Sen. Escudero nag-sorry matapos humarurot ang sasakyan sa EDSA Busway | TV Patrol
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pabangkin ako ni Major Janet.
00:02.7
So huwag mo kumaanihin.
00:04.1
I'm military. I'm from the Armed Forces of the Philippines.
00:08.2
At sa isa pa po, I'm also balikan lang.
00:10.4
I'm also balikan lang.
00:11.5
I'm Filipino-American.
00:13.3
Nang gagalaiti ang babaeng driver na ito
00:16.2
ng Masita na Tauhan na Special Action
00:18.2
and Intelligence Committee for Transportation
00:20.3
o SAIG dahil sa paggamit
00:22.4
ng EDSA Busway sa kahabaan ng Guadalupe
00:25.8
Sabi niya, bukod sa pagiging miyembro ng militar,
00:28.4
Filipino-American din siya.
00:30.7
Hagip sa kamera ng taga-SAIG
00:32.5
ang sagutan nila ng traffic enforcer
00:34.5
na tumagal ng halos apat na minuto.
00:38.3
ang ORCR ng kanyang sasakyan
00:40.3
at naisuhan siya ng tiket.
00:42.3
Pero tumanggi siyang ibigay ang kanyang lisensya.
00:45.2
Hindi po ko magtukuhan
00:46.3
ang driver's license.
00:47.8
Akin na yung papeles ko.
00:49.1
I'm not supposed to get my personal property.
00:51.3
Ayoko, hindi ka binigay.
00:53.2
That's why next time,
00:54.0
hindi na ako tataan nito. Sorry.
00:55.4
Sa panayam sa ABS-CBN News,
00:57.6
kinumpirma na Departments
00:58.4
of Transportation na hindi nakuha
01:00.7
ang lisensya ng driver.
01:02.2
Pero makukuha naman ang kanyang detalye
01:04.1
base sa kanyang plaka.
01:06.1
Walang exemption ibigay
01:07.9
doon sa mga nagpupumilit
01:12.2
na feeling entitled
01:17.7
doon sa mga violations
01:20.1
dyan sa EDSA busway.
01:23.3
hindi nila kinukonsinti
01:25.2
ang anumang paglabag sa batas
01:26.8
sa kanilang hanay at sineserisyon.
01:28.4
Ang mga ganitong aligasyon.
01:31.1
Bagamat hindi pa nila
01:32.4
nakikipag-ugnayan sa kanila
01:33.9
ang saig tungkol sa issue,
01:37.2
dapat pa rin panaguti ng driver,
01:39.3
miyembro man siya ng sandatahang lakas o hindi.
01:42.3
Ibibigay naman ang inisyal na detalye
01:44.3
ng naturang driver sa Land Transportation Office
01:46.9
para matuntun at mabigyan siya
01:48.9
ng show-cost order.
01:51.7
Nangyari ang insidente
01:52.6
ilang oras pagkatapos
01:54.2
ang pagkakahuli at kalaunay
01:55.9
pagkaripas ng isang driver na SUV
01:58.4
na may protocol license plate
01:59.8
na para sa mga senador.
02:01.5
Inamin ni Sen. Cheese Escudero
02:03.4
na sa kanya ang sasakyang na huli
02:05.2
ng traffic enforcers nitong Huwebes.
02:07.6
Aniya, hindi otorizado ang paggamit nito
02:10.2
at driver ng kanyang kapamilya
02:12.2
ang nagmamaneho nang mangyari
02:15.5
Sinabihan na umano niya ang driver
02:17.0
na sumunod sa show-cost order ng MMDA.
02:20.4
Sabi pa ni Escudero,
02:21.9
ibabalik niya ang kanyang mga protocol plate
02:24.1
dahil hindi naman umano niya ito ginagamit.
02:29.1
aabot sa apat na ambulansya,
02:31.5
apat na motorsiklo
02:32.6
at isang pribadong sasakyan
02:34.5
ang pinara ng SAIC
02:35.7
sa kanilang magkahiwalay na operasyon
02:38.0
nitong biyernes ng umaga.
02:40.1
Walang mga pasyente ang mga nasitang ambulansya.
02:43.3
Bagay na hindi pinapayagan
02:45.0
base sa regulasyon ng paggamit
02:48.1
Katwiran ng isa sa mga nasitang driver,
02:50.8
kailangan niyang makapunta agad
02:52.2
mula Laguna papuntang Quezon City
02:54.3
kaya siya dumaan sa busway.
02:56.6
Hindi ko alam na bawal pagkano.
02:58.8
Dito na po kami yung talagang nadaan
03:00.1
ay pagpapunta po dyan sa ospital.
03:03.0
Ang isa naman sa mga driver
03:04.5
ng motorsiklo na nasita,
03:06.3
nagpakilalang konektado siya sa Malacanang
03:08.6
at gumamit pa ng logo
03:10.1
ng Office of the President.
03:12.0
Pero wala rin siyang naipakitang proweba
03:13.9
sa mga pakilalan niya.
03:15.5
Tumanggi siyang magbigay ng pahayag.
03:17.9
Naisuhan na tiket ang mga sumuway na driver
03:20.2
at magmumulta ng 5,000 pesos.
03:26.6
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan
03:29.6
mula lunes hanggang biyernes sa
03:33.3
Alas 6.30 ng gabi
03:34.8
hanggang Sabado at Linggo
03:36.3
sa TV Patrol Weekend.
03:38.8
Sa bago nitong oras,
03:40.1
alas 5.30 ng hapon.
03:56.6
Alas 5.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo
