* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw everybody!
00:30.0
Bago tayo maliis nun, kaya mag-edit din po ako.
01:04.0
May view ng 13 manda.
01:12.0
Okay, hindi ko makapag-email sa inyo.
01:17.0
Okay, thank you very much.
01:19.0
Hindi ko makapag-email.
01:24.0
Yay! Pwede tayong makapag.
01:30.0
Ang gender reveal sa birthday ni Danielle.
01:33.0
Kasi may pa 20 weeks echo na po ako.
01:35.0
Pa 20 weeks ultrasound sa May.
01:40.0
Pero 19 weeks pa po ako niyan.
01:42.0
Kaya nga tinanong ko siya na kung okay lang ba yan.
01:44.0
Hindi to sinatanong.
01:53.0
Alam niyo, pumunta doon sa kusina.
01:55.0
Sabi niya pa, oh.
01:58.0
Hindi ko anong langot.
02:01.0
Ang kulangot niya, guys.
02:04.0
Ituruan ko man siya ba na yung ano nga.
02:06.0
Kinuha ko ang kulangot niya.
02:08.0
Tapos pakita ako.
02:09.0
Sabi ko sa kanya, kulangot.
02:10.0
Ah, pumunta sa akin.
02:12.0
Excited na ba ang lahat?
02:14.0
Baka tayo ng kanin.
02:16.0
Kain na muna ako.
02:17.0
Tapos mag-beast po kami ni Natan.
02:19.0
At magpunta lang tayo sa city.
02:21.0
Pupunta sana ako kanila Maricel.
02:23.0
Gusto niya ako ipasundo dito sa asawa niya, guys.
02:25.0
Sabi ko, huwag na.
02:26.0
Sabi ko, mag-bike na lang kami.
02:28.0
Tapos naisip ko, parang kalayo.
02:30.0
Huwag na lang, guys.
02:31.0
Mag-city na lang kami ni Natan.
02:35.0
Mahihiya ako sa asawa niya, ba?
02:36.0
Palagi na lang po kaming sinusundo.
02:38.0
Pagpunta kami sa kanila.
02:40.0
Okay naman yun sa mister niya.
02:41.0
Pero ako na lang ba mismo?
02:43.0
Para sa sarili ko.
02:44.0
Ako na lang mahihiya.
02:46.0
Tapos makikain ka pa sa bahay nila.
02:48.0
Makikain ka na nga.
02:49.0
Magpasundo ka pa.
02:58.0
Alam mo yan, Lord.
03:00.0
Pero kung kahit lalaki, masaya man ako, guys.
03:02.0
Kaya para may best friend din po si Natan, ba?
03:05.0
Iba kasi talaga kung dalawa po silang lalaki.
03:09.0
Kaya kung lalaki man, masaya din po ako.
03:11.0
Pero para sa sarili ko, siyempre ako na nanay, may dalawang lalaki na po ako.
03:17.0
Gusto ko na makaranas ng babae na anak, ba?
03:20.0
Pero kung para kay Natan lang po, gusto ko para sa kanya lalaki.
03:25.0
Kasi yung magsabay po talaga sila na maglaki na.
03:29.0
Kahit yung binata na sila dyan na magsimula ba yung maghiwalay na ng landas.
03:36.0
Kasi iba-iba na ang interest nila.
03:38.0
Tapos iba-iba na yung mga kaibigan po nila.
03:41.0
Kaya masaya pa rin po ako kung anong ibigay ni Lord, no?
03:46.0
Magiging masaya ako, guys.
03:49.0
Ay, kasarap ng aking palengwa.
03:53.0
Niluto ko po siya kagabi.
03:55.0
Yung iba nilagay ko na sa freezer.
03:58.0
Eh, para ilabas na lang natin, initin.
04:01.0
Nag-grave na naman po ako, no?
04:03.0
Grabe kasarap, guys.
04:05.0
Kasi mamaya, kaldereta na naman ng ulam. Parihas lang din.
04:10.0
Pero alam nyo po sa mga narinig ko, ang sabi na ang babae daw mas, ano yan?
04:16.0
Uy, mas spicy ba?
04:18.0
Spicy daw ang kanilang ugali.
04:21.0
Kesa po sa lalaki.
04:23.0
Kasi alam mo talaga natin ang lalaki, yung mamas.
04:25.0
Uy, masyado, ganun.
04:26.0
But that's very sweet.
04:27.0
Pero ang babae daw kayong, yung mga narinig ko to sa, sa kapatid ni Vianan.
04:33.0
O kay, nakaapat man sila, guys, na puro babae.
04:37.0
Spicy daw ang, ano, pitak ba kung sa Dutch pa.
04:40.0
Spicy daw pag babae ang anak ko.
04:42.0
Tapos, magiging kaugali daw ng nanay.
04:45.0
Kaya namu-moblema ako, guys.
04:49.0
Nainit na po siya.
04:53.0
Maganda kasi ng wedding.
04:55.0
Hindi pwede na hindi siya makalabas, guys.
04:56.0
Masanda ko ganito.
04:58.0
Alam niyo po, kung papiliin ako lengwa, dila.
05:01.0
Sa mga hindi nakakaalam, dila.
05:03.0
Ito siya ng baka.
05:05.0
Kung papiliin po ako lengwa or beef, mas gusto ko ang texture ng lengwa.
05:11.0
Kasarap. Lalo na pag malamot masyado, melt in the mouth.
05:19.0
Kasarap talaga ng pagkaloto.
05:21.0
At saka, very healthy po ng lengwa.
05:26.0
Nandito na po tayo sa bus stop.
05:29.0
What is that, Natan?
05:36.0
Naiwan pa talaga ang mic.
05:38.0
So, I'm sure na medyo tuno, medyo mahangin.
05:41.0
Dito ka lang tayo.
05:42.0
Daladala ko pa ang bag.
05:44.0
Nandoon pala sa bahay ang camera, ang mic.
05:47.0
Saan ka magpunta?
05:51.0
Nagasta? Good so.
05:53.0
Punta daw siya sa city.
05:56.0
Upo lang. Upo lang.
06:03.0
Sit-in? Kaya daw sit-in?
06:06.0
Ayaw magpalagay sa stroller. Maglakad lang daw po siya.
06:09.0
Dito na tayo sa city.
06:14.0
Upo ka. Saglit lang ha.
06:19.0
Tapos ka na. Tekan.
06:24.0
Dali na kayo. Punta tayo sa stat.
06:28.0
Nag-request si Nathan guys. May gusto daw siyang kainin. Anong gusto mong kainin?
06:32.0
Bakit kaya Ethan?
06:38.0
Mag-chicken nuggets daw siya. Gusto mo chicken nuggets?
06:43.0
At saka ano pa ang kainin mo sa MacDo?
06:45.0
Ang kainin mo sa MacDo, chicken nuggets. Ano pa?
06:50.0
French fries. Ano pa?
06:57.0
Okay tingnan man natin o. Kung anong itsura ng pakamera ba dito sa city. Baka iba din sa Amsterdam.
07:05.0
Papunta po kami ngayon ng MacDo. Pakainin ko na muna to.
07:10.0
Hindi ko na nga dala ang mic. Hindi ko din dala yung battery nito. Extra battery.
07:19.0
Meron na po silang mga pa-sale dito. Una mga pang baby. Kakiyat nito ba?
07:23.0
Ay oh my gosh. For the baby. 10 euros. Tapos may 25% sale pa siya. Ganda oh. Agoy.
07:36.0
Ano tayo makain everyone?
07:38.0
Meron din po siyang pa-chocolate milk. Meron siyang pa-apple.
07:44.0
Kaya french fries?
07:51.0
Ang pinili ko po ay hindi laruan. Ang pinili ko yung maliit na litro nila.
07:58.0
Kaya say. Tayo na tayo.
08:04.0
Kaya ang laruan nila dito katangit guys. Hindi ka tulad sa akin ang mga padaruan nila.
08:19.0
Fille ronde, kimble do'no, hirap ba?
08:23.0
Mayroon po ito, hirap ba?
08:42.6
Hindi na ikaw magkakita mo.
08:44.6
Eh, hindi na ikaw magkakita mo.
08:46.6
Hindi na ikaw magkakita mo.
09:02.6
Apo lang ang kinakain niya.
09:12.6
Lakad lakad na naman tayo.
09:14.6
Punta kami dun sa patusan.
09:16.6
ng pasandal kay Natan.
09:18.7
Nakabili na po ako online.
09:20.0
Pero magtingin lang tayo baka may maganda dito.
09:22.4
Tapos ibalik natin yung nabili natin online.
09:25.5
Ayaw na pong umalis
09:26.7
ng anak ko dito guys.
09:31.3
Dali na. Dali na.
09:32.4
Auto. Auto pa dyan.
09:34.0
Wala man silang maganda na sandal para kay Natan.
09:41.6
Buti na lang talaga guys.
09:43.2
Hindi ako tinamad na pumunta
09:44.6
ng city. I love it.
09:45.9
The weather is very good.
09:48.4
Painit na naman sila.
