Close
 


GRAND OPENING NA BUKAS NG JK SAMGYUPSAL TRECE BRANCH! (OFFICIAL TOUR SA ATING BAGONG BRANCH!)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
GRAND OPENING NA BUKAS NG JK SAMGYUPSAL TRECE BRANCH! (OFFICIAL TOUR SA ATING BAGONG BRANCH!) Sumali sa channel na ito para ma-access ang mga perk: https://www.youtube.com/channel/UCJ3yRlpcri23DirzHIlCCRA/join For better quality click HD Please don't forget to like and share this video! Follow me on my social media accounts: Facebook :https://www.facebook.com/jessica.absa... Instagram :https://instagram.com/jessicaabsalon?... Tiktok :https://vt.tiktok.com/Ydee4g/ Lyka: jessica absalon For Business/PR/Collaboration please email at jessicaabsalonyt@gmail.com #JessicaAbsalon #KevinKyleCadavis #Jesvin
Jessica Absalon
  Mute  
Run time: 31:47
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Hi mga SESWANG! I'm Jessica Absalonipo Mzang!
00:03.5
So hi mga SESWANG! Welcome back to my YouTube channel!
00:08.9
So ayan mga SESWANG!
00:11.4
Isang araw na lang, grand opening na ng JK Samgapsal Tresevra!
00:30.0
So ayan mga SESWANG! Magkita kita tayo bukas April 12, 11am to 11pm
00:53.5
Ayan sa ating grand opening
00:55.4
Ayan dahil talagang marami kaming inihanda nga, bongga nga pa promos
00:59.8
Para sa inyo, ayan sa ating grand opening
01:02.9
Ayan mga SESWANG! Tomorrow is naka-unlead rings tayo!
01:08.2
Ayan sa lahat na magdadining sa JK Samgapsal
01:11.9
And hindi lang yun, marami pang iba
01:13.7
And syempre sa may mga special, special? Special occasion
01:18.0
Ayan ang birthday mga SESWANG! Tomorrow is syempre sagot na namin yan
01:22.9
Dito ka na sa JK Samgapsal, kami na ang magpapabongga at special sa iyong kaarawan
01:28.8
Ayan bukod sa...
01:29.8
Magiging memorable ang iyong birthday
01:33.6
Is makakatikim ka pa ng bongga at masarap na JK Samgapsal mga SESWANG!
01:39.0
Kaya yung mga kaibigan yung may birthday bukas April 12
01:42.6
Ayan hataki nyo na, ilaban nyo na dito, i-treat nyo na dito
01:46.0
Diba MM3 tapos pagdating dito, wala pong bayad ang birthday
01:49.9
And ayan marami pang iba mga SESWANG! Kaya magkita-kits tayo tomorrow April 12
01:54.7
So ayan mga SESWANG! Located pala ang aming store dito sa 2nd floor
01:59.8
La Rosita Building
02:01.8
Ayan, etong ano po is 13 Martires Indang Road
02:06.3
Ayan, eto Indang Road po, siyares
02:09.3
And ditong away mga SESWANG is yung TMCC or 13 Martires City College
02:15.4
So ayan maglalakad lang tayo, siguro mga 20 steps
02:18.4
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20!
02:24.8
Ayan na ang TMCC, o diba kapit bahay natin siya
02:28.8
So mga nag-aaral dyan si TMCC, say hello, hello!
02:31.8
Ayan alam kong excited na kayo, ayan matikman ang nag-iisang JK Samgyeopsal
02:37.8
Na talaga naman pinipilahan na talaga pinagkakaguluhan ng sambayan ng Pilipino
02:43.8
Gusto mo yun? Gusto ko yun!
02:45.8
So eto naman mga SESWANG sa unan, is nandito ang Maxi Fuel
02:49.8
Ayan, kung saan may mga nagpapagas
02:53.8
Parang gusto ko magpagas, parang mag full tank din ako
02:55.8
Siyares, hindi na, huwag na tayo mag ganyan-ganyan!
02:58.8
So eto mga SESWANG, is nandito yung JK Samgyeopsal sa 2nd floor
03:02.8
So may kumakaway doon, hi!
03:05.8
May kumakaway sila doon, ayan, hi!
03:07.8
O diba, bukas na opening ha!
03:10.8
Tawagin mga kapit bahay mo, dito kayo magkain!
03:13.8
Again mga SESWANG, located ang ating store sa 2nd floor, La Rosita Building
03:19.8
Along 13 Martires Indang Road, ayan tabi mismo ng TMCC at ng Maxi Fuel
03:25.8
So syempre mga SESWANG, meron din tayong parking area dyan!
03:28.8
Dito, which is, eto, may mga nakapark na! Pagpasensyaan nyo na!
03:32.8
Kasi nag-aayos na kami ngayon, naglilipat na din ang mga ibang gamit at nag-aakyat eh!
03:37.8
And ayan, dito din mga SESWANG, pwede naman din dito mag-parking
03:40.8
Ayan, kasi paghapon, wala na masyadong ano dito, nagpapark
03:44.8
So kery-kery kayo magpark dito, pwede din doon sa Maxi Fuel
03:48.8
Kasi kinausap namin yung Maxi Fuel, papark kami
03:50.8
Siyares! Tapos napanood nila, wala kaming sinabi!
03:53.8
Charot lang po yun eh!
03:55.8
And ayan tara na mga SESWANG!
03:56.8
Akyatin na natin ang ating store at tayo ay magto-tour!
04:00.8
Dahil usually, ito talaga yung ginagawa natin before mag-open ang ating JK Samgyubsal
04:05.8
So, let's go!
04:26.8
Ooooo, kitangосто ka siya, matata na!
04:29.8
Oooo!
