* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Isang kasunduan ang paulit-ulit na isinasangkala ng China sa tuwing manghaharang at mambubuga ng water cannon ang China Coast Guard sa resupply mission ng Pilipinas sa Ayungin Shoal.
00:15.8
Giit ng China, paglabag sa isang pangako ang pagdadala ng construction materials sa BRP Sierra Madre, ang simbolo ng karapatan ng Pilipinas sa Ayungin at West Philippine Sea.
00:28.1
Nauna ng ipinaliwanag ni dating presidential spokesperson, Atty. Harry Roque, isang verbal status quo agreement na tinawag niyang gentleman's agreement ang tinutukoy ng China.
00:41.0
Tila naman ayaw itong tawaging gentleman's agreement ni dating Pangulong Duterte na nagsabing wala si Roque sa mga pakikipag-usap niya sa China, pero inamin niya na sumang-ayon siya sa status quo.
00:55.7
Aside from the fact...
00:58.1
...of having a handshake with President Xi Jinping, the only thing I remember was that status quo.
01:10.5
That's the word. Na walang galawan. No movement, no armed patrols there.
01:20.8
And I assure you that if it was a gentleman's agreement...
01:28.1
...it would always have been an agreement that would keep the peace in the South China Sea.
01:40.5
Verbal. Walang written-written sa amin. As is where it is nga. You cannot bring in materials to repair and improve. Wala, yan.
01:53.9
Sa kabila nito, iginiit ng dating Pangulo, hindi sekreto ang...
01:58.1
...status quo agreement. At wala rin siyang isinukong teritoryo ng Pilipinas.
02:04.0
Let me be very clear on this. We have not conceded anything to China. Of course we are being oppressed by China. There's no doubt about it.
02:18.3
If China will decide to erect a naval base there in the island...
02:28.1
...here is us. Can you stop it?
02:31.9
Paliwanag pa ni Duterte sa unang pagbisita pa lang sa China, nagbabala na si Chinese President Xi Jinping.
02:38.6
At ito ang naging basihan ng pulisiya niya sa maritime dispute ng Pilipinas sa China.
02:44.4
I said, Mr. President, we would insist that China, or not the whole of it...
02:58.1
...the part of China that belongs to the Philippines. I will dig my own hole there. I just want to let you know.
03:08.2
Ito ang sagot ni Xi Jinping. I am afraid you cannot do that, sabi niya, because it would be in trouble.
03:21.0
Ang pakaitindi ko pag sabi niya, there will be trouble if we insist on our own way there.
03:28.1
China will go to war.
03:31.8
Ayon naman kay Roque, totoong nalaman niya ang tungkol sa kasunduan bago pa naging spokesperson ng Pangulo.
03:38.4
Hindi siya tratado na binding sa Estado. Binding lang yan sa mga nakipag-usap.
03:45.4
Yan ay unang inisirepubliko ni Secretary Delphine Lorenzana nung ako'y congressman pa sa Committee on Appropriations ng Department of National Defense.
03:55.7
Talagang dinatnan ko na yan kasunduan na yan.
03:58.1
Nung ako po'y naging spokes. Ngayon, at least malinaw na, nagkaroon ng ganyang kasunduan, hindi siya nakasulat, pero ito nagresulta ng kapayapaan at mas mataas na kalakalan.
04:09.5
Sa gitna naman ng issue sa kasunduan, muling nakakuha ng suporta ang Pilipinas sa kauna-unahang Leaders Trilateral Summit ng Amerika, Pilipinas at Japan sa Washington, D.C. sa issue ng agawan sa teritoryo.
04:24.9
Pero hindi kumbinsido si dating Pangulong Duterte.
04:28.1
Nasasaklolo ang Amerika sa Pilipinas kapag lumala pa ang sigalot sa China.
04:33.9
Kaya ito sabi ko kay Barcao, stop complaining on expounding on it.
04:40.5
I challenge them na sinamanan sa gobyerno ngayon, di i-repair nila at gumawa sila doon ng mga bahay-bahay kung saan, if they are really ready for that.
04:58.1
Gawain na nila ngayon ang gusto nilang gawin.
05:03.3
Ipatrol na nila yung Philippine Navy, the grey ships, and let us see what happens.
05:12.2
Sagot naman ng China pagdating sa resupply mission ng Pilipinas sa Ayungin Shoal, papayag lang ang China sa pagpapadala ng pagkain habang hindi pa hinahatak ang BRP Sierra Madre.
05:23.7
Pero kailangan itong ipaalam sa kanila para.
05:28.1
Sa monitoring, Zen Hernandez, ABS-CBN News.
05:58.1
Thank you for watching!