09:49.8
Anong mga tao dito sa Europe?
09:56.8
Rinig ba ang hangin guys?
09:58.8
Batrip ako sa mic ba
10:04.3
See you at the park?
10:17.7
Punta tayo doon sa
10:19.5
kung saan kami kinasal ni Papa.
10:25.4
Nakari lang natin
10:26.4
itong liwardan. Nandito din po ako sa init.
10:28.4
Para mainit-initan po tayo kunti.
10:30.2
Kaya ang hangin malamig.
10:34.5
sa Prince of Town.
10:35.7
Sa pinagkasalan po namin
10:45.8
Nasa Europe na naman kaya
10:53.1
simula na sila upo doon. Kita nyo?
10:55.0
Diyan sa may pabarko.
10:56.8
May nakaupo na oh. Inom-inom sila ng tea.
11:00.1
Sa restaurant kasi yan eh.
11:04.7
Tawid tayo ng pabridge.
11:07.7
Yan lang din ang isa sa dahilan ba?
11:09.9
Bakit maaga yan? Mangulubot
11:11.4
ang mga muka nila guys.
11:13.5
Ng mga puti. Kasi mahilig nga sila
11:17.4
Mag-tambay-tambay.
11:22.7
Magtaka ka na lang.
11:27.4
Kulubot na masyadong muka guys.
11:31.9
Tayo po kasing mga Pinoy.
11:33.6
May takot tayo sa araw.
11:35.9
Kapag may araw magpayong talaga tayo.
11:38.1
Diba? Hindi lumalabas.
11:39.3
Magpa-aircon. Sila dito ah.
11:44.5
Doon din sila eh.
11:45.4
Dito po tayo ngayon sa
11:54.2
Kumakanta po minsan dyan
11:57.3
Pag may choir po sila.
11:59.2
Kaya siguro maaga nang mulutang muka
12:01.3
ko guys no. Ayang dito ko ba?
12:04.7
Kasi sige na din pa init-init.
12:07.3
Tingnan nyo diba? Diyan talaga sila
12:13.6
sa pakiramdam. Pag yung
12:14.9
lamig na ganito. Tapos nasa init
12:21.0
Nakakapunta lang po ako dito kapag
12:23.1
maganda ang panahon.
12:25.4
Kapangitin magpunta dito ng
12:26.8
kalamig-lamig guys.
12:29.3
Kaya loo pa na Tanya.
12:43.4
Wow, see ya the butter
12:47.6
Tingnan mo, meron silang fountain.
12:52.7
Merong gumadaan na
12:53.9
ano nga yun sa mga navy po dito.
12:58.3
ano ba na maingay.
13:00.5
Pa aeroplano po nila.
13:04.5
sakura guys? Yang color pink dyan?
13:06.7
Puntahan natin mamaya dito na muna.
13:08.2
Teka yung nakita ni Natan to.
13:10.3
Dyan po kami kinasal.
13:11.7
Kung matagal na kayong
13:12.7
nakasubaybay sa amin.
13:15.8
Kaya nagpanood nyo po yan oh.
13:21.0
Oo, magtingin sa binadaanan mo.
13:39.1
Dyan sa restaurant na yan oh.
13:42.7
Dyan po kami ang ano ba,
13:45.9
Wala, ain't Natan kay.
14:09.6
Dahan, dahan, dahan, dahan.
14:14.7
I will need the butter, Sin.
14:16.7
I will need the butter, Sin.
14:20.7
Ayaw niya daw makita ang tubig.
14:21.7
Gusto niya doon sa taas, guys.
14:22.7
May tao man dyan na nakaupo na.
14:27.7
Doon tayo magupo.
14:36.7
Basta kuray yan, guys.
14:38.7
Meron daw sa Amsterdam.
14:40.7
Maganda daw doon.
14:41.7
Maganda daw doon.
14:44.7
Meron man pala dito.
14:45.7
Dito na lang tayo.
14:56.7
Tapos kadami pa masyadong tao doon, guys.
15:00.7
Lalo na sa ganitong weather.
15:03.7
Pero kayo marami ka din talaga na makitang sakura daw.
15:12.7
May dalawang puno pa sila.
15:17.7
Punta tayo doon sa water.
15:21.7
Hindi ako sure sakura ba yan.
15:23.7
Ah, tatlo pala, oh.
15:27.7
Yan po ba ang sakura?
15:33.7
Nakakatakot pag ipo.
15:36.7
Pag tumait ang anak ko.
15:38.7
Pagtingin ko sa aking bag, wala pala akong padayaper dito.
