#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, SHARE, COMMENT, AND SHARE!

Ano sa palagay niyo ma'am na parang binuksan niyo na wala roong walang witness na nagbubukas kayo?

Kahit na tatlo po kayo ma'am, the mere fact na wala pong prosensyonal, sana ginawa niyo ma'am magtapag muna kayo ng barangay?

Anong nakikita mong mali roon?

Yun lamang pong pakikialam nila ng walang otoridad sa barangay o kapulisan o ng walang ibang mga saksi.

Malaki na po ang pagkakamali doon.

At magbibigay po ng karapatan sa hukuman.

Paliwalayin po yan.

Lumapit po kami sa hashtag Ipabitag Mo upang formal na ireklamo si Mrs. Annalise.

Sapagkat noong March 8, 2024, ay nagpa siya kaming makituloy sa kanyang paaralan.

Isa akong licensed professional teacher at ako ay nagtuturo ng science for gradients.

Sa Annalise, as an online teacher.

Noong March 8, 2024, ay inutusan niyang maglinis ng room ng kanyang kapatid, ang aking partner na si Shogo Abrenica Teshima.

Makalipas ang ilang oras, mga bandang alas 5, kami ay nagpa siya na lumabas muna ng kanyang eskwelahan.

Dahil dito, nakareceive kami ng message niya na nagbibintang siya na nawawala ang dollar coin niya.

After po nang umalis po kami, nag-message po ako sa kanilang natakarami na nagmamakaawa po ako na ibalik po lahat ng aming mga gamit.

Sapagkat lahat ito ay kailangan namin sa aming pagtatrabaho.

Ako'y deret yung tanong ko, kinuha niyo ba yung sinasabing coin dollar?

Hindi po, sir.

Ano ba nangyari? Nilinis niyo yung school or kwarto sa school?

Inutusan po ako ng owner ng school.

Tulungan ko daw i-assemble ang dobro.

Sa loob ng kwarto ng kapatid niya.

Then, bandang alauna po, iniwan nila ako mag-isa.

Ako lahat po nag-ayos po noon, in-assemble ko.

Lahat ng nilabas ng gamit nila, binalik ko ulit sa loob.

Pagkatapos po, nung sinaraado ko yung pinto, naglaba po ako.

Tapos yung susi ni Anna, na iwan niya po sa table, binalik ko po sa opisina po niya.

Ayun, tos, kung saan po siya nag-online po yung partner ko, pumunta po ako doon sa kwarto na yun.

Hanggang hapon na po yun.

Ayun, sabi ko po sa partner ko, bilik kami ng pagkain.

Kasi wala po kami pagkain sa loob.

Ayun po, bandang ano na po yung mga alas 5, bigla na po nag-message po doon sa partner ko.

Nasa labas na kayo?

Yes po.

So, lumabas kayong pareho?

Yes po.

Sa school?

Yes po, sir.

Tinatanong ko lang, sakali bang ginawa natin yung photograph test or lie detector test?

Palagay niyo kaya, papasa kayo?

Yes po, sir.

Wala po kasi kaming ginagawa masama, sir.

Ay, yun naman ay sinasabi para maalaman yung integrity.

Ma'am Josie, magandang umaga po sa inyo, ma'am.

Good morning, James.

Okay, salamat sa pagtanggap ng tawag, ma'am.

Andito po yung dalawang teacher, Jeric, si Jeric ata, ang teacher, kasama si Shogo.

Sa issue po nang nawawala ata ang coins na parang yun po ata yung issue ba nandito po?

Bakit yung password po nang minessage ko sila, yun po yung bangit ko.

Para kasi yung debauch ko.

Nawawala, hindi naman ako'y nawawala.

Pero it's dollar bills.

Okay.

So it's dollar bills.

Dollar bill?

Yes po, not coin.

Okay, so iba bang dollar denomination?

Singaporean dollar, US dollar, tama?

Yes, Australian, mga ganun po.

So may mga iba pang denominations na pera, ma'am?

Yes, different currency.

Parang collection?

Yes, yes po.

Alright.

So sino po nakakita, ma'am, ng dollar bill sa secret market?

Sino po kayong mga sabay-sabay, ma'am?

Yung sinasabi nila nakasama nila si isang teacher na lalaki, nakasama po nila.

Okay.

Nag-assemble.

Tapos yung kapatid ko po mismo, nila ko po.

So tatlo po kayo?

Yes po.