04:34.8
Oooo!
04:35.8
Ooooo!
04:36.8
Oooooo!
04:42.8
Ooohhh!
04:46.8
Oobok!
04:48.8
Oook!
04:50.8
Oook!
04:51.8
Oook!
04:52.8
Oook!
04:53.8
Ayo!
04:54.8
Ayo!
04:55.6
Ooooo!
04:56.8
Hi!
05:02.3
Ayan.
05:03.0
Akit lang tayo ng very light.
05:04.7
So, dito mga seswang,
05:06.3
may mga ano dito hawakan.
05:07.8
So, kaya magkapit-kapit kayo, ha?
05:09.8
Kasi yung ibang kumapit, bumitak.
05:12.0
Cheers!
05:13.6
Nalaglag.
05:15.5
Sarap lang.
05:16.5
So, ayan na. Akit na tayo.
05:17.7
Pagpasensya niyo mga seswang
05:18.9
kasi ngayon is nag-a-arrange na yung mga staff namin
05:22.6
ng mga plate, nagpupunas.
05:24.7
And ayan, kaway-kaway naman kayo dyan.
05:26.8
Ayan.
05:27.6
Oh, fresh from the farm.
05:30.7
So, syempre mga seswang,
05:32.4
yung ating water dispenser yung kumuna.
05:35.9
Diba kasi syempre, ano, waiting.
05:37.9
O, diba, nauha.
05:38.6
Pwede kayo mag-ano dito, mag-inom-inom.
05:40.8
Free po ito sa lahat.
05:41.9
Wala po itong bayad.
05:43.3
And ere-erecho na kayo dito.
05:45.1
Basta yung kakain lang, ha?
05:46.5
Charisse.
05:47.5
And syempre mga seswang,
05:48.8
ito yung ating buffet area.
05:53.0
So, ayan.
05:53.7
O, may mga label na po yan dyan na nakalagay
05:56.5
para...
05:57.2
Kapag bukas nyo,
05:58.1
medyo hindi kayo familiar sa pangalan.
06:01.0
Ayun, diba?
06:01.5
May mga label na po yan na nakatapat
06:05.0
kung saan yung nakalagay.
06:07.6
Diba, pag gano'n mo.
06:08.2
Ay, sweet banana.
06:09.8
Gusto to ng anak ko.
06:11.0
Pakuha nga.
06:12.1
O, diba?
06:12.8
Sa baba naman mga seswang,
06:14.4
dito nakalagay yung mga plates namin.
06:16.5
And for side dishes.
06:18.3
And iba din yun sa mga meats.
06:19.9
Yung meats namin,
06:20.9
medyo parang palapad sya.
06:22.4
So, makikita nyo naman yan.
06:23.4
Basta pag mga maliliit, mga platito,
06:26.1
mga pang side.
06:26.8
Fish lang po sya.
06:27.7
And yung mga bowl po,
06:29.6
ayun, mga mangkok,
06:30.6
para po sya sa kanin.
06:33.1
O, diba?
06:33.4
Parang rice bowl lang atakin niya.
06:35.5
Gano'n, o.
06:36.2
Diba, ang ating faratan.
06:38.0
O, pasagol.
06:40.0
So, hindi pa sya masyadong kikitang kita talaga
06:41.9
yung pagka, ano, liwanag.
06:43.7
Kasi maliwanag pala ngayon, mga ses.
06:45.5
Time check.
06:46.5
It's already 5.07.
06:48.2
So, maliwanag pa.
06:49.0
So, pinatay lang namin yung ibang ilaw
06:50.2
kasi nga,
06:50.9
ang init pa ngayon, mga ses.
06:52.7
Diba?
06:53.0
And, syempre, ang ating
06:54.6
mural.
06:56.5
O,
06:56.8
this time, mga ses,
06:58.3
medyo iniba namin yung atake
06:59.7
ng murals namin.
07:01.3
So, dito is yung, ano,
07:03.2
si Mo.
07:03.8
Ah,
07:04.2
itsura mo dyan, o.
07:05.8
Poc,
07:06.4
annyeonghaseyo.
07:08.0
Eto si, ano,
07:08.8
si JK to.
07:10.1
Yung baby natin,
07:11.2
si JK.
07:12.2
Tapos, ako to.
07:12.8
Alam, pretty.
07:13.7
Longirado pala ako dyan.
07:15.5
Hindi ako short hair.
07:17.0
Diba?
07:17.4
Syempre, nagsasambyot tayo
07:18.5
sa JK Sambyotsan.
07:20.2
What's up, o?
07:21.8
Itong maratan pala
07:22.8
is naalala ko lang
07:23.9
kasi before,
07:25.1
ayan yung
07:25.8
medyo
07:26.3
medyo
07:26.5
pagbago pa lang tayo
07:28.1
sa industriya
07:29.1
ng pagkakabisnes.
07:31.4
And so,
07:31.8
yung unang ratan
07:32.6
na gamit namin
07:33.4
is talagang
07:34.2
ano pa lang siya,
07:35.0
mga kahoy-kahoy.
07:36.1
Yung talagang parang
07:36.7
pinag-DIY lang namin.
07:39.0
So, ngayon,
07:40.0
ayan, thanks ka dahil
07:40.8
may mga supplier na kami.
07:42.8
Ayan na mga
07:43.4
nakukuha na
07:44.1
ng mga ratan.
07:45.6
O, diba?
07:46.0
Tapos, bonggang mga deals din.
07:47.8
O, kung may mga
07:48.5
bonggang deals kayo dyan,
07:49.8
baka,
07:50.6
mag-comment kayo dyan.
07:52.0
Serious, diba?
07:53.1
Para magka-business partner
07:54.4
na tayo.
