Close
 


Frontline sa Umaga Rewind | April 12, 2024 #FrontlineRewind
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Narito na ang mahahalagang balita at impormasyon sa Frontline: • Dating pangulong Duterte, iginiit na wala siyang isinusukong teritoryo sa China • Bansang China, nanindigang sa kanila ang Pag-asa Island isang araw matapos matamaan ang kanilang barko malapit sa isla • LTFRB, pinaghahandaan na ang dalawang araw na tigil-pasada ng PISTON at MANIBELA • Dalawa, sugatan sa banggaan ng dalawang sasakyan sa Antipolo • 2023 #MMFF entry na #GomBurZa, number 1 sa Netflix Philippines Follow News5 and stay updated with the latest stories! https://www.facebook.com/News5Everywhere https://twitter.com/News5PH https://www.instagram.com/news5everywhere/ https://www.tiktok.com/@news5everywhere 🌐 https://www.news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 18:05
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ito na mga maaksyong balita ngayong araw.
00:02.7
Iahatid namin mula mismo sa front line sa umaga.
00:07.6
Dating Pangulong Rodrigo Duterte,
00:10.0
iginiit na wala siyang isinukong teritoryo sa China.
00:13.4
Pero aminado na may iba pang usapan nga sila ni Chinese President Xi Jinping.
00:19.0
Bansang China nanindigang sa kanila ang pag-asa island
00:22.5
isang araw matapos mamataan ang kanilang barko malapit sa isla.
00:27.0
LTFRB pinaghahandaan na ang dalawang araw na tigilpasada ng Pistón at Malibela.
00:35.5
Exclusive, dalawa sugatan sa baggaan ng dalawang sasakyan sa Antipolo.
00:41.5
At 2023 MMFF entry na Gomburza, number one na sa Netflix Philippines.
00:54.4
Inaminan ni dating Pangulong Rodrigo Duterte,
00:57.0
na totoong ang nag-usap sila noon ni Chinese President Xi Jinping tungkol sa West Philippine Sea.
01:03.0
Pero giit niya, wala siyang isinuko at tanging pag-iwas lang sa gyera ang tinalakay nila.
01:08.6
May babala pa si Duterte kay Pangulong Marcos.
01:11.3
Nasa front line ng balitang yan si Dave Abuel.
01:22.5
Mismong si dating Pangulong Rodrigo Duterte na ang nagbigay linaw
01:26.2
sa aligasong na Pistón at Malibela.
01:27.0
May gentleman's agreement daw siya kay Chinese President Xi Jinping
01:30.2
tungkol sa mga pinag-agawang teritoryo sa West Philippine Sea.
01:33.5
Sa presko niya sa Davao City kagabi, kinumpirma ni Duterte na may usapan nga sila noon ni President Xi.
01:57.0
Para walang magkagulong.
02:00.0
I assure you that if it was a gentleman's agreement,
02:06.1
it would always have been an agreement that would keep the peace in the South China Sea.
02:17.0
Unang pumotok ang issue ng gentleman's agreement kuno ni Duterte sa China
02:20.6
dahil sa sinabi ni dating presidential spokesman, attorney Harry Roque noon,
02:24.5
na pumayag daw si Duterte na hindi magpapasok.
02:27.0
Pagdala ng materyales para ayusin ang nakasadsad na BRP Sierra Madre sa Ayungin, Seoul.
02:31.6
Paglilinaw naman ni Digong,
02:33.2
Una nang sinabi ni Pangulong Bongbong na nakakatakot kung totoo ang kasunduan ni Duterte sa China.
02:47.0
Hindi raw kasi katanggap-tanggap na pumapasok tayo sa secret agreement
02:50.2
kung saan nakataya ang soberenya ng bansa.
02:52.5
Pero sagot ni Duterte,
02:53.4
Kung may agreement man kami,
02:57.0
walang secret agreement niya.
03:00.2
We agree.
03:02.5
Then after that,
03:04.9
yung agreement namin,
03:07.3
isasabi namin sa foreign affairs particularly,
03:11.9
to verbalize everything that is being said.
03:16.3
Kung meron man.
03:17.6
Binalaan din niya si Marcos na huwag buyuin ang China sa Ayungin, Seoul
03:21.2
para hindi magkagera.
03:22.4
Lalo't hindi raw siya naniniwala na tutulong ang Amerika kung magkagulo.
03:27.0
I-repair nila at gumawa sila doon ng mga bahay-bahay kung saan.