So nung makita nyo sa shoulder bag na nandoon yung sa dollar bill na tinago nila, ma'am, anong ginawa nyo po, ma'am?

Pa-blatter po agad sa barangay po.

Hindi ma'am, bagot kayong magpa-blatter sa barangay, naghalog ko po kayo ng gamit, mawala po sila roon eh.

So, what made you open their bag?

Para tingnan na nandoon yung dollar bill.

May hinala na po kayo, ma'am?

Opo, may hinala na kami rin.

Hinala po kami.

Tapos hindi po po sila bumabalik.

Ma'am, ma'am, ma'am, ma'am, ma'am, sandali, sandali.

You're going too fast.

Please answer me step by step.

Okay po.

Kasi ma'am, may manakikita po ako mali.

Ano sa palagay nyo, ma'am, na parang binuksan nyo na wala roong walang witness na nagbubukas kayo?

Eh, tatlo po kami.

Kahit...

Sa tatlo po kayo, ma'am, na mere fact na wala pong prosensyonal.

Saan ang ginawa nyo, ma'am, magtawag muna kayo ng barangay?

Kung maghalog-hugo kayo, ma'am, at nakita ninyo dyan, you need to have witness or sa CCTV.

Nagtawag po muna siguro kayo ng barangay na nandyan lang muna yung bag, tapos tumawag po kayo ng pulis.

Kasi theft na po yan eh.

Yes, pa.

So, you took matters into your own hands, and so natakot pa sila na kapag bumalik, masasaktan sila.

Masasaktan sila.

Eh, naglakad po sila, pauwi na lang mula Cavite sa takot.

Pang dalawa.

Ilang oras ninyo lalakad?

Mga five hours anyhow.

Five hours?

Saan kayo dumaan?

Sa may daan.

Ano po kami, nag-search lang po kami, sir.

So, anong mga dinaanan ninyo?

Gusto ko lang ma-investigan kung talagang totoo nagsasabi kayo.

So, paano maglakad kayo five hours from Cavite?

Anong part ng Cavite?

Bacoor lang po.

Bacoor?

So, saan kayo dumaan?

Sa coastal?

Sa loob?

Papasay po.

Papasay kayo.

Pampasay?

From Edsa.

Diret-diretso na po, sir.

Wala ba kayong pera dito ma-uwiin sa Quezon City na nangutang kayo?

Wala po, sir.

Wala kayong uwiin?

So, 50 pesos lang pera niyo?

Yes, po.

Sa Gcash, po.

Alright, si Atty. Patas Mauricio.

Siguro kung nakikinig ka, Atty., what do you think?

Well, unahin ko po yung may-ari ng eskwelahan, ginong bentol po.

Okay.

Chain of custody.

Yan po yung problema.

Noong pong may-ari ng eskwelahan at yung nag-aakusa dito po sa panahuhin natin.

Ano po ibig sabihin ng chain of custody?

Kailangan po maliwanag kung saan dumaan yung sinasabing pagkakahuli,

kung paano nagkaroon ng katibayan na may nakuha o may nahuling kontrabando o di kaya nahuling nakaw.

Dito po sa halimbawa na ipinapaliwanag sa atin ni ma'am, tapos dyan sa eskwelahan,

aba ay wala pong chain of custody, ginong bentol po, ipagpahumanin po nila.

Kasi sila-sila lang ang diumanoy nag-imbestiga.

Pagkatapos nagbukas ng bag,

wala yung mga tao at wala ding tinawag mo ng barangay at mga otoridad sa barangay o di kaya kapulisan

para nasaksihan yung pong pagbubukas ng mga bag.

Pangaloha, kailangan po nilang magpatunay saan ba nagaling yung dolyar o di kaya may dolyar nga ba?

Yung po yung medyo masasayang tanong para sa kanila.

Ito naman pong mga dumalaw sa atin dito, ganito pong sitwasyon nila,

medyo talagang nakakalunos po at kawawa.

Mukhang sumailalim sila sa abuso.

Kung may papayo at may papayo sa pamamagitan ng ipabitag mo ni Ventulfo,

ay kailangan po nilang tayuan ito at ipagtanggol ang kanilang karapatan

at harapin itong issue na binabanggit nito pong mga may-ari ng eskwelahan.

Okay. Ano ba dapat ginawa sa tamang proseso?

Unang-una po dyan, ang dapat pong ginagawa, lalo na po sa mga pinagsususpechahang nagnakaw

at sinasabing may mga bagay na pag-aari ng magnanakaw na nasa pag-iingat,

itong mag-aakusa, kailangan po tiyakin nila na ito pong mga gamit na nakuhan nila,

una ay may krangalan para magamit bilang ebidensya.

