, hanggang sa isama ko na si Andrew.
13:16.2
So, supposedly, apat nila.
13:18.2
Pero tingnan natin kung sino ang makakasama bukas sa ating flight gawin sa Bangkok.
13:23.2
So, ayan, hello sa ating mga kababayan na nasa Thailand.
13:26.2
Baka naman may time kayo.
13:28.2
I-meet niyo po kami sa rin.
13:29.2
Akala mo talaga mga artista ng ano.
13:31.2
So, magkita-kita po tayo sa Thailand.
13:35.2
Magkita-kita po sa Songkran Festival, ang kanilang water festival.
13:40.2
It will be my first time to be in Thailand.
13:43.2
Kaya naman, it's nice nilang usap kung ano yung mga mani-experience ko doon.
13:47.2
Kasama ko nga ba yun?
13:48.2
And alam ko, yung makakasama ko din sila Joven, Limuel, at si Andrew,
13:53.2
ay first time din nila mag-out of the country.
13:56.2
Kaya naman, I'm so happy for them.
13:57.2
So, thank you so much.
13:58.2
And James, this will be our first out of the country for this year.
14:04.2
Abangan nyo ako ang manging vlog namin sa aming kanya-kanyang channel.
14:09.2
nasanil ang ibang mga manging kanya-kanyang channel.
14:11.2
Kaya nilang Jelty Ka, Bebang, Balong, Jeko ay
14:14.2
susunod din sa amin sa Thailand.
14:16.2
Although, hindi namin na plano to.
14:18.2
Kasi may trip na talaga din nila.
14:21.2
Maraming maraming salamat po sa panonood ng vlog na to.
14:24.2
And magkita ko ka tayo sa susunod nyo.
14:28.2
Hi! Maraming maraming salamat sa panonood ng video na to.
14:31.2
At kung natuwa ka po ninyo,
14:32.2
don't forget to like and share yung video.
14:34.2
Mag-subscribe ka rin kayo para bongga na!