15:45.7
Finish na talaga tayo, guys.
15:46.7
Sana naman makapaghintay siya hanggang sa makauwi kami.
15:49.7
Kuha ka dyan na ano.
15:51.7
Be, kunan ka ni Mama, be.
15:52.7
Deysa for Nathaniel.
16:19.7
Pag summer dito, dito ka makakita ng mga nakatupis lang, guys.
16:22.7
Yan kami nagpipicknick dati oh, every summer.
16:29.7
Tingnan doon ni Mama ang flower mo, be.
16:31.7
Oo, may nakaupo naman.
16:35.9
Saan ka magkunta?
16:37.6
Ah, amoy-amoy niyo.
16:39.0
Ang bulak-laki na amoy niya.
16:43.5
Dabi, paamoy, dabi. Gusto, amoy ni mama.
16:54.0
Dabi, amoy ni mama, amoy.
16:55.6
Dabi, amoy ni mama.
17:08.4
May paboot po dyan.
17:11.1
Dabi, show us, dabi, kung paano
17:13.7
Amoy mo, amoy mo. Ikaw.
17:20.2
Punan pa natin to siya ng...
17:22.0
Dyan ka lang, ha?
17:23.5
Kaya maputik dito, dyan ka lang.
17:36.3
Ang isa sa pinakamasarap na ice cream
17:48.7
Wala siyang kalaban.
17:51.5
Alam na alam niya eh.
17:52.6
Pumunta na yun sila ng tatay niya dito.
17:55.5
Sila lang po dalawa.
17:56.6
Kumain sila ng ice cream.
17:58.4
Ito, meron tayong stracciatella.
18:00.8
Pinipilahan po talaga ito dito, guys.
18:03.5
Lalo na pag mainit ang panahon.
18:09.7
Paraplu. Very good.
18:12.0
Ah, will you ice it, Aiden?
18:18.8
Can you my help, Aiden?
18:30.1
Saan ka magpunta?
18:35.2
Aisha Aiden for Nathaniel.
18:43.2
namang auto ni Nathan.
18:46.8
What is it, Nathan?
18:47.9
Alam niyan. What is it?
18:54.1
Itisinda din sila ng mga damatito, guys.
19:11.0
Umab kw geschrieben ha.
19:26.8
Sa iyo na siya siya.
19:29.4
huisTech ka lang.
19:30.0
Sabihin mo, masarap.
19:46.6
Pabalik na po kami sa city.
19:56.1
Dito kami sa my shed.
19:57.7
Kaya grabe din kainit dun sa may araw guys.
19:59.8
Uy, parang masunog ang mukha ko.
20:04.7
Dito, umupo din kami dito ni Daniel dati.
20:06.8
Banong wala pa si Nathan.
20:08.0
Mag, ano kami, magpunta kami sa city.
20:09.6
Tapos mag, inom-inom, yung sa hapon.
20:12.7
Dito, umupo din po kami.
20:16.4
Uy, here's the stuff, Nathan.
20:27.8
Hindi ka magsama?
20:34.9
Ah, kapugi naman ng babies.
20:37.9
Makain na naman po siya ng kanyang paapol.
20:46.9
Then you have to serve them at papa.
20:50.9
Dessa, pina po viran?
20:58.9
Patungo nga po kayo.
21:01.9
Dito na tayo sa station.
21:02.9
Punta na tayo sa bus station.
21:04.9
Magbus tayo ulit, kaya merong ano, meron pong pa-bus after 23 minutes.
21:06.9
Grabe guys, tingnan nyo naman ako kung meron din na.
21:10.9
Ang panti na kalabag.
21:12.9
Bumili po ako ng panti.
21:14.9
Kamusta naman ang minarinate natin dito, guys?
21:22.9
Eto, ayun siya lang eh.
21:24.9
panti. Kamusta naman
21:27.0
ang minarinate natin dito, guys?
21:29.1
Lutuin ko na po ito ngayon.
21:31.4
At, tingnan nyo. Ang panti nga.
21:34.9
Alam nyo magkano ito?
21:45.6
May package po para kay Daniel.
21:50.7
Ah, dito pala magsimula
21:54.6
ang Monday, guys.
21:56.0
Monday. Ah, kaya hindi ganyan ito eh.
21:59.0
Medium na to. Kasi,
22:01.1
hindi na magka siya ang mga panti ko.
22:03.2
Kaya, bumili po ako ng
22:04.5
mumurahin lang ba.
22:06.2
Yung seamless po sana ang bilihin ko.
22:07.9
Alam nyo magkano? Tatlong piraso ng seamless.