In short, the integrity of the evidence, the integrity of the object must be secured.

At nagagawa po yan sa pamamagitan pong pagtatawag ng mga otoridad sa barangay.

Barangay o di kaya kapulisan o di kaya ang sino pang isang mamamayan,

sa lugar na mayroon pong mataas na pagpapahalaga ang mga tao sa kanya.

Ibig sabihin, yung pong may integridad din ng mamamayan.

Ganoon po yun.

Makalawa, sa harap po ng mga testigo, sa harap po ng mga otoridad,

doon pa lamang po bubuksan at doon po gagawa ng inventaryo.

Ano yung nasa laman? Ano yung nakita sa loob?

Pangatlo, hindi lamang po para tignan, ginawang vento po.

Batay po ito sa napakaraming disisyon ng Court Suprema,

titrato.

At pagkatapos, kailangan pong ilista.

Isa-isa, an inventory of the items found dyan po sa bag na binabanggit

o di kaya yun sa kontrabandong nasam-sam.

And then and only then, kakailanganin po pagka ito turn over sa pulis o sa barangay,

meron pong kaukulang official receipt ng pagkatanggap ng mga otoridad.

Yun po yung in a nutshell, you know, then tool po, chain of custody.

Okay.

Ano pong gagawin doon sa bag? Dadalhin sa barangay? Iiwan lang sa bahay?

Tapos pupunta ang barangay? Magtatawag ng pulis?

Bubuksan lamang? Pero prior to that, may prior knowledge na raw sila Aling Jose

na nandoon sa silid ng bag. Sabi nila na hindi pa nalalaman itong dalawa.

Anong nakikita mong mali roon?

Malaki po yung pagkakamali. Paumanhin po, ginawang vento po

kay Aling Jose o sa may-ari ng eskwelahan.

Yun lamang pong pakikialam nila nang walang otoridad sa barangay o kapulisan

o nang walang ibang mga saksi.

Malaki na po ang pagkakamali doon at magbibigay po ng karapatan sa hukuman.

Baliwalayin po yan. Magiging inadmissible evidence o hindi katanggap-tanggap na ebidensya

dahil hindi po napatunayan na talagang yan nga ang laman na hindi pa napapakialaman

nito pong may-ari ng eskwelahan.

E may pwede pong maakusahan pa ng paninirang puri.

Aling Jose, nandyan ka pa ba ma'am?

Ah yes, andito po.

Last question na po ito.

Paano po yung mga gamit nitong mga pobring lumapit po sa amin?

Nasa school po.

Ah, nasa school pa.

Kasi gusto po nilang makuha pero gagamitin yung pong ebidensya, yan.

Eh, akala ko ma'am, nasa barangay na yung mga gamit nila.

Yan nga po.

Kung meron po nila makikipag pupunta sa barangay, doon po dadalhin po para makuha.

And then, we have internal ano rin po kasi may mga utang pa po sa amin.

So, bago nila makuha po, ay kailangan po munang bayaran po iyon.

Yan yung magiging agenda.

Ano pong tingin ninyo, Atty. Batas?

Mali po yun.

Grave coercion po yun.

Criminal case po yun.

Crimen po para sa kahit kanino, kahit pa sa magsasabing siya may ari ng eskwelahan na ha,

i-hold o di kaya ipigilin ng pagbibigay ng mga ari-arian ng mga tao dahil lamang may utang.

Bigay nyo yung gamit at kung may pautang, maningil po kayo.

At kung hindi magbabayad, akala nyo talagang may utang, sampahan nyo ng kaso.

Pero hindi po nyo pipilitin, hindi po nyo...

Pipigilan ang pagbibigay ng mga ari-arian dahil kayo po ang makakasukan dyan.

Tinulong ako po siyang matubot yung laptop niya para may magamit po siya.

Paano po yung pati po yun, ibibigay din po namin.

Ibibigay po nyo lahat, aning Diyos si...

At pagkatapos, kung naniniwala kayong may karapatang kayo dyan na singil,

kailangan nyo pong sampahan ng kaso kung hindi magbabayad.

At talaga na lang dito, talagang magpapahelp na lang kasi kami naman,

talaga yung nagrabyado din, ganito pa po.

Sige po, we will file na lang din po talaga yung ano po, kung anong dapat pong gawin.