03:33.4
If they are really ready for that.
03:38.6
Ipatrol na nila yung Philippine Navy, the gray ships, and let us see what happens.
03:48.0
Bukod sa issue sa China,
03:49.6
nagsalita na rin si Duterte tungkol sa mga kasong kinakaharap ng kaibigan na si Pastor Apollo Quibuloy.
03:54.6
Sabi ni Duterte,
03:56.1
alam niya kung saan puso.
03:57.0
Sibling natatago ang kaibigan.
03:58.4
She is comfortable in Istamayong Sanctuary
04:03.1
or itong Kingdom Compagnia dyan sa airport banda.
04:12.5
Frankly, yan talaga ang nalaman ko.
04:16.8
Nakapunta na siya ng Manila
04:18.6
o anong saan na lugar.
04:21.0
Wala akong alam kung may mga bahay siya doon.
04:24.6
I must profess,
04:27.0
may ignorant.
04:29.6
Wanted ang Pastor dahil sa mga kasong child abuse at human trafficking.
04:33.3
Pero ayon kay Duterte,
04:34.7
hindi siya makikialam sa negosasyon para pasukuin si Quibuloy.
04:38.2
Hindi rin daw niya ito tatanggapin kung sa kanya susuko.
04:41.3
Nagbabalita mula sa Frontline, Dave Abuel, News 5.
04:45.6
Naaalarma ngayon ang mga residente sa Pag-asa Island
04:48.4
dahil sa pang-aangkin ng China sa isla na bahagi ng Kalayaan Group of Islands sa West Philippine Sea.
04:54.9
Sakop ng probinsya ng Palawan,
04:57.6
pero sa isang pahayag iginit ng China na teritoryo nila ang Kalayaan Islands
05:02.7
kaya iligal ang pag-ukupa ng Pilipinas sa Pag-asa.
05:06.8
Dahil dito, napapadalas na ang namumonitor ng mga barko ng China Coast Guard
05:11.1
malapit sa isla.
05:12.9
Kung dati dumadaan lang daw ito,
05:15.0
ngayon mas tumatagal na ang pag-aligid nila malapit sa isla.
05:19.2
Kinumpirma naman ang Philippine Coast Guard na lumapit nga ang Chinese ship sa Pag-asa.
05:24.0
Pero wala na silang ibang inilabas na detalye.
05:27.0
Wala nang atrasan ang dalawang araw na tigil pasada ng piston at manibela simula lunes.
05:34.5
Naniniwala naman ang Land Transportation Franchising and Regulatory Board na wala itong masyadong epekto sa transportasyon sa Metro Manila.
05:43.0
Nasa front line ang balitang yan si Gerard de la Peña.
05:45.8
Welga! Welga! Welga kami!
05:48.3
Kasado na ang malawakang tigil pasada ng grupong piston at manibela sa darating na lunes at martes.
05:53.7
Ito ang kanilang sagot sa anunsyo ni Pangulong Bongbong Marcos na di na palalawigin ang deadline ng PUV Consolidation.
06:00.9
Tutol pa rin kasi ang mga grupo sa pag-obliga sa mga tsuperat driver na bumuo o umanib sa mga kooperatiba.
06:07.2
Pinagtutulong-tulungan tayo nitong administrasyon kasama ng mga pro-modernization na mga grupo upang tayo ay mawala na sa kalsada,
06:16.7
mawala na, mawalan na ng hanap buhay at mawalan na ng kinabukasan ng ating mga anak.
06:23.7
Kumbinsido ang grupong piston at manibela na kaya nilang iparalisa ang transportasyon.
06:29.1
Aabot kasi sa 25,000 miyembro ang inaasamay kiisa sa tigil pasada sa Metro Manila.
06:35.0
Bukod sa kanila, may 80,000 pang miyembro sa mga probinsya na sasali rito.
06:40.0
Bukod sa walang deadline extension, pinalagan din ang mga grupo ang planong tratuhin bilang kolorum ang mga PUV na hindi umanib sa kooperatiba.
06:47.9
At tatakbo kami kung huhulihin nyo kami.
06:53.7
Sa inyo, sa opisina ng LTO at LTFRB, ibabalagbag namin dyan yung aming mga jeepney.
07:00.2
Sa huling tala ng Land Transportation Franchising and Regulatory Board,
07:04.2
halos 80% na ng lahat ng jeepney at UV Express sa buong bansa ang sumali na sa mga kooperatiba at korporasyon.
07:11.3
Pero sa Metro Manila, higit kalahati pa lang ito.
07:14.8
Pero sabi ng LTFRB, pasok na yan sa kanilang target.
07:17.9
Malaki na po yun because there are other modes of transportation available po.
07:23.7
Yung naman po yan, mga pampublikong jeepney.
07:26.9
Meron pong tricycle, meron pong bus, may UV, meron pong mga TNVS.
07:31.9
So, hindi ho kami nababahala that in those areas, magkakaroon ho ng tigil ng paralysation of public transportation.
07:42.9
Inabisuhan na ng LTFRB ang mga lokal na pamahalaan at otoridad na paghandaan ng tigil pasada.
07:48.7
Magpupulong din daw ang MMDA para maihanda ang rescue vehicles
07:52.4
para sa mga maapektuhang pasehero.
07:55.3
Nagbabalita mula sa Frontline, Gerard de la Peña, News 5.
07:59.7
Anim na lugar ang posibleng makaranas ng danger level of 42 degrees Celsius sa pataas na heat index.
08:06.4
Posibleng pumalo ng 44 degrees Celsius ang heat index sa Dagupan City
08:10.6
at 43 degrees Celsius sa Bacnotan, La Union.
08:14.2
42 degrees Celsius naman ang posibleng maitala sa Puerto Princesa at Aburlan sa Palawan,
08:20.1
pati sa Katarman Northern Summer.
08:22.4
At Cotabato City.
08:24.3
Patuloy naman ang pag-iiral ng Easter Lease sa bansa na magdadala ng maalinsangang panahon.
08:30.3
Wala namang nakikitang low pressure area sa labas ng Philippine Area of Responsibility.
08:36.6
Sa ibang balita, bumaba ang presyo ng ilang bigas sa palengke matapos ang anihan noong nakaraang buwan.
08:44.8
Live mula sa Dagone Public Market sa Maynila, nasa Frontline ang balitang yan si Dave Abuel.
08:50.0
Dave, magkano ang ibinaba ng presyo ng bigas?
08:52.4
Maui, kinatuwa nga ng ilang mamimili ang pagbaba ng presyo ng bigas dito sa Dagone Public Market sa Maynila.
09:02.8
2 hanggang 7 pesos ang ibinaba ng presyo ng kada kilo ng bigas dito.
09:08.6
Isa sa mga nakausap nating mamimili dito si Benji Bankirigo.
09:12.9
Maaga siyang nagpunta sa Dagone Public Market para bumili ng kakainin ngayong araw.
09:17.2
Laking tuwa niya nang makita na ang dating higit 60 pesos na lagi niyang binibiling bigas,
09:22.4
ay 60 pesos na lang ngayon.
09:24.3
Dahil dyan ay may budget pa siya na pambili ng ulam.
09:27.8
Kung dati naglalaro sa 55 hanggang 58 pesos ang kada kilo ng well-milled,
09:32.1
ngayon nasa 48 to 52 pesos na lang ito.
09:35.9
Katulad ng sinandoming na well-milled na bumaba ng 7 pesos,
09:39.8
na mula 55 pesos ay 48 pesos na lang.
09:42.5
Naglalaro naman sa 52 to 56 pesos ang presyohan ngayon ng special milled rice na dating 58 to 60 pesos.
09:50.0
Ayon sa mga tindera, nag-anihan nitong Marso,
09:52.4
kaya madami ang sira at maibenta ka agad,
09:57.6
mababa raw ang bigay na preso ng mga supplier.
10:00.5
May posibilidad daw na tataas na ang preso ng bigas pagdating ng Mayo
10:04.1
kung kailan naibenta na ang mga inaaning o inaning bigas.
10:08.1
Samantala, wala namang paggalaw sa preso ng iba pang klase ng bigas,
10:11.2
gaya ng kokuyo, ifugao, kokopandan, aroma at pure jasmine na nasa 60 to 64 pesos ang kada kilo.
10:19.9
Maui dahil mas mababa ang presohan ngayon,
10:22.0
pansin ng tindera ng bigas na mas maraming kilo na ang binibili ng iba niyang suki na sinasamantala ang mababang preso.
10:29.0
Pero meron din namang paisa-isang kilo pa rin ang binibili dahil maliit pa rin ang budget.
10:34.1
Maui.
10:35.4
Maraming salamat, Deva Boyle.
10:38.2
Bumaba ang bilang ng mga Pilipinong walang trabaho nitong Pebrero.