07:55.6
And, syempre,
07:56.0
itong buffet table talaga
07:57.7
is isa to talaga
07:58.6
sa ano namin.
07:59.9
Pangarap lang namin before.
08:01.4
Kasi, dati talaga
08:02.4
is yung nagpapagawa lang kami
08:03.7
ng, alam mo yung,
08:04.8
parang table lang talaga.
08:06.0
Alam mo yung,
08:06.2
parang ka lang nasa ano,
08:07.1
labas.
08:07.5
Tapos, tagtitinda ka lang
08:08.4
ng shumai,
08:09.8
ng ano,
08:10.5
ganun, ganun lang.
08:11.6
Tapos, yung parang
08:12.7
yung paa niya pa
08:13.5
yung ganun-ganun.
08:14.6
So, this time,
08:15.2
ayan, nakakapagpagawa na tayo
08:16.6
ng ganito.
08:17.6
Ayan, dahil nga,
08:18.3
syempre,
08:19.0
ang daming sumusuporta
08:20.1
sa JK Samgyogsal.
08:21.4
Ayan, thank you, thank you
08:22.2
so much mga seswang
08:23.1
and mga kumari namin
08:24.2
na patuloy na talagang
08:25.3
sumusuporta
08:26.3
at nagmamahal sa amin.
08:27.9
So, kaya, ayan,
08:28.7
tignan mo nakakapagpagawa tayo
08:29.8
ng ganito.
08:30.4
And, hindi lang yan,
08:31.1
nadagdagan po natin
08:32.0
ang ating design.
08:33.7
May padesign na tayo dito,
08:34.7
medyo naanoan lang.
08:35.8
Nasira lang sya.
08:36.8
Pero, laban na yan, no?
08:37.7
May design na sya, mga ses.
08:39.0
So, hindi na sya
08:39.4
basta plain lang.
08:40.7
And, syempre,
08:41.6
opo.
08:43.0
Oh,
08:43.5
ang ganda.
08:45.2
Diba?
08:46.0
So, pinag-iisipan namin
08:47.0
kung ano yung ilalagay namin dyan.
08:48.3
Siguro, mga permits na lang
08:49.5
kasi
08:49.8
total lang dito na yung logo
08:51.8
ng JK Samgyeopsal.
08:53.5
So, baka mga permits na lang dyan.
08:55.6
And, syempre,
08:56.2
ang cashier.
08:58.3
May tip box mo kami, ha?
09:00.1
After niya kumain.
09:01.8
Baka naman.
09:03.3
Cheers!
09:04.1
Hindi akong nag-ano,
09:05.7
didesisyon.
09:08.2
And, syempre,
09:09.3
ang favorite part.
09:11.1
Ayan ang mga chikiting.
09:13.1
Ayan, opo.
09:14.6
Ang ating
09:15.6
investor.
09:17.0
Art and Sweets Corner.
09:19.0
Ayan, dito po yan.
09:19.8
Syempre, meron tayong mga
09:21.0
pat-chocolate fountain dito.
09:23.4
O, diba?
09:24.2
May mga candies.
09:26.0
At, marami pa po kami
09:27.1
idadagdag dyan
09:28.3
para talagang,
09:29.5
alam nyo,
09:29.9
syempre,
09:30.3
yung ibang mga baguets
09:31.3
is parang hindi masyado
09:32.3
nag-i-enjoy sa Samgyeopsal
09:33.4
kasi na, diba,
09:34.0
mamantika.
09:34.7
Ang mga hilig lang nila
09:35.5
yung mga sweets,
09:37.3
mga chicken,
09:38.3
hot dogs.
09:39.0
So, this time,
09:39.6
talagang nakaisip kami
09:40.7
kung ano ba yung dapat na
09:41.9
idagdag sa JK Samgyeopsal
09:43.9
na parang
09:45.0
pwede din sa bata
09:46.4
or kaya may,
09:47.8
alam nyo,
09:48.1
mag-i-enjoy din yung mga baguets.
09:49.8
Hindi lang yung mga mother nila,
09:51.3
yung mga kasama nilang malalaki.
09:53.5
So, ayan.
09:55.0
O, diba?
09:55.4
Nakagdagdag kami ng sweets.
09:57.0
And, syempre,
09:57.5
dito sa ating
09:58.6
uakwe.
09:59.9
O, biranda.
10:00.9
O, dito pwede-pwede
10:02.1
mag-waiting.
10:02.9
O, kasi,
10:03.6
open-open dito.
10:05.0
Bak, ang kalamig-lamig
10:06.5
ng hangin.
10:07.7
So, kita nyo yung mga
10:08.5
view natin dyan.
10:09.4
Syempre, mga dumadaan.
10:11.5
Kalsada.
10:12.5
Ayan talaga yung
10:13.2
view ng JK.
10:15.3
Kahit saan,
10:15.9
yung JK,
10:16.5
kalsada.
10:17.4
Second floor lagi talaga.
10:19.0
O, karamihan
10:20.1
ng ano talaga
10:20.9
namin, branch namin,
10:21.7
is second floor talaga.
10:23.5
So, ilan lang din yung
10:24.5
branch namin na
10:25.7
nasa ground floor,
10:27.0
which is yung
10:27.5
sariyaya keso namin,
10:29.7
yung naik namin,
10:30.8
yung tansa.
10:32.9
Tapos, ayan,
10:33.7
the rest, puro
10:34.5
second floor na.
10:35.9
So,
10:36.8
ayun,
10:37.4
we are so happy
10:38.2
and grateful.
10:39.3
O, siguro may
10:40.1
ano din dalang swerte
10:41.2
sa amin yung second floor.
