* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:14.4
This is my family
00:32.0
Ay nami gusto nang uminom ng malamig na tubig
00:34.8
Ito na, nakakalagay lang ni Papa
00:36.8
Hindi muna namin doon nilagay kasi haharang may marami pang gagawa
00:40.3
So kahit hindi magets ni Papa yung safety feature nung isang sasakyan
00:44.5
Ay hindi na gets mo na ba?
00:46.0
Sasakyan? saksakan?
00:53.5
Umakit lang yung ano
00:54.5
Kahapon pa kami hindi mo uminom ng malamig kasi wala kaming ref
00:59.5
Uminom lang tayo ng malamig kahapon sa Starbucks
01:02.5
Hindi pa ako malamig
01:03.5
Ay oo nga pala hindi pala ako nag update kahapon guys
01:06.5
Wala palang internet na sarili yung Starbucks
01:09.5
Parang nandun pa rin siya sa Alimol
01:11.5
Parang doon pa rin magkoconnect
01:13.5
So imposible kasi yung files na i-download ko nasa 30GB
01:19.5
So ang ginawa nalang namin sabi ko Papa mas mabilis pa yata kung ipapalalamove natin yung SD card
01:24.5
Pinakuha nalang namin kay Jeya ay pinadala nalang namin dito
01:29.5
Yung SD card kasi yung ipapadaan ko pa sa drive kasi apakabagal talaga ng download pagdata
01:36.5
Sarap ng tubig na malamig
01:38.5
So parating na ngayon yung mag-i-install ng water heater
01:42.5
Delivery ng ref at saka ng stove
01:45.5
So hopefully matapos natin buong araw ngayon
01:49.5
Actually kalahating araw lang kasi magsasundo na rin tayo ng mga bata mamaya
01:53.5
Again papasalamat kami ka ng mami at daddy
01:57.5
Thank you so much at nandyan muna yung mga bata para matapos namin
02:01.5
Mahirap din kasi kumilos kapag kasama sila
02:04.5
Kaya ito kasi yung mga last ano na namin last hura
02:08.5
Ng pamimili bago dumating yung mga bisita natin dito sa condo
02:13.5
Ay sarap talaga tumingin sa labas
02:16.5
Pag gising ay sarap talaga muni muni dito
02:19.5
May something sa kanya na nakaka you know parang nakaka-motivate yung pag nasa
02:25.5
Pag maganda yung view mo ano?
02:27.5
Tsaka yan ang gusto ko yung kahit papano
02:29.5
Kahit na napakadami ng bahay
02:32.5
Diba ano parang halos wala ng empty mo
02:34.5
Pero dito kasi Quezon City view
02:37.5
Quezon City yung marami-rami pa ang ano eh ang mga puno-puno
02:41.5
Kaya may greeneries pa rin kahit papano
02:44.5
Ayun o lalo na doon sa area na yun
02:57.5
Eto lang yung gazette
03:02.5
Eto lang yung meraka cis grams
03:05.5
Yung isang brand Na Cost of
03:11.5
Maganda ang mga beses
03:14.5
At yung kaso bete
03:16.5
Ayan yung kanilang kasintako
03:17.5
Iyon kaya parang yung maganda yung kasintao
03:21.5
Kaya daw dito sa puso na salita
03:23.5
Ito yun�ang salita
03:27.1
dumi, sumisiksik dyan sa mga
03:29.5
gilid-gilid yung sticker.
03:31.5
Kaya kailangan tanggalin habang
03:33.4
malinis pa siya, tanggalin na kasi nakakabili
03:35.8
yung kalaunan. Sabi ko kay Papa
03:37.6
kung yung binili namin yung
03:39.1
Brabantia, yung stainless,
03:42.2
di ako mahirapan ng ganito.
03:43.9
Ilang minuto yun na sayang.
03:46.3
Hindi pa rin ako tapos
03:49.3
May price tag pa tayo isa.
03:51.1
Bakit ganito ang mga sticker?
03:53.6
Saan yung sa oras?
04:00.3
yung Brabantia eh.
04:23.6
O diba, presenting
04:26.7
my first creation.
04:28.9
My first creation mga sis.
04:31.2
O diba, so proud of myself.
04:37.5
Hindi ko alam kung saan magandang
04:39.1
question. Dito na lang.
04:44.6
Wala pa naman tayo isasampay.
04:46.4
Hindi no, hulog yung damit dito.
04:49.2
Are you proud of me?
04:51.6
Are you proud of me?
04:54.7
Hindi kita kaitangan.
04:57.2
Very independent woman.
05:00.1
Malinis, madumay.
05:04.4
Eto, malinis, madumay.
05:08.3
Dalawa lang yung option.
05:10.0
It's either malinis siya
05:12.5
Hindi kasama yung pwede pa.
05:13.9
As in yun na nga.
05:14.8
O may bagong kategory.
05:17.1
Magagamitan natin tong washing machine.
05:20.7
Lalaban ko din to.
05:22.0
Kasi lalagyan to eh.
05:23.9
May lalagyan to ah.
05:25.7
Sa lenders na lang kaya ako bumili.
05:29.6
Wala siyang duvet.
05:44.8
Anong gusto mong laba?
05:46.5
Yung malinis na laba.
05:48.4
Tsaka yung mabango yung laba.
05:52.6
Pero dito tayo magpapatuyo.
05:55.3
Huwag mong gamitin yung ano ah.
05:57.1
Kasi bago yan eh.
06:00.2
Kasi meron tong drying ano guys.
06:02.2
Yung pag kuha mo,
06:08.1
Hindi naman ito damit.
06:09.1
Baka lumiit yung mga lalaban.
06:10.2
Ay nakalak pa na.
06:15.9
Ay huwag yung may drying.
06:18.3
Yung echo yata matagal eh.
06:20.9
Isa ko aras lang.
06:30.2
Ito na yung sumayang ilaw.
06:33.1
Ang hirap dyan guys.
06:36.9
Pag di natanggal.
06:39.4
Kailangan baklasin pa.
06:40.9
Kasi ganyan yung tsura niya.
06:42.0
Pakitan mga papa.
06:47.9
Tapos pag nasiksika na ng grease yan.
06:50.9
Ang hirap tanggal eh.
06:53.9
Bakit bigla ko tumigil?
06:56.0
Akala ko camera siya eh.
06:59.7
Tahimik niya papa no.
07:02.3
May idea yan guys.
07:05.2
Tapos ito magtatapon.
07:06.7
Ay oo nga pala may gagawin ako.
07:08.3
Magsasakayin pala ako.
07:10.6
Ito sa Wednesday na daw ikakabit.
07:13.1
Kasi kulang sila.
07:14.1
Kulang ganang gamit si papa.
07:17.0
Dinapda ka na naman.
07:20.9
Hindi ko pala natin natikman yung gano'n yan?
07:26.5
Tama yung gamit eh.
07:28.0
Hindi ko pala nakaayos.
07:33.3
Wala nafeld invest.
07:38.2
What's up mad black people?
07:48.8
śśśššššššishššššššššššššššššššš palace.
07:50.9
Okay, one, two, three, go
08:00.5
Swimming, swimming, swimming
08:02.4
Swimming, swimming, swimming
08:20.9
A pier, is a pier, one half, one fourth, one fourth, one half, is a pier, a pier
08:41.8
Pa-bili yung bulalok
08:45.4
Kao ang sisig to?
08:46.6
Parating sisig to
08:48.2
Parating sisig to
08:50.9
Ay, Tiro, bigay mo na yung bayad mo
09:05.1
Sabi mo pa, bilipo
09:20.9
Bibili daw sa Tiro
10:20.9
Hello, can I talk to Jiru?
10:30.2
Wait, that's Ailan, no?
10:33.7
Yung papaitan ba yun?
10:35.1
Ganda na yung tsura ng papaitan, no?
10:39.1
Tapos, syempre, meron ulit tayo yung saladang kalong.
10:42.3
Ano pangalan ulit nito pa?
10:58.4
Marami na yung in-order ni Papa.
11:02.4
Wala kaming kasawa-sawa dyan.
11:04.0
Talagang weekday pa lang pinag-uusapan na namin ni Papa yung itong dinakdakan.
11:19.0
Ayan, lapit siya sa luto pa.
11:20.2
Yung may pahit na lang.
11:21.7
So, pinapanood ko, guys, oh, yung files of the unexplained.
11:27.4
Dapat kagabi ko yung pinanood.
11:28.5
Kaso, nakakatakot eh.
11:31.4
Anyway, tapos na yung ating nilalabhan.
11:40.4
Hindi naman kaya niya pa rin ito sa labas.
11:46.1
May secret naman.
12:20.2
Wow, kasi wala pa kaming patungan dito, wala naman sila dito, wala nilalagyan ng maleta nila.
12:27.4
One more, may isa pa yan.
12:39.0
Ayan na, sumikit na tayo guys.