10:42.3
Naitala ang unemployment rate sa 3.5% nitong Pebrero.
10:46.6
Katumbas yan ang 1.8 milyong Pinoy na walang trabaho.
10:50.0
Mas mababa yan.
10:52.0
Lagpas sa 2 milyong Pilipino o 4.5% na naitala noong Enero.
10:57.8
Bumaba na rin sa 12.4% ang underemployment rate ng bansa.
11:02.6
Katumbas yan ang 6.1 milyong Pinoy na naghahanap ng dagdag na trabaho.
11:07.1
Mas mababa na yan kesa sa 6.39 milyon o 13.9% noong Enero.
11:13.3
Sabi ng PSA, tumaas ang demand ng trabaho sa wholesale and retail kasabay ng pagbubukas ng klase sa kolehyo.
11:22.0
Mas din daw ang employment sa agrikultura dahil nagsimula ang anihan.
11:27.5
Nagbaba dyan na namang tumaas ang presyo ng produktong petrolyo sa susunod na linggo.
11:32.7
Kung galaw ng presyo sa world market kasi ang titignan, halos piso na ang itinaas ng diesel at kerosene.
11:39.3
Bahagya namang bumaba ang presyo ng gasolina.
11:41.7
Pwero-pwero-pwero, pwede pa rin itong magbago.
11:44.4
Ayon sa Department of Energy, gumalaw ulit ang presyo ng crudo dahil apektado pa rin ito sa gyera ng Gaza.
11:52.0
Tumaob ang isang kotse matapos banggain ng isa pang sasakyan sa Antipolo kaninang madaling araw.
11:57.8
Ayon sa sakay ng nabanggang kotse, tila nangangarera ang nakabanggang sasakyan kaya nakaaksidente.
12:04.9
Nasa frontline ng balitang yan, si Ian Suyo, Exclusive.
12:10.3
Wasak at nakataob ang grey na kotse ito nang abutan ng News 5 sa sumulong highway sa Antipolo kaninang madaling araw.
12:18.0
Sa di kalayuan, isa pang sasakyang kulay itim at puti ang nakitang warak.
12:22.0
Ang harapan, basag din ang windshield nito at nagtalsika ng iba pang bahagi.
12:26.8
Nangyari lahat yan matapos banggain ng itim na sasakyan ang grey na sedan.
12:31.4
Ayon sa mga rumesponde, pasado alauna umano ng masagi ng isang humaharulot na sasakyan,
12:36.8
ang grey na kotse sa pababa at kurbadang bahagi ng highway.
12:40.7
Pagdating ng mga otoridad sa lugar, wala na ang sakay ng nakabanggang kotse.
12:45.0
Yung Honda Civic medyo mabilis base rin sa kasama rin.
12:49.9
At bilang nag-drip, lumikong gano'n, pagkaliko, nabangga sa pit yung Toyota Vios, kaya siya tumaob.
12:56.4
Yung driver nitong Honda Civic, hindi na namin inabutan.
13:00.9
Parang bigla pong may nag-wobble, tas umimpak ng malakas. Ayon na po, pagkita namin, ganyan na po.
13:07.4
Sobrang lakas nga nung impact ng banggaan dito sa sumulong highway, e napataob itong kotse sa aking likuran.
13:13.3
At ayon nga sa mga rumesponde, maging sa mga nakakita, paakyat daw sana ng antipolo itong sasakyan.
13:19.9
Lubong nila ang isa pang humaharurot na kotse, saka daw nag-drift at natamaan sa pwetan itong sasakyan.
13:26.2
Nagtamo ng sugat sa balikat ang isang sakay ng tumaob na kotse.
13:30.0
Ayon sa isang sakay, napansin na nilang tila nakikipagkarera sa isa pang sasakyan ang kotse yung nakabangga sa kanila bago mangyari ang insidente.
13:38.4
Ang bilis po, kasi may nagkakarera sila, may kasunuran pa po yung bumangga po sa amin.
13:44.9
Dito po kami, nasa outer lane po kami.
13:46.9
Ang nangyari, narinig po namin yung gulong ng kumiskis na.
13:51.3
Tapos nakita na po namin dito, tinumbok na po kami, nag-drift po siya.
13:55.6
Tapos tinamahan po kami sa likod.
13:58.5
Dalawa ang kabuoang bilang ng sugataan matapos ang insidente.
14:02.5
Patuloy namang inaalam ang kinalalagyan ng driver ng nakabanggang sasakyan.