10:42.7
So, kaya,
10:43.8
alam nyo yun,
10:44.3
parang kahit saan naman,
10:45.2
swerte din sa baba.
10:45.9
At swerte din sa taas.
10:47.6
Swerte tayo sa kanila.
10:49.1
At sa isa't isa.
10:50.3
I love you.
10:52.9
Hindi ka mag-related
10:53.9
speedy dyan.
10:54.8
Super thankful
10:55.4
and grateful kami.
10:56.6
Ayun, maraming-maraming
10:57.2
salamat sa inyong
10:58.4
walang sawang
10:59.5
pagmamahal
11:00.2
at support.
11:01.1
Ayun, hindi lang sa amin,
11:02.6
bago sa aming
11:03.2
babies,
11:04.2
aming mga business.
11:05.5
Ayun, thank you,
11:06.2
thank you so much,
11:07.1
mga sis.
11:07.6
And syempre,
11:08.7
marami pang ibang
11:09.6
dadating na branches.
11:11.5
So, abangan nyo yun,
11:12.3
mga sis,
11:12.7
kung may mga nakaline up
11:13.7
talaga tayong
11:14.4
buwang-buwang pasabog
11:15.3
dahil,
11:15.9
ang dami na
11:17.1
nagahanap eh.
11:18.2
Nasana daw sa kanilang
11:19.4
banda daw,
11:20.1
sa part daw nito,
11:21.5
kailangan meron na daw
11:22.5
J.K. Samgyeopsal
11:23.4
kasi gusto na nila
11:24.2
talagang matikman.
11:25.5
So,
11:26.1
ayun, mga saleswang
11:26.9
sa mga nag-i-inquire,
11:28.2
ayun, yes po,
11:28.9
mga nagtatanong,
11:29.8
open pa po
11:30.4
for franchise
11:31.3
ang J.K. Samgyeopsal.
11:32.7
So, mag-email lang po
11:33.6
kayo dito
11:34.4
sa jk.samgyeopsal
11:35.6
franchising
11:36.5
at gmail.com.
11:38.0
Ayun, for more info
11:38.9
and for more
11:40.0
upcoming
11:40.5
videos.
11:42.2
Charisse!
11:42.7
So, ayun,
11:43.4
tatanungin natin
11:44.1
yung isang
11:44.7
customer natin
11:45.7
kung kamusta siya.
11:47.6
Hi, ma'am!
11:48.4
Kamusta po kayo?
11:49.8
Okay lang po.
11:51.0
Kamusta po
11:51.7
yung mga food?
11:52.8
Okay naman po.
11:54.3
Excellen mo,
11:54.9
may pagkain eh.
11:57.1
Ayun, ano pong
11:58.1
name niya?
11:58.9
Apple po.
12:00.0
Ay!
12:01.2
Taray,
12:01.7
ang ating team leader
12:02.9
ng 13 brands.
12:04.7
Ay, kamusta!
12:05.5
Hello!
12:06.0
So, ano ba
12:06.8
yung maano natin
12:07.8
siya, Anna?
12:09.1
Masasabi natin
12:09.9
sa mga viewers
12:10.9
natin para
12:11.6
pumunta sila dito.
12:13.0
Hello po!
12:14.1
Welcome to
12:14.6
the branch.
12:15.5
Sana po,
12:16.1
pumunta po kayo dito
12:17.7
kasi ano,
12:18.6
sulit na sulit po
12:19.5
yung bayad nyo.
12:20.6
Yeah!
12:21.7
Sulit na sulit yan
12:22.7
kasi after nyo
12:23.4
kumain ng samgyup,
12:25.1
may apple kayo.
12:28.6
Diba?
12:29.4
Apple.
12:30.4
So, ayun,
12:31.3
mga seswa nga.
12:32.5
And meron pa tayo
12:33.3
dito isang baguette.
12:34.7
Hi!
12:37.0
Pagasan ka!
12:38.4
Ano yun?
12:40.3
Ay!
12:40.8
Ay, pinapanood nyo
12:41.9
yung TikTok natin.
12:42.9
Tingnan mo.
12:44.6
O, tagasan ka.
12:48.1
Ah, dyan lang.
12:50.9
Magkatapat.
12:51.5
Pupunta ka bukas, ha.
12:52.7
Opinig namin.
12:53.5
Sabi mo sa mama mo.
12:55.1
Ha?
12:55.5
Sabi mo.
12:56.2
Ma, punta tayo
12:57.7
dito bukas.
12:58.6
Diba dito?
13:00.2
No.
13:01.4
Pupunta po kami
13:02.4
bukas dito.
13:03.9
Yes!
13:04.5
Pupunta daw sila
13:05.2
dito bukas, ha.
13:06.3
Pati sa mga
13:06.7
kaibigan mo, ha.
13:08.3
Opo.
13:10.4
So, ayan,
13:11.4
syempre,
13:12.2
ayan, o,
13:12.6
diba, may mga
13:13.2
pangmalakasang, ano tayo,
13:14.4
e, text tayo dito, o.
13:16.0
Gusto mo yun?
13:17.6
Gusto ko yun.
13:18.4
Nasa Pinas ka,
13:19.1
pero parang feel mo
13:20.1
nasa Korea ka.
13:21.5
Nasa Japan ka.
13:22.8
Diba?
13:23.2
Kasi Korean Grillhouse,
13:24.7
JK Samgyupsal.
13:26.2
Dito lang yan.
13:26.9
One nine nine.
13:29.6
And, syempre,
13:30.5
pagpasensya nyo na
13:31.2
may mga cartoon dito.
13:32.4
Ay, bibenta pa namin yan
13:33.3
kasi pang merienda namin
13:34.2
yan, mama.
13:35.6
Diba?