12:41.3
Ah, ito na lang yung mga burner na lang yung, ano, todo na ba ito?
12:44.8
O pwede pa ipasok?
13:00.5
Sarap balatan, o.
13:02.5
O, sarap balatan, o.
13:04.3
Ay, naku, yung gilid na naman, o.
13:07.3
Ito temporary lang to guys, kasi magpapakabit naman tayo shower and toilet.
13:11.9
Okay na kaya, parang kulang yan, ha?
13:13.9
Parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang, parang.
13:17.2
Ayan na, nakakabit na rin yung ating water heater.
13:21.9
Alam nyo ba, lumakas yung shower.
13:24.3
Yun yung lumakas siya, o.
13:25.8
Sama nga yung sinabi ni Daddy.
13:27.4
Si Daddy dun lang sabi.
13:28.4
Sabi niya, pag kinabit mo na yung water heater, lalakas na yung tubig sa shower.
13:32.4
So, yun ang required.
13:33.5
Kasi may pressure or something, o.
13:36.1
Hindi ko rin mag-guess.
13:39.9
Para saan to guys?
13:42.2
Meron siyang ganito sa dulo.
13:43.6
Para saan ganyan?
13:47.2
Ito pa yung isa pang nakaka-stress, o.
14:10.9
Yung ginawa ni Papa kanina, in-unscrew pa niya.
14:14.3
Kaso, umhirap naman i-unscrew pa to.
14:20.4
Ayan, no may naiiwan, o.
14:24.1
Ang hirap tanggalin yung nandito.
14:28.2
Pumili na ako ng lighter.
14:31.1
Emergency, pwede sa kalahang.
14:37.3
Parang tuloy siyang may mga buhok-buhok, o.
14:45.6
Ito, hindi pa pwede.
14:48.1
Pagbalik na lang namin kasi naalog siya.
14:51.5
Kasi kung na-gets mo naman yun, mada-damage to, eh.
14:59.3
Si Mojo, si Mojo.
15:02.5
Natutuwa nga ako sa iyo.
15:04.0
Ang dami mo kasi naiisipin.
15:07.6
May alam pang asa.
15:14.3
Ayaw ko naman lumaki ko kay MacGyver.
15:17.2
Hindi nyo alam yun.
15:20.4
Pag alam nyo yun,
15:21.7
hindi mo mag-alala.
15:22.9
Hindi, dapat may apple na kayo.
15:24.7
Hindi mo mag-alala.
15:26.1
My dinner, MacGyver.
15:29.2
Anong gagawin ako?
15:30.2
Hindi mo maganda?
15:30.9
San ba siya tatama?
15:34.3
Hindi lang yung anong, ano.
15:36.0
Yung mga kagaya nung sakato,
15:38.2
nung nilalagyan natin sakato-sakato
15:41.7
Yung pang-shad pro.
15:44.9
Eh, ito, di ba, MacGyver ka?
15:47.0
Ano ko makakaisip ka naman, Jiro?
15:51.7
Ano pa, mga pwede mong gamitin?
15:57.9
Ay, may plastic pa ba ito?
16:17.0
May nag-request din ito, guys.
16:20.6
Mura lang pala ito.
16:21.7
Wala kaming ganito, eh.
16:22.8
First time namin bumili namin ito.
16:25.0
Our first bread toaster.
16:28.0
Anong tatawag dito?
16:29.4
Ayun, bread toaster.
16:32.3
Iniisip ko kasi parang mga nasa 1,000 plus.
16:36.2
Wala ko lang dalawang.
16:37.7
Tapos kaya ito na kinuha ko
16:39.5
kasi para partner siya dun sa rice cooker natin.
16:42.6
Tsaka masahid din kasi yun.
16:44.6
Sige nyo, guys, ha.
16:48.3
Kaya scooper na lang kasi nandun pa rin natin.
17:11.9
Yan ang gusto ko kay Roba.
17:13.8
Kumabot talaga sa ilan.
17:15.2
Yung mga kalabas ka ba?
17:22.8
Ang galing, guys.
17:25.3
Yung sinampay ko kanina.
17:31.8
Maglabot pa kasi ako ng mga tuwadya.
17:33.6
So, meron pa tayo.
17:47.4
Kuya, nag-o-observe.
17:49.2
Put your finger up!
17:51.1
Put your finger down!
18:25.1
Nanonood na sila.
18:30.1
Hindi sila ginagawa.
18:37.1
Pagod kami ni Papa.
