* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:07.7
Sabado at sabado pang weekend
00:13.1
So Gary, thank you so much for opening the show today!
00:16.9
O, alam nyo, palagi
00:18.1
akong nag-ano eh, parang excited ako
00:19.9
palagi pag nabibigyan ako ng pagkakataon
00:23.5
lumabas dito sa Showtime
00:25.6
because it's always such a warm welcome
00:27.8
from all of you and from
00:30.7
So maraming, maraming salamat!
00:33.4
Siyempre pag may Gary V
00:37.6
Siyempre special sa akin kasi this is the first time I'm actually here
00:40.6
now that you are in a new home!
00:45.1
Matiinig mo natin mga madlang kapuso, Sir Gary!
00:47.4
Mga madlang kapuso!
00:50.7
Nagpapasalamat ako sa lahat ng support
00:52.3
ang binigyan nyo sa akin through the past 40 years
00:55.0
It's been 40 years!
00:58.0
Ganun na ako katalihap!
00:59.9
Hindi namin nararamdaman yun, Sir Gary!
01:02.0
Actually, hindi ko rin nararamdaman
01:03.6
dahil sa ganitong klaseng welcome para sa akin
01:07.4
kaya sa lahat ng mga madlang kapuso
01:09.5
maraming, maraming salamat!
01:10.8
Thank you! I love you guys!
01:13.0
Sabi ko ng kanta ni Sir Gary
01:14.1
kahit anong edad, anong pinagdadaanan,
01:16.0
nasa anong sitwasyon
01:17.0
pwede pa rin tayong mangarap!
01:21.2
Nominated this Monday
01:22.6
for Best Male Recording sa PNPC Star Awards!
01:26.6
For that particular song!
01:28.0
You pwede pang mangarap pa!
01:29.9
Maraming, maraming salamat sa PNPC!
01:32.1
Bukod po sa award,
01:33.1
ano pa yung magandang balita nyo sa madlang people?
01:35.5
Newscaster ba si Sir Gary?
01:37.4
May pasapo kasi siyang gagawin!
01:39.9
May concert chance!
01:40.9
Medyo balita din to
01:42.0
kasi may concert ako
01:43.2
sa darating na April 26 and 27
01:45.9
sa Mall of Asia Arena
01:48.7
Pure Energy One Last Time!
01:52.3
So ito na yung huling big concert ko
01:55.8
that's going to be
01:57.0
on April 26 and 27
01:58.7
at the Mall of Asia Arena.
01:59.9
Under the musical direction of
02:02.2
and the stage direction by my son
02:06.1
Paolo Valenciano.
02:08.3
Ito yung mga listahan ng guests namin.
02:14.5
si Gabriel Valenciano
02:15.8
and Kiana Valenciano
02:16.9
na kararating lang nila galing sa States.
02:19.4
BGYO will be there.
02:21.5
The A-Team and the Maneuvers will be there.
02:25.8
kasama ko yung isang artist
02:27.3
na bang galing talaga.
02:29.9
ang bilib ako sa kanya,
02:30.8
kilala niyo siguro ito,
02:35.7
Katarating lang din niya galing Mars.
02:40.1
Kasi sa April 26 yun.
02:43.4
At sa April 26 din,
02:44.7
kasama ko ang Ben and Ben.
02:47.2
Kasama ko si Julian San Jose
02:52.5
Sa April 27 naman,
02:54.6
kasama ko isa sa mga
02:55.7
paborito kong kaibigan,
02:57.0
ang nanay ni Karil,
02:58.3
si Shasha Padilla.
02:59.9
It's Ice Seguera,
03:10.4
or to tickets at garyv.com
03:13.5
and the beneficiary
03:14.5
is the Shining Light Foundation.
03:18.0
Dahil sa mga nag-request
03:19.3
at mga naghanap ng tickets
03:20.6
at wala na talagang tickets,
03:22.7
we are going to have an extension.
03:25.1
So, ngayon ko lang babanggitin to.
03:28.3
we will have one more show.
03:34.2
Kayo pa lang, Sir Gary.
03:36.5
Pero ang pangarap namin sa inyo,
03:38.4
sana hindi ito ang last.
03:39.8
Sana magtuloy-tuloy
03:41.9
Can I tell people
03:49.1
sa punto ng buhay natin
03:50.5
na yung nasa isip natin,
03:53.2
kaya pa natin gawin.
03:54.3
Pero yung katawan,
03:55.8
hindi nagmamatch doon.
03:57.0
Ang gusto ko lang sabihin sa inyo ay,
03:59.2
tuloy-tuloy pa rin
04:00.6
yung mga concerts.
04:01.6
Maaring hindi sa malalaking venue
04:05.1
o Araneta Coliseum,
04:06.4
pero sa mga venue tulad neto
04:08.3
na medyo mas malapit kayo sa akin,
04:11.4
mas intimate yung mga okasyon.
04:14.1
That's what I'm looking forward to, Vice.
04:16.7
Of course, we'd love to see you
04:18.4
and hear from you
04:19.2
sa malalaking venues.
04:21.5
iisaalang-alang din natin
04:22.6
ang health minister, Gary.
04:24.7
Lahat naman tayo, di ba?
04:25.8
Gusto pa sana natin,
04:26.9
pero pag ipinilit,
04:27.6
baka mas hindi magiging
04:29.0
magandang resulta.
04:30.1
Pero pag pinanood nyo
04:31.1
yung concert na to,
04:32.4
makikita nyo kung bakit
04:33.7
minsan pumapasok sa isip ko na,
04:36.7
Dapat ito na ba talaga
04:40.5
I don't know how you say it
04:43.5
The passion to do it,
04:44.9
the passion to go out there
04:46.8
each and every one of you
04:48.0
and to just make sure
04:49.7
you're inspired somehow.
04:51.4
You know, that's,
04:53.4
basta tumitibok ang pusong ito,
04:55.6
I will continue to do that.
04:56.7
Big venue or small venue?
04:59.0
We super appreciate you,
05:02.1
We super duper appreciate you.
05:07.5
your inspiration,
05:08.8
everything that you are
05:10.0
and everything that you do,
05:11.0
we super appreciate it.
05:13.8
I always feel that
05:14.8
pag nandito ako sa showtime
05:17.7
Kaya maraming salamat.
05:18.7
Maraming maraming salamat.
05:20.5
Magbuhay ni Sir Gary,
05:22.3
i-look forward mo natin
05:24.7
sa SM Mall of Asia Arena
05:28.0
sa kanyang three-day concert.
05:34.0
Congratulations, Sir Gary.
05:38.2
Congratulations din,
05:41.6
na ipinarangal naman
05:49.7
Congratulations, Sir Gary.
05:51.4
At maraming salamat
05:52.5
sa pagbisito mo sa amin.