13:36.2
Pang tuhog-tuhog.
13:37.7
So, dito,
13:38.3
pwede ding mag, ano,
13:39.8
magmuni-muni.
13:41.2
Ay, mag gano'ng ganyan ka.
13:42.3
O,
13:43.0
Charisse,
13:43.8
bawal dito.
13:44.7
Again, mga seswang,
13:46.0
ayan, inuulit ko.
13:47.2
Tomorrow ang ating
13:48.1
grand opening.
13:48.8
April 12, 11am
13:50.3
to 11pm.
13:51.8
Ayan,
13:52.0
naka-free drinks po kami.
13:53.9
Yes po,
13:54.5
tama ang inyong
13:55.3
pagkakarinig.
13:56.5
Buong maghapon po.
13:58.3
Free drinks po kami.
13:59.6
Ayan, dito lang yan
14:00.4
sa JK Samgyupsal
14:02.0
13th Branch.
14:02.9
Ayan, baka pumunta kayo
14:03.7
sa ibang branch, ha.
14:04.5
Sabihin nyo,
14:05.3
naka-free drinks.
14:06.4
Dito lang po yan
14:07.0
kasi opening namin bukas.
14:08.3
And, hindi lang yun,
14:09.3
mga seswang,
14:09.8
dahil binonggaan namin to.
14:11.5
So, meron kami talagang
14:12.5
bagong ipapatikim
14:13.9
sa inyong mga
14:14.8
bonggang side dishes
14:16.0
na talaga namang
14:16.6
hinding-hindi
14:17.9
kayo magsasawa.
14:20.1
So, stawo yun.
14:21.6
Again, mga seswang,
14:23.0
hindi lang mga mother,
14:24.5
father,
14:25.3
pati na rin ang ating
14:26.4
mga chikiting
14:27.3
na mag-e-enjoy.
14:28.8
Isama nyo na rin
14:29.5
ang inyong mga kuting.
14:34.8
Cherries,
14:35.5
hindi ka mag-e-traffic.
14:38.1
So, diba?
14:39.1
For the traffic na siya.
14:40.9
So, again, mga seswang,
14:42.3
itong ating
14:43.1
bagong branch,
14:43.8
yun sa JKS,
14:44.8
talagang maraming tables.
14:46.2
Marami din tayong
14:46.9
ma-accommodate.
14:48.1
So, actually,
14:49.1
ito is makaka-accommodate
14:50.5
ng 100 packs.
14:52.5
O, diba?
14:53.0
100 head.
14:54.2
So, kaya kapag may mga
14:55.1
events kayo dyan,
14:56.2
mga occasions,
14:57.5
pwede nyo po
14:58.0
kaming i-book
14:58.8
by a lalamu.
15:04.0
Bawal yun.
15:04.9
Pag-panda lang.
15:07.4
Tsaring.
15:08.1
So, again, mga seswang,
15:09.1
ayan, o, pa.
15:10.0
O, may mga pabe...
15:10.8
Ano tayo dito?
15:11.9
Murals pa dito, diba?
15:13.4
Sa mga may
15:13.7
hilig mag-selfie-selfie dyan,
15:15.8
sa mga mag-iirog dyan,
15:17.9
buong family
15:18.6
na hilig kumain sa labas,
15:20.4
mag-picture,
15:21.0
mag-upload,
15:22.2
mag-ingit sa mga ano,
15:23.8
mag-anak,
15:25.1
sa mga friends,
15:26.7
sa inyong mga jowa.
15:28.1
O, dito na kayo,
15:29.0
mga sis.
15:29.8
O, sa mga gustong mag-ano dyan,
15:31.2
yung medyo tago,
15:32.3
dito tayo
15:32.8
kasi may poste.
15:35.1
O, dito tayo.
15:36.2
Kasi may mga,
15:36.9
ane,
15:37.1
may ibang mga mag-diyowa
15:38.1
na talagang
15:38.8
gusto nila yung nasa tago.
15:41.2
Diba?
15:41.5
So, dito sila bandang.
15:42.5
Habang nagliluto,
15:44.0
nakapalikot.
15:45.3
Diba?
15:45.8
So, again,
15:46.8
mga seswang,
15:47.8
ayan, si Kathy.
15:48.8
Kathy, how are you?
15:50.6
Are you excited tomorrow?
15:51.8
Yeah!
15:52.3
Kita-kits tayo bukas, guys!
15:54.8
Napangan na tayo!
15:56.0
Anong address?
15:57.3
Hindi ko kabisado.
15:58.2
Barangay Luciano lang po
15:59.5
ang alam ko.
16:00.3
Barangay Luciano,
16:01.4
13 Martires City.
16:02.9
Beside TMCC.
16:04.5
O, again,
16:05.0
iniimbitahan mo sila.
16:06.4
Again, iniimbitahan ko kayo dito.
16:08.0
Again, iniimbitahan ko kayo dito
16:10.2
sa J.K. Sanggipsal.
16:12.5
Well, bukas ang opening namin.
16:16.3
Kita-kits tayo, guys.
16:17.4
Pagpasensyaan nyo na ako.
16:19.5
Pagod na eh.
16:20.2
O, hagar, do.
16:21.3
Ayan, dahil sila ang mga punong abala
16:23.3
na talaga namang ilang araw na po
16:25.7
talagang pagod-pagod.
16:27.1
Pero, okay lang yun
16:28.2
kasi good pagod yun, diba?
16:30.5
Yun yung talagang pagod
16:31.5
na talagang masasabi natin.
16:32.8
Thank you, Lord!
16:34.2
Ganon.
16:34.9
Kasi naging productive
16:35.9
at saka marami kang na-achieve
16:37.4
sa life.