18:38.6
Kaya nakaligo na.
18:40.6
Punta na tayo doon sa...
18:42.1
Hindi na ako magme-make up.
18:44.1
Kahit na may tala ako.
18:48.1
Pabalik naman tayo dito, eh.
18:49.6
So far, guys, inlove na inlove ako doon sa TV.
18:55.6
Love na love ko siya.
18:57.6
Parang ako nanonood sa bintana.
18:59.1
Alam mo yun, kasi white yung frame niya.
19:01.1
Parang iniisip mo tuloy na, ano...
19:04.1
Parang ka lang namimintana.
19:06.1
Yan nga yung pinag-uusapan namin ni Papa kanina, eh.
19:08.1
Naku, dumating na pala yung hot dish.
19:10.6
Ayan, papadala doon ng food.
19:13.1
Tapos, pinadiretso ko na doon ka na mama.
19:15.1
Eh, nandun na daw.
19:17.1
Gura na tayo papunta doon.
19:18.6
Sabi ko na lang, kuhanan niyo muna ng clip, ha?
19:22.1
Kasi wala pa ako doon, eh.
19:23.1
Sabi ko, kuhanan niyo muna ng clip.
19:25.1
Nagvlog naman yun.
19:26.1
Masipag magvlog yan si Kim tsaka si Regine.
19:29.1
Ito kasi nangyari dyan.
19:31.6
Kaya di ba lagi sila nagbibigay ng clip sa'kin?
19:35.1
Para madali kong makuha.
19:37.1
Sabi ko, para airdrop, airdrop na lang.
19:39.1
Sige, mag-iPhone na lang.
19:41.1
iPhone na lang siya.
19:42.1
Para at least, di ba, may clips pa rin.
19:45.1
Hindi ko naman sila nire-require.
19:47.1
Masipag nga mag-video-video.
19:49.1
Lagi nagpapadala sa messenger.
19:52.1
Isama na lang din natin sa vlog.
19:55.1
Para may POP niyo, di ba?
19:57.1
Tinitingnan ko yung quality ng videos natin sa main channel.
20:03.1
Pero, so far okay naman.
20:05.1
Ayan na, o. Diba?
20:06.1
Kakasabi ko lang, di ba?
20:07.1
Tingnan niyo naman kung gaano kadaming...
20:09.1
Puro video yan, o.
20:12.1
Sina-send niya rin din puro video.
20:14.1
Diba? Umalis pala ang maglolo.
20:18.1
Alam niyo kung ano nakalimutan ko?
20:22.1
Katainis, nakalimutan ko yung suklay.
20:25.1
Wala tunay tayong suklay-suklayan ngayon, o.
20:28.1
Para may dalang suklay...
20:30.1
Ako, tinanong ko pa siya.
20:31.1
Eh, may eksina boho ko.
20:32.1
Sarap na mag-shower kasi...
20:35.1
May water heater na.
20:37.1
May dala akong lotion.
20:38.1
Pero yung brush, wala akong dala.
20:42.1
Mis ko na yung mga bata.
20:43.1
Guys, poket ako sa inyo.
20:44.1
Ang ganda nung sunset.
20:46.1
Sana maabutan natin.
20:47.1
Teka lang, teka lang.
20:49.1
Nandito kami ni Papa kanina.
20:50.1
Tingnan niyo naman, o.
20:53.1
Mas maganda siya sa personal.
20:55.1
Dito sa camera, hindi masyado nabibigyan ng justice.
20:58.1
Pero, I'll try my best.
21:00.1
Kita pati bundok, o.
21:09.1
Pinasok ko na lang muna yung...
21:10.1
Pinasok na lang muna namin yung sinampay.
21:16.1
Last check na lang.
21:18.1
Malinis naman na.
21:20.1
Sarado na lang natin to.
21:21.1
Hindi namin pwede iwan yung sinampay.
21:23.1
At baka wala na laman yan pagbalik natin.
21:25.1
Okay, wala na tayo na iwan.
21:27.1
Hindi pa nakabit yung range hood.
21:30.1
Kasi kulang ng gamit.
21:32.1
So, sa Wednesday na lang siguro.
21:34.1
Ito, hindi pa naman namin ito binuksan.
21:53.1
Miss ko na yung baby na yan.
21:58.1
Pwede na kayong mag-stay doon.
22:00.1
Naghanap ako ng mapapabuhay ito.
22:02.1
Pwede kayong mag-book?
22:06.1
Ay, mamadala ko pala kasi di mamakita.
