* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang hapon, ako po si Ruth Cabal. Pasadahan natin ang mga rumarachadang balita dito sa Frontline Express.
00:15.5
Dalawa ang patay matapos bumagsakang isang helicopter ng Philippine Navy sa Cavite City kaninang umaga.
00:22.2
Isa itong training flight mula sa Sangli Airport.
00:24.9
Live mula sa Cavite, nasa Frontline, nang balitag yan si Gary DeLeon.
00:31.2
Gary, pakibigyan mo nga kami ng update siya, Anne?
00:38.3
Ruth, dinala na nga sa punerarya yung dalawang piloto na nasa huwi dito sa helicopter para sa kanilang autopsy.
00:44.4
Sa ngayon ay kinordon. Pakikita ko lamang sa iyo yung lugar kung saan bumagsak nga yung helicopter
00:49.2
para mapreserba ito kung sakasakali nga na mag-imbestigan na muli yung Philippine Navy.
00:54.1
Alas 6 ng umaga nang umalis sa Sangli Airport ang isang Robinson R-22 helicopters ng Philippine Navy
01:00.6
pa sa regular training flight nito pero hindi pa nakakalayo ang helicopter nang mawala ito sa radar ng Philippine Navy.
01:07.4
Bumulusok at sumalpok sa mga puno ang helicopter bago ito bumagsak.
01:11.3
Gatingin ng Navy, sinubukan ng pilot na isalba ito at mag-emergency landing sa open area
01:16.4
pero tila kinapos na sa hangin at bilis ang helicopter.
01:19.6
Buhay pa raw ang co-pilot na babae nang makita ng mga tao.
01:24.1
Sira pa ng pag-rescue rito matapos maipit sa bakal ng helicopter.
01:28.4
Sa ospital na ay diniklarang patay ang dalawang pilot.
01:31.7
Ruth, nilinaw naman ng Navy na iisala yung kanilang R-22 helicopter.
01:36.9
Kaya sa ngayon ay wala na raw sila mga aeroplanong grounded dahil iisa lang naman daw ito.
01:43.5
Gary, wala naman bang nadamay na sibilyan at yung mga bahay o istruktura dyan sa binagsakan ng helicopter?
01:54.1
Ito meron kasi ay open area at mga naka-imbak lamang na mga materialis ang naririto
01:58.6
at dito nga isinalpok o maaring sumalpok yung helicopter.
02:02.3
Kaya wala, maswerte naman na walang nasaktan o nadamay na residente rito sa lugar.
02:08.3
Maraming salamat, Gary De Leon.
02:12.4
Isa na namang tigilpasada ang isasagawa ng mga transport groups
02:15.9
simula lunes, April 15 hanggang April 16 sa Martes.
02:20.5
Pangungunahan ito ng mga grupong piston at manibela.
02:24.1
Nilang pagtutoy sa nalalapit na deadline ng consolidation sa ilalim ng PUV Modernization Program.
02:30.5
Tinatayang higit isang daang libong tsuper ang sasali at kumpiyansa raw ang piston at manibela
02:36.3
na mapaparadusa nila ang transport operations.
02:40.2
Ayon sa piston, hindi dapat binamadali ang mga tsuper na umanib o bumuo ng kooperatiba
02:46.2
dahil nakabinbin pa umano ang petisyon nila sa Korte Suprema para palawigin sana ang deadline sa consolidation.
02:54.1
Una nang sinabi ni Pangulong Bongbong Marcos na wala nang ekstensyon ang deadline ng consolidation sa April 30.
03:01.5
Ituturing ng Kuloro ang mga hindi pa rin consolidated na jeep pagkatapos ng deadline.
03:13.4
Hindi kami papayag na ma-pace out.
03:15.6
Yan po ang isa sa dahilan kung kaya nandito kami ngayon na patuloy naninindigan,
03:23.1
alang-alang sa kapakanan ng malawak na sektor ng ating lipunan.
03:29.0
Hindi kami papayag na ganun-ganun nilang kami na bigyan ang deadline sa aming hanap buhay.
03:37.2
May panibagong warrant of arrest na ilabas laban kay Kingdom of Jesus Christ founder Pastor Apollo Quibuloy.
03:44.7
Base sa mga nakalap na edensya, nakitaan ng sapat na besihan para maglabas ng warrant
03:49.9
ang Pasig Regional Trial Court.
03:53.1
Itong Human Trafficking laban kay Quibuloy.
03:55.9
Bago nito, nauna nang naglabas ng arrest warrant ang Davao Regional Trial Court
04:00.3
kaugnay sa kasong child at sexual abuse laban sa Pastor.
04:05.1
Bukod dito, may arrest order din ng Senado laban kay Quibuloy
04:07.9
dahil sa hindi niya pagdalo sa Senate hearing sa kabila nang inilabas sa Sabina.