16:38.4
So, syempre, may mga pa-ventilation tayo dito.
16:40.6
So, pag hindi kinaya, guys,
16:41.9
pwede natin titibagin.
16:44.2
Actually, di yan titibagin.
16:46.3
Ay, marami tayong mga pebintana dito.
16:48.6
Mga pa-electric fan.
16:50.4
May mga tanke din dito.
16:52.0
Tapos, itong tanke dito sa kitchen namin.
16:54.6
Ngayon is, nag-a-arrange lang sila doon.
16:57.0
Minumove nila yung mga ibang mga preparation table.
17:00.4
Tapos, pinapasok na yung ibang mga gamit.
17:02.1
So, again, mga seswang,
17:03.4
maraming, maraming, maraming, maraming salamat.
17:05.5
At magkita-kits tayo bukas
17:07.4
dahil may mga bonggang pasabog
17:08.9
at bisita din kami tomorrow.
17:10.3
So, see you!
17:11.6
Tomorrow, bye!
17:40.2
So, ayan mga seswang.
17:41.6
Tapos na kami kumain
17:42.6
and nag-quick, ano lang kami, lunch.
17:44.8
Ayan.
17:45.2
Actually, kasi kanina pa sila nag-aayos dito.
17:47.4
So, pinakainan namin sila.
17:49.3
And, syempre, sumabay na rin kami
17:50.3
para bonggan na.
17:51.3
And, ngayon, is pupunta kami
17:52.3
to the B-Mart.
17:53.5
Ayan, para bumili pa
17:54.5
ng iba pang mga kulang namin dito.
17:56.9
So, another gaso.
17:58.1
So, I think, ito na yung parang
17:59.4
last gasos ng pagre-renovate.
18:01.9
Ayan.
18:02.3
The rest is...
18:04.0
Ay!
18:04.6
Come on!
18:05.6
Gusto mo yung mga ses?
18:06.5
So, ayan, update na lang namin
18:07.4
kayo later, mga ses.
18:08.3
Ayan, kasi may kailangan pa kami
18:09.4
talagang bilhin
18:10.6
bago mag-open itong
18:12.1
JK Samgutsal 13 Brand.
18:14.2
So, see you later, mga ses.
18:15.3
Bye!
18:16.4
So, ayan, mga seswang.
18:17.8
Finally, andito na tayo sa DV Mart.
18:19.8
And, ngayon, is nag-start na kami
18:21.5
bumili ng mga iba pang kailangan namin.
18:23.5
And, isa to sa kailangan namin
18:24.8
ang cups na maliit.
18:27.0
Yes, mga seswang,
18:27.9
tama yung nasa isip nyo.
18:29.2
Ayan, para sa sweets to.
18:30.5
And, syempre, ang sweets natin
18:32.0
is unlimited din.
18:34.2
So, kasabay na sya
18:34.8
sa mga unlimited sets natin.
18:37.3
So, ayan.
18:38.0
Talagang magugustuhan nyo ito,
18:39.7
mga seswang.
18:40.5
And, marami pa kami
18:41.2
talagang inihanda.
18:42.8
Syempre, sa ating
18:43.4
grand opening.
18:44.9
So, kaya kayong nanonood,
18:46.9
pumunta kayo sa grand opening natin
18:48.7
para matunghayan nyo
18:49.8
ang ating grand opening.
18:52.2
And, syempre, matikman nyo
18:53.0
ang masarap na JK Samgutsal
18:54.5
at ang ating mga unlimited sweets.
18:57.0
So, yung bibili tayo nito,
18:58.6
ang didamihan natin
18:59.3
kasi unlimited sya.
19:03.8
Mga ilang pira?
19:04.8
Sampo?
19:06.1
Carry.
19:08.0
Sampo.
19:08.6
Sampo.
19:10.3
Ayan.
19:10.9
Tapos, nag-ano pala kami,
19:12.3
nag-hati na kami ng waste.
19:14.2
So, si Sir Kat is nandun
19:15.4
sa kabilang station.
19:17.5
Ayan.
19:17.8
Dahil bumibili din sya
19:18.9
ng ibang gamit namin
19:21.8
para mabilisan na lang sya.
19:23.6
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
19:26.1
Ay, ayan pa pala sya.
19:28.2
So, ano na nabili mo
19:29.1
yung mga ano natin?
19:31.1
Spatula.
19:32.5
Ano yan?
19:33.0
Ano ito na?
19:33.7
Tapos, yung pang scoop na lang
19:35.5
sa ice cream.
19:38.0
Yes, mga ses.
19:40.5
Bukod sa ating
19:41.3
unlimited candies, chocolates,
19:43.9
and meron na din tayong
19:45.3
ice cream.
19:46.7
Yes.
19:48.0
So, asan, maghahanap lang tayo
19:49.2
yung pang scoop niyan.
19:50.4
Pwede na ba ito?
19:51.7
Charisse, hindi yan.
19:54.6
So, ayun ngayon lang namin
19:55.9
pala natry itong mic na ito
19:57.2
na ganito sa mall
19:58.9
yung may tunog-tunog.
20:00.0
Titignan natin mamaya
20:00.8
kung effective ba sya.
20:02.7
Kung masyadong dinig na dinig ba
20:04.1
or hindi masyado
20:05.9
narinig yung sounds.
20:07.4
So,
20:08.0
palapit tayo sa speaker.
20:09.2
Pwede pala yun.
20:11.5
Scoop.
20:12.1
O, tignan natin dito.
20:34.5
San po yung scoop nyo dito
20:36.2
pang ice cream?
20:38.0
Ayan, hello.
20:40.0
Welcome back.
20:41.5
Happy second year anniversary.
20:43.6
Salamat po kayo.
20:45.3
Kamusta po kayo?