14:07.3
Nagbabalita mula sa Frontline, Ian Suyu, News 5.
14:11.1
🎵 Music 🎵
14:15.5
Literal na nag-drive-thru ang isang mini-SUV sa fast-food restaurant sa Mualboal, Cebu.
14:22.8
Imbis kasi na preno, silinyador daw ang naapakan ng senior citizen na driver.
14:28.1
Yan at iba pang balita sa probinsya sa report ni John Aroa.
14:33.9
Nasa parking lot ng isang fast-food restaurant ang sasakyan na ito ng makunan ng video sa Mualboal, Cebu.
14:40.4
Pero imbis na pumarada, dumirin diretsyo ang sasakyan hanggang tumbukin ang salamin ng kainan.
14:47.5
Sa lakas ng pagkakabanga, nabasag ang salamin.
14:51.3
Sumadsad na rin paloob ang kalahating parte ng sasakyan.
14:55.0
Agad namang robespondi ang mga otoridad at inalalayan ang 64-anyos na driver palabas ng mini-SUV.
15:02.7
Dugoan naman ang braso ng isang lalaking customer matapos maipit sa insidente.
15:07.6
Agad silang dinala sa ospital at ligtas.
15:10.4
At na ang kalagayan.
15:12.0
Base sa imbisligasyon, imbis na preno, silinyador o accelerator pedal ang naapakan ng driver.
15:19.1
Bago raw yan, nauna nang naatrasan ang senior citizen ang isang pampasahirong bus sa parking ng restaurant.
15:25.8
Hawak na siya ng mga polis.
15:27.6
Disidido naman ang pamunuan ng fast-food restaurant na papanagutin ang driver.
15:40.4
Pusibling maharap sa reklamong reckless imprudence resulting in physical injury and damage to property ang driver.
15:47.6
Sa video na yan, makikita ang paglating ng dalawang lalaking nasakay ng motorsiklo sa harap ng karinderiya sa Bagabag, Nueva Vizcaya.
15:55.4
Tila nagmamanman muna ang mga lalaki.
15:57.7
Ilang saglit pa, bumaba ng motor ang rider.
16:00.8
Tumakbo ang lalaki papunta sa kainan at kinuha ang isang kaserola na may lamang adobo.
16:07.1
Agad siyang sumakay sa motor at saka tumakas.
16:09.4
Patuloy pa ang pinagahanap ang mga magnanakaw ng ulam.
16:14.4
Nagbabalita mula sa Frontline, John Arua, News 5.
16:23.3
What you see is what you get.
16:25.6
Ganyan inilarawan ni Alden Richards ang estado ng relasyon nila ni Catherine Bernardo.
16:30.7
Sabi ni Alden kung ano raw ang nakikita ng fans sa social media, ganoon daw silang dalawa sa personal.
16:36.6
Dagdag niya, hindi niya kailangang ipaliwanag ang kanyang...
16:39.4
Masaya lang daw siya na makitang masaya ang aktres.
16:44.0
Uminit ang usapin tungkol sa dalawa dahil sa pagdalo ni Alden sa birthday ni Kath.
16:48.6
At pagsorpresa ni Alden sa aktres sa kanyang post-birthday celebration.
16:54.7
Number 1 sa Netflix Philippines ang most awarded Metro Manila Film Festival 2023 entry na Gumburza.
17:01.4
Nalagpasan nito, isa pang MMFF entry na Becky and Badette,
17:05.1
ang ilang foreign films tulad ng Sisu, Bad Guys, and...
17:09.4
Nights of the Zodiac.
17:11.1
Noong Martes sinimulang ipalabas sa Netflix ang Gumburza.
17:14.4
Umanin na rin ito ng magandang reviews online.
17:17.4
Tungkol ito sa tatlong paring martir na pinagbibindahan ina Cedric Juan, Enchong D, at Sir Dante Rivero.
17:24.2
Binoo ito ng MQuest Ventures at Just Come Films.
17:29.4
Finally, mapapanood ko na yung Gumburza.
17:34.5
Team bahay ako, team bahay.
17:36.6
Pero sulit, sulit pa ng orin.
17:38.0
Ang Gumburza.
17:39.4
I-re-watch. Parang every time panoorin mo may mapupulot kang bagay.
17:42.6
Exactly. At saka number 1 nga sa Netflix, di ba?
17:46.2
For a reason.
17:47.4
Maraming time, especially this weekend.
17:49.0
Di ba? Friday na.
17:50.1
Yes.
17:50.5
Congrats!