22:10.1
Magpapagawa ako sa iyo na.
22:15.1
Kung kasi ba kayong kumain malayo.
22:23.1
Nagpadala ang hot dish.
22:27.1
Eh, may bago yata nila ito.
22:32.1
Bagot ito, bagot ito.
22:33.1
Tikman natin yan.
22:36.1
Tapos may tempura.
22:40.1
Tapos may barbeque.
22:41.1
Uy, may barbeque.
22:44.1
Uy, creamy beef with mushroom.
22:45.1
May salad pa po yan.
22:47.1
Oo, may salad pa.
22:50.1
Pakayuan nila ka.
23:08.1
Para, ang bilis nga niya.
23:11.1
Saka yung ano, ayan o.
23:12.1
Yung makapag, ano.
23:14.1
Tsaka yung attitude.
23:16.1
May attitude na talaga yun.
23:18.1
May attitude na yan.
23:21.1
Kumaki na ang huloy.
23:29.1
May pa ganun ganun.
23:30.1
Pagka hindi nasunod.
23:37.1
O, your favorite barbeque.
23:54.1
Pape-pay to yung Lolo & Lola, kiss yung Lolo & Lola!
24:00.6
Thank you so much po.
24:02.6
Kumusin niya, talaga.
24:03.6
Bye bye Lolo &lola!
24:06.1
Kuya, say bye-bye na ka na lolo-lola.
24:12.1
Oh, linawa, no, guys, no?
24:14.3
Dali ni Kuya Joe.
24:15.9
Ating package, guys.
24:17.1
Meron pa nga data sa loob.
24:18.3
Ayun, meron pa nga.
24:19.2
Mag-unbox tayo bukas.
24:20.5
Ayun, napaliguan ang mga bata.
24:24.6
Ayan yung damit niya from Affordapol.
24:28.2
Affordapol store.
24:30.0
Pareho sila ni Jiro.
24:31.0
Kaso ko yung kay Jiro, yung pajama.
24:33.8
Tingnan niyo yung pajama ni Jiro.
24:36.7
Ayan, Affordapol store.
24:40.8
O din dyan mamaya.
24:43.4
Yari ko mamaya sa akin.
24:54.1
Sa toothbrush ko naman siya.
24:57.2
Tsaka yung Contracto Bex.
24:59.7
Nag-healers kasi yung...
25:00.8
Dahil Contracto Bex, pagtulog na lang.
25:03.9
Ito, Contracto Bex.
25:08.7
Para hindi mag, ano, keloid-keloid.
25:11.1
Mamaya na lang pagtulog ka na.
25:14.7
Ano pinapanood mo?
25:17.0
Guys, ano yung pinapanood ni Joe?
25:19.9
Mahilig talaga siya sa mga logo.
25:25.0
Pero alam ko yan.
25:27.0
Hindi ako naglalari.
25:28.1
Wala akong Xbox eh.
25:42.7
Ito naman ang patutulogin ko.
25:44.3
Sleep na tayo, Bex.
25:48.2
Actually, pagod na rin.
25:49.8
We'll see you tomorrow.
25:52.0
Nakakapagod yung ginawa namin kanina.
25:55.4
Pero happy naman kasi natapos na.
25:58.3
Kasi sa Wednesday pa kami ulit yata.
26:00.2
Mga kakabalik doon.
26:01.2
Tapos Thursday yung dating nung pinsan.
26:06.1
Hopefully, by that time, talagang okay na lahat.
26:09.0
Kasi yun na lang kulang namin yung ilaw.
26:11.0
Kailangan pakabit yung ilaw.
26:12.4
Yung ceiling fan.
26:13.4
Yung mga una namin binili hanggang ngayon.
26:16.2
Yun yung last na nakabit.
26:18.5
Last na ikakabit.
26:19.8
Check ko na lang yung sa listahan namin.
26:21.6
Kanina, habang nandun kami.
26:23.1
Maganda kasi kapag nandun ka sa lugar.
26:24.9
Pag doon ka natutulog.
26:26.0
Kasi doon mo maaalala kung ano yung mga kulang.
26:29.2
Ang hirap magplano kapag malayo ka doon sa lugar.
26:33.0
Kasi kailangan nandun ka.
26:35.0
Para maaalala mo.
26:36.1
Dapat pala, dinala ko yung ganito.
26:38.0
Dapat pala, maigdala tayong ganito.
26:40.0
Diba, ganoon lang nangyayari.
26:42.3
Anyway, we'll see you tomorrow.