04:12.8
Tuloy-tuloy na ang paghahanap ng NBI at iba pang ahensya ng gobyerno sa Pastor.
04:20.0
Sa ibang balita, dumami ang bilang ng mga Pilipinong
04:24.1
Sa datos ng Philippine Statistics Authority o PSA,
04:27.3
umakyat ng halos 49 milyon ang mga Pilipinong employed o may trabaho.
04:32.1
Mas mataas mula sa halos 46 milyon noong Enero.
04:36.3
Kasabay niyang bumaba ang unemployment rate sa bansa mula sa 4.5%,
04:40.8
nasa 3.5% lang ito noong Pebrero.
04:44.6
Katumbas yan ang nasa 1.8 milyon na Pilipinong walang trabaho.
04:49.4
Ayon sa PSA, bunso niya ng tumaas na labor demand
04:52.0
kasabay ng pagbubuhay.
04:53.1
Bukas ng klase at panahon ng anihan.
04:58.0
Patuloy ang pagtaas ng mga kaso ng pertussis o whooping cough sa Pilipinas.
05:02.8
Sa pinakahuling tala ng Department of Health,
05:05.4
naitala ang pinakamaraming dagdag na kaso sa Central Luzon at Calabar Zone.
05:10.4
Sa Calabar Zone, 187 cases ang naitala habang 132 naman sa Central Luzon.
05:17.0
Mula nitong Enero hanggang katapusan ng Marso,
05:19.3
may mahigit 1,100 kaso ng pertussis.
05:23.1
Naitala nationwide.
05:24.7
Kumpara po yan sa 28 kasong sa kaparehong panahon noong 2023.
05:31.2
Karamihan ang mga tinamaan ng sakit ay mga batang edad lima, pababa.
05:37.0
May mga lugar sa bansa na muli magsususpindi ng klase bukas
05:41.0
dahil pa rin sa matinding init ng panahon.
05:44.5
Wala mo ng face-to-face classes sa lahat ng antas
05:47.2
sa mga pampubliko at pribadong paaralan bukas sa Daraga, Albay.
05:53.1
Sa Bayambang, Pangasinan.
05:55.6
Hanggang Sabado naman ang suspensyon ng face-to-face classes sa probinsya ng Bulacan.
06:01.1
Distance learning o online classes muna ang ipatutupad sa mga nasabing lugar.
06:08.1
Marami pa ang aabangang balita sa pagbabalik ng Frontline Express.
06:23.5
Dumating na sa Amerika si Pangulong Bongbong Marcos Jr. para sa dadaluhan niyang Trilateral Summit.
06:29.4
Magsisimula ang makasaysayang pulong alas-dos ng hapon bukas sa Pilipinas
06:34.0
kasama si na US President Joe Biden at Japanese Prime Minister Fumio Kishida.
06:42.9
Tatalakay nila ang isyo ng seguridad sa West Philippine Sea.
06:47.0
Pag-uusapan din sa summit ang iba't-ibang investment at infrastructure opportunities para sa Pilipinas.
06:52.8
Bukod dyan, makikipagpulong din si PBBM sa mga negosyante sa Amerika.
06:59.2
Pinagbabawal na ni Pangulong Bongbong Marcos Jr. ang paggamit ng mga sirena at blinker sa mga opisyal at empleyado ng gobyerno.
07:07.9
Alinsunod po yan sa Administrative Order No. 18.
07:11.4
Ayon sa Pangulo, nagagamit na kasi ang mga ito para makapadlamang sa mga kapwa-motorista.
07:17.3
Pwede rin daw kasi itong pagmula ng abala o disgrasya sa daan.
08:21.2
Pinaimbisigan na po yan ng Department of Environment and Natural Resources o DENR.
08:26.3
Sabi ng ahensya, pinag-aaralan din daw nila kung ano pa ang kaukulang aksyon na ipapataw sa nangyaring insidente.
08:34.8
Sa video kasi ng vlogger na kinilalang si Farm Boy, dinakba at pilit niyang pinangingiti ang dalawang tarsier sa harap ng kamera.
08:43.0
Ayon sa isang eksperto, may tamang paraan ng pagtrato sa mga Philippine tarsier na tinuturing na endangered species.
09:06.9
Narito naman ang mga balitang dapat niyong abangan sa Frontline Pilipinas.
09:11.1
Isang sasakyan literal na nag-drive-thru sa loob ng isang fast-food restaurant sa Bawal-Bawal, Cebu.
09:20.9
SUV na pag-aari ng isang senador dumaan sa EDSA busway. Sinita at tiniketan, tsaka biglang pumarurot paalis.
09:31.2
At sa Frontline News Abroad, isa ang patay habang lima ang sugatan sa walang habas ng pamamaril sa Washington, D.C. sa Amerika.
09:41.1
Yan ang mabilis na pasada ng mga balitang dapat niyong alaman. Ako po si Ruth Cabal. Magandang hapon.
10:11.1
Thank you for watching!