22:10.3
16 euros. Tatlong piraso
22:12.5
lang po siya. Tapos, ito 7 na.
22:14.8
11 euros lang. So, magkano yun?
22:20.5
naman tayo. Nag-convert-convert
22:22.1
dyan. So, ito na lang binili ko.
22:24.0
Ngayon ko lamang tumagamit pa. Nabuntis
22:26.1
ako. Tapos, pag hindi na ako buntis,
22:28.0
masayang lang. Kaya, malaki masyado.
22:30.4
Parang malaki pa nga ito sa akin eh.
22:34.6
Hindi kasiya na to.
22:35.9
Gusto ko yung abot talaga dito. Sa kuto-kuto.
22:39.1
Wala na eh. Hindi na masiksyan
22:40.2
si Daniel sa atin ito. Mga panti natin
22:42.2
may mga pangalan na.
22:46.1
Kapag hindi po tayo tinatamad,
22:49.1
at pag medyo matagal pa,
22:50.4
pag umating ang ating mister,
22:52.8
iprito natin. Pero,
22:54.4
pag tinatamad na, wala na
23:02.7
Binuksan ko na po yung pintuan.
23:06.1
Kaya, kaganda man
23:08.1
para yung amoy ng niluluto ko,
23:10.2
maglabas, maamoy ng mga kapitbahay natin.
23:14.2
sili po, still alive and kicking.
23:22.9
Malungkot daw siya.
23:24.8
May overdreed ah.
23:29.0
Papa is here. Bye, Noor.
23:31.5
Pauwi na daw si Daniel.
23:43.9
Come here, Nathan. I need my sushi.
23:45.4
Come here, come here.
23:47.3
Nandito na ang mister ko, guys.
23:49.0
Nandito kami palagi. Excited.
23:57.1
Oh, me first, me first.
24:06.9
Ba't isunan pa niya, papa?
24:11.1
Kuso, Papa Daniel.
24:13.6
Kasalanan mo yan, pagod ka.
24:15.2
Hindi ka natulog. Kanina, pinapatulog ka.
24:19.0
Ngayon, iyak-iyakan mo ako.
24:22.0
May lumating po tayo na package.
24:28.4
Para to sa ating bagong camera.
24:41.9
Is that the same?
24:45.5
Yeah, but this one will make it more big.
24:49.0
Tignan niyo, guys.
24:50.0
So, ah, kuyawang in the garden.
24:52.0
At marami palang nagtatanong, ano daw ang camera ko?
24:54.0
DJI Osmo Pocket 3.
24:59.0
Yan po ang ating bagong pa-camera.
25:03.0
Ah, kuyawang in the garden, eh.
25:09.5
Is it the door or is it the wall?
25:11.5
No, hindi na. Ito, mahal.
25:20.0
Grabe kalambot ng karne.
25:24.0
Super tender, mahan.
25:26.0
Parang ma-corned beef na siya ba? Parang ma-five minutes na lang, corned beef na siya.
25:31.0
You want corned beef and stuff?
25:36.0
Try the meat first before I try with the other stuff.
25:42.0
Tell me if you want more sauce.
25:46.0
The sauce is thick.
25:48.0
The sauce is thick?
26:01.0
Nathan, Eitan now!
26:11.0
I bought a sexy undie because I'm getting fat now, right?
26:17.0
I think that's the opposite of sexy, what you're about to show me.
26:23.0
Dali, dali, dali.
26:25.0
Because maybe, don't be so excited, ha?
26:27.0
If you see this, ha?
26:28.0
Maybe later, you will not know me, ha?
26:30.0
I don't think so, mahan.
26:31.0
There will be some kind of giant thing.
26:41.0
It's nice, right?
26:49.0
You want me to wear that?
26:50.0
I will wear that.
26:51.0
I think that will fit me.
26:53.0
I will wear that Wednesday today.
26:54.0
Don't be so excited, ha?
26:55.0
Maybe you want me to take shower now.
26:56.0
You want me to take shower now?
26:57.0
Why are you so excited, mahan?
26:59.0
Ito ang ating paulang mukain na din, ha?
26:60.0
Yung pinangat ni Nathan kagabi, hindi naubo.
27:01.0
Sininip ko na lang.
27:02.0
Kasi nagano na ako kanina, eh.
27:03.0
Nag-lengkot na ako.
27:04.0
Ito ang ating paulang mukain na din, ha?
27:05.0
Yung pinangat ni Nathan kagabi, hindi naubo.
27:06.0
Sininip ko na lang.
27:07.0
Kasi nagano na ako kanina, eh.
27:37.0
Thank you for watching!