20:46.5
Saan po dito?
20:47.3
Ah, eto.
20:48.6
O, sa 13.
20:50.5
Tabi ng TMCC.
20:54.5
Ngayon na.
20:55.7
Charisse.
20:57.3
Eto.
20:58.0
So, ayan yung iba muna
20:58.7
bibili natin.
20:59.5
Sabi natin sa kabila.
21:00.7
Ang layo.
21:01.1
Kabilang building natin
21:01.8
tinutukoy niya.
21:02.9
So, dun muna tayo sa drum.
21:04.5
Kasi ito na yung mga nakikita natin.
21:07.1
May tayo ng drum.
21:08.0
At ayan.
21:09.5
Kasi yun yung mga hindi na namin nabili.
21:11.9
Kasi nasa ano namin,
21:13.0
in mind namin na ano na lang.
21:14.5
Doon na lang sa mga malapit na bilihan.
21:16.0
Like, di ba yung mga art, di ba?
21:17.5
Kasi hindi na kasa sa couch
21:18.5
yung mga gamit pa namin.
21:22.9
Takot.
21:38.0
So, ayan.
21:43.2
Mga seswang.
21:44.4
Hirap mag-vlog dito.
21:45.5
Kaya yung tugtog nila.
21:47.1
So, nakabili na kami ng iba pa.
21:49.0
So, next namin is
21:50.6
steel wool.
21:53.5
Kano ito?
21:57.1
So, bibili tayo ng steel wool.
22:01.5
So, medyo nakakalahati na tayo.
22:03.6
Ay, hindi pa.
22:05.2
Ang dami pa pala nito.
22:06.2
So,
22:08.0
steel wool.
22:11.8
Tapos, sunrocks.
22:14.4
Saan yung sunrocks dito?
22:16.7
Ay, kandila!
22:18.8
Kandila, kandila, kandila.
22:22.3
So, ayan.
22:24.2
Kandila.
22:26.3
Ano ba yan?
22:27.0
Mukhas yung kandila.
22:28.7
Pwede pala yung...
22:30.6
So, wait lang.
22:33.5
Kaya mag-vlog.
22:34.8
Wait lang.
22:38.0
Ayan, nakapatong kayo d'yan.
22:42.1
Kandila na ang next natin.
22:43.8
Dito nga nga.
22:47.1
So, ayan ito.
22:48.2
Bibili ko kandila.
22:49.5
Marami yan na siya.
22:51.3
Siguro kahit mga dalawa nito.
22:55.1
I think marami na.
22:57.6
Bilang po pa kayo.
22:59.0
Kasi baka dumugin nyo ng bongga.
23:00.8
Tatloin na natin.
23:02.5
Para sure.
23:03.6
And ito naman kasi
23:04.6
pwede pa magamit
23:05.7
kapag may natilid.
23:06.4
Sa another opening.
23:08.0
Ano ba?
23:08.2
So, dyan na muna yan.
23:10.6
Ayan.
23:11.4
Ano pa ang next?
23:13.3
Ayan.
23:14.1
So, ang next natin.
23:16.0
Ha?
23:16.6
Ayan na.
23:17.3
Nakabili na po.
23:18.8
Madami na to.
23:21.2
Wala na silang pot na gano'n.
23:22.9
Anong pot?
23:24.3
Wala pa tayong tagay ng...
23:25.5
Pot holder?
23:26.2
Charing.
23:29.9
Yung bowl.
23:31.8
Ang next ko hanapin is...
23:36.2
Pwede pwede.
23:37.4
Or yung...
23:38.0
Gusto mo yung mas malalim pa?
23:39.2
Maliit lang pero mas malalim.
23:41.2
Ano ba yung...
23:42.2
Saan nabilistahan ko?
23:46.2
Ano yung sponge?
23:47.2
Dami pa.
23:48.2
Sponge nandun pala.
23:49.2
Naka-pwesto na ako dun.
23:50.2
Nandito na.
23:52.2
Ayan. Sponge.
23:55.2
So, ayan.
23:58.2
May mga dito.
23:59.2
Basahan oh.
24:02.2
Itong sponge.
24:03.2
Ayan. Ang daming sponge.
24:05.2
Opa.
24:06.2
So mga sis.
24:07.2
Ang daming sponge.
24:07.7
Opa. So mga sis.
24:08.0
May pang nakalista dito.
24:09.2
Wait lang.
24:10.2
Ayan.
24:11.2
Diba?
24:12.2
Dami pa.
24:13.2
So wala kasing ano neto.
24:15.2
Madamihan.
24:16.2
So per piece ko na lang sya bibilihin.
24:18.2
So...
24:20.2
Diyan ka muna.
24:24.2
Wait lang.
24:38.0
Di sya magawit yun.
24:46.2
Ngunito po.
24:48.2
Derek lang karyang pagkakakhthal ka.
24:52.2
O.
24:52.8
Nag vogel ka.
24:55.3
O.
24:56.1
Anong ano?
24:56.6
Amat.
24:57.6
grasito.
24:58.5
Dahil sa isang informasyon ng bintang talaga ang isang maga Application na legal kasaysang работы.
25:02.9
At bagay na sabihin para sa ilang patatngkaya sa mga pangungkak.
25:06.0
Ayan kayo eh.
25:07.0
Na, pissed.
25:07.8
Oh my God, ang hirap.
25:37.8
Kuha na tayo ng basahan.
25:41.0
So, ang hirap na bumili dito sa Dibby Mart
25:43.3
kasi onti na lang yung mga staff nila.
25:48.1
So, ang hirap na mag-kuha-kuha
25:50.2
like yung mga hindi mo abot.
25:52.5
Kasi kanina nagkuha ako diba ng mga dram?