Para kasi po, maulit at maulit po sa iba, kawawa din naman po yung magiging ano po.

Hindi ko po maarok nung isipan ko, kaisipan ko ngayon eh.

Parang intention mo lang to help and then later on, ikaw pa yung nabaliktad.

Parang ganun po ang nangyari.

Ang gusto lang po nila makuha ang kalang gamit at natatakot po sila,

manan doon yung transcript of record nila, mga importanteng bagay, mga kapagtrabaho.

Kung magsasampab po kayo ng kaso, Alin Josie,

kung magsasampab po kayo ng kaso, gamitin po niyong hukuman.

Hayaan niyo po, doon niyo po patunayan sa hukuman lahat po ng...

Alin Josie, Alin Josie, ang barangay hindi hukuman, at Atty. Batas,

can you explain kay Alin Josie because he's not letting me, she's not letting me talk.

Ikaw na siguro kung makikinig sa'yo dahil Batas ka.

O, medyo, medyo ma...

Masaya po at medyo agitated na si Alin Josie.

O, nakita ko na nga.

Ang katotohanan po yan, ginomentul po natin, Alin Josie,

mga sambayanang Pilipino, wala po sa atin ang may karapatan ilagay sa ating mga kamayang Batas.

Kung nag-aakala kayo na may karapatan po kayo, may karapatan po ninyong kumilos.

Pero tungkulin po ninyong ibalik na muna yung pong mga gamit na inyong pinipigilang maibalik hanggang sa katalukuyan.

Mabigat din pong usapin yun, kasong kriminal din po yun.

Kaya ang magiging pakiusap po namin, abay, ibalik na ninyo.

At kung nakakala ninyo meron ding paglabag talaga laban sa inyong karapatan,

eh wala namang pong pipigil sa inyo na magsusunod ng kaso.

Yan po yun.

In short, hukuma na ang magdidesisyon.

Kaya lang, Alin Josie, sinabi ni Atty. Batas, neutral po siya.

Ako naman, ayaw ko magsisino-sino, naintindihan kong damdamin po ninyo.

Kaya lang, kami po itakbuhan po kami ng mga taong walang kaboses-boses

at wala pong kalaban-laban.

Kaya kami nakikinig, pinakikinggan po namin kayo magkabilang panig, ma'am.

Eto po, ma'am, ay sinabi sa inyong karapatan nyo at karapatan din dito.

At may batas po tayo.

Kung sakala may ebedensya po kayo, pwede nyo pong gamitin yung hukuman.

At dyan po, magkakatalo sa ebedensya.

Tama, Atty?

Tama po yun.

At yung pong binabanggit ni Alin Josie kanina, bakit dito nagpunta sa ipabitag mo.

Dito po kasi agara ng aksyon, eh.

Lalo na po sa ganitong mga sitwasyon na may pagbabanta pa sa ating mga kababayan.

Hindi po matutulog.

Ibabitag mo ni Bentul po, tutulong po Alin Josie.

Asahan po ninyo yan.

Pakisa uli na lang po yung gamit.

Hindi na po kayo nakikiusap.

Nagsasabi na po kami.

Kailangan po ninyo yan.

Sa barangay na lang po siguro, ma'am.

Sa barangay po talaga.

O sige, ma'am.

Hindi na po kami pupunta sa eskwalahan.

Yes, ma'am.

So, anong barangay po ito, ma'am?

Anong barangay po ang pupuntahan namin?

Makikipag-augnayan na po kami.

Pati polis po dadalhin namin.

Pati yung pinaka-chipo.

Polis imbitahan po namin para walang kaguluhan.

Dadalhin po namin pati si kapitan.

Kung kinakailan po ng mayor,

pupuntahin po namin yung mayor.

Atty. Batas, maraming salamat din sa iyo.

Maraming salamat po.

Babala lang po doon sa mga nagtitigas-tigasan dyan.

Naku po, kontrabuso po ang ipabitag mo ni Bentul po.

At abusuhin pa rin po niya yung kagandahang law

na binibigyan kayo ng pagkakataong magpaliwanag.

Ay bahala na kayo.

Magandang umaga rin sa iyo.

Okay, sa inyong dalawa.

Kargo na namin ngayon, okay?

Thank you, sir.

Ito po, nag-iisang pampansang sumbungan.

May tatak.

Ako po si Bitag, hindi nagbibiro.

Yung lagi nakasalamin kahit nagabi na.

Ito po yung hashtag, ipabitag mo.