25:54.5
Kung nakita nyo yun na ako na yung mismo
25:56.1
naghiwalay, nagkuha ng dram.
25:58.0
Kasi wala na akong nakikita
25:59.8
yung mga staff nila dito.
26:01.2
Dati ang dami, ngayon onti na lang.
26:04.1
Diba? As a consumer.
26:06.4
Consumer.
26:06.9
So, ayan mga seswang.
26:12.0
And finally, tignan nyo.
26:14.3
O, ilan na lang yung aming bibilihan.
26:17.2
So, ilan na lang.
26:18.0
1, 2, 3, 4, 5 na lang.
26:22.1
Ay, 5 na lang.
26:22.9
Tapos, bumili pa kami ng gento.
26:24.7
So, 4 na lang.
26:26.2
So, kailangan namin na lang ng regulator.
26:29.0
At saka yung pang hand na ganon.
26:30.7
Yung pang hand soap.
26:31.8
Yung spray siya.
26:33.7
Tapos, anong bottle to?
26:36.9
Tapos, anong bottle to?
26:38.5
Tapos, may bottle pa na ano?
26:40.3
Sondrox pa.
26:41.2
Yun na lang.
26:42.2
Diba? Matatapos na tayo.
26:43.7
And finally, makakatakas na tayo sa tugtog
26:46.0
ang inga-ingay.
26:47.4
Hindi tayo makipag-vlog naman.
26:48.5
Ayos.
26:49.5
Ano na?
26:50.3
Nakahanap na?
26:51.4
Ayan.
26:52.7
Okay, rirefill-refill na lang.
26:54.6
So, ano na lang.
26:55.5
May spatula ka na.
26:57.3
Yun na lang.
26:57.9
Regulator at saka Sondrox.
27:00.5
O, dalawa tapos.
27:02.0
Tapos na tayo.
27:03.0
Magbabayad na.
27:04.8
Let's go.
27:06.9
Let's go.
27:36.9
So, ayan mga seswang.
27:39.0
Ayan, tapos na kami bumili sa taas
27:40.5
ng mga ibang gamit.
27:41.4
So, andito kami ngayon sa Pure Gold.
27:43.6
Ayan, dahil
27:44.2
ayan, dito yung last leg namin
27:47.1
ay nabibilhin
27:48.1
which is yung mga ano
27:49.1
ang tawag doon yung mga sweets.
27:50.9
Ayan, kasi kailangan namin
27:51.8
bonggaan ng sweets
27:52.6
kasi grand opening yung bukas.
27:54.7
So, ayan, talagang
27:56.0
more-more talaga napupunta yan.
27:58.4
Last na daw.
27:59.7
Ayan, sige.
28:00.9
So, nag-ano kami
28:01.7
kung may breadstick ng
28:02.7
cartoon.
28:03.8
Wala pala.
28:04.9
So, eto na lang.
28:06.9
Wala na.
28:08.7
Purpose na lang.
28:11.4
So, labanin.
28:12.4
So, ayan, comment down below
28:13.5
mga ses
28:13.9
kung may alam kayong
28:14.8
bilhin ng mga breadstick
28:16.6
ay na plain.
28:17.9
Yung wala pong chocolate.
28:19.4
Ayan, yung plain lang po.
28:20.6
Comment down below.
28:21.8
Diba?
28:22.4
Para makabili tayo
28:23.5
ng more-more.
28:36.9
So, let's go.
28:42.5
So, let's go.
28:44.2
So, let's go.
28:55.6
ение
29:06.9
So, ayan mga seswang. Ngayon, nakauwi na kami dito sa store.
29:26.1
Ngayon, nakauwi na rin namin yung ibang mga staff namin.
29:29.1
Ngayon, dahil maaga pa bukas, ayun, sasabang sa maraming tao.
29:33.4
Ngayon, dahil bukas ang ating grand opening.
29:34.9
Again, mga seswang, ngayon, inibitahan namin kayo this coming April 12, 11am to 11pm.
29:43.1
Ayan sa ating grand opening.
29:45.0
Ayan, so, gumagaling din po itong aming store sa second floor, La Rosita Building.
29:49.5
Alam mo, may dress in dung road, barangay Luciano.
29:52.8
So, ayan, kita-kits tayo bukas mga seswang.
29:54.7
Ayan, dahil marami tayong inibitahang mga pandangal.
29:58.5
Ayan, talagang nagagandahan at talagang nagbabanguhan sila.
30:02.6
So, ayan din, marami din kami inihandang.
30:04.6
Magbonggang pa promos para sa inyong mga seswang.
30:06.9
So, I think dito nang iihihandang aming vlog.
30:09.5
Ayan, if you like this video, don't forget to like and share.
30:11.6
And comment down below kung ano pa gusto nyo mag-i-like sa video namin.
30:13.9
And don't forget to subscribe my YouTube channel, Jessica Salon.
30:16.4
See you guys on our next video.
30:17.8
Bye!
30:18.4
Good night, everyone.
30:19.4
See you tomorrow.
30:34.6
It's the joy of the first steps of a child.
30:43.6
It's the joy of your great-grandmother's smile.
30:50.8
We came a long way, but we ain't slowing down.
30:55.1
We got a strong pace, no we ain't losing ground.
30:58.8
We won't give up and we won't turn around.
31:03.7
No!
31:04.6
Oh, look at the big wide world we're living in.
31:12.9
Yeah, I'll keep flying until I discover it.
31:19.6
I know I've got the world.
31:26.3
I know I've got the world.
31:30.1
Oh, I can't be wasting my time.
31:37.2
You make friends all along the way.
31:41.5
To break bread on another day.
31:45.2
Always there to give you what you